
THE DAILY TELEGRAPH ā JUEVES, 21 DE MAYO DE 2020
Sindicatos saludan ‘avance real’ pero dicen que maestros no deben ser forzados a volver
Boris Johnson se ha comprometido a poner en marcha el seguimiento de contactos antes del 1 de junio, intentando que los niƱos vuelvan a la escuela y que el paĆs salga del confinamiento.
El Primer Ministro britÔnico quiere que las escuelas primarias se vuelvan a abrir para ayudar a que los padres vuelvan a trabajar, y espera que el sistema de prueba y rastreo «mundial» satisfaga la preocupación de los gremios docentes sobre la seguridad del personal.
Los sindicatos habĆan sugerido que la falta de un sistema de este tipo impedirĆa que los maestros regresen a la escuela de manera segura pero ayer miĆ©rcoles, en la CĆ”mara de los Comunes, Johnson insistió en que estarĆa en vigor el 1 de junio.
El miĆ©rcoles por la noche, el jefe de uno de los principales sindicatos docentes del paĆs describió la noticia como un Ā«avance realĀ», pero advirtió que muchas escuelas aĆŗn considerarĆan prematuro el 1 de junio. El Primer Ministro hizo el anuncio despuĆ©s de que sus propios ministros admitieran que los ayuntamientos y los directores de los colegios pueden ignorar la fecha sin sanciones, y aceptaron que no habrĆa una reapertura uniforme.
Los ministros han estado tratando de persuadir a sindicatos y gobiernos locales para que respalden la fecha de regreso de las escuelas primarias desde que la medida fuera anunciada el 10 de mayo, pero se han enfrentado a resistencias con demandas de garantĆas de seguridad y bĆŗsqueda de contactos. Johnson dijo a los parlamentarios que 24.000 personas ā que han sido reclutadas para realizar el seguimiento manual de contactos ā podrĆan rastrear los contactos de hasta 10.000 personas infectadas cada dĆa.
Luego de este sistema de seguimiento y detección se implementarĆ” una aplicación de telĆ©fono móvil para alertar a los usuarios si entran en contacto con una persona infectada. Johnson dijo: Ā«Estamos haciendo un gran progreso en las pruebas y el rastreo, y tengo una gran confianza en que para el 1 de junio tendremos un sistema que nos ayudarĆ” enormemente a derrotar esta enfermedad y hacer avanzar al paĆs.Ā»
Su anuncio se produjo un dĆa despuĆ©s de que Dame Angela McLean ā asesora cientĆfica en jefe adjunta ā dijera que debe haber un sistema de prueba y rastreo Ā«altamente efectivoĀ» antes de considerar cualquier cambio adicional al bloqueo.
La apertura de las escuelas sigue siendo el mayor obstĆ”culo para un levantamiento mĆ”s amplio del confinamiento ante los temores del Gabinete sobre el daƱo a la economĆa, ya que 10 millones de trabajadores del sector privado confĆan en los planes de rescate del Gobierno.
Una fuente de Downing Street dijo que habĆa esperanzas de que el programa de pruebas Ā«le diera a la gente mĆ”s confianzaĀ» acerca de la reapertura escolar.
Kevin Courtney ā secretario general conjunto de la Unión Nacional de Educación (NEU) ā dijo que la bĆŗsqueda de contactos Ā«se siente como una victoria, se siente como un avance realĀ».
Hasta el momento, aproximadamente 20 ayuntamientos ā en su mayorĆa del Partido Laborista ā han seƱalado que establecerĆ”n sus propios horarios para la reapertura y algunos, como Liverpool, han retrasado la fecha hasta el 15 de junio. La Asociación de Gobiernos Locales dijo que las escuelas estatales deberĆan reabrir a nivel regional dependiendo de los niveles locales de contagio.
Graeme Miller, lĆder del ayuntamiento de Sunderland dirigido por los laboristas, dijo que enviar a los alumnos de regreso a la escuela era Ā«prematuroĀ» debido a los niveles de contagio en la zona.
Los ministros reconocieron que el Gobierno podrĆa hacer poco para evitar que las escuelas tomen sus propias decisiones sobre el regreso, mientras Downing Street ha establecido el objetivo de tener Ā«la mayor cantidad posible de niƱosĀ» en las escuelas primarias para el 1 de junio.
Por su parte, el ministro de justicia Robert Buckland dijo que la fecha era condicional y agregó: «No me voy a quedar aquà sentado pensando que repentinamente el 1 de junio todo serÔ uniforme. Necesitamos escuchar con mucha atención las preocupaciones de los empleadores y del personal.»
Mientras tanto, Lord Bethell admitió que la prueba de la aplicación en móviles de la Isla de Wight ha demostrado que las personas parecen no estar dispuestas a seguir el consejo que da, ya que dijo que la búsqueda de contactos humanos era ahora la prioridad. El viceministro de sanidad y asistencia social describió como un «error» haber lanzado la aplicación antes de que las personas estuvieran preparadas para la idea del rastreo digital.
———–
Virus desaparece de Londres al informarse que no hubo muertes en 48 horas
El ministro de cultura ha elogiado las cifras «prometedoras» que muestran que solo un pequeño número de personas ahora estÔn dando positivo por coronavirus en Londres.
Oliver Dowden dijo que el Gobierno puede considerar levantar las restricciones en las denominadasĀ microhotspots [Ā«microzonas calientesĀ»] cuando el seguimiento y la localización estĆ©n en funcionamiento pero descartó la variación regional, diciendo que la intención era de Ā«seguirnos moviendo como una nación enteraĀ». Ante la creciente inquietud, todavĆa existen restricciones económicamente perjudiciales en Ć”reas donde el virus ha sido virtualmente eliminado.
La semana pasada, The Telegraph reveló cómo los modelos de Public Health England (PHE) sugirieron que menos de 24 personas por dĆa se contagiaban en Londres, y el nĆŗmero se viene reduciendo a la mitad cada 3,5 dĆas.
Un nuevo anÔlisis de la Universidad de Oxford para The Telegraph muestra que seis importantes complejos hospitalarios de Londres no han reportado muertes en las últimas 48 horas.
Los hospitales de Homerton, University College London, Hillingdon, North Middlesex, Whittington Health y Guy’s & St Thomas registraron hasta 16 muertes por dĆa en el pico de la crisis, y entre todos han totalizado mĆ”s de 1.000 muertes desde el comienzo de la epidemia.
Los nuevos datos de prueba publicados esta semana por PHE tambiƩn parecieron mostrar que nadie dio positivo el martes, aunque la cifra ha sido corregida a solo 14 casos.
Dowden estuvo de acuerdo en que los nĆŗmeros eran Ā«prometedoresĀ» y Ā«se movĆan en la dirección correctaĀ».
Sin embargo, cuando ITV le preguntó en la rueda de prensa diaria si el confinamiento podrĆa ser relajado regionalmente con base en los datos de PHE, descartó la idea.
Ā«Tenemos que ser muy cautelosos al respectoĀ», dijo Dowden. āEl primer ministro ha establecido el camino que vamos a seguir en tĆ©rminos de facilitar el confinamiento. La próxima etapa … dijimos desde el principio que serĆ” a principios de junio.Ā»
āQueremos proceder lo mĆ”s rĆ”pido, y seguro que podremos porque claramente hay beneficios para los niƱos y claramente beneficios para la economĆa en general.Ā»
Ā«Sin embargo creo que es mejor, y el Gobierno ha dicho esto repetidamente, que nos movemos como una nación entera y eso incluirĆa, por supuesto, a toda Inglaterra al hacerlo.Ā»
Existe una creciente preocupación entre algunos ministros, incluido el Canciller y muchos parlamentarios conservadores, sobre el potencial daƱo a largo plazo a la economĆa debido a la cantidad de personas que aĆŗn no trabajan.
El Tesoro estima que la crisis del coronavirus le costarĆ” a la economĆa casi Ā£300.000 millones este aƱo, y cifras publicadas esta semana mostraron que 10 millones de trabajadores del sector privado ahora confĆan en el plan de suspensión laboral del Gobierno conocido como furlough.
Hacer que el capital vuelva a funcionar es clave para minimizar lo que Rishi Sunak describe como Ā«cicatrizaciónĀ» de la economĆa, ya que Londres genera casi una cuarta parte del producto interno bruto (PIB) de la nación. El sudeste en conjunto, incluido Londres, representa casi el 40 por ciento del PIB.
El nuevo anĆ”lisis de Oxford muestra que 41 de los 131 centros hospitalarios del NHS para pacientes agudos no han reportado una sola muerte por coronavirus en las Ćŗltimas 48 horas, a pesar de haber registrado 320 muertes entre ellos en el mismo perĆodo de tiempo, en torno al pico de la crisis del 7 al 8 de abril.
En general, alrededor del 40 por ciento de todos los hospitales no han registrado muertes en los Ćŗltimos siete dĆas incluidos 10 muy importantes, principalmente en el suroeste.
Iain Duncan Smith, el exlĆder conservador, dijo que era Ā«hora de desconfinarĀ».
«Debemos seguir adelante,» dijo.
āLondres es una parte importante de la capacidad de Reino Unido y esto [el virus] estĆ” disminuyendo en todas partes. Si nos comportamos como lo ha estado indicando el Gobierno, no tanto distanciamiento social, sino continuando con la higiene, mi opinión general es que debemos levantar el confinamiento ahora.ā
El miércoles, NHS Inglaterra anunció solo 166 nuevas muertes de personas que dieron positivo para Covid-19, lo que elevó el número total de muertes confirmadas en hospitales en Inglaterra a 25.080.
El nĆŗmero de muertes ha disminuido en alrededor de 100 cada siete dĆas durante el Ćŗltimo mes, y tambiĆ©n hay menos de 10.000 hospitalizados por primera vez desde marzo.
Una disminución en el número de casos y muertes es una de las cinco pruebas que el Gobierno ha establecido para facilitar el confinamiento en Reino Unido.
Otro es mantener un número bajo de R, que indica cuÔntas personas contagia un paciente promedio de coronavirus.
El modelado de datos por la Unidad de BioestadĆstica MRC de la Universidad de Cambridge ya ha sugerido que el R en Londres es significativamente mĆ”s bajo que en otras partes del Reino Unido, oscilando alrededor de 0,4, en comparación con un promedio nacional de al menos 0,7.
La exministra Theresa Villiers dijo que la creciente evidencia de la disminución del virus deberĆa permitir que los ministros se sientan seguros para aliviar el confinamiento mĆ”s rĆ”pidamente utilizando variaciones regionales.
Ā«Necesitamos que la economĆa vuelva a funcionar,Ā» dijo. Ā«Hay un progreso real que se mide en el descenso de nuevos casos, lo cual deberĆa ser una seƱal para que la vida vuelva a la normalidad.Ā»
Sin embargo Tobias Ellwood, presidente del Comité Selecto de Defensa, pidió precaución.
————
Del confinamiento a la playa
Foto: el distanciamiento social ha sido puesto a prueba ayer en la playa de Bournemouth, donde han acudido en masa los bañistas para aprovecharse del sol y la relajación de las reglas del confinamiento.