Trump provoca Brexit ‘suave’

VIERNES, 11 DE ABRIL DE 2025

Gobierno prepara ‘siguiente nivel’ de relación con la Unión Europea

Reino Unido darĆ” un fuerte impulso al reinicio del Brexit con un pacto de defensa, ante las pocas esperanzas de lograr pronto un acuerdo comercial con EEUU sin arancel.

Nick Thomas-Symonds, ministro encargado del reinicio del Brexit, dijo que la relación con Europa ‘debe avanzar al siguiente nivel’ para proteger al continente de la inestabilidad económica y militar global.

Thomas-Symonds habló antes de reunirse hoy con ministros de la UE en Polonia para debatir un nuevo plan de adquisición de armas, al que Londres serĆ­a invitado si Bruselas lo aprueba, y donde la canciller Rachel Reeves pedirĆ” mĆ”s cooperación entre Reino Unido y la UE para financiar defensa ‘en un mundo cambiante’.

El Ecofin (Consejo de Asuntos Económicos y Financieros) en Varsovia propondrÔ un fondo para compra de material militar a gran escala sin aumentar la deuda externa. Esto significa formar parte del pacto de defensa que Reino Unido firmaría con la UE antes de la primera reunión de Brexit el 19 de mayo.

Esto permitirĆ­a a Reino Unido y a la UE abordar mejor la ‘causa raĆ­z de la inestabilidad que enfrentamos’, afirmó Thomas-Symonds.

Confirmado: Semana Santa con lluvia y tormenta

DespuƩs de semanas de sol, Met Office confirma Semana Santa en todo el paƭs con tiempo variable, e incluso tormentas elƩctricas, entre el 14 y 23 de abril

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Acuerdo EEUU no bajarĆ” aranceles de 10%
The Telegraph – Visita secreta de Harry a Ucrania
Metro – Ā”Esto es guerra (de memes)!
The Guardian – MĆ”s caos en bolsas: Casa Blanca aplica 145% a China
Financial Times – UE: Impuestos a tecnológicas si no se puede hablar con Trump
Daily Mail – Viaje secreto de Harry a Ucrania
Daily Express – Prueba ‘concreta’ de que britĆ”nicos quieren derecho a morir
Daily Star – Una gran caca para la humanidad
Daily Mirror – PrĆ­ncipe panelista
i news – Gobierno prepara un Brexit suave al caerse acuerdo con EEUU
The Sun – Crece hurto en tiendas

En Semana Santa, tendremos mĆ”s calor que EspaƱa

JUEVES, 28 DE MARZO DE 2024

Suben temperaturas al final de marzo e inicios de abril

Reino Unido disfrutarƔ de una pequeƱa ola de calor con temperaturas mƔs altas que EspaƱa, donde Londres estarƔ mƔs cƔlido que Madrid en los dƭas de fin de mes.

Los meteorólogos han revelado que el Domingo de Resurrección serÔ el mejor día para planes de actividades al aire libre, ya que el clima podría alcanzar la asombrosa cifra de 15°C en Londres y 11°C en Madrid. El sÔbado se espera que Londres alcance los 14°C y Madrid los 11°C.

La capital seguirĆ” siendo mĆ”s calurosa que Madrid el lunes, con mĆ”ximas de 13°C. Grahame Madge, de la Met Office, dijo: ‘El fin de Semana Santa serĆ” parecido a esta semana, con perĆ­odos inestables e intervalos de sol. El Viernes Santo la baja presión seguirĆ” alimentando chubascos y perĆ­odos de lluvia prolongados en todo Reino Unido, con perĆ­odos mĆ”s secos en el este.

El sÔbado continúa este patrón, pero para muchos el Domingo serÔ el mejor día del fin de semana antes de que vuelva la inestabilidad el lunes. Asimismo, la Met Office predice viento con rachas soleadas y la posibilidad de fuertes lluvias el Viernes Santo, mejorando el sÔbado y domingo.

Operación Salida: tardarÔs el doble de tiempo

RAC advierte a los conductores de grandes retenciones de trƔfico este fin de semana de Pascua, con 14 millones de desplazamientos que durarƔn hasta el doble

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer: Johnson tenĆ­a idea acertada sobre igualdad
The Telegraph – Rey agradece ‘mano amistosa’ del pĆŗblico
The Guardian – Indignación por envĆ­o de desagües a rĆ­os y mares
Metro – Le fallamos a Finley
Daily Express – Rey pide mĆ”s caridad en momentos de necesidad
Daily Mirror – El dĆ­a que perdĆ­ a mi Paul
Daily Mail – ĀæSe atreverĆ” Rishi a hacer elecciones en verano?
i news – Atacan a Laboristas por plan ‘dĆ©bil’ para crisis de desagües
The Sun – Muere George de Gogglebox en accidente
Daily Star – Me persigue el fantasma de Paul O’Grady

Milei discute por las Malvinas

JUEVES, 18 DE ENERO DE 2024

Presidente argentino ofreció hacerlo en campaña electoral

El presidente argentino Javier Milei dijo a Sky News que ha iniciado conversaciones con Reino Unido sobre las Islas Malvinas y que espera futuras negociaciones sobre la soberanƭa del territorio britƔnico.

Los comentarios, hechos fuera de las reuniones del Foro Económico Mundial en Davos (Suiza), se produjeron después de la primera reunión bilateral de Milei con Reino Unido, una sesión privada con el ministro de exteriores Lord Cameron.

Milei, libertario radical que recientemente ganó las elecciones argentinas, prometió durante su campaƱa que obtendrĆ­a la soberanĆ­a sobre las islas. ‘Hablamos sobre las Malvinas, y eso cuenta para futuras negociaciones diplomĆ”ticas,’ informó.

Los comentarios generarĆ”n controversia, ya que Gran BretaƱa ha dicho antes que no prevĆ© negociar diplomĆ”ticamente su posición. Un funcionario de Reino Unido dijo: ‘Sobre las Islas, el ministro de exteriores y el presidente Milei dijeron que aceptarĆ­an no estar de acuerdo y que lo harĆ­an cortĆ©smente. Nuestra posición y apoyo continuo al derecho de los isleƱos a la autodeterminación se mantienen.’

Palacio, a la enfermerĆ­a

Rey Carlos, de 75 años, recibirÔ tratamiento hospitalario de próstata, mientras princesa de Gales se hace cirugía abdominal y no reaparecerÔ hasta Semana Santa

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Se disuelve rebelión por Ruanda
The Telegraph – Rey y Princesa se operan
The Guardian – Ley Ruanda de Sunak sobrevive y despeja rebelión interna – por ahora
Metro – Doble impacto a la salud real
i news – Revelan mĆ”s escĆ”ndalos informĆ”ticos en Post Office
Daily Express – Kate ‘estĆ” bien’ luego de cirugĆ­a pero tomarĆ” semanas para recuperarse
Daily Mail – Recemos por su recuperación
Daily Mirror – William: Yo cubrirĆ© a Kate
The Sun – CirugĆ­a de Kate sacude a la realeza
Daily Star – Kate se opera

Precios inmobiliarios bajarĆ”n 10%

VIERNES, 7 DE ABRIL DE 2023

Subidas de tasas de interƩs hacen que hipotecas se disparen

La caída de 10% en el precio de la vivienda este otoño serÔ una clara consecuencia del alza de los pagos por hipotecas, todo esto debido a la subida de las tasas de interés bancario, según un especialista económico.

Samuel Tombs, economista jefe para Reino Unido de la consultora Pantheon, dijo que la capital es particularmente vulnerable a una recesión porque los compradores londinenses tienen que pedir grandes préstamos para adquirir una primera propiedad.

Sobre el anĆ”lisis que hizo del sector, Tombs dijo que los precios a nivel nacional caerĆ­an un 8% ‘por lo menos, aumentando en otoƱo’ pero predijo que la capital experimentarĆ­a una caĆ­da mayor, de alrededor del 10%, ya que ‘las altas tasas hipotecarias tendrĆ”n un mayor impacto en la asequibilidad en Londres, debido a la estrecha relación entre prĆ©stamos e ingresos’.

El pronóstico se produce luego que el mayor prestamista hipotecario de Gran Bretaña, Halifax, revelara hoy que los precios de Londres se estancaron en el año hasta marzo, creciendo solo el 0,1%. Así, los compradores de la capital se verÔn especialmente afectados por la caída, pues las subidas de los tipos de interés bancario afectan a las hipotecas.

Llega el calor

Met Office indica que Domingo de Resurrección sería el día mÔs cÔlido del año hasta ahora, con mÔximas de hasta 18°C en Londres, sur de Inglaterra y Gales

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Huelga para ‘sobrecargar’ Urgencias
The Telegraph – Temen amenaza terrorista del IRA antes de visita de Biden
The Guardian – CĆ”mara de los Lores necesita mĆ”s expertos, dice vocero
The Sun – Viernes no santo
i news – Quieren cancelar plan nacional de ‘carreteras inteligentes’
The Independent – Fronteras: Ā”no otra vez!
Daily Express – Ucrania: lucharemos hasta sacar al Ćŗltimo ruso
Daily Mirror – Estancados en Semana Santa
Daily Star – Prohiben el inglĆ©s en Italia y Francia
Daily Mail – Piden otra vez a la realeza pagar por lazos con esclavitud

Semana Santa, caos ferroviario

MIƉRCOLES, 5 DE ABRIL DE 2023

Euston y Victoria cierran 4 dĆ­as y recortan Elizabeth Line

Las estaciones Euston y Victoria estarƔn cerradas durante cuatro dƭas y no habrƔ trenes de la lƭnea Elizabeth en el centro de Londres durante las vacaciones de Semana Santa.

Las obras de mejoramiento en las vƭas de la lƭnea principal de la costa oeste en Watford resultarƔn en el cierre de Euston entre el viernes y el lunes.

Los trenes comenzarĆ”n o terminarĆ”n en Milton Keynes, y los pasajeros se verĆ”n obligados a depender de los autobuses ‘lanzadera’ de reemplazo para entrar o salir de Bedford, donde pueden usar los servicios de las rutas Thameslink. TambiĆ©n habrĆ” autobuses a Potters Bar para conectarse con los servicios hacia Kings Cross.

No habrƔ trenes entre Victoria y East Croydon debido a trabajos de ingenierƭa en Streatham. La mayorƭa de los servicios del sur se desviarƔn a London Bridge, y el servicio directo Gatwick Express no funcionarƔ.

Por su parte, la Elizabeth Line no unirĆ” a Paddington y Abbey Wood entre Viernes Santo y Domingo de Resurrección, por actualización del ‘software’ de seƱalización a bordo de la flota de trenes.

Autobuses sin conductor, estreno mundial

Primer servicio de autobús autónomo de tamaño completo del mundo comenzarÔ en Escocia el 15 de mayo de Edimburgo a Dunfermline, recorriendo 19 millas (30,5 km)

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Trump en el banquillo
The Telegraph – Trump bajo arresto
The Guardian – Trump se declara ‘no culpable’ de 34 cargos en caso de soborno
Metro – Donald, en el banquillo
i news – Trump: Ajuste de cuentas
The Independent – Trump en el banquillo el dĆ­a que sacudió AmĆ©rica
Daily Express – PrĆ­ncipe George protagonizarĆ” coronación de su abuelo
Daily Mirror – Trump, en el ojo de la tormenta
Daily Mail – Trump ‘planeó sobornos para encubrir escĆ”ndalos’
The Sun – Nuestra nueva reina
Daily Star – Tremendo problemita
City AM – Empresarios en crisis

Callarse serĆ” delito

LUNES, 3 DE ABRIL DE 2023

IlegalizarƔn no denunciar el abuso sexual a niƱos

La ministra del interior se prepara a revelar un nuevo plan para que quienes trabajan con niƱos en Inglaterra adquieran el deber legal de informar ‘seƱales o sospechas’ de abuso sexual, para combatir las pandillas de captación y proteger mejor a los niƱos.

La medida se conoce luego que la Investigación Independiente sobre Abuso Sexual Infantil del aƱo pasado describiera el abuso sexual infantil como una ‘epidemia cuya resaca deja decenas de miles de vĆ­ctimas’.

La investigación de siete años sobre fallos institucionales en Inglaterra y Gales concluyó que los cargos de confianza deben estar obligados por ley a denunciar abusos sexuales.

Se espera que el primer ministro Rishi Sunak establezca hoy nuevas medidas para hacer frente a las mafias de trata de personas pero, antes del anuncio, la ministra Suella Braverman indicó que hay una necesidad urgente de reforma legal.

Escribiendo en The Sunday Mail, Braverman dijo que la investigación ‘recomendó que el Gobierno introduzca el deber de informar signos de tal abuso. Si este deber hubiera existido, la niƱez habrĆ­a sido protegida mejor’.

19 de horas de cola en Dover

• Escolares obligados a esperar largas horas en el puerto de Dover con escasos suministros de alimentos y agua

• Culpan al Brexit del caos de Semana Santa

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Corrección polĆ­tica ‘anima’ a bandas pedófilas
The Telegraph – PolicĆ­a no debe ignorar procedencia de bandas de ‘grooming’
The Guardian – Demoras del NHS podrĆ­an daƱar a miles de niƱos
Metro – Demoras de Semana Santa
i news – Investigan NHS de salud mental por reclamo de familia
The Independent – Una desgracia, un desperdicio
Daily Express – PolĆ­tica ‘woke’ pone en riesgo a mujeres
Daily Mirror – Ministra d Justicia evita pagar Ā£25.000 al estado
Daily Mail – Millones de conductores atascados en ‘app’
The Sun – Ā£250.000 por matar al asesino de Olivia
Daily Star – ‘Chatbot celosa’ dice a marido que deje a su mujer

Johnson no convence a nadie

JUEVES, 23 DE MARZO DE 2023

Abatido ex primer ministro es interrogado durante 4 horas

Boris Johnson ha jurado ‘con la mano en el corazón’ que no mintió al Parlamento sobre las fiestas en Downing Street, y dijo que la reunión donde fue fotografiado brindando con colegas era ‘primordial para fines laborales’.

El ex primer ministro tambiĆ©n dijo que el tamaƱo de las oficinas dificultaba la distancia social en el interior y que el personal siguió la ley ‘lo mejor que se pudo’.

Johnson ha enfrentado ayer unas cuatro horas de interrogatorio por parte del comité multi-partidario de privilegios para determinar si engañó al Parlamento al negar que sus reuniones durante la pandemia violaron las regulaciones de covid.

El exmandatario podría ser suspendido de la CÔmara de los Comunes, y enfrentar una destitución si se descubre que engañó adrede a los parlamentarios.

Al inicio de su exposición, Johnson juró ‘con la mano en el corazón, no le mentĆ­ a la CĆ”mara’ despuĆ©s de prestar juramento sobre la biblia del rey Jacobo VI para decir la verdad durante la sesión. MĆ”s tarde, sĆ­ admitió que habĆ­a sido un error decir que la ley ‘se habĆ­a seguido completamente’ en Downing Street.

Semana Santa, pero difĆ­cil

Alertan a viajeros que buscan el sol de Pascua en Barcelona o Lanzarote, debido a huelgas del personal de tierra en aeropuertos espaƱoles hasta el 13 de abril

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Johnson lucha por su futuro
The Telegraph – Johnson, sitiado pero desafiante
The Guardian – ‘DĆ©biles’ respuestas sobre Partygate dejan mal a Johnson
Metro – Boris recibe su merecido
The Independent – Doble humillación en CĆ”mara para petulante Boris
i news – Johnson en peligro luego de violentas crĆ­ticas
Daily Express – Boris: de corazón, no mentĆ­
Daily Mirror – ĀæSolo unas copas despuĆ©s del trabajo?
Daily Mail – Boris, Ć”gil como un gato
Daily Star – SĆ­ pero no pero sĆ­
Financial Times – Ley fiscal expone riqueza de Sunak
The Sun – William lucha por la libertad

21.5 millones en ‘operación salida’

HOY — MARTES, 12 DE ABRIL DE 2022

TrƔfico de Semana Santa podrƭa saturar autopistas britƔnicas

Este fin de Semana Santa podría ser el mÔs transitado de los últimos 8 años debido a atascos en las carreteras, ha advertido el RAC.

La aseguradora automotriz ha venido rastreando los niveles de trÔfico desde 2014, y estima que se realizarÔn 21,5 millones de desplazamientos en automóvil entre Viernes Santo y el Lunes de Pascua.

El portavoz de trÔfico de RAC, Rod Dennis, dijo: «Después de dos semanas santas relativamente tranquilas en las carreteras, nuestra investigación sugiere un regreso a niveles de trÔnsito vehicular mucho mÔs típicos de esta época. Es muy posible que este fin de semana sea uno de los mÔs concurridos para viajes de placer en muchos años.»

ā€œEl impacto de los cortes de trenes, y el importante calendario deportivo de este fin de semana, son todo lo que se necesita para traer problemas a las carreteras. Los volĆŗmenes de trĆ”fico serĆ”n mayores cuanto mĆ”s sol haya.Ā»

Se espera que el dƭa mƔs Ɣlgido sea el Viernes Santo. Se recomienda a quienes deseen evitar retenciones viajar despuƩs de las 7.30pm o partir antes de las 9am.

Siguen las restricciones

España confirma que su legislación para viajeros relacionada con la covid seguirÔ vigente por lo menos un mes mÔs, lo que pone en duda vacaciones de Semana Santa

Portadas del dĆ­a

The Times – Advierten a pasajeros de caos veraniego de transporte
Daily Telegraph – Indican a GPs que trabajen mĆ”s horas para evitar caos en urgencias
The Guardian – Starmer: Sunak es un anticuado hipócrita tributario
Metro – El Ćŗltimo bastión
Daily Mail – Intento urgente para evitar caos turĆ­stico de Pascua
The Independent – Hospitales retiran tests de covid para liberar camas
i news – Plan de Putin de desplazar a ucranianos
Daily Express – Piden paquete de rescate para millones que pagarĆ”n facturas de Ā£1000
Daily Mirror – No volveremos a usar el gas nunca mĆ”s

Canciller abandona Downing Street

HOY — LUNES, 11 DE ABRIL DE 2022

Rishi Sunak se muda al oeste de Londres

Furgonetas de mudanza han retirado las pertenencias del cuestionado Canciller britƔnico de su vivienda en Downing Street.

Rishi Sunak y su esposa Akshata Murthy han reformado recientemente un piso en el oeste de Londres que, segĆŗn informes, serĆ” su nueva base familiar porque estĆ” cerca de la escuela primaria de su hija.

Como este es su último año en casa antes de irse a estudiar a un colegio internado, se dice que Sunak planea dividir su tiempo entre la casa familiar y Downing Street para poder pasar mÔs tiempo con ella.

The Sunday Mirror publicó fotos de personal de mudanzas subiendo un sillón de terciopelo, una estantería y otras bolsas y cajas a furgonetas, lo que causó revuelo después de los rumores de que Sunak considera dejar la política tras la reciente controversia dirigida a su familia.

El canciller ha tenido dificultades desde su declaración de primavera, pues muchos sienten que no hizo lo suficiente para ayudar a los britÔnicos durante la crisis del costo de vida y que las familias tendrÔn que pagar mÔs impuestos al Gobierno, facturas de energía mÔs altas y alimentos mÔs caros.

Calor para Semana Santa

Termina el frío: en los días previos al fin de semana, partes de Reino Unido superarÔn temperaturas de varias ciudades del MediterrÔneo, alcanzando 20°C en el suroeste

Portadas del dĆ­a

The Times – Elecciones francesas: estrecha victoria de Macron
Daily Telegraph – Investigan intereses financieros de Sunak
Metro – Reina: Mi lucha con la covid
The Guardian – Macron y Le Pen se disputan el futuro de Francia
The Independent – Sunak se presenta ante comitĆ© de Ć©tica del PM
Daily Mirror – Reina: Covid me dejó exhausta
Daily Express – Reina: Horrible virus me dejó exhausta
Daily Mail – Priti critica ‘egoĆ­stas’ protestas por combustible
Daily Star – Ā”Uf! QuĆ© calor
i news – Se evaporan esperanzas de Sunak por ser PM
Financial Times – Repunte de Le Pen le da segunda vuelta con Macron

Cuidado con el transporte en Semana Santa

HOY — VIERNES, 8 DE ABRIL DE 2022

Estos son los cortes de metro programados por TfL

Del viernes 15 al lunes 18 de abril, la lƭnea de metro Hammersmith & City estarƔ completamente cerrada, y la lƭnea Northern estarƔ cerrada el Viernes Santo (15 de abril) y el sƔbado 16 de abril.

El ramal de la Northern hasta Battersea estarĆ” cerrado, igual que el de Bank (actualmente cerrado entre Moorgate y Kennington hasta mayo) entre Euston y Moorgate.

Asimismo, la lƭnea District tambiƩn cerrarƔ de Tower Hill a West Ham y entre Earls Court y Kensington Olympia, y el domingo 17 de abril se cerrarƔ el tramo desde Richmond hasta Turnham Green de la citada lƭnea.

La lĆ­nea Piccadilly estarĆ” cerrada entre Acton Town y Heathrow, y Rayners Lane y Uxbridge, durante todo el fin de semana largo, por trabajos de ingenierĆ­a en las vĆ­as.

El cierre en algunas lĆ­neas comenzarĆ” el 9 y 10 de abril, en que no habrĆ” trenes de la lĆ­nea Bakerloo al norte de Queen’s Park, ni Overground entre Euston y Watford Junction.

Y para permitir trabajos en el depósito de Beckton, el DLR cerrarÔ entre Prince Regent y Beckton desde el Viernes Santo (15) hasta el domingo de Resurrección (17 de abril).

1.700.000 casos

Casos de covid prolongado en Reino Unido aumentan desde febrero y alcanzan cifras récord en marzo, según muestran últimas estimaciones de la ONS

Portadas del dĆ­a

The Times – Sunak cree que afirmaciones sobre su mujer son ‘complot’
Daily Telegraph – Entorno de Sunak dice que No 10 sabotea al Canciller
Metro – En derechos humanos, parias
The Guardian – Esposa de Sunak no habrĆ­a tributado Ā£20 millones
The Independent – Asombrosa hipocresĆ­a’ de Sunak por impuestos
Daily Mirror – Hemos pagado Ā£50 millones a la esposa de Sunak
Daily Express – Ā”Otro shock con las facturas de energĆ­a!
Daily Mail – Javid: NHS solo debe mantener pabellones de mujeres
i news – Sunak vetó aumento de ayudas por facturas de energĆ­a
The Sun – Rishi: Dejen en paz a mi mujer
City AM – Reino Unido se nucleariza