Fin de semana sin transporte

VIERNES, 17 DE JULIO DE 2026

Consulta aquĆ­ lĆ­neas, servicios y horas de corte de servicio

London Underground Hasta fin de aƱo, los trenes en direcciĆ³n oeste no paran en Barons Court. Piccadilly: Viernes 17 – SĆ”bado 18: Sin servicio entre Hyde Park Corner y Cockfosters (incluido el servicio nocturno del viernes). SĆ”bado 18 – Domingo 19: Sin servicio entre Kingā€™s Cross St Pancras y Cockfosters (incluido el servicio nocturno del sĆ”bado). LĆ­nea Victoria: SĆ”bado 18 – Domingo 19: Cierre de Finsbury Park (incluido Night Tube del viernes y sĆ”bado) debido a obras en la vĆ­a.

London Overground Weaver Line: Domingo 19: Sin servicio desde Liverpool Street hacia Enfield Town, Cheshunt y Chingford hasta las 10:15am. Billetes vƔlidos solo en estaciones Stratford, Tottenham Hale o Cheshunt. Windrush Line: Domingo 19: Sin servicio entre Sydenham y West Croydon, ni entre Surrey Quays y New Cross despuƩs de las 7:30pm.

DLR SĆ”b 18 – Dom 19: Sin servicio entre Bank y Tower Gateway ni Poplar y West India Quay.

Elizabeth Line SƔb 18: Cierre entre Hayes & Harlington y el aeropuerto de Heathrow desde las 10:30pm. Dom 19: Cierre entre Paddington y Ealing Broadway hasta las 7:45am y entre Hayes & Harlington y el aeropuerto de Heathrow hasta las 8am.

Burnham busca canciller

Partido Laborista dividido por ‘insĆ³lito’ plan de elegir a ministra del interior Shabana Mahmood y no a Ed Miliband, por dudas sobre sus posturas en materia econĆ³mica

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – RebeliĆ³n laborista por Mahmood espera a Burnham
The Telegraph – FMI envĆ­a advertencia de gasto a Burnham
The Guardian – Mesa de la Paz de Trump abandona plan de reconstruir Gaza
Metro – Un lĆ­o Messi
Financial Times – Startup china quitarĆ” liderazgo en IA a EEUU
i news – Burnham, primer ministro en 72 horas
Daily Mirror – Insulto final
Daily Express – Infantil y petulante insulto al paĆ­s
Daily Star – LĆ­o diplomĆ”tico
Daily Mail – Enviamos ayuda a Pakistan, ellos no quieren repatriar a su violador
The Sun – La Eurocopa, a 693 dĆ­as

Londres pide a FIFA investigar el ‘caso pancarta’

JUEVES, 16 DE JULIO DE 2026

Primer ministro y Gobierno britĆ”nico respaldan la peticiĆ³n

El gobierno britĆ”nico ha instado a la FIFA a investigar a la selecciĆ³n de fĆŗtbol de Argentina luego que los jugadores parecieran reivindicar la soberanĆ­a sobre las islas Falkland.

Argentina venciĆ³ a Inglaterra por 2-1 en la semifinal del Mundial disputada el miĆ©rcoles en Atlanta. Durante las celebraciones luego del partido, jugadores argentinos sostuvieron una pancarta entregada desde la grada en que se leĆ­a ‘las Malvinas son argentinas’.

Argentina denomina a las islas Falkland como Malvinas. Estas fueron invadidas en 1982 por la entonces dictadura militar argentina, lo que desencadenĆ³ una guerra de diez semanas ganada por Reino Unido.

Sir Keir Starmer ha apoyado a su ministro de comercio Peter Kyle, quien calificĆ³ el comportamiento de los jugadores de ‘totalmente inapropiado’ y afirmĆ³: ‘Espero que la FIFA haga una investigaciĆ³n exhaustiva.’

La FIFA puede sancionar a los jugadores y a la federaciĆ³n de fĆŗtbol de ese paĆ­s, ya que su cĆ³digo disciplinario prohĆ­be en los estadios ‘cualquier mensaje inapropiado para un evento deportivo’, incluidos los de ‘naturaleza polĆ­tica, ideolĆ³gica, religiosa u ofensiva’. Las multas oscilan entre Ā£4.000 y Ā£18.000.

DaƱo de hackers pudo costar Ā£56.000 millones

Ciberdelincuentes de 18 y 20 aƱos hackearon sistemas informƔticos de Transport for London, lo que podrƭa haber costado al paƭs la suma millonaria

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Burnham mantiene impuesto a la riqueza
The Telegraph – Termina el sueƱo mundialista
The Guardian – Farage pide Ā£1m anual ‘para seguir siendo MP’
Metro – Hackers hubieran costado Ā£56bn
Financial Times – Mahmood como futura canciller de Burnham calma a City
i news – Cuidadores recibirĆ”n aumentos como el NHS
Daily Mirror – Destrozados
Daily Express – Seguimos en dolorosa espera
Daily Star – Castigados por Messi
Daily Mail – La noche en que muriĆ³ nuestro sueƱo
The Independent – Dolor de corazĆ³n
The Sun – 60 aƱos de dolor

Gran avance contra el AlzhĆ©imer

MIƉRCOLES, 15 DE JULIO DE 2026

Nuevo fƔrmaco detendrƭa o prevendrƭa enfermedad

Un nuevo fĆ”rmaco podrĆ­a detener el avance del alzhĆ©imer antes de que aparezcan los sĆ­ntomas, y se ofrecerĆ” a unas 1.600 personas en un ensayo histĆ³rico que los cientĆ­ficos califican de punto de inflexiĆ³n.

Trontinemab, en dosis mensual, elimina placas tĆ³xicas causantes de la enfermedad. Se cree que el fĆ”rmaco penetra en el sistema nervioso central, lo que permitirĆ­a detener o prevenir por completo el alzhĆ©imer.

Se invitarĆ” a participar en el ensayo a personas mayores de 55 aƱos con alto riesgo de padecer la enfermedad, y se identificarĆ” por anĆ”lisis de sangre a aquellas que podrĆ­an beneficiarse del tratamiento. El trontinemab es una nueva versiĆ³n de los fĆ”rmacos que ralentizan el deterioro cognitivo hasta en 35%.

Hilary Evans-Newton, directora ejecutiva de Alzheimer’s Research UK, declarĆ³: ‘En el futuro veremos una transformaciĆ³n en los tratamientos que ayudan a proteger la salud cerebral antes de que los sĆ­ntomas avancen.’

El ensayo contarƔ con unas 1.600 personas de todo el mundo. Para poder participar, los voluntarios deberƔn haber dado positivo en niveles elevados del biomarcador p-tau217.

Argentina-Inglaterra, ‘batalla de Atlanta’

Mientras los medios argentinos han calificado la semifinal de esta noche como ‘batalla de Atlanta’, la prensa inglesa mantiene un perfil bajo, tĆ”ctico y concertador

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sospechoso de Widdecombe tendrĆ­a otros MPs en lista
The Telegraph – FĆ”rmaco de Alzheimer detendrĆ­a la enfermedad
The Guardian – PolicĆ­a analiza motivo de izquierda en caso Widdecombe
Metro – No lo gafes, Keir
Financial Times – Wall St cosechas beneficios rĆ©cord por trading AI
i news – Antiterrorismo: Widdecombe muriĆ³ por ataque
Daily Mirror – Ustedes pueden
Daily Express – Ā”Hoy rugimos!
Daily Star – Los 3 Lionels
Daily Mail – Investigan a sospechoso Widdecombe por extremismo de izquierda
The Independent – Tories desperdiciaron Ā£10bn en PPE inĆŗtil en pandemia
The Sun – Chicos, ahora estĆ” en SUS MANOS
Daily Record – Tory escocesa hace un Messi

Burnham: ‘Lo primero serĆ” el coste de vida’

MARTES, 14 DE JULIO DE 2026

Candidato a PM, cuenta con que ‘nos unamos todos’

Andy Burnham ha prometido ‘dar un respiro’ a los electores haciendo el costo de vida ‘lo primero’ de su gobierno.

En su primer discurso ante los parlamentarios laboristas, Burnham dijo que el pĆŗblico ‘cuenta con que todos nos unamos’, e insistiĆ³ en la importancia de aliviar la economĆ­a del paĆ­s.

ReiterĆ³ su compromiso con la devoluciĆ³n de poder a las autoridades locales, y prometiĆ³ que su gabinete reflejarĆ­a la ‘ancha base’ laborista, en un gesto de apertura a la derecha del partido. El parlamentario de Makerfield hablĆ³ durante una elecciĆ³n de liderazgo el lunes por la noche, horas despuĆ©s de conseguir el respaldo de 349 parlamentarios, lo que hace matemĆ”ticamente imposible que un rival se presente contra Ć©l.

Esto significa que el exalcalde de Manchester debe convertirse en lĆ­der laborista este viernes, antes de convertirse en primer ministro el lunes.

En la estructura polƭtica britƔnica, el Rey solo invitarƔ a Burnham a formar un nuevo gobierno luego que Sir Keir Starmer se acerque al Palacio de Buckingham el lunes por la maƱana para presentar su renuncia.

Londres, Āæun mes sin lluvia?

Met Office prevĆ© que el mercurio vuelva a superar los 30Ā°c, despuĆ©s del 9Āŗ dĆ­a consecutivo de los 28 dĆ­as de ola de calor que la capital podrĆ­a soportar

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Investigan caso Widdecombe como terrorismo
The Telegraph – CrĆ­ticas a la policĆ­a por caso Widdecombe
The Guardian – Investigan caso Widdecombe como terrorismo
Metro – Tratan caso Widdecombe como terrorismo
Financial Times – Dubai planea nuevo puerto oriental para esquivar Ormuz
i news – Farage rechazĆ³ seguridad pagada por el estado
Daily Mirror – InvestigaciĆ³n terrorista
Daily Express – Antiterrorismo investiga caso Widdecombe
Daily Star – Solo hay un NĆŗm. 10
Daily Mail – Crimen Widdecombe serĆ­a polĆ­tico
The Independent – Antiterrorismo se encarga de caso Widdecombe
The Sun – Antiterrorismo investiga caso Widdecombe

Ā”Londres estĆ” que quema!

LUNES, 13 DE JULIO DE 2026

Incendio de casas y vĆ­a del tren en Walthamstow por el calor

Cientos de personas han sido evacuadas de sus hogares despuƩs de que un incendio arrasara una vivienda y un terraplƩn ferroviario en el este de Londres.

Unos 125 bomberos y 20 unidades acudieron a sofocar el fuego que afectĆ³ a viviendas, jardines, cobertizos y un patio de trenes en Walthamstow; el fuego fue controlado a las 22:35 horas. Bomberos de Londres (LFB) informĆ³ que investiga la causa del siniestro.

LFB agregĆ³ que una casa resultĆ³ incendiada, otra sufriĆ³ daƱos y 30 jardines fueron afectados. Se recibieron mĆ”s de 100 llamadas de emergencia durante el incidente, en las calles Vallentin y Shernhall, poco antes de las 6:30pm; no se registrĆ³ heridos. Se recomendĆ³ a los vecinos cerrar puertas y ventanas.

Stella Creasy, MP de Walthamstow, declarĆ³ que ‘cientos’ de personas fueron afectadas y agradeciĆ³ las donaciones de comida y agua, aƱadiendo que ‘ver lo que ha hecho nuestra comunidad es hermoso’.

El servicio de la lƭnea Weaver estƔ suspendido durante todo el dƭa entre Chingford y Hackney Downs, mientras los tƩcnicos llevan a cabo reparaciones urgentes en la vƭa.

Como todos, prĆ­ncipes pasan calor en Wimbledon

PrĆ­ncipe George y princesa Charlotte asisten a la final de Wimbledon, mientras ola de calor se intensifica y los incendios forestales se propagan por el paĆ­s

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sospechoso de caso Widdecombe condujo 300 millas con arma
The Telegraph – Sospechoso de caso Widdecombe condujo 300 millas a su casa
The Guardian – Ola de calor de junio matĆ³ a 440 diarios, segĆŗn cientĆ­ficos
Metro – Caso Widdecombe no fue polĆ­tico
Financial Times – Nuevos ataques a IrĆ”n ponen a prueba la paz
i news – Nuevo arresto en caso Widdicombe sin motivo polĆ­tico
Daily Mirror – Encantados de la vida
Daily Express – Tristeza por muerte de Widdicombe
Daily Star – Mick, ya sin mala suerte
Daily Mail – Arresto por crimen Widdecombe
The Independent – Muerte de Widdecombe no fue polĆ­tica
The Sun – Sospechoso estĆ” en vĆ­deo

Ā”Ā”El calor no se quiere ir!!

VIERNES, 10 DE JULIO DE 2026

DurarƔ mƔs de lo previsto, pero sigue amenaza de tormentas

La ola de calor en Londres debe extenderse mƔs dƭas de lo pensado inicialmente, ya que el tiempo caluroso persistirƔ al menos durante otra semana mƔs.

Met Office ha pronosticado mĆ”ximas diarias en la capital superiores a 29Ā°C hasta finales de la prĆ³xima semana.

Esto sucede despuĆ©s de que las temperaturas superaran los 34Ā°C en Londres el jueves, quinto dĆ­a de la actual ola de calor, y de la previsiĆ³n hoy de mĆ”ximas de 31Ā°C en la capital. Por su parte, la compaƱƭa Anglian Water ha anunciado la prohibiciĆ³n del uso de mangueras para sus mĆ”s de cinco millones de clientes en el este de Inglaterra.

Las autoridades advierten que es muy probable que se produzca una sequĆ­a por el calor sofocante en el paĆ­s, con temperaturas hoy de unos 36Ā°C en la regiĆ³n de las Midlands.

No obstante, el prolongado periodo seco en Londres podrĆ­a terminar la prĆ³xima semana, ya que BBC Weather pronostica tormentas en la capital para el jueves y el viernes. El extenso clima cĆ”lido suele desencadenar tormentas, pues el calor desestabiliza la atmĆ³sfera y forma grandes nubes de lluvia.

Count Binface, candidato ganador

Humorista se presenta disfrazado a elecciones locales contra el ultraderechista Nigel Farage, luego que partidos polĆ­ticos se negaran a participar

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PolicĆ­a investiga Ā£500k en donativos a Reform
The Telegraph – Badenoch purga a MPs ecologistas
The Guardian – PolicĆ­a investiga donaciones de madre de aliado de Farage a Reform
Metro – Nigel compite por tonto
Financial Times – Burnham valora instalar un vice-PM en el norte
i news – Gimnasia para 1.6m de pacientes de pastilla reductora de peso
Daily Mirror – Ignorante
Daily Express – Kemi: solo nosotros tenemos politicas serias
Daily Mail – SinvergonzonerĆ­a
Daily Star – Mick Jagger con Kane
The Independent – Burnham: Lo hicimos mal en Gaza
The Sun – A Inglaterra no le quitan la roja

La inflaciĆ³n caerĆ” rĆ”pido

MIƉRCOLES, 8 DE JULIO DE 2026

FMI proyecta retorno a la normalidad antes de lo previsto

La tasa de inflaciĆ³n de Reino Unido debe volver a su nivel objetivo antes de lo previsto, segĆŗn nuevas proyecciones del Fondo Monetario Internacional (FMI).

Su Ćŗltimo informe ‘Perspectivas de la economĆ­a mundial’ seƱala una desaceleraciĆ³n significativa del aumento de los precios en todo el paĆ­s para el prĆ³ximo aƱo. Esta evaluaciĆ³n optimista surge tras observarse que el impacto mundial del conflicto en Oriente Medio ha sido ‘menor al que se temĆ­a’.

En concreto, el FMI prevĆ© que la inflaciĆ³n retroceda hasta el 2 % ā€”la meta establecida por el Gobierno y el Banco de Inglaterra (BoE)ā€” a mediados de 2027. En mayo, la organizaciĆ³n habĆ­a indicado que dicha tasa objetivo no se alcanzarĆ­a hasta finales del prĆ³ximo aƱo.

La inflaciĆ³n medida por el Ć­ndice de precios al consumo se situĆ³ en el 2,8 % en mayo, aunque se prevĆ© ampliamente que aumente en los prĆ³ximos meses.

El Banco de Inglaterra habĆ­a pronosticado que la inflaciĆ³n podrĆ­a superar el 3,25 %, pero las proyecciones se han moderado gracias al acuerdo de paz entre Estados Unidos e IrĆ”n, que contribuyĆ³ a bajar el precio del petrĆ³leo.

Cada vez menos gente usa el autobĆŗs

El comportamiento antisocial y la seguridad disuaden cada vez mĆ”s a los londinenses de usar autobuses segĆŗn TfL, que indica que la demanda ha caĆ­do 22.8% desde 2015

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Partidos nop postularan en ‘elecciones falsas’ de Farage
The Telegraph – Jugarreta de Farage se vueve farsa
The Guardian – Banqueros reportaron Ā£5m donados a NCA
Metro – Truco de Farage falla por elecciones
Financial Times – Truco de Farage falla porque Laborismo y Tories no competirĆ”n
i news – Farage renuncia y apuesta a su futuro en elecciones
Daily Mirror – Desesperado
Daily Express – Que las personas juzqguen mis acciones
Daily Mail – Vengados
Daily Star – Harry: es blanqueo
The Independent – ‘Desesperado’ plan electoral de Farage
The Sun – Humillan a Harry

‘Ya no podemos depender de EEUU’

MARTES, 7 DE JULIO DE 2026

Asesor econĆ³mico laborista critica al Gabinete

El principal asesor econĆ³mico del prĆ³ximo primer ministro britĆ”nico afirma que el paĆ­s ya no puede depender de Estados Unidos.

Lord O’Neill de Gatley, uno de los varios economistas que asesoran al futuro primer ministro, dijo que el segundo mandato de Donald Trump fue una ‘llamada de atenciĆ³n’ para Reino Unido.

El miembro de la CĆ”mara de los Lores, en una entrevista con el diario Politico, criticĆ³ a Whitehall por ‘haber crecido con la visiĆ³n de la vida de que, pase lo que pase, Estados Unidos estarĆ” a tu lado’.

Lord O’Neill ha pedido durante mucho tiempo que Gran BretaƱa amplĆ­e sus horizontes comerciales, y creĆ³ el tĆ©rmino BRICS en 2001 para la economĆ­a de Brasil, Rusia, India y China.

Las relaciones entre Reino Unido y Estados Unidos se han deteriorado considerablemente durante los dos primeros aƱos del gobierno laborista, tras una serie de disputas sobre energĆ­a, migraciĆ³n y defensa.

Trump ha tratado de reescribir las reglas del comercio global con su amplio rĆ©gimen arancelario, y culpa al primer ministro saliente Sir Keir Starmer del deterioro de la relaciĆ³n.

Tercera ola de calor

Reino Unido entra en una nueva subida general de temperaturas esta semana, hasta 35Ā°c el viernes y sĆ”bado en el sureste y Londres, dijo la Met Office

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – 100.000 con TDAH no tienen que buscar trabajo
The Telegraph – Rey impide alojamiento de Harry
The Guardian – Trump admite pedir a FIFA revisar tarjeta roja
Metro – Leones rugenā€¦ y bostezan
Financial Times – Zelensky a Putin: batalla aĆ©rea decidirĆ” curso de guerra de Ucrania
i news – Protesta global por presiĆ³n de Trump a FIFA
Daily Mirror – Trump comete falta
Daily Express – Rechazan a Harry del palacio
Daily Mail – Furia por manejo de Trump de tarjeta roja
Daily Star – Tarjeta roja a Trump
The Independent – Starmer hizo que FIFA no cambie horario
The Sun – Rey enfadado con Harry

Harry no dormirĆ” en palacio

LUNES, 6 DE JULIO DE 2026

Segundo hijo de Carlos III no respondiĆ³ invitaciĆ³n a tiempo

El prĆ­ncipe Harry no se alojarĆ” en el palacio de Buckingham esta semana tras no haber aceptado una invitaciĆ³n a tiempo, declarĆ³ una fuente de la Casa Real, lo que resalta la tensa relaciĆ³n que aĆŗn existe entre el rey Carlos y su segundo hijo.

Harry tenĆ­a previsto traer a sus dos hijos para su primera visita a Reino Unido en cuatro aƱos; sin embargo, el sĆ”bado su portavoz anunciĆ³ que Archie, de 7 aƱos, y Lilibet, de 5, no viajarĆ”n a Londres. La familia no logrĆ³ llegar a un acuerdo de seguridad con el Gobierno.

Al cancelarse el viaje familiar, y ante la falta de acuerdo sobre dĆ³nde se alojarĆ” Harry ā€”quien reside en California desde 2020 junto a su esposa estadounidense Meghanā€”, su deseo de reconciliarse con la familia real no parece haber avanzado.

Una fuente de la Casa Real seƱalĆ³ que, a pesar de reiteradas peticiones de confirmaciĆ³n, Enrique no respondiĆ³ a la invitaciĆ³n dentro del plazo establecido para realizar los preparativos.

El prĆ­ncipe rechazĆ³ formalmente la invitaciĆ³n en un primer momento aunque mĆ”s tarde cambiĆ³ de opiniĆ³n, aƱadiĆ³ la fuente.

Inglaterra elimina a MĆ©xico con 10 jugadores

Con 10 jugadores y polƩmicas decisiones arbitrales, Inglaterra vence a MƩxico en el Estadio Azteca 3-2 gracias a un pƩnalti anotado por Harry Kane

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PM enfrenta rechazo de Trump en la OTAN
The Telegraph – Trump amenaza a OTAN por defensa
The Guardian – Investigan donaciones y nuevo regalo a Farage
Metro – Investigan donaciones de Posh George a Reform
Financial Times – FCA advierte de expansiĆ³n de IA en sector financiero
i news – Pastillas para bajar de peso, en farmacias
Daily Mirror – Farage y el dinero sucio
Daily Express -Farage: es una campaƱa, no hice nada malo
Daily Mail – NHS maltrata a pacientes de demencia
Daily Star – Resaca de Dios
The Sun – Ā”QuĆ© tal resaca!
The Independent – Futuro de Farage, en duda

Atractivas tarifas de transporte en Londres

VIERNES, 3 DE JULIO DE 2026

Autobuses de TfL congelan precios

Las tarifas de autobĆŗs en Londres serĆ”n mantenidas hasta noviembre, lo que serĆ” una ayuda para el coste de vida de millones de personas en la capital.

La medida, anunciada por TfL hoy, significa que la tarifa Ćŗnica se mantendrĆ” en Ā£1.75 durante las vacaciones de verano.

La extensiĆ³n del precio congelado tambiĆ©n aplica a las tarifas de tranvĆ­a, ya congeladas del 1 de marzo al 5 de julio, como una medida de emergencia para apoyar a londinenses con bajos ingresos. El coste de un viaje en un autobĆŗs de Londres viene siendo mantenido en ese precio desde marzo de 2023.

Se espera que las tarifas aumenten 10p a Ā£1.85 desde el 1 de noviembre. La extensiĆ³n coincide con el Weekend Hopper, oferta segĆŗn la cual un viaje en autobuses y tranvĆ­as en sĆ”bados y domingos durante el verano pagarĆ” una tarifa Ćŗnica por viajes ilimitados en Londres durante todo el dĆ­a.

Esta oferta se extenderĆ” del 25 de julio a finales de agosto, en que millones de personas viajan a travĆ©s de la capital para disfrutar del carnaval de Notting Hill ā€” que este aƱo celebra su 60 aniversario.

Kate vende entradas en Wimbledon

Princesa de Gales sorprende a los aficionados al tenis vendiendo personalmente entradas en la cola para el torneo de Wimbledon en el cuarto dĆ­a de competiciĆ³n

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Burnham: Manifiesto tiene espacio para subida fiscal
The Telegraph – Cambien la ley para echar al violador
The Guardian – Recortes para Defensa ‘costarĆ”n 10.000 puestos de trabajo’
Metro – PolicĆ­a violador, 10 aƱos
Financial Times – OpenAI busca lobby polĆ­tico planeando dar 5% a Washington
i news – Laborismo no se preparĆ³ para el poder luego de elecciones
Daily Mirror – Fiesta mexicana
Daily Express – Expulsen ya al monstruo de la pandilla
Daily Mail – La gran noche de Inglaterra
Daily Star – Tiempo MEXtra
The Sun – Tequila Sunrise
The Independent – Drones de Putin espiaron nuestras bases militares y nucleares