‘Apocalíptica’ predicción

HOY — MARTES, 17 DE MAYO DE 2022

Banco de Inglaterra, preocupado por inflación y subida de precios

El gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, dijo el lunes que el aumento de la inflación actual es el mayor desafío de la entidad desde que se independizó en 1997, pero negó que los responsables políticos se hubieran ‘quedado dormidos’.

Bailey ha sido criticado por algunos legisladores del Partido Conservador por no haber actuado antes contra la inflación. El partido está bajo presión pública y política por la crisis del costo de vida.

Si bien en diciembre el BoE se convirtió en el primer banco central importante en subir las tasas de interés desde el comienzo de la pandemia, no pudo detener la inflación, que alcanzó el 7% en marzo y se prevé que alcance un máximo de 40 años (9,1%) en abril.

Ante frecuentes afirmaciones de que el BoE «se quiedó dormido al volante», Bailey dijo que el aumento de los precios de los alimentos — que se ha visto reforzado por el conflicto en Ucrania — es una gran preocupación, no solo para Gran Bretaña sino también para las economías en desarrollo.

‘Lamento ser apocalíptico, pero es una gran preocupación’, dijo.

Tiempo veraniego

Reino Unido se prepara a disfrutar tiempo inusualmente cálido hoy martes mientras Met Office predice la temperatura más alta del año hasta ahora

Portadas del día

The Times – Petroleras ‘usureras’ no pasan test tributario
Daily Telegraph – BoE: subidas de precio serán ‘apocalípticas’
The Guardian – BoE advierte de ‘apocalipsis’ de precios
Metro – Orgulloso de decir que soy gay
Daily Mail – BoE: Familias enfrentan ‘apocalipsis’ de precios
i news – ‘No quiero mentir más: soy gay’
Daily Express – ‘Apocalíptica’ advertencia sobre precios
Daily Mirror – Por una vez, hagan lo correcto
The Independent – BoE advierte de precios ‘apocalípticos’
Financial Times – Bailey culpa de la inflación a ‘shocks’ mundiales

Y ahora ¿cambiarán el Brexit?

HOY — LUNES, 9 DE MAYO DE 2022

Boris usará Discurso de la Reina para lanzar ‘super propuestas’

El primer ministro británico dice que entregará siete ‘súper proyectos de ley’ que eliminen ‘barreras innecesarias heredadas de la UE’.

Años después de haber salido de la UE, Boris Johnson dice que su última iniciativa reducirá la burocracia británica para ‘cumplir la promesa del Brexit’, y se anunciará en el Discurso de la Reina.

De ese modo, se eliminarían las prohibiciones de importación de ciertos productos animales. La laborista Lisa Nandy dice que espera que esto no signifique nada para la gente común, pero Johnson afirma que la medida permitirá que Gran Bretaña ‘prosiga como un país moderno, dinámico e independiente, cambiando viejas reglas de la UE que no funcionan para Reino Unido’.

‘Los llamo súper siete, y beneficiarán a las familias y las empresas de todo el país, nos permitirán prosperar como un país moderno, dinámico e independiente, y este Gobierno está trabajando para cumplirlos.’

No queda claro si la Reina asistirá al tradicional evento parlamentario, pero el Príncipe Carlos comparecería por ella.

Hasta 26°C

Ola de calor británica en mayo con temperaturas que en el sureste inglés podrían alcanzar los 26°C en los próximos días, según la Met Office

Portadas del día

The Times – Retirarán leyes de UE intentando impulsar economía
Daily Telegraph – Putin imita a los nazis, dice Wallace
The Guardian – Más de 2 millones de británicos no pueden comer a diario
Metro – La victoria será nuestra… de nuevo
Daily Mail – Nervioso Starmer no quiere aclarar nada
i news – Amenazan romper acuerdo del Brexit en semanas
The Independent – Refugiados ucranianos forzados a vivir en hogares inhabitables
Daily Mirror – Caos del débito directo
Daily Express – ¡Pacientes en riesgo! GPs no soportan presión
The Sun – Fuiste tan bueno, Dennis
Daily Star – El verano más caliente de todos

Hasta que la ley nos separe

HOY — VIERNES, 1 DE ABRIL DE 2022

Agilizan procesos de divorcio desde el 6 de abril

El mayor cambio en la legislación británica sobre familia en medio siglo comenzará la próxima semana, pero la medida que entrará en vigencia este 6 de abril no hará que la separación sea más difícil.

Por el contrario: llega el divorcio ‘sin culpa’, que terminará con el juego de inculpaciones que puede conllevar un divorcio, lo cual significa que las parejas ya no tendrán que dar una razón para separarse permanentemente. Y significa que los motivos para disolver un matrimonio como el adulterio serán cosa del pasado, y las solicitudes de divorcio se concederán de inmediato.

Sin embargo, antes de que la nueva ley entre en vigor, el actual servicio de solicitud de divorcio que ofrece el Gobierno por internet tendrá que cerrar durante una semana para dar paso a los nuevos cambios.

Esto significa que las parejas no podrán divorciarse hasta el miércoles 6 de abril en que se relanza la plataforma de internet acrualizada, ha confirmado el Gobierno. Las nuevas modificaciones, en virtud de la Ley de Divorcio, Disolución y Separación de 2020, tienen como objetivo reducir la posibilidad de conflicto entre los integrantes de las parejas que desean terminar su vínculo.

Horrible mañana

No es una broma de ‘April Fools’: Met Office emite advertencia por nieve y hielo en zonas del sureste, y temperaturas por debajo de cero, al menos hoy y mañana

Portadas del día

The Times – Piden a Ucrania que no ceda
Daily Telegraph – Duque recibió £1 millón de estafador turco
Metro – Fiasco de medidores de energía
The Guardian – Millones buscan reducir facturas de energía antes de ‘viernes triste’
The Independent – 5 millones de hogares enfrentan ajustes
Daily Mirror – Piden acción a Sunak por alzas
Daily Express – Precios de la vivienda suben £33.000 en 1 año
Daily Mail – Andrew, envuelto en estafa de £650.000
i news – Cuestionan a Sunak por coste de vida
The Sun – Dolor de gases

Rusia podría iniciar ciberataques

HOY — MIÉRCOLES, 23 DE FEBRERO DE 2022

Piden al Gobierno británico que garantice seguridad informática

Antes de que el Gobierno declare como invasión las acciones rusas en Ucrania, el Parlamento hizo sonar la alarma sobre su potencial impacto en Gran Bretaña, y pidió al Gobierno que prepare una respuesta a ataques cibernéticos.

Ayer, el parlamentario liberal-demócrata Jamie Stone dijo en la Cámara de los Comunes: ‘Si Rusia invade Ucrania se impondrán sanciones masivas a Rusia, y si eso sucede podemos esperar una andanada de ciberataques contra Reino Unido.’

Stone pidió al ministro de defensa Ben Wallace garantías sobre la seguridad del país ‘y que debemos ser recíprocos, y que si es necesario podríamos usar la guerra cibernética para devolver lo que recibamos de Rusia’.

Wallace respondió mencionando a la NC​F, la agencia de ofensiva informática del Reino Unido, y agregó: ‘No puedo comentar sobre las operaciones que la NCF llevará a cabo, pero soy un soldado y siempre me dijeron que la mejor defensa es el ataque.’

El año pasado, el presidente Joe Biden advirtió que si Estados Unidos terminaba en guerra con una gran potencia, podría ser resultado de un ciberataque.

Se acaba la lluvia

Met Office indica que el jueves 24 hará 8°C con fuertes lluvias e intervalos de sol desde el mediodía, y luego el tiempo comenzará a mejorar

Portadas del día

The Times – Occidente impone sanciones ante advertencia de guerra de Biden
Daily Telegraph – Putin está invadiendo y avanzará mucho, dice Biden
Metro – Lo agarraremos de los… rublos
The Guardian – Crece amenaza de guerra por apoyo de Putin a falsos estados
The Independent – Instan a PM a endurecer ‘tibias’ sanciones a Rusia
Daily Mirror – Retiren sucio dinero ruso de nuestro país YA
Daily Mail – Biden: Loco Putin listo para carnicería
Daily Express – Castiguen más fuerte a Boris YA
The Sun – Detengan al loco Vlad
i news – Putin pone a Europa al borde de la guerra

Terminan las pruebas de covid gratuitas

HOY — VIERNES, 18 DE FEBRERO DE 2022

Gobierno discute esta semana planes de ‘vida con covid’

En unos días se anunciará el fin de las pruebas de covid gratis y el pago de £500 por autoaislarse a personas de bajos ingresos.

Se dice que ministros y autoridades sanitarias se reunirán esta semana con una nueva estrategia de ‘vida con covid’ que será anunciada por Downing Street el lunes, que limitaría la cantidad de pruebas gratuitas de antígenos y desecharía el consejo a los asintomáticos de hacerse pruebas regularmente antes de salir de casa.

El Ministerio de Sanidad insistió el martes en que aún no se ha tomado decisiones pero dijo que en noviembre pasado se publicó el Plan Otoño-Invierno del Gobierno, que pone fin a la provisión ‘universal’ de pruebas de antígenos.

El Gobierno distribuye actualmente 90 millones de pruebas de antígenos por semana, y ahora reparte unas 780.000 PCR al día cuando repartía más de 2 millones diarias a principios de enero.

Cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales revelaron hoy que el número total de muertes es ahora 9% menor al promedio de la primera semana de febrero.

‘Eunice’ puede matar

Met Office activa alerta roja en suroeste de Inglaterra y sur de Gales por ‘riesgo de vida’ en casi toda Inglaterra, con más interrupciones y vientos de 148 kph

Portadas del día

The Times – Gobierno convencido de que Putin está a punto de invadir
Daily Telegraph – Rusia inicia ‘ataques de bandera falsa’
Metro – ¡Alerta roja!
The Guardian – Biden: Rusia se prepara a falsear causa de ataque a Ucrania
The Independent – Acusan a Rusia de atacar Ucrania con ‘bandera falsa’
Daily Mirror – Inhumanos
Daily Mail – Nos preparamos para tormenta oscilante ‘sting jet’
Daily Express – La tormenta del siglo
i news – Nos preparamos para tormenta de 160 kph

Se desploman casos diarios de Covid

HOY — LUNES, 24 DE ENERO DE 2022

Científico dice que ‘ya superamos lo peor’ de la pandemia

Los casos diarios de covid en Reino Unido se han reducido casi a la mitad comparados con hace quince días, según últimos datos, con 74,799 casos más el domingo.

Las cifras muestran que 75 británicos más han muerto dentro de los 28 días posteriores a haber dado positivo en la prueba, frente a los 97 de hace dos semanas; la cifra de nuevos casos es casi la mitad de los 141.472 casos de entonces. La cifra de contagios del domingo también fue más baja que los 76.807 del sábado.

Según los datos, el número de positivos en los últimos siete días bajó más de 15% respecto a la semana anterior, a 641.687. Además, el 22 de enero se habían aplicado en el país un total de 52.223.105 primeras dosis de vacuna, lo que representa un aumento de 19.430 respecto al día anterior. También se aplicó un total combinado de 36.890.079 refuerzos y terceras dosis.

Las estadísticas surgen luego que Neil Ferguson, epidemiólogo del Imperial College London y científico sénior del Gobierno que ayudó a dar forma al primer confinamiento, dijo al diario The Guardian que Reino Unido ya pasó lo peor de la pandemia de COVID-19.

Nieve en febrero

Met Office advierte que temperaturas descenderán a -7°C mientras se acerca explosión ártica que traerá aún más frío, desde ahora y en todo el país

Portadas del día

The Times – Aumentan temores de que Rusia use suministro de gas como arma
Daily Telegraph – Interrogan a policías de No 10 sobre ‘fiestas’
Metro – Pelea a muerte
The Guardian – PM se ve arrastrado a controversia sobre islamofobia
i news – Semana de ajuste de cuentas para Johnson
Daily Mirror – Congelada
Daily Mail – Todo el Gabinete respaldaría posponer alza tributaria
Daily Express – Boris admite ‘necesidad de cambio’ en No 10
The Independent – Funcionarios de No 10 ‘retienen información’ a investigadores

Tormenta ‘Barra’ causa caos aéreo

Captura de imagen: BBC

Vuelo de Delta se desvía a Ámsterdam después de abortar aterrizaje en Dublín

La tormenta Barra ha provocado varias cancelaciones de vuelos y al menos un desvío.

La Oficina Meteorológica emitió advertencias meteorológicas de nieve, hielo, lluvia y viento advirtiendo de la llegada de la tormenta el martes por la mañana, mientras el oeste de Irlanda enfrenta las peores condiciones.

En respuesta, ya se han cancelado varios vuelos de ida y vuelta a Dublín, entre los que se encuentran los servicios de United Airlines que conectan a la ciudad con Nueva York / Newark, los de Air France con París y los de Lufthansa con Múnich.

Mientras tanto, el vuelo 44 de Delta Airlines procedente de Nueva York / JFK se vio obligado a desviarse a Ámsterdam, tras abortar dos intentos de aterrizaje en el aeropuerto de la capital de la República de Irlanda.

El servicio de seguimiento de vuelos FlightRadar24 muestra que el Boeing 764 realizó dos «rodeos» en Dublín antes de continuar hacia la capital holandesa.

Se esperaba que los pasajeros fueran transportados desde el aeropuerto de Amsterdam Schiphol de regreso a Irlanda a las 12.20 pm de hoy.

Mientras tanto, dos vuelos han sido cancelados desde el aeropuerto de Shannon, en el oeste de Irlanda, por la presencia de Barra.

Un portavoz del operador aeronáutico Shannon Group dijo: “El primer vuelo programado del día, un vuelo de Ryanair a Tenerife, partió del aeropuerto de Shannon esta mañana a las 7.21 am.»

“Sin embargo, los servicios de Aer Lingus desde y hacia el aeropuerto de Heathrow programados para esta tarde (EI 385 y EI386) han sido cancelados debido a la severidad de la tormenta Barra.»

“Aún no se ha confirmado más cancelaciones de vuelos, y estamos esperando actualizaciones de nuestras aerolíneas.»

“Sin embargo, al haber una alerta roja meteorológica para el condado de Clare que debe entrar en vigencia hoy, recomendamos encarecidamente a los pasajeros que se sirvan verificar con su aerolínea antes de desplazarse al aeropuerto.»

«La información de los vuelos se publicará en todas las redes sociales del aeropuerto de Shannon, y en la página web del aeropuerto, a medida que esté disponible».

Los servicios de ferry también se han visto interrumpidos por la tormenta.

Irish Ferries ha cancelado sus servicios de las 8.15 am y 8.15 pm de Holyhead a Dublín, debido a las malas condiciones meteorológicas.

Artículo de Alejandro Tellería-Torres

HOY — JUEVES, 14 DE OCTUBRE DE 2021

¿Escasez de juguetes en Navidad?

Se ha instado al público a comprar ‘como de costumbre’ esta Navidad, ante preocupaciones de que la crisis de transporte provoque escasez de juguetes.

La falta de conductores de camiones ha provocado atascos de carga en puertos británicos mientras en Felixstowe, el puerto más grande de país, se ha desviado contenedores a otros destinos.

Las compras de pánico durante la pandemia y la falta de camioneros han provocado escasez en supermercados y colas de gasolina durante horas.

La mayor preocupación es por los juguetes navideños pero Oliver Dowden, copresidente del Partido Conservador, insistió en que el Gobierno está ‘trabajando para superar estos problemas’ y dijo a Sky News: ‘Sin embargo, es evidente que existe un gran problema, sobre todo con los conductores, aquí y en toda Europa.’

‘Polonia, EE. UU. y hasta China tienen este problema, por eso hemos tomado medidas para abordarlo, como por ejemplo con capacitación, 5.000 locales más para capacitar a conductores, haciendo que el proceso sea más flexible,’ concluyó.

Se viene la nieve

Temperaturas caen en picado con probabilidad de lluvia y 0°C en partes de Reino Unido para el 24 de octubre, mientras noches se vuelven más oscuras y frías

Portadas del día

Yorkshire Post – Personal policial echa a su propio comisionado
City AM – Banco de Inglaterra advierte de posible cripto-colapso
The Guardian – UE espera respuesta de Johnson luego de oferta norirlandesa
Metro – Príncipe William critica turismo espacial
Daily Mirror – Carrera por salvar la Navidad
Daily Mail – GPs: revolución de las consultas personales
The Independent – UE se prepara a lo peor mientras se mantiene división del Brexit
Financial Times – UE ofrece recortar controles en Irlanda del Norte para resolver conflicto del Brexit
Daily Express – Date prisa para una feliz navidad