Etiqueta: autobús

Autobús costará £2 en todo el país

JUEVES, 23 DE JULIO DE 2026

Nuevo PM ‘pondrá dinero en los bolsillos de la gente’

Andy Burnham ha anunciado un límite de £2 para los billetes sencillos de autobús en toda Inglaterra a partir de enero, afirmando que la medida ayudará a ‘poner dinero en los bolsillos de la gente’.

El anuncio se produce después de que el primer ministro se comprometiera a liderar un ‘gobierno enfocado en el coste de vida’ durante su primera reunión de Gabinete.

Actualmente, el límite nacional está en £3 hasta final de marzo 2027, aunque algunas zonas —como Londres y Manchester, donde Burnham estableció un tope de £2 en su calidad de alcalde— cuentan con tarifas máximas más bajas para un solo viaje. El nuevo primer ministro declaró que la medida ‘ayudará a la gente con el coste de la vida’ y añadió que se mantendrá durante todo 2027.

‘La prioridad de la ciudadanía es reducir la presión que supone el coste de vida, y eso es lo que estoy haciendo,’ afirmó Burnham, y agregó que ‘unas conexiones de transporte buenas y asequibles son esenciales’ y que ‘nadie debería quedar excluido de ellas por motivos económicos’.

Tras rechazar afirmaciones de que ‘no se puede’ tener transporte público más barato, declaró: ‘Lo hice antes y lo volveré a hacer.’

Príncipe George, de cumpleaños

El príncipe y la princesa de Gales celebran los 13 años del príncipe George compartiendo un vídeo familiar del hoy adolescente disfrutando de la playa

Titulares de la prensa británica

The Times – Caos por libertades anticipadas de Burnham
The Telegraph – Es deplorable que libertad anticipada sea aceptable
The Guardian – Burnham interviene y revisa libertad anticipada
Metro – Burnham reforma el transporte
Financial Times – Temor por gas en invierno aumenta precios
i news – Acuíferas acusados de falsear pruebas de desagüe
Daily Mirror – Haznos pagar más impuestos
Daily Express – Mi Andrew y víctimas merecen más
The Sun – Stig: casi muero con Freddie
Daily Mail – Burnham, forzado a revisar libertad anticipada
Daily Star – Gary respalda impuesto a ricos

Viaja (gratis) en fin de semana

MIÉRCOLES, 22 DE JULIO DE 2026

Transport for London lanza oferta para este verano

Este fin de semana se pone en marcha el nuevo programa Weekend Hopper de la alcaldía de Londres, que ofrece a londinenses y visitantes la oportunidad de explorar más rincones de la capital sin coste adicional.

La iniciativa, justo a tiempo para las vacaciones de verano, permite subir y bajar de autobuses y tranvías ilimitadamente durante el fin de semana pagando una única tarifa.

Por primera vez, quienes viajen en autobús o tranvía un sábado o domingo durante las vacaciones de verano podrán realizar trayectos ilimitados por Londres por el precio de un solo viaje. Los pasajeros pueden efectuar viajes ilimitados en el plazo de una hora desde el inicio del primer trayecto en autobús o tranvía.

El programa hará que los desplazamientos sean más económicos y sencillos para todas las personas que deseen aprovechar al máximo las atracciones de la ciudad. Por ejemplo, según Transport for London (TfL), una familia compuesta por dos adultos y dos menores de 16 años podría viajar durante todo el día un sábado o un domingo por un total de £3.50.

Esto supondría un ahorro de hasta £7 al día — £14 en fin de semana— para una familia que haga tres o más trayectos en autobús.

Burnham asume como nuevo primer ministro

Exalcalde de Mánchester asume cargo y promete en su primera reunión de gabinete como mandatario que su gobierno mostrará cómo financiará el apoyo al coste de vida

Titulares de la prensa británica

The Times – Burnham recortará para pagar promesas de gasto
The Telegraph – Soltarán antes a asesinos de policía
The Guardian – Burnham implora al Gabinete aliviar el coste de vida
Metro – Golpearon a Ann 21 veces en la cabeza
Financial Times – Burnham ‘muestra disciplina’ no subiendo umbral fiscal
i news – Coste de vida, coste de vida, coste de vida
Daily Mirror – Golpearon a Widdecombe 21 veces en la cabeza
Daily Express – Golpearon a Widdecombe 21 veces en la cabeza
The Independent – Milliband enfurece a Trump
The Sun – Golpearon a Widdecombe 21 veces en la cabeza
Daily Mail – ¿Quién paga la generosidad de Andy?
Daily Star – Golpearon a Widdecombe 21 veces en la cabeza

¿Volvemos a las mascarillas?

JUEVES, 9 DE ENERO DE 2025

Hospitales de Londres reintroducen protección obligatoria

Los hospitales y consultorios del NHS en Lewisham y Greenwich han vuelto a introducir el uso obligatorio de mascarillas por el reciente aumento de casos de gripe.

Según el NHS de esa zona de la capital, la medida se ha introducido para ‘proteger a la comunidad del virus’. Los médicos que atienden a pacientes, y quienes visiten áreas de atención, deben usar mascarilla.

Los visitantes de hospitales en los distritos de Lewisham y Greenwich como el Hospital Universitario Lewisham, el Hospital Queen Elizabeth, el Hospital Queen Mary y otros locales comunitarios, deberán usar mascarilla, y se proporcionará mascarillas en la mayoría de accesos principales.

En respuesta a un aumento de las infecciones respiratorias, que suele ser el caso durante los meses de invierno, varios centros de salud en todo el país han adoptado pautas similares sobre el uso de protección.

El Hospital Southmead de Bristol indicó el uso de mascarillas para quienes trabajan en ‘zonas de emergencia’, y el Hospital de Salisbury en Wiltshire instruyó al público a usar mascarillas en salas de atención crítica.

Joven acuchillado en autobús, en pandillas desde los 6 años

A la madre de Kelyan Bokassa, de 14 años y muerto a puñaladas en un autobús de Londres, ‘no le sorprende’ su asesinato porque estuvo en pandillas desde pequeño

Titulares de la prensa británica

The Times – Reciban a británicos de Isis, dice jefe de seguridad de Trump
The Telegraph – Tesoro interviene para detener caos en mercados
The Guardian – Evacuaciones en masa en Los Ángeles por incendios forestales
Metro – Metido en pandillas… asesinado en autobús a los 14 años
Daily Express – ‘Es muy obvio’ que necesitamos plan de sanidad
Financial Times – Líderes europeos advierten a Trump que no se meta con fronteras soberanas
Daily Mirror – En pandillas… y ahora está muerto
i news – Reeves seguirá subiendo impuestos o recortando servicios
Daily Mail – Caos en los mercados activa alerta roja de la Canciller
The Sun – Asesino acosa a Cheryl

Tarifas de metro suben en 2025

VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DE 2024

Se mantendrán tarifas de autobús, dice alcalde Sadiq Khan

El precio del transporte en el metro de Londres subirá al doble de la tasa de inflación el año que viene, pero el precio del autobús se mantendrá en £1,75.

Sadiq Khan, alcalde de la capial, dijo que el coste de viajar en el metro, Overground y la Elizabeth Line aumentará una media del 4,6% a partir de marzo de 2025, pero ha decidido mantener las tarifas de autobús (incluidas las tarifas Superloop) sin cambios por segundo año consecutivo en £1,75, lo que significa que siguen siendo las más baratas del país.

Los cambios harán que los pasajeros paguen £211 millones más a Transport for London durante el próximo año, pero Khan también mantiene la tarifa Hopper – el cambio de autobuses o tranvía de Croydon dentro de 60 minutos sin coste adicional.

Khan espera que mantener bajas estas tarifas atraiga pasajeros, que apenas usan el autobús por el tiempo perdido en sus retrasos como resultado del aumento de tráfico en la ciudad.

La última vez que subió el precio del autobús en Londres fue al inicio de 2023, cuando pasó de £1,65 a £1,75 – un incremento de solo 10 peniques. La tasa de inflación del país fue del 2,3% en octubre.

Conservadores, en guerra con el sándwich

Primer Ministro defiende al bocadillo como ‘gran institución británica’ luego que conservadores afirmaran que ‘no es comida real’ y que ‘almorzar es para débiles’

Titulares de la prensa británica

The Times – Prohíben ingreso al país de ‘espía chino’ vinculado a Andrew
The Telegraph – Revelan lazos de Andrew con China
The Guardian – Eliminarán algunos juicios para aliviar retrasos de la corte
Metro – Nos quieren dejar sin almuerzo
Daily Express – Queremos respuestas sobre asesinato de niña
Daily Mail – Prohíben entrar al país a asesor de Andrew por ‘espía chino’
Financial Times – OTAN europea debate subir gasto en defensa a 3%
Daily Mirror – Sufrimiento infantil
Daily Star – Conservadores en guerra con el sándwich
The Sun – Bronca en fiesta navideña de Buckingham
i news – OTAN advierte que UE ‘debe pensar en la guerra’

Canciller ‘regala’ impuestos por elecciones

MIÉRCOLES, 6 DE MARZO DE 2024

Hunt promete ‘recortes fiscales fijos’ antes de elecciones

Jeremy Hunt ha prometido ayudar a las familias en el Presupuesto de hoy con ‘recortes permanentes’ de impuestos.

El canciller, que se espera anuncie una reducción de 2p al seguro nacional (NI) en lo que sería la última acción fiscal importante antes de las elecciones, dijo que ‘menos impuestos significan más crecimiento’.

Si bien Hunt no confirmó qué impuestos planea recortar, Sky News entiende que se prevé el recorte en NI y que se ampliará la congelación de 5p en los impuestos al combustible. También estaría considerando impuestos a los productos de vapeo, ayuda para primeros compradores con hipotecas al 99%, un impuesto a los viajes en clase ejecutiva, y recortar los planes de aumentar el gasto ministerial para ahorrar dinero.

El Partido Laborista dijo nada que se anuncie bastará para ‘reparar el vandalismo económico de la última década’, y que la carga fiscal aumentará a un nivel récord. Con el partido de Sir Keir Starmer a más de 20% delante en las encuestas, algunos parlamentarios conservadores quieren que Hunt vaya más allá y baje el impuesto a la renta personal ante las próximas elecciones.

Autobús choca en centro de Londres

Unidad de la línea 8 se estrella contra sucursal del All Bar One en New Oxford Street (Londres) cerca de las 10 de la mañana, lo que obligó a cerrar la calle

Titulares de la prensa británica

The Times – Hunt busca ganar votos con recorte fiscal de £900
The Telegraph – Recortes inician discurso electoral
The Guardian – Hunt desafía alarma de servicios públicos con recortes preelectorales
Metro – Furia de Palacio por anuncio de evento de Kate
Daily Express – Recorte fiscal de Hunt pagará £900 a electores
Daily Mirror – Meghan puso ‘palo en la rueda’
Daily Mail – Investigan a 5 soldados SAS por muerte de jihadí
Daily Star – Comerse los mocos curaría fiebre del heno
i news – Laborismo teme trampa presupuestal por regalo electoral de recortes de Hunt
The Sun – Fiestera: Publicaré fotos de Harry en Las Vegas

Secuestran a padres de futbolista del Liverpool

LUNES, 30 DE OCTUBRE DE 2023

Seleccionado colombiano del LiverpoolFC, afectado

Los padres del futbolista del Liverpool y de la selección colombiana Luis Díaz, de 26 años, han sido secuestrados el sábado, y aunque la madre ya fue rescatada el padre sigue desaparecido, dijeron las autoridades.

Cilenis Marulanda, madre del deportista, fue rescatada por la policía en la ciudad de Barrancas, departamento norteño de La Guajira, dijo el presidente del país Gustavo Petro. El director policial William Salamanca dijo en un vídeo que se están utilizando todos los medios para encontrar al padre de Díaz.

Según informes, los padres de Díaz fueron secuestrados mientras conducían hacia su casa. Varios sujetos armados en motocicletas los detuvieron y subieron a un vehículo, dijeron las autoridades.

La Federación Colombiana de Fútbol dijo en un comunicado que el secuestro era lamentable e instó a las autoridades a rescatar al padre. ‘La Federación rechaza la situación de seguridad que atraviesan los padres de nuestro jugador Luis Díaz,’ dijeron.

El Liverpool FC dijo que apoyaba a su jugador y no jugó el partido de los Reds contra el Nottingham Forest el domingo.

Nueve heridos

Joven arrolla con su coche a varios peatones en una parada de autobús en la madrugada del domingo cerca de India Place (centro de Londres), dijo la policía

Titulares de la prensa británica

The Times – ONU advierte sobre Gaza mientras desesperación aumenta
The Telegraph – Hamás bloquea salida de extranjeros
The Guardian – ONU: orden público en Gaza empieza a romperse
Metro – Perdimos a un gran amigo
Daily Express -Oriente Medio, en el precipicio
Daily Mail – Espectadores de feroces combates en un coliseo sangriento
Daily Mirror – Perry, nuestro mejor amigo
The Sun – Perry, amigo hasta el final
Financial Times – Israel ‘expande gradualmente’ incursión terrestre a Gaza contra Hamás

Semana Santa, caos ferroviario

MIÉRCOLES, 5 DE ABRIL DE 2023

Euston y Victoria cierran 4 días y recortan Elizabeth Line

Las estaciones Euston y Victoria estarán cerradas durante cuatro días y no habrá trenes de la línea Elizabeth en el centro de Londres durante las vacaciones de Semana Santa.

Las obras de mejoramiento en las vías de la línea principal de la costa oeste en Watford resultarán en el cierre de Euston entre el viernes y el lunes.

Los trenes comenzarán o terminarán en Milton Keynes, y los pasajeros se verán obligados a depender de los autobuses ‘lanzadera’ de reemplazo para entrar o salir de Bedford, donde pueden usar los servicios de las rutas Thameslink. También habrá autobuses a Potters Bar para conectarse con los servicios hacia Kings Cross.

No habrá trenes entre Victoria y East Croydon debido a trabajos de ingeniería en Streatham. La mayoría de los servicios del sur se desviarán a London Bridge, y el servicio directo Gatwick Express no funcionará.

Por su parte, la Elizabeth Line no unirá a Paddington y Abbey Wood entre Viernes Santo y Domingo de Resurrección, por actualización del ‘software’ de señalización a bordo de la flota de trenes.

Autobuses sin conductor, estreno mundial

Primer servicio de autobús autónomo de tamaño completo del mundo comenzará en Escocia el 15 de mayo de Edimburgo a Dunfermline, recorriendo 19 millas (30,5 km)

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump en el banquillo
The Telegraph – Trump bajo arresto
The Guardian – Trump se declara ‘no culpable’ de 34 cargos en caso de soborno
Metro – Donald, en el banquillo
i news – Trump: Ajuste de cuentas
The Independent – Trump en el banquillo el día que sacudió América
Daily Express – Príncipe George protagonizará coronación de su abuelo
Daily Mirror – Trump, en el ojo de la tormenta
Daily Mail – Trump ‘planeó sobornos para encubrir escándalos’
The Sun – Nuestra nueva reina
Daily Star – Tremendo problemita
City AM – Empresarios en crisis

Una huelga menos

MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2023

Conductores de autobuses Abellio aceptan aumento salarial

Una larga disputa que involucra a más de 1.800 conductores de autobús en Londres llegó a su fin luego que los trabajadores aceptaran una oferta de pago «muy merecida».

Miembros del sindicato Unite en Abellio han organizado una serie de huelgas en los últimos meses, dificultando el transporte de pasajeros en el sur y oeste de Londres.

Unite dijo que se había aceptado una oferta por la que los conductores con más de 2 años de servicio cobrarán £18 por hora, y la empresa Abellio London dijo estar ‘encantada’ de que se haya aceptado su oferta.

El aumento salarial incrementa 18% al sueldo base, e incluye a todas las tarifas como horas extraordinarias y días de descanso.

‘Es una importante victoria sindical. Los trabajadores se han mantenido firmes y con el apoyo de su sindicato Unite han logrado un aumento salarial muy merecido,’ dijo Sharon Graham, secretaria general de Unite.

Un portavoz de Abellio London dijo que el ‘sustancial aumento de sueldo’ equivale a unas £100 más por semana, y hace a la empresa ‘una de las que ofrece en el sector los mejores sueldos de Londres’.

Un ‘londinense real’

Viralizan en Twitter teoría por la que ‘un londinense de verdad camina por todo el andén y sube al vagón en el lugar exacto donde se va a bajar’

Titulares de la prensa británica

The Times – Revelan plan secreto de leyes de desagüe más estrictas
The Telegraph – Uso policial de drones chinos es riesgo para seguridad del país
The Guardian – Policía debió arrestar a Couzens como sospechoso
Metro – ‘Fuerte, osada, única’
The Independent – Mazazo a ‘Tories’: empresarios quieren gobierno laborista
Daily Express – Posible aumento de ‘council tax’ afectará a millones
Daily Mirror – No soy amenaza para amante de víctima
Daily Mail – Rishi: RAF lista para derribar globos espía
i news – Instan a Hunt a apoyar a Defensa o no se disuadirá a Putin
The Sun – Coste de la buena vida
Daily Star – No descartamos a extraterrestres

Día cero: todos de huelga

MIÉRCOLES, 1 DE FEBRERO DE 2023

Paralizan labores más de 500.000 maestros y conductores de tren y autobús

Reino Unido quedará paralizado por una ola de huelgas hoy miércoles, en el día más importante de huelgas multisectoriales en una década.

Downing Street advirtió al público que habrá ‘cortes significativos’ ya que casi 500.000 tra-bajadores de todo el sector público protes-tarán por salarios y condiciones laborales.

El Sindicato Nacional de Educación (NEU) espera que unas 23.000 escuelas se vean afectadas por la huelga en Inglaterra y Gales, con hasta 200.000 maestros participando en los piquetes. Unas 150 universidades también se verán afectadas por la huelga el miércoles, ya que se unirán profesores y bibliotecarios pertenecientes al sindicato UCU.

Los conductores de tren de los sindicatos Aslef y RMT pararán por su larga disputa sobre salarios, trabajos y condiciones, y unos 1.900 conductores de autobús de Unite en Abellio London también pararán el 1, 2 y 3 de febrero. Los servicios en el sur y oeste de la capital se verán afectados.

Asimismo, se espera que miles de manifestantes marchen por el centro de Londres en la tarde de hoy.

13°C jueves y viernes

Sube temperatura en Londres esta semana según meteorólogos de la Met Office, quienes afirman que los termostatos subirán este 2 y 3 de febrero

Títulos de la prensa británica

The Times – Reino Unido y Unión Europea alistan acuerdo por Irlanda del Norte
The Telegraph – Maestros en huelga podrían cobrar
The Guardian – 500.000 en huelga mientras diálogo ‘retrocede’
Metro – Ni así entiende Hancock
The Independent – 200.000 profesores en huelga
Daily Express – ‘Aterradora’ alza de 16.7% en alimentos
Daily Mirror – Ministro hizo bullying a su personal
Daily Mail – Cínica huelga traiciona a los niños
The Sun – Mamá está perdida
i news – ‘Tories’ enfadados con Hunt porque no quita impuestos

Ya no viene inversión a Reino Unido

JUEVES, 19 DE ENERO DE 2023

Empresarios: el mundo se está cansando de ‘falta de estrategia’

Inversionistas de todo el mundo evitan a Gran Bretaña porque el Gobierno no tiene un plan económico coherente y a la par de los grandes cambios de política en EE.UU. y Europa, ha advertido la industria británica.

‘El dinero se está yendo de Reino Unido. Los inversores no vienen y el centro del problema es que no tenemos estrategia,’ dijo Tony Danker, director general de la Confederación de la Industria Británica (CBI).

Las principales economías y bloques del mundo desarrollado están lanzando gigantescos programas de inversión respaldados por una estrategia industrial, cambiando radicalmente la cara de la economía global. Esto ha dejado a Reino Unido a la deriva, siguiendo a solas su política de austeridad fiscal.

Danker dijo en el marco del Foro Económico Mundial de Davos: ‘Joe Biden ha subido el listón cien veces con la Ley de Reducción de la Inflación; Ursula von der Leyen cogió el testigo y dijo ‘nosotros también’; todo en la misma semana que se derrumba Britishvolt. Las empresas no saben cuál es nuestro plan de crecimiento y hacia dónde vamos. Necesitan una propuesta de inversión.’

Sube el precio del transporte en Londres

• Desde el 5 de marzo suben tarifas de autobús y tranvía a £1,75, £5,25 (día) y
£24,70 (semana) • Billete de metro de zona 1 sube 10p, £8,10 (día) y £40,50 (semana)

Titulares de la prensa británica

The Times – Dinero para igualdad favorece al sureste y no al ‘muro rojo’
Daily Telegraph – Dyson: Políticas tontas y miopes retrasan economía
The Guardian – Enfermeros y ambulancias harán huelga conjunta
Metro – Ridículo del canciller
The Independent – Vete, Boris, o arruinarás por 10 años a los Tories
Daily Express – Carlos regala £250m al país
Daily Mirror – Tories ricos a enfermeros: controlen su gasto
i news – Crece escándalo de medidores prepago
Daily Mail – Quita impuestos o perdemos, advierten a Tories
City AM – Déjennos comer dulces