junio 2020 – Página 3

El fin del confinamiento está a la vista

THE DAILY TELEGRAPH — SÁBADO, 20 DE JUNIO DE 2020

Regla de dos metros será reducida a la mitad para que pubs y restaurantes puedan abrir en julio

El primer ministro británico Boris Johnson se está preparando para poner fin al «gran bloqueo nacional» con una serie de anuncios para reabrir Inglaterra en las próximas dos semanas, después de que la calificación oficial de amenaza de coronavirus se redujera por primera vez.

Los asesores científicos del Gobierno han dado el visto bueno para que la regla de distanciamiento social de dos metros se reduzca a la mitad, siempre que se usen mascarillas en ciertas circunstancias — lo cual allanará el camino para la reapertura de pubs, restaurantes y hoteles a principios del próximo mes.

Las escuelas también recibirán una nueva guía para permitir que todos los niños regresen en clases más grandes de hasta 30 alumnos en septiembre.

Los ministros también se encuentran en las etapas finales de negociaciones para establecer «puentes aéreos» de vacaciones con unos 10 países, y se están elaborando planes para permitir pasar la noche en Reino Unido a familias que viven a una distancia considerable.

Los funcionarios de salud también se dirigirán por escrito a más de 2 millones de personas vulnerables — que actualmente se están protegiendo — para relajar las pautas y permitirles comprar y realizar actividades de ocio durante el verano.

La noticia se produjo cuando la familia real se despliega para alentar a Gran Bretaña a volver a la normalidad. El Duque y la Duquesa de Cambridge han hecho visitas separadas a tiendas locales, y la Reina ha elogiado a las empresas por liderar el camino hacia la salida del confinamiento.

La amplia gama de acciones se conoce cuando el Gobierno se prepara para entrar en la etapa final de abandonar el confinamiento, después de que el nivel de alerta de cinco etapas del coronavirus nacional se redujera de 4 a 3.

Esto significa que la transmisión del virus ya no es «alta», sino que está «en circulación general».

Nuevas cifras publicadas el viernes muestran que la tasa de propagación del coronavirus se está reduciendo en todo el país, y que la tasa de contagio — conocida como valor R — permanece por debajo del tan importante nivel de 1.

Al visitar una escuela en Hertfordshire, el Primer Ministro indicó que el confinamiento nacional, que se impuso en marzo, sería reemplazado por bloqueos locales a medida que se detectaran brotes individuales del virus, sin volver al «enfoque de bloqueo nacional».

Johnson dijo: «Lo que hay que tener en cuenta es la incidencia general en el país y eso, sin duda, está bajando. Hace un par de semanas, les decía que probablemente era una de cada 1.000 [personas infectadas]; probablemente ahora es alrededor de una de cada 2.000, quizás una de cada 1.700… más o menos.»

«Así que realmente está disminuyendo entre nosotros. Eso es lo más importante. Y eso nos permitirá, a medida que baje el nivel de alerta, comenzar a avanzar en nuestro plan y en las medidas de distanciamiento social.»

“Así que a medida que avanzamos hacia el 4 de julio, que es una gran etapa en el plan, esperamos que haya más orientación en breve, lo que ayudará a las personas, a las empresas y a la hostelería a prepararse para el distanciamiento social, mientras permite — de manera segura y al mismo tiempo — que la gente vuelva a comprar, a la hostelería, a los restaurantes.»

Las medidas locales para detener la propagación del virus estaban en marcha hoy, en que un matadero de carne se vio obligado a cerrar después de que se confirmara que estaba en el centro de un brote.

Se han establecido unidades de prueba móviles en las afueras de la empresa Kober Ltd, cerca de Cleckheaton (West Yorkshire), donde se informa que hasta 150 empleados dieron positivo por Covid-19.

Se han establecido tres focos de Covid-19, confirmados por separado, en fábricas de procesamiento de carne de Inglaterra y Gales. Se espera que la revisión del Gobierno de la regla de los dos metros concluya el viernes a más tardar.

Johnson se encuentra bajo una gran presión dentro de su propio partido, para abrir las industrias de la hostelería y el turismo antes de que se pierdan millones de empleos.

Johnson ha enviado a los parlamentarios conservadores un mensaje de WhatsApp para celebrar su 56 cumpleaños hoy, en el cual incluyó una foto de su hijo Wilfred y el texto: «Muchas gracias amigos, ¡dejemos que Gran Bretaña se abra y avance de nuevo! Ya os daré más noticias lo antes posible.»

Hablando hoy, el Primer Ministro también dijo que estaba «seguro» de que todos los niños podrían regresar a la escuela a tiempo completo en septiembre.

«Lo digo muy claramente: creo que ese es el camino correcto para nuestro país. Quiero a cada niño, cada alumno, cada estudiante, en septiembre,» prosiguió.

«Tenemos que empezar a pensar en un mundo en el que estemos menos preocupados por esta enfermedad.»

«Sí, ha sido un shock terrible para el país y para el mundo, y creo que el pueblo británico se ha esforzado increíblemente para reducirlo.»

«Pero estamos comenzando a hacer un progreso real con las pruebas y el rastreo, con los tratamientos para la enfermedad, y espero que, a medida que avanzamos en otoño, la gente tenga mucho, mucho más confianza.»

Cuando se le preguntó acerca de que Irlanda del Norte adoptara una regla de un metro en las escuelas, Johnson dijo: «Vamos a realizar más cambios a medida que la ciencia lo permita.»

El ministro de educación Gavin Williamson dijo que las escuelas recibirán una nueva indicación sobre la reapertura de septiembre dentro de las próximas dos semanas.

Los asesores científicos han dicho al Gobierno que se sienten «totalmente cómodos» con la reducción de la regla de 2 metros si se aplica una «mitigación adecuada» — como personas sentadas una al lado de la otra usando protección facial.

El Grupo Científico Asesor para Emergencias (SAGE) se reunió el jueves y expresó una «visión abrumadora» de que se podrían hacer más cambios siempre que sus efectos se midieran cuidadosamente.

Los documentos de SAGE publicados hoy muestran que los científicos temían que el número R aumentara a 1.7 una vez que se levantaran las restricciones a principios de junio. Sin embargo, las últimas estimaciones del R sugieren que el país aún se encuentra entre 0.7 y 0.9.

Para el Reino Unido en su conjunto, la tasa de crecimiento actual del virus se encuentra entre -4 y -2 por ciento. Esto ha permitido al Centro Conjunto de Bioseguridad del Gobierno reducir el nivel de alerta de Covid-19 por primera vez desde que se introdujo.

Johnson dijo que al comienzo del brote el «gran confinamiento nacional» era básicamente «lo único que pude hacer». Pero continuó: “Creo que ahora estamos pasando a una fase diferente a medida que avanzamos hacia el otoño y el invierno.»

«Espero [una fase] en la que podamos usar muchas más medidas locales, podremos usar el Centro de Bioseguridad Conjunta, prueba y rastreo del NHS, identificar brotes a medida que ocurren, ya sea en hospitales o escuelas; es decir, tomar las medidas preventivas necesarias en el lugar en lugar de volver al enfoque de confinamiento nacional.

«Nos estamos moviendo ahora de un mundo en el que teníamos que imponer un gran programa nacional de talla única, a uno en el que podemos efectuar respuestas más localizadas en todo el país.»

Algunos pubs han prometido abrir el 4 de julio independientemente del consejo del Gobierno, pero Kevin Georgel, director ejecutivo de St Austell Brewery, dijo que necesitaban luz verde para «tranquilizar a la gente» y «deshacer parte del daño real que el Gobierno hizo cuando entramos en el confinamiento, diciéndole a la gente que evite los pubs.»

Jack Stein, director de la cadena de restaurantes de su padre Rick Stein, dijo: «No se trata solo de negocios: somos británicos y todos solo queremos ir al pub.»

«Cuando pueda servir ese primer trozo de rodaballo y esa primera pinta en nuestro pub, será fantástico. Toda la industria dará un suspiro de alivio.»

Una fuente de Downing Street dijo: «Las decisiones sobre el paquete del 4 de julio no se han finalizado.»

————

Se está pasando por alto a la mujer en plan de recuperación, advierten al Gobierno

Reino Unido se arriesga a «caminar como sonámbulo» hacia otro problema económico al «pasar por alto a la mujer en el plan de recuperación», advierte hoy Dame Helena Morrissey al unirse a más de 50 líderes empresariales, parlamentarios y figuras de alto nivel de la moda y el deporte, en una petición al Gobierno para que tome medidas concretas que detengan el efecto a largo plazo de la pandemia de coronavirus en la mujer.

En una carta al editor de The Telegraph algunos de los nombres más importantes en las finanzas, la tecnología, la moda y la política — como la misma Dame Helena, Nicola Mendelsohn CBE, Jane Shepherdson, la exministra del interior Amber Rudd y la parlamentaria Caroline Nokes — instan al Gobierno a comprometerse a considerar el impacto de la formulación de políticas en la vida de las mujeres.

La carta — que también está firmada por Denise Lewis, Dame Jessica Ennis-Hill, Judy Murray y Gaby Logan — pide al Gobierno que se comprometa a garantizar que las mujeres siempre sean parte del proceso de formulación de políticas, ya que los estudios muestran que el confinamiento del coronavirus está volviendo atrás el reloj en la vida de las mujeres.

Escribiendo hoy en The Telegraph, Dame Helena insta al Gobierno a «redoblar» sus esfuerzos en materia de igualdad de género y «no olvidarse de ellos».

«Para muchas mujeres esta experiencia particular de trabajar desde casa, sin ayuda con los niños, sin escuelas, sin la red de apoyo a menudo brindada por abuelos y amigas, no ha sido un paso adelante,» dijo.

«Necesitamos recordar que si nuestra economía va a disparar a toda máquina nuevamente, las mujeres deben ser parte de ello y usando su potencial.»

Dame Helena escribe: «Si la pandemia y sus secuelas retrasan el progreso del progreso de la mujer en el lugar de trabajo, esta es una mala noticia para todos. En este momento, existe el peligro de caminar colectivamente como sonámbulos hacia otro problema económico, al pasar por alto a la mujer en el plan de recuperación.»

Un informe esta semana reveló que las carreras de las mujeres están retrocediendo, llevando a Gran Bretaña a un estilo de vida de los años cincuenta.»

Académicos de la Universidad de Sussex dijeron que el impacto del cierre de escuelas había exacerbado las desigualdades de género preexistentes, y el 70 por ciento de las mujeres dijeron que ahora eran total o principalmente responsables de la educación en sus hogares.

Un análisis más detallado reveló que las mujeres que vivían con una pareja masculina eran las que encabezaban 7 de las 8 categorías de tareas domésticas de la encuesta, mientras que se informó que la proporción de madres responsables del 90 al 100 por ciento del cuidado infantil aumentó del 27 al 45 por ciento durante el confinamiento.

La carta plantea preocupaciones de que se pase por alto el impacto a largo plazo de la respuesta del Gobierno a la pandemia en la vida de las mujeres.

Según la plataforma activista Resolution Foundation, las mujeres tienen más probabilidades que los hombres de trabajar en sectores que han tenido que cerrar durante la pandemia.

Mientras tanto, una investigación realizada por el Instituto de Estudios Fiscales mostró que una de cada cuatro mujeres que habían estado embarazadas o en licencia de maternidad durante la pandemia habían experimentado un trato injusto en el trabajo, habiendo sido dadas de baja en las modalidades de redundancy o furlough.

Patrullarán pubs para que Reino Unido empiece ‘nueva normalidad’

THE TIMES — SÁBADO, 20 DE JUNIO DE 2020

Revelan también reglamento para hoteles, restaurantes y gimnasios

Los beer gardens detrás de los pubs serán patrullados para hacer cumplir el distanciamiento social, los hoteles dejarán el servicio de habitaciones en la puerta y las mesas de los restaurantes no se colocarán de antemano, según planes para reabrir el sector de la hostelería a los que ha tenido acceso The Times.

Boris Johnson anunciará la próxima semana que la regla de los dos metros se relajará a partir del 4 de julio y que los pubs, restaurantes, cafés y atracciones públicas podrán reabrir mientras se intenta reactivar la economía. Las indicaciones elaboradas por el Gobierno y la industria hotelera también se publicarán cuando Gran Bretaña se embarque en una «nueva normalidad».

Por separado, los ministros publicarán legislación la próxima semana para alentar una «revolución al aire libre». Cada pub, bar y restaurante tendrá derecho automáticamente a servir alcohol para que las personas lo beban en la acera y en la calle.

El primer ministro dijo ayer que el coronavirus ahora estaba «disminuyendo entre todos nosotros» y que las medidas de distanciamiento social se flexibilizarían inminentemente. El nivel de «alerta de Covid» de Gran Bretaña se redujo de cuatro a tres en vista de la «disminución constante» en los casos.

Esto significa que mientras el virus todavía está «en circulación general» puede haber una «relajación gradual de las restricciones y medidas de distanciamiento social».

Las medidas para la hostelería vistas por The Times se detallan a continuación.

Pubs

Habrá límites para la cantidad de personas que pueden ingresar a los pubs, con marcas en el piso que garanticen el distanciamiento social.

Se desaconsejará a los clientes que pidan pintas en la barra y las bebidas se entregarán en las mesas, convenientemente separadas una de otra. Si los clientes se quedan cerca de la barra, se les podrá pedir que utilicen el resto del salón. Asimismo, después de terminar una ronda ya no será cortés devolver los vasos usados, los cuales serán recogidos de las mesas.

Los camareros limpiarán las barras, las manijas de las puertas y las máquinas de frutas al menos cada hora, y habrá patrullas regulares en los jardines de los pubs para asegurarse de que los invitados ebrios sigan observando las reglas de distanciamiento social. Es probable que las áreas de juego para niños permanezcan cerradas.

Restaurantes

Se exigirá a los propietarios que impongan límites estrictos a la cantidad de personas que permiten ingresar, para garantizar que se observe el distanciamiento social y que solo se formen colas en el exterior de su local. Se les alentará a usar reservas para escalonar las reservas.

A la llegada de los comensales las mesas — espaciadas ampliamente — parecerán sorprendentemente desnudas, ya que las servilletas y los cubiertos solo se llevarán con la comida. Los menús laminados serán reemplazados por menús desechables de un solo uso, y los condimentos se servirán en sobres a pedido.

Los camareros también pueden usar tableros de menú, pero habrá menos opciones de lo habitual ya que los chefs intentarán minimizar la contaminación cruzada de ingredientes. El personal limpiará los platos con guantes o, al menos, se les pedirá a los camareros que se laven las manos cada vez que sirvan una mesa diferente.

Se alentará el pago con tarjeta contactless. Es poco probable que los buffets vuelvan a abrir pronto.

Hoteles

Los porteros recordarán a los recién llegados que deben observar el distanciamiento social, y los recepcionistas retrocederán un par de pasos cuando los huéspedes se registren.

Los ‘botones’ de hotel aún podrán llevar bolsas a las habitaciones de los huéspedes, pero deberán dejarlas fuera. En lugar de tomar el ascensor, se alentará a los pasajeros a subir las escaleras.

Incluso si los restaurantes del hotel vuelven a abrir, los visitantes aún pueden ser animados a utilizar el servicio de habitaciones. Los alimentos se entregarán en bandejas que se dejarán en los pasillos, y el personal recogerá el servicio utilizado regularmente. Si un huésped enferma mientras se hospeda en un hotel, se le pedirá que se aísle en su habitación y las comidas se le enviarán en platos desechables.

Luego se acordonará la habitación durante 72 horas después de que la persona se haya recuperado con un letrero que diga «fuera de servicio» en la puerta. En el documento filtrado, la orientación para albergues y hostales aún no se ha desarrollado.

Gimnasios y spas

Los recepcionistas usarán clics para contar a las personas en gimnasios y piscinas, y se implementarán sistemas de reserva para evitar el hacinamiento.

Las cintas de correr y las máquinas de levantamiento de pesas se separarán unas de otras, y los gerentes harán cumplir el distanciamiento social.

Si el gimnasio está en un hotel, los huéspedes deberán cambiarse en sus propias habitaciones y ya no en los vestuarios. En los spas, ya no habrá más tazones de dulces de cortesía entre tratamientos, a menos que estén envueltos individualmente, y las bebidas calientes solo estarán disponibles si se sirven en vasos desechables. Se requerirá que todos usen cubrebotas. Fisioterapeutas, masajistas, pedicuros y manicuristas usarán equipo de protección completo.

Discotecas

Los clubes nocturnos probablemente no volverán a abrir pronto. La guía señala que las pistas de baile son «un área difícil de operar bajo cualquier forma de requisitos de distanciamiento físico». Una posible solución dada es «controles de entrada». Esto podría significar que los entusiastas clubbers se laven las manos con desinfectante antes de entrar y que se les tome la temperatura en la puerta. Las colas fuera de los clubes nocturnos se espaciarán con marcas.

Parques temáticos y atracciones

La entrada a los muelles tendrá un boleto para evitar el hacinamiento, y se les pedirá a los visitantes que impriman o descarguen sus pases antes de llegar.

Las montañas rusas funcionarán por debajo de su capacidad, para mantener el distanciamiento social. Es posible que algunas áreas como los cines 4D, las áreas de juego y los gimnasios al aire libre no reabran inicialmente, y no habrá conciertos, desfiles ni ninguna otra actuación que convoque a multitudes.

Los zoológicos de mascotas y las salas de fiestas infantiles probablemente también se convertirán en una cosa del pasado, y todos los pick ‘n’ mix [picoteos de mesa] se servirán en bolsas preparadas. Habrá menos personajes disfrazados, ya que el personal no podrá cambiarse los disfraces regularmente.

Las salas de máquinas tragamonedas enfrentan una batalla para reabrir, ya que cada máquina requeriría una limpieza frecuente. Las cañas de pescar utilizadas en juegos como el anzuelo se limpiarán con desinfectante entre cada turno. Lo mismo ocurre con las bolas en los juegos de lanzamiento, como el hoopla y el tirar pelotas en un balde.

Preocupaciones de seguridad

Existe cierta preocupación de que las boleterías de entrada a las atracciones puedan convertirse en objetivo terrorista, según los documentos filtrados.

A partir del próximo mes, se les pedirá a restaurantes, pubs, museos y galerías que administren las colas en el exterior de sus locales para controlar el flujo de visitantes. El borrador de la guía indica a las empresas que no proporcionen información detallada sobre sus procedimientos de espera, diciendo que las multitudes pueden ser un «objetivo atractivo» para una «entidad hostil».

En 2016 la agrupación terrorista Estado Islámico hizo un llamado al uso de vehículos como armas en ataques terroristas, después de que 86 personas fueron asesinadas por un hombre que conducía un camión secuestrado en la Promenade des Anglais en Niza (Francia).

Al año siguiente, un total de 13 personas murieron embestidas por vehículos y por ataques con arma blanca en el puente de Westminster y el puente de Londres. Desde entonces, han aparecido barreras que separan a los peatones de los conductores frente a muchos puntos de referencia.

El documento sugiere que se deben organizar colas para serpentear alrededor de bolardos, soportes para bicicletas y farolas, para proteger a los clientes en la acera de «vehículos potencialmente hostiles».

«Los operadores no deben eliminar ninguna característica de seguridad ni elemento útil de mobiliario urbano, ni poner en riesgo la seguridad de protección general».

Las medidas que se discuten para proteger a los peatones incluyen zonas libres de automóviles y límites de velocidad reducidos.

——–

De vuelta al trabajo

Foto de la duquesa de Cambridge, quien ha charlado con miembros del personal del centro de jardinería de Fakenham (Norfolk) ayer, en lo que supone su primera comparecencia en público desde el inicio del confinamiento.

Prosperando en la pandemia: las 100 empresas ‘top’

El primero de una serie de artículos de Financial Times sobre resiliencia corporativa en un año de devastación humana y económica

En un año sombrío para la mayoría de las empresas, una minoría ha brillado: grupos farmacéuticos impulsados por la cacería de una vacuna para el Covid-19, gigantes de la tecnología beneficiados por la tendencia a trabajar desde casa, y minoristas que satisfacen por internet las necesidades del confinamiento.

Las empresas públicas tenían el viento de cola de un mercado de valores sorprendentemente robusto — que muchos creen que es una burbuja. Para clasificar a las empresas que prosperaron en la pandemia, hemos optado por examinar el valor añadido de la renta variable. Más adelante en la serie, veremos un indicador alternativo de éxito, así como los grandes perdedores corporativos y cuatro ganadores temáticos en pharma (farmacéuticos), cloud (informática en la nube), e-commerce (comercio en línea) y gaming (juegos de entretenimiento).

— Tom Braithwaite

AMAZON / SECTOR: E-COMMERCE / SEDE: SEATTLE, EE.UU.

$401.100m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Amazon anticipa que podría gastar $4.000m para mantener su logística en funcionamiento durante la crisis del coronavirus

Mientras los líderes mundiales pedían a sus ciudadanos que se queden en casa, Amazon se convirtió en el puerto de emergencia para aquellos desesperados por abastecerse de artículos domésticos vitales, una fiebre que llevó a la compañía a cerrar temporalmente sus almacenes a productos «no esenciales». Vinieron los ingresos récord, pero también los costes al alza. Su director ejecutivo Jeff Bezos advirtió que podría gastar hasta $4.000 millones en mitigar el virus, como instalando laboratorios de pruebas y cámaras térmicas, lo que potencialmente empujó a Amazon a su primera pérdida trimestral desde 2015. Aun así, el cambio acelerado a las compras en internet y la creciente importancia de su negocio cloud en la era del trabajo remoto llevaron las existencias de Amazon a máximos históricos.

Dave Lee, en San Francisco

MICROSOFT / SECTOR: TECNOLOGÍA / SEDE: REDMOND, EE.UU.

$269.900m – Límite de mercado añadido

Estadística clave 75 millones de personas usaron la aplicación de comunicación Teams en un solo día de abril, en comparación con 20 millones a finales de 2019

El cambio de Microsoft a la nube bajo la gestión de Satya Nadella la ha dejado bien posicionada para un mundo donde un gran número de personas están trabajando de forma remota. La aplicación de comunicación de los equipos informáticos se ha convertido en una forma para que los trabajadores se mantengan en contacto. La plataforma de computación en la nube de Azure se ha convertido en una parte más crítica de la estructura básica digital para muchas empresas. Microsoft incluso tiene una manera de satisfacer lo personal: un récord de 90 millones de jugadores recurrió al servicio de juegos de Xbox Live en abril.

Richard Waters, en San Francisco

APPLE / SECTOR: TECNOLOGÍA / SEDE: CUPERTINO, EE.UU.

$219.100m – Límite de mercado añadido

Estadística clave El fabricante de iPhone logró obtener ingresos de $58.300 millones en el trimestre hasta marzo, a pesar de haber cerrado todas sus tiendas minoristas

Mientras que todas las 500 tiendas de Apple en todo el mundo se vieron obligadas a cerrar, los ingresos en el primer trimestre fueron resistentes gracias a las sólidas ventas en internet. Apple logró lanzar un nuevo iPhone, iMac y MacBook Air, atrayendo a más usuarios a un ecosistema cada vez mayor de wearables y servicios. Los ejecutivos de Apple predijeron que las ventas de algunos artículos incluso se acelerarían, ya que millones de consumidores que trabajaban desde casa optarían por actualizar sus aparatos electrónicos. Los inversores han coronado a Apple como la primera compañía avaluada en $1,5tn.

Patrick McGee, en San Francisco

TESLA / SECTOR: AUTOMOTRIZ / SEDE: PALO ALTO, ESTADOS UNIDOS

$108.400m – Límite de mercado añadido

Estadística clave 402 millas: el alcance sin repostar del último Model S de Tesla, subrayando su liderazgo tecnológico

Tesla, líder en tecnología limpia para automóviles con batería, va superando a sus competidores habituales mientras luchan por reacondicionar fábricas y software perfecto. Mientras tanto, su director ejecutivo Elon Musk promete mejorar todo el modelo de propiedad de automóviles con flotas de robotaxis autoconducidos que cobrarían por milla recorrida. Aún así, dijo Musk en Twitter el 1 de mayo, «el precio de las acciones de Tesla es demasiado alto». Desde entonces ha subido aún más.

Patrick McGee

TENCENT / SECTOR: TECNOLOGÍA / SEDE: SHENZHEN, CHINA

$93.000m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Los ingresos por juegos en internet aumentaron un 31% en el primer trimestre

Aislados en casa, los chinos se dirigieron a entretenerse en los mundos virtuales de Tencent. En sus exitosos juegos como Honor of Kings, los usuarios buscaron nuevas armas y atuendos. El número de suscriptores de vídeo de Tencent saltó a 112 millones, sus streamers de música a 43 millones y los usuarios mensuales de su aplicación de medios sociales WeChat, indispensable para comprar fideos y verificar la salud de los usuarios durante el período de coronavirus, llegaron a los 1.200 millones. En una oleada de gastos globales, Tencent ha aprovechado valoraciones en caída: recientemente adquirió el desarrollador de juegos noruego Funcom, tomó una participación en el desarrollador alemán Yager y metió capital en una serie de start-ups de fintech.

Ryan McMorrow en Beijing

FACEBOOK / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: MENLO PARK, EE.UU.

$85.700m – Límite de mercado añadido

Estadística clave 39%, cifra del aumento de las impresiones publicitarias en Facebook en el primer trimestre del año

Los duros golpes al negocio publicitario de Facebook durante la pandemia se han visto compensados por sus 2.600 millones de usuarios hambrientos de entretenimiento que ahora pasan más tiempo en su plataforma. Los anunciantes de pequeñas empresas recortaron sus presupuestos de marketing pero los niveles de interacción de Facebook explotaron, aumentando sus impresiones publicitarias. La compañía ha lanzado nuevas funciones de chat de vídeo y transmisión en vivo, así como un juego de comercio electrónico para rivalizar con Amazon, conocido como Facebook Shops. Sin embargo, sus capacidades de moderación de contenido han sido exigidas por el exceso de desinformación relacionada con el coronavirus y las teorías de conspiración. El director ejecutivo Mark Zuckerberg ha sido objeto de la furia de sus empleados por no haber tomado acción sobre las declaraciones incendiarias o engañosas del presidente estadounidense Donald Trump.

Hannah Murphy, en San Francisco

NVIDIA / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: SANTA CLARA, ESTADOS UNIDOS

$83.300m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Las horas de juego en las plataformas de Nvidia subieron un 50 por ciento durante los confinamientos

Los chips gráficos de Nvidia se han convertido en un pilar de las máquinas de juego y los sistemas de aprendizaje automático, aislando a la empresa de lo peor de la recesión. Las ventas de chips de juego se vieron afectadas por el cierre de cibercafés en China mientras que la industria automotriz — un gran cliente suyo — ha experimentado un colapso de ventas. Pero el negocio de Nvidia se ha visto ayudado por la creciente importancia del comercio electrónico en la venta de nuevas tarjetas gráficas, junto con un cambio hacia los juegos en internet. También ha estado montando un auge en la demanda de chips de centros de datos de grandes empresas de Internet, a medida que la inteligencia artificial se convierte en un componente más importante de sus servicios y actividad digital en general.

Richard Waters

ALPHABET / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: MOUNTAIN VIEW, EE.UU.

$68.1bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave A pesar de que la publicidad se derrumbó a finales de marzo, los ingresos de YouTube seguían creciendo casi un 10%

Dado que la publicidad en internet entró en fuerte declive a medida que se desarrollaba la crisis, los primeros signos sugieren que Alphabet ha demostrado una resistencia sorprendente. Sectores como el turismo y los servicios locales pueden haber bajado pero en otras áreas Google — que proporciona prácticamente todos los ingresos de Alphabet — ha informado de que la demanda se está retrasando mejor de lo esperado. La publicidad de búsqueda parecía estabilizarse al principio de la crisis, después de tocar fondo a finales de marzo. La plataforma informática cloud de Google, la aplicación de vídeo Meet y la tienda de aplicaciones Google Play se han beneficiado del cambio de hábitos de trabajo y entretenimiento en internet.

Richard Waters

PAYPAL / SECTOR: PAGOS / SEDE: SAN JOSE, ESTADOS UNIDOS

$65.400mn – Límite de mercado añadido

Estadísticas clave 7,4 millones — nuevos usuarios netos en abril

El pionero de los pagos en línea ha encontrado una mayor relevancia en la pandemia del mundo real, implementando nuevas capacidades para que los comerciantes gestionen los pagos contactless en tiendas físicas. PayPal facilitó la transferencia de más de $1.000 millones en préstamos federales como parte del Programa de Protección de Cheques de Pago de la Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos. Su aplicación de transferencia de dinero Venmo era popular, antes del coronavirus, para los amigos que pagan entre varios la factura de una cena. Ahora, dice la compañía, está haciendo transferencias más grandes y intergeneracionales, como retiros del «banco de mamá y papá» hechos a distancia social, y un mayor uso para pagar bienes y servicios que de otra manera podrían haber sido pagados con dinero en efectivo.

Dave Lee

T-MOBILE / SECTOR: TELECOMUNICACIONES / SEDE: BELLEVUE, ESTADOS UNIDOS

$59.700m – Límite de mercado añadido

Estadística clave T-Mobile agregó 452.000 suscriptores de teléfono pospago en el primer trimestre

La compañía inalámbrica estadounidense se benefició de las fuerzas gemelas de los confinamientos — que hicieron que la gente dependiera más de sus teléfonos para comunicarse — y el cierre de su tan esperada fusión con su rival Sprint. El acuerdo convirtió a T-Mobile en el tercer jugador más grande en el mercado de telecomunicaciones de Estados Unidos — soplándole la nuca a AT&T y Verizon — y se espera que dé a las grandes compañías telefónicas más poder de fijación de precios.

Anna Nicolaou, en Nueva York

PINDUODUO / SECTOR: E-COMMERCE / SEDE: SHANGHAI, CHINA

$55.200m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Los compradores en su plataforma aumentaron a 628m

El grupo de comercio electrónico se benefició a medida que cientos de millones de chinos recurrían a las compras desde sus teléfonos móviles en lugar de ir a centros comerciales. A medida que aumentaba la demanda de sus productos ultra baratos, el valor total de las transacciones sobre su plataforma se disparó y los ingresos aumentaron un 44 por ciento en el primer trimestre. Su número anual de compradores se acerca rápidamente a los 726 millones que compran con su rival principalm Alibaba.

Ryan McMorrow

NETFLIX / SECTOR: MEDIOS / SEDE: LOS GATOS, ESTADOS UNIDOS

$55.1bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave 183 millones de suscriptores globales al final del primer trimestre, un salto del 23% desde un año antes

Netflix añadió el doble de suscriptores que había previsto en los primeros tres meses del año, ya que el mayor servicio de streaming de pago entretuvo a audiencias de confinamiento global con programas como Tiger King, La Casa de Papel y Love is Blind. El mayor impulso provino de Europa, Oriente Medio y África, donde se inscribieron casi 7 millones de suscriptores en el primer trimestre. La compañía está disfrutando de una «tormenta perfecta», dijo Michael Nathanson, analista de MoffettNathanson. «Cuanto más dure la situación actual, mayor será el beneficio para Netflix.»

Anna Nicolaou

MEITUAN DIANPING / SECTOR: E-COMMERCE / SEDE: BEIJING, CHINA

$53.600m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Los pedidos de entrega de comidas volvieron al 90 por ciento de su nivel anterior a la pandemia a mediados de mayo

La «aplicación para todo» de China fue duramente golpeada por el confinamiento del país, ya que muchos de los restaurantes con los que se asoció para entregar comidas — su mayor porción de negocio — cerraron, rozando las pérdidas en el primer trimestre. Pero para mayo, los ejecutivos recuperaban el optimismo a medida que se recuperaban las reservas de entrega de alimentos y viajes. Analistas dijeron que los restaurantes de alta gama — que temían la «canibalización» y la «mala experiencia de usuario» — no tuvieron más remedio que recurrir a la plataforma para sus entregas. Su media de facturación subió un 14 por ciento en el primer trimestre y muchos conductores comenzaron a dejar los pedidos en lugares fijos de los edificios de apartamentos, ahorrando tiempo y mejorando su eficiencia.

Ryan McMorrow

SHOPIFY / SECTOR: E-COMMERCE / SEDE: OTTAWA, CANADÁ

$51.400m – Límite de mercado añadido

Estadística clave 62% más de nuevas tiendas Shopify se crearon del 13 de marzo al 24 de abril que en las seis semanas anteriores, ya que los minoristas cerrados se apresuraron a entrar en internet

Shopify superó a eBay, convirtiéndose en el segundo grupo de comercio electrónico más grande después de Amazon por cuota de mercado de Estados Unidos el año pasado, procesando $61.000m en mercadería a nivel mundial. La pandemia aceleró el cambio de las compras en internet, con Shopify entre los principales beneficiarios, duplicando su valoración desde el comienzo de 2020. Empresas emergentes como las zapatillas Allbirds y grupos globales como Heinz se encuentran entre los cientos de miles de marcas que utilizan su software y servicios para vender directamente a clientes, eliminando intermediarios como Amazon.

Tim Bradshaw, en Londres

ZOOM VIDEO / SECTOR: TECNOLOGÍA / SEDE: SAN JOSE, ESTADOS UNIDOS

$47.900mn – Límite de mercado añadido

Estadísticas clave Las videollamadas de Zoom alcanzaron los 300 millones de participantes al día* en abril

La empresa de videoconferencia ha llegado a simbolizar el auge del teletrabajo de 2020, haciendo de sus falsos telones de fondo digitales (chroma) la piedra de toque cultural de la crisis del coronavirus. La apertura de su aplicación centrada en el negocio a un amplio grupo de consumidores no pagados e instituciones educativas trajo problemas, pero también ayudó a convertir a Zoom en un nombre familiar. Un uso más amplio llamó la atención sobre sus vacíos de seguridad y, aunque algunas compañías importantes advirtieron a su personal que no lo usara, la controversia hizo poco para dañar su negocio. A finales de abril, el número de empresas medianas y grandes que utilizan Zoom se multiplicó por tres a comparación de un año antes, mientras que sus ingresos aumentaron un 169%.

Richard Waters

JD.com / SECTOR: E-COMMERCE / SEDE: BEIJING, CHINA

$44.300mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Sus ingresos aumentaron un 21% en el primer trimestre

Cuando el bloqueo de China se inició a finales de enero, JD.com era el único jugador de comercio electrónico que entregaba paquetes de forma fiable. Sus carros rojos de tres ruedas permanecieron en las calles de la ciudad, mientras los que transportan mercancías en nombre de sus rivales Alibaba y Pinduoduo luchaban por encontrar mensajeros. Sus acciones subieron casi un 6 por ciento en su debut comercial en Hong Kong el 18 de junio — el mismo día de su bonanza anual de compras — ya que recaudó casi $4.000 millones de dólares en la segunda mayor venta de acciones a nivel mundial este año.

Ryan McMorrow

ADOBE / SECTOR: SOFTWARE / SEDE: SAN JOSE, ESTADOS UNIDOS

$40.1bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave El número de documentos PDF compartidos con software de Adobe aumentó un 50% en comparación con el mismo trimestre de hace un año

Después de convertirse en la primera gran empresa de software en trasladar su negocio a la nube — cambiando las ventas de productos únicos para obtener ingresos de suscripción más fiables — Adobe apenas ha experimentado ninguna interrupción durante la pandemia, y también ha estado bien posicionado para el mundo del teletrabajo. A finales de abril había informado de un salto de actividad general en sus servicios en la nube para la creación de contenido, que se han ramificado a partir de productos como Photoshop, así como herramientas de flujo de trabajo basadas en documentos digitales.

Richard Waters

AUDI / SECTOR: AUTOMOTRIZ / SEDE: INGOLSTADT, ALEMANIA

$37.800mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave €4.600 millones: el beneficio operativo de Audi en 2019, el más grande de las 12 marcas de VW

El Covid-19 golpeó duramente a la marca de los Cuatro Anillos, con lo que sus márgenes de beneficio generalmente saludables bajaron a casi cero en los primeros tres meses de 2020. Pero para los inversores que poseen el 0,36 por ciento de las acciones de Audi que cotizan en bolsa, los últimos meses han sido una bonanza. Operando a 800 euros a principios de año, las acciones han estado en un aumento meteórico desde febrero, cuando su empresa matriz VW anunció que compraría a las partes interesadas restantes. A mediados de junio, VW confirmó que pagaría €1.551,53 por cada acción en circulación, sujeto a aprobación en la próxima reunión de estados financieros de la compañía.

Joe Miller, en Frankfurt

ABBVIE / SECTOR: PHARMA / SEDE: CHICAGO, US

$37.700mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Recibió autorización regulatoria para su acuerdo de $63.000 millones para absorber Allergan en mayo

El bótox fue una de las razones clave por las que AbbVie quería comprar Allergan, asegurando un flujo de caja sólido del tratamiento cosmético. Había preocupaciones de que en un mundo de distanciamiento social, las ventas sufrirían. Pero a medida que los cirujanos plásticos reabren sus consultas, los analistas creen que las ventas de bótox casi volverán a la normalidad a mediados del tercer trimestre. A pesar de perder la protección por patente en su antiinflamatorio Humira — el medicamento más vendido del mundo — en los Estados Unidos para 2023, las perspectivas de otros cuatro medicamentos, para tratar la oncología y la psoriasis, han instado a los inversores a una acción con un «crecimiento estable» y un buen rendimiento de dividendos.

Hannah Kuchler, en Nueva York

KWEICHOW MOUTAI / SECTOR: BEBIDAS / SEDE: ZUNYI, CHINA

$35.500mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Mantiene consistentemente un margen de beneficio superior al 90 por ciento

Fabricante del destilado más conocido de China, Kweichow Moutai parece bien posicionado para beneficiarse de la reapertura de la economía china. Mientras la fuerte bebida sirve como lubricante para las ofertas de negocios, la escasez de suministro está dando un impulso adicional. El destilador ha aumentado la producción anual en apenas un 30% de 2014 a 2019 — a pesar de que la población de alto poder adquisitivo de China, el principal país consumidor de Moutai, se duplicó en el mismo período.

Sun Yu, en Beijing

CHUGAI PHARMACEUTICAL / SECTOR: PHARMA / SEDE: TOKYO, JAPAN

$33.900mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Las ventas mundiales de Hemlibra aumentaron un 146% durante el primer trimestre.

La unidad japonesa de la suiza Roche es el productor de fármacos para artritis reumatoide actemra, que se está probando en Estados Unidos y Japón como un tratamiento potencial para pacientes con coronavirus en estado crítico. Sin embargo, la pandemia no es el único catalizador para el fuerte velocidad en que se mueven sus acciones. Los beneficios de Chugai aumentaron un 57 por ciento en el primer trimestre con la expansión de las ventas de su éxito para la hemofilia Hemlibra, que ha catalizado a la compañía a convertirse en el fabricante de medicamentos más valioso de Japón.

Kana Inagaki, en Tokio

ALIBABA GROUP / SECTOR: E-COMMERCE / SEDE: HANGZHOU, CHINA

$32.800mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave La unidad ‘cloud’ de Alibaba creció un 57% en el primer trimestre

El gigante chino del comercio electrónico experimentó un estancamiento de las ventas en sus principales mercados virtuales Tmall y Taobao en el primer trimestre por la tensión causada por sus socios de mensajería, que tenían poco personal. Sin embargo, otras unidades de negocio — como la de cloud y la de artículos de lampista y ferretería — ayudaron a lograr un crecimiento de ventas del 22% año a año. Ahora, con los mensajeros de vuelta en sus puestos y sus millones de comerciantes de vuelta en sus teclados, se espera que la compañía con sede en Hangzhou coseche plenamente las recompensas de la precaución inducida por coronavirus.

Ryan McMorrow

SEA GROUP / SECTOR: TECNOLOGÍA / SEDE: SINGAPUR

$31.800mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Free Fire, el juego global autodesarrollado de Sea, ha alcanzado un récord de más de 80 millones de usuarios activos diarios en el primer trimestre de 2020

La mayor y más cotizada empresa de tecnología del sudeste asiático se benefició de sacar la mayor parte de sus ingresos de dos sectores a prueba de coronavirus: el juego y el comercio electrónico. La demanda de su exitoso juego Free Fire aumentó en el trimestre de marzo, mientras que un cambio de consumidor a los canales digitales impulsó las ventas para su negocio de comercio electrónico con pérdidas en el sudeste de Asia y Taiwán.

Mercedes Ruehl, en Singapur

HOME DEPOT / SECTOR: RETAIL / SEDE: ATLANTA, ESTADOS UNIDOS

$31.500mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Las ventas like-for-like aumentaron en 11 de los 14 departamentos de The Home Depot en el primer trimestre

Mientras que gran parte del sector minorista ha tenido problemas con el cierre forzoso de tiendas y una caída en el gasto de los consumidores, The Home Depot es uno de un grupo selecto cuyas ventas han aumentado con la crisis. Las autoridades estadounidenses permitieron que las megatiendas de la compañía permanecieran abiertas durante toda la pandemia porque gran parte del equipo que tienen en stock — como calentadores de agua, refrigeradores y equipos eléctricos y de fontanería — los hacen salvavidas en emergencias domésticas. Los estadounidenses también han estado mejorando su espacio de vida, comprando más muebles, decoración e iluminación, mientras emprenden más proyectos de bricolaje, aumentando la demanda de herramientas y materiales.

Alistair Gray

ASML / SECTOR: TECNOLOGÍA / SEDE: VELDHOVEN, PAÍSES BAJOS

$27.300mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Los gastos de I+D de ASML para el primer trimestre de 2020 fueron de €544 millones, un aumento anual del 15%

El dominio del gigante holandés en la fotolitografía para la fabricación de chips electrónicos le ha ayudado a capear las interrupciones de Covid-19. Sus avances en el uso de luz ultravioleta extrema significa que las máquinas de ASML pueden grabar un mayor número de circuitos por chip, clave para los avances en el «internet de las cosas», la inteligencia artificial y las comunicaciones 5G.

Siddharth Venkataramakrishnan, en Londres

ROCHE / SECTOR: PHARMACEUTICAL / SEDE: BASEL, SUIZA

$27.1bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Una sensibilidad del 100 por ciento— o el número real de positivos que Roche afirma que su propia prueba de anticuerpos puede detectar 14 días después de una prueba de PCR positiva

Roche, uno de los Big Four — los diagnósticos de la industria —, también se ha beneficiado de la implantación de sus pruebas de coronavirus, que comprueban los signos actuales y recientes de infección a través de un proceso conocido como PCR y mediante la comprobación de anticuerpos. Sus máquinas de alto rendimiento se utilizan para procesar rápidamente cientos de pruebas. La farmacéutica suiza también está probando actemra — un medicamento para la artritis — contra el Covid-19, tanto por sí solo como en combinación con el remdesivir de Gilead.

Donato Paolo Mancini, en Londres

PROSUS / SECTOR: INTERNET / SEDE: AMSTERDAM, PAÍSES BAJOS

$24.600m – Límite de mercado añadido

Estadística clave $8.000 millones — el efectivo y la deuda disponibles para que el vehículo de inversión internacional de Naspers haga transacciones

Si bien durante mucho tiempo ha sido la buena fortuna del grupo de internet sudafricano Naspers poseer el 31 por ciento de la china Tencent, la exposición del gigante de Fortnite a WeChat volvió a dar sus frutos este año. Ha dado lugar a un aumento de un tercio en el precio de las acciones de Prosus, vehículo de inversión europeo de la compañía que está agitando la chequera para hacer ofertas en todo el mundo luego del coronavirus. Prosus — que alberga la participación de Tencent y otros activos para conformar el mayor grupo de Internet de consumo de Europa — ya tiene empresas de todo el mundo en sectores que podrían beneficiarse si la pandemia inspira un mayor cambio digital, como la entrega de alimentos y la educación en línea.

Joseph Cotterill, en Johannesburgo

SERVICENOW / SECTOR: SOFTWARE EN LA NUBE / SEDE: SANTA CLARA, EE.UU.

$23.100mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave El 80% de sus ingresos proviene de suscripciones repetidas pagadas por grandes empresas

Como plataforma para automatizar los procesos de back-room, ServiceNow se beneficia de la mayor presión que muchas empresas sienten para aumentar la productividad de los trabajadores y mejorar la eficiencia general de sus operaciones. También cuenta con una base de ingresos estable y una cartera garantizada de nuevos negocios en los próximos años, gracias a su uso por grandes empresas que pagan suscripciones regulares, y que se encuentran principalmente en una etapa temprana en la aplicación de la tecnología en todas sus organizaciones.

Richard Waters

REGENERON PHARMACEUTICALS / SECTOR: PHARMACEUTICALS / SEDE: NUEVA YORK, US

$20.1bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Las acciones han aumentado más de un tercio desde febrero

Regeneron está trabajando en la reasignación de un fármaco existente y el desarrollo de un nuevo cóctel de anticuerpos para Covid-19. Los estudios que utilizan Kevzara — un antiinflamatorio para atacar la respuesta inmunitaria hiperactiva de algunos pacientes — produjeron resultados tempranos decepcionantes, pero el ensayo se está cambiando para centrarse sólo en los pacientes con la enfermedad más grave.

Hannah Kuchler

ALIBABA HEALTH INFORMATION / SECTOR: CUIDADO / SEDE: HONG KONG, CHINA

$20.1bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Las acciones han aumentado un 129% en lo que va de 2020

Una empresa registrada en Hong Kong controlada por Jack Ma, que se centra en el comercio electrónico farmacéutico y opera el sistema de identificación, autenticación y seguimiento de productos farmacéuticos de China. La compañía se benefició de proporcionar servicios médicos por Internet durante la emergencia del Covid-19.

Thomas Hale, en Shanghai

SAMSUNG BIOLOGICS / SECTOR: SALUD / SEDE: INCHEON, COREA DEL SUR

$20bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Aumento del 150 por ciento en el precio de las acciones en 12 meses

Filial de Samsung que se centra en la fabricación de productos biofarmacéuticos sobre una base contractual, la compañía se aprovechó de los acuerdos sorprendentes este año con Vir Biotechnology — para producir productos de anticuerpos neutralizantes del Covid-19 — y GSK, para ampliar su capacidad de fabricación.

Donato Paolo Mancini

NOVO NORDISK / SECTOR: PHARMA / SEDE: BAGSVAERD, DINAMARCA

$19.800mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave El beneficio neto del primer trimestre fue de $1.740 millones

Novo Nordisk, uno de los mayores productores mundiales de insulina, se benefició de un reciente aumento de la demanda en todo el sector farmacéutico, ya que pacientes y proveedores de atención médica han almacenado medicamentos.

Donato Paolo Mancini

SALESFORCE / SECTOR: CLOUD SOFTWARE / SEDE: SAN FRANCISCO, EE. UU.

$19.1bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Recortó $1.000mn de su guía anual de ingresos debido a la dificultad de cerrar ventas durante la pandemia

Como pionero de las aplicaciones de software basadas en la nube para empresas, Salesforce podría verse elevado por la mayor urgencia de que las empresas digitalicen sus operaciones. La crisis ha magullado su crecimiento en el corto plazo, pero los inversores están apostando a que la «transformación digital» se convertirá en un imperativo aún mayor para las empresas de toda la economía, con Salesforce entre los ganadores.

Richard Waters

ADYEN / SECTOR: PAGOS / SEDE: AMSTERDAM, PAÍSES BAJOS

$19bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave El volumen de pagos procesados aumentó un 38% YOY (hasta el año terminado) en el primer trimestre

Un aumento en las compras en internet ha ayudado a apuntalar los volúmenes en Adyen, que procesa pagos para empresas como Microsoft y eBay. El crecimiento se vio reducido por la debilidad del sector turístico y la caída de las ventas en tiendas, pero Adyen espera beneficiarse a largo plazo a medida que la crisis acelere una retirada del efectivo en favor de los pagos sin contacto.

Nicholas Megaw, en Londres

ELI LILLY / SECTOR: PHARMA / SEDE: INDIANAPOLIS, EE.UU.

$18.800mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave $250 millones en ventas adicionales en el primer trimestre, atribuido a la existencia del Covid-19

Eli Lilly ha comenzado el primer estudio de un tratamiento de anticuerpos para Covid-19 este mes. El medicamento se deriva de la respuesta de anticuerpos de uno de los primeros pacientes estadounidenses en contraer la enfermedad. Trabajando con la empresa canadiense AbCellera, encontró los anticuerpos más eficaces y los reprodujo.

Hannah Kuchler

MODERNA / SECTOR: PHARMA / HQ: CAMBRIDGE, EE.UU.

$18bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Se espera que 30.000 participantes se inscriban en el ensayo de fase 3 de su propuesta de vacuna para el Covid-19

Moderna fue la primera empresa estadounidense en llevar a pruebas una posible vacuna contra el coronavirus en humanos. Sólo 42 días después de recibir la secuencia genética del virus, Moderna tenía una vacuna en viales listos para probar. Su tecnología de ARN mensajero le permite ser súper rápida, pero ninguna vacuna que la utilice ha sido aprobada por un regulador.

Hannah Kuchler

MERCADO LIBRE / SECTOR: E-COMMERCE / SEDE: BUENOS AIRES, ARGENTINA

$18bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave El número de artículos vendidos en la plataforma de comercio electrónico de Mercado Libre aumentó un 76% en abril

Para Mercado Libre, estar en el lugar correcto en el momento adecuado ha resultado crítico. Su plataforma de comercio electrónico ha aumentado en popularidad en los últimos cinco años, y al facilitar los pagos electrónicos durante el confinamiento de la pandemia, sus ventas han aumentado aún más. América Latina tiene una penetración de comercio electrónico relativamente baja, pero Mercado Libre ya es el claro líder en este sector.

Benedict Mander en Buenos Aires

DEXCOM / SECTOR: SALUD / SEDE: SAN DIEGO, EE. UU.

$17.200mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Sus ingresos crecieron 44% en el primer trimestre de 2020

Dexcom realiza un tipo de monitorización de azúcar en sangre que comprueba continuamente los niveles de glucosa de los pacientes — un producto que puede haber empujado a las acciones más arriba, ya que la crisis del coronavirus ha aumentado la demanda de soluciones sanitarias para los diabéticos, categoría de riesgo del Covid-19.

Donato Paolo Mancini

NET EASE / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: HANGZHOU, CHINA

$17bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave La demanda de sus juegos en internet durante el confinamiento impulsado por el coronavirus aumentó los ingresos del primer trimestre en un 18% YOY

El grupo de entretenimiento chino — conocido por su título móvil Fantasy Westward Journey — se benefició de sus millones de usuarios atascados en casa y buscando entretenimiento debido al brote de coronavirus en China. La compañía, que recibe cuatro quintas partes de sus ingresos de los videojuegos, aprovechó el impulso para buscar una cotización secundaria de $2.700 millones en la Bolsa de Hong Kong en junio.

Mercedes Ruehl en Singapur

MINDRAY / SECTOR: EQUIPO MÉDICO / SEDE: SHENZHEN, CHINA

$17bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Las acciones del fabricante de dispositivos médicos han subido un 53% este año

Mindray, empresa registrada en Shenzhen, diseña y fabrica equipos y accesorios médicos avanzados para uso humano y veterinario, vendiendo sus productos en China y en el extranjero. Fundada en 1991, se centra en el monitoreo de pacientes y soporte vital, diagnóstico in vitro y productos de diagnóstico por imágenes. Mindray ha exportado casi 100.000 dispositivos médicos, incluidos ventiladores, durante la pandemia de coronavirus.

Thomas Hale

DOCUSIGN / SECTOR: DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS / SEDE: SAN FRANCISCO, EE.UU.

$16.300mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave El líder de las firmas electrónicas elevó su meta anual de crecimiento de ingresos del 31 al 34 por ciento, o $1.300 millones

El pionero de la gestión digital de los contratos electrónicos ha disfrutado de una duplicación del precio de sus acciones, ya que los pedidos pendientes retenidos durante la pandemia han acelerado un cambio hacia soluciones automatizadas sin contacto. El grupo tiene 661.000 clientes de pago y es optimista de que puede cobrar a muchos más de sus usuarios gratuitos, contados en cientos de millones.

Patrick McGee

VERTEX / SECTOR: PHARMACEUTICALS / SEDE: BOSTON, EE.UU.

$16.300mn – Límite de mercado añadido

Estadística clave La biotecnología registró un crecimiento de ventas del 35,5 por ciento en 2019

Vertex no está haciendo un tratamiento para el Covid-19, pero la biotecnológica con sede en Boston fue capaz de superar las expectativas y aumentar sus previsiones en el primer trimestre, ya que las ventas de sus tratamientos para la fibrosis quística — mercado donde es dominante — no se vieron afectadas por la pandemia. De hecho, los pacientes con la enfermedad pulmonar genética pueden ser aún más propensos a buscar tratamiento, ya que el Covid-19 aumenta los problemas de salud.

Hannah Kuchler

TWILIO / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: SAN FRANCISCO, ESTADOS UNIDOS

$16.1bn – Límite de mercado añadido

Estadística clave Las inscripciones diarias aumentaron un 25% del 18 de marzo al 30 de abril en comparación con las primeras 11 semanas del año

Los desarrolladores de software utilizan Twilio para crear herramientas de comunicación como bots de chat, todo en la nube, haciendo que las ofertas de la compañía sean una opción oportuna para industrias que van desde la telesalud hasta el aprendizaje a distancia. La compañía levantó sus ingresos en un 57 por ciento en el primer trimestre en comparación con el año pasado, a pesar de las desaceleraciones en algunos de sus mayores clientes como Lyft y Uber.

Miles Kruppa, en San Francisco

SQUARE / SECTOR: PAGOS / SEDE: SAN FRANCISCO, EE.UU.

$15.700m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Square distribuyó $800 millones a pequeñas empresas como parte del paquete de estímulo del gobierno de Estados Unidos

Square, iniciativa de Jack Dorsey, era visto como un perdedor del Covid-19 cuando las pequeñas empresas comenzaron a cerrar, pero los inversores aumentaron la velocidad cuando pareció que la plataforma de pagos integrada de la compañía iba a ser una parte clave de una recuperación más rápida de lo esperado, gracias a los pagos sin contacto y actualizaciones de comercio electrónico. Pero a los analistas les preocupa que las cosas puedan empezar a parecer arriesgadas para Square una vez que los préstamos de los padres a clientes jóvenes — de los cuales depende — ya no puedan recurrir al dinero de estímulo del gobierno para obtener apoyo.

Dave Lee

CATL / SECTOR: AUTO PARTS / SEDE: NINGDE, CHINA

$15.400m – Límite de mercado añadido

Estadística clave El grupo chino está invirtiendo €1.800 millones en una planta de baterías alemana

El mayor fabricante de baterías para vehículos eléctricos de China ha resaltado los nuevos acuerdos y avances técnicos que ha alcanzado. Proveedor de fabricantes de automóviles globales como Volkswagen, Daimler y Volvo, la empresa registrada en Shenzhen está dispuesta a reafirmar su posición en el mercado chino, anunciando este mes que está lista para fabricar una batería con un millón de millas de autonomía. También dijo en febrero que estaba en conversaciones con Tesla para producir conjuntamente baterías.

Pastor Cristiano, en Beijing

AMERICAN TOWER / SECTOR: TELECOMS / SEDE: BOSTON, EE. UU.

$15.200m – Límite de mercado añadido

Estadística clave La compañía construyó 993 torres de comunicación en el primer trimestre, más del 75% de ellas en Asia y África

Los mástiles de telefonía móvil están superando a los edificios de oficinas deslumbrantes como los activos más codiciados en bienes raíces. Por lo tanto, mientras que los inversores nerviosos han estado dejando de invertir en acciones de constructoras de edificios de oficinas y propietarios de centros comerciales, se han dirigido a American Tower, el fideicomiso de inversión inmobiliaria cotizado más valioso del mundo.

Mark Vandevelde, en Nueva York

PROLOGIS / SECTOR: PROPIEDAD INDUSTRIAL / SEDE: SAN FRANCISCO, ESTADOS UNIDOS

$15.100m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Sus inquilinos firmaron contratos de arrendamiento en 28,3 metros cuadrados de espacio de almacén en abril y mayo, un 16% menos que el año pasado

Desde que adquirió a su rival, el propietario de almacenes Liberty Property Trust — en un acuerdo de $13.000 millones por todas las acciones en febrero pasado, lo cual añadió más del 15 por ciento a su capitalización de mercado — Prologis ha estado lidiando con solicitudes de aplazamientos de alquiler, ya que algunos minoristas han luchado por mantenerse a flote. Aún así, con muchas tiendas todavía cerradas y los clientes que se mueven en línea, se espera que el espacio logístico sea demandado.

Mark Vandevelde

KEYENCE / SECTOR: TECNOLOGÍA INDUSTRIAL / SEDE: OSAKA, JAPÓN

$14.600m – Límite de mercado añadido

Estadística clave En una presentación reciente, la compañía afirmó que tenía suficiente dinero para sobrevivir 17 años sin ventas

A principios de junio, las acciones de Keyence alcanzaron un máximo histórico y el especialista en automatización se convirtió en la segunda empresa más valiosa de Japón después de Toyota. Los inversores extranjeros se han sentido especialmente atraídos por sus altos márgenes de beneficio, y el puro juego que ofrece en robótica y automatización — temas que muchos esperan dominar a nivel mundial en los próximos años, pero que han sido acelerados por el Covid-19 y la presión que la pandemia ha ejercido sobre las fábricas.

Leo Lewis, en Tokio

ATLASSIAN / SECTOR: CLOUD SOFTWARE / SEDE: SIDNEY, AUSTRALIA

$14.200m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Sus ingresos anuales aumentaron un 36% en el primer trimestre

El Covid-19 ha dado un impulso a esta empresa de software australiana, que se especializa en el desarrollo de herramientas para ayudar a las personas a colaborar y seguir siendo productivas mientras trabajan de forma remota. Atlassian está regalando algunos productos de forma gratuita durante la crisis en un intento de aumentar su cuota de mercado y aumentar sus ingresos.

Jamie Smyth, en Sídney

PRECISION LUXSHARE / SECTOR: FABRICACIÓN / SEDE: DONGGUAN, CHINA

$14.200m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Sus ingresos aumentaron un 83% en el primer trimestre

El pequeño proveedor de Apple — fabricante de los auriculares inalámbricos AirPod — ha disfrutado de un aumento del precio de las acciones durante Covid-19 después de que se reportara que podría estar ampliando la producción de nuevos modelos. El rival de Foxconn ha sido mencionado como probable beneficiario del empuje de Apple para diversificar su cadena de suministro. Apoyadas por las demandas del teletrabajo, las ventas de wearables [periféricos usables] del gigante tecnológico estadounidense han seguido aumentando, y algunos analistas predicen las ventas de AirPod hasta 90 millones para finales de año.

Pastor Cristiano, en Beijing

NESTLÉ / SECTOR: BIENES DE CONSUMO / SEDE: VEVEY, SUIZA

$14.200m – Límite de mercado añadido

Estadística clave La división de cuidado de mascotas de Nestlé tuvo un crecimiento orgánico del 13,9% en el primer trimestre

Cuando los consumidores se apresuraron a almacenarse antes de los confinamientos este año, la compañía de alimentos más grande del mundo aprovechó los beneficios. Nestlé reportó un impulso al crecimiento del primer trimestre debido al aumento en las ventas de su gama de cuidado de mascotas Purina, café y alimentos congelados. Los inversores esperan que un cambio a largo plazo hacia la alimentación y el consumo en casa continúe impulsando al grupo suizo.

Judith Evans, en Londres

DANAHER / SECTOR: SALUD / SEDE: WASHINGTON, EE. UU.

$14.100m – Límite de mercado añadido

Estadística clave La filial de Danaher dice que sus máquinas GeneXpert pueden efectuar 2.000 pruebas por día cada una

El conglomerado médico es dueño de Cepheid, una empresa en California que fabrica pruebas y equipos de diagnóstico molecular. En marzo, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) aceleró la aprobación de la prueba para el Covid-19 de Cepheid, que puede procesarse utilizando equipos de diagnóstico ya existentes en más de 25.000 hospitales y clínicas de salud en todo el mundo.

Claire Bushey, en Chicago

DIGITAL REALTY TRUST / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: SAN FRANCISCO, EE.UU

$14.000m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Los 49,6MW que pasan por los 275 centros de datos de DRT son suficiente electricidad para abastecer a una ciudad del tamaño de Santa Bárbara, California

Las luces se apagaron en muchos edificios de oficinas y centros comerciales en marzo, mientras los centros de datos de DRT funcionaban a plena potencia. Si bien las restricciones laborales en Singapur retrasaron la finalización de una nueva instalación allí, los inversores están apostando a que una oleada de videollamadas y medios de transmisión significará un flujo mayor de dinero hacia los propietarios de la columna vertebral de internet.

Mark Vandevelde

DATADOG / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS

$13.600m – Límite de mercado añadido

Estadística clave La tasa de retención neta ha superado el 130 por ciento en 11 trimestres consecutivos

Datadog, una de las historias de éxito al salir a cotizar en bolsa menos conocidas del año pasado, ha demostrado ser una apuesta popular en el abarrotado sector de «monitoreo de cloud«. El grupo de software con sede en Nueva York, que ofrece herramientas de monitorización y análisis, ha tenido éxito vendiendo a clientes empresariales en múltiples productos, con una alta tasa de retención neta, métrica vigilada de cerca por los inversores de software.

Miles Kruppa

VEEVA / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: PLEASANTON, US

$13.400m – Límite de mercado añadido

Estadística clave: El precio de las acciones de la compañía se ha disparado un 62% este año

Veeva es el Salesforce médico, un sistema basado en la nube que ayuda a las empresas farmacéuticas a administrar datos. Está ayudando a los fabricantes de medicamentos a cambiar hacia una monitorización más remota para sus ensayos, cuando muchos participantes son reacios a acercarse a un hospital durante la pandemia. En el primer trimestre superó las expectativas y elevó las perspectivas para todo el año.

Hannah Kuchler

INTERNATIONAL HOLDINGS COMPANY / SECTOR: FINANZAS / SEDE: ABU DABI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

$12.500m – Límite de mercado añadido

Estadística clave: Su valor de mercado ha aumentado un 409% este año, en un misterioso incremento que pocos creen que está relacionado con negocios básicos

IHC ha sorprendido a los observadores del mercado de Abu Dabi a través de las tendencias del coronavirus. Presidida por el asesor de seguridad nacional de la Federación del Golfo, Sheikh Tahnoon bin Zayed al-Nahyan, la firma de inversión y gestión sólo ha realizado adquisiciones modestas en sectores como el cine, la corretaje y academias de jiu-jitsu desde que se expandió fuera de la pesquería.

Simeon Kerr en Dubái

ACTIVISION BLIZZARD / SECTOR: JUEGOS / SEDE: SANTA MONICA, ESTADOS UNIDOS

$12.500m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Se han actualizado las perspectivas en mayo para pronosticar que sus ingresos netos aumentarán un 5% hasta $6.800.000 millones este año

Los desarrolladores de videojuegos han florecido a medida que la gente recurría a consolas y teléfonos inteligentes para distraerse. Activision Blizzard se anotó puntos con los inversores gracias a dos franquicias duraderas: Call of Duty, que supera a la competencia en ambas consolas y también en móviles, y Candy Crush Saga, que las empresas de análisis financiero App Annie e IDC dicen que fue el cuarto juego móvil más taquillero en iOS a nivel mundial en el primer trimestre.

Tim Bradshaw

EQUINIX / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: REDWOOD CITY, EE.UU.

$12.000m – Límite de mercado añadido

Estadística clave El pico de tráfico de intercambio de internet creció un 44% en comparación con el año pasado porque millones de trabajadores iniciaron sesión desde casa

Equinix ha registrado uno de sus mejores trimestres para nuevas reservas en su red global de centros de datos y centros de telecomunicaciones, ya que el uso de videoconferencias se disparó y los servicios en la nube se apresuraron a agregar capacidad.

Mark Vandevelde

S&P GLOBAL / SECTOR: FINANZAS / SEDE: NUEVA YORK, EE.UU.

$11.800m – Límite de mercado añadido

Estadística clave: Las empresas calificadoras de riesgo de crédito han emitido más de $1tn de deuda este año, un récord

El auge de la emisión de deuda por parte de empresas norteamericanas ha sido bueno para S&P Global, la mayor agencia de calificación crediticia. Sus acciones han subido un quinto en 2020, superando con creces su índice S&P 500. Las ventas se han visto impulsadas por su trabajo en la calificación de todos los nuevos bonos corporativos, así como por un aumento en los volúmenes de derivados negociados en bolsa dada la mayor volatilidad del mercado.

Eric Platt, en Nueva York

AMD – ADVANCED MICRO DEVICES / SECTOR: FABRICACIÓN TECNOLÓGICA / SEDE: SANTA CLARA, EE.UU.

$11.600m – Límite de mercado añadido

Estadística clave Las ventas de chips para ordenadores aumentaron dos tercios a medida que los trabajadores compraban más PC caseros y AMD quitó cuota de mercado a Intel

AMD — que lleva mucho tiempo en competencia con Intel — está montando una nueva y poderosa ola de productos. En todo caso, la crisis sólo ha elevado sus perspectivas al impulsar las ventas de ordenadores domésticos y traer más demanda de capacidad de centros de datos de los gigantes de internet que utilizan sus chips.

Richard Waters

AUTODESK / SECTOR: TECNOLOGIA / SEDE: SAN RAFAEL, ESTADOS UNIDOS