¡Cuidado! La Poli está vigilando que se cumpla el Confinamiento 3

Una ‘bobbie’ (policía londinense), llamada así en honor a Sir Robert “Bobby” Peel, fundador de la fuerza policial británica en 1829. Foto: Don Brubacher – Flickr / CC BY 2.0

Sanciones más severas y preguntas más “profundas” a quienes incumplan reglas

La Policía Metropolitana de Londres (Met) ha dejado en claro que estarán más atentos a hablar con las personas que violen las reglas durante el confinamiento nacional actual.

En un comunicado de hoy [6 de enero], la Met dijo que sus agentes habían recibido “instrucciones actualizadas para imponer multas más rápidamente a cualquiera que cometa infracciones obvias, intencionales y graves”.

Un anuncio en la página web de la institución policial reafirma los consejos actuales y describe los poderes de la fuerza para hacer frente a cualquier transgresión — aunque también podría hacerlo en personas o grupos que rompan las restricciones si así lo ve conveniente).

Las áreas de atención de la fuerza son el uso de una mascarilla en los lugares donde se requiera hacerlo, reuniones ilegales y viajes innecesarios.

“Cuando los agentes identifican a personas sin una razón legal para estar fuera de casa, pueden esperar que los agentes actúen más rápidamente para hacer cumplir la ley,” dice el comunicado.

Los agentes de policía también serán “más inquisitivos” a la hora de establecer la justificación de los londinenses para desplazarse o incumplir del uso de mascarilla.

El subcomisionado adjunto Matt Twist dijo: “Después de diez meses de esta pandemia, el número de personas que realmente no es consciente de las restricciones, y de las razones por las que éstas se encuentran en vigor, es muy pequeño.”

“Sabemos que la abrumadora mayoría de los londinenses hará lo correcto al quedarse en casa, usar mascarilla y no reunirse, pero una pequeña minoría continúa ignorando las reglas que se han establecido para proteger el NHS y salvar vidas.”

“Nuestro primer deber como agentes de policía es preservar la vida. La situación crítica que enfrentan nuestros colegas del NHS, y la forma en que la nueva variante del virus se mueve a través de las comunidades, significa que ya no podemos perder nuestro tiempo explicando o animando a las personas a seguir las reglas cuando se estén infringiendo deliberada y peligrosamente.”

Aquellos que siguen teorías de la conspiración sin duda interpretarán este enfoque menos permisivo como una nueva prueba de los — supuestamente — malévolos planes del Gran Reinicio [propuesta ecológica global vista como conspiración], pero de todos modos, compañeros londinenses: tomen nota.


Artículo de Chris Waywell
Publicado en Time Out el 
miércoles, 6 de enero de 2021

Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres

Enlace al artículo original en inglés: https://www.timeout.com/london/news/watch-out-the-met-police-are-cracking-down-in-lockdown-3-010621

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s