THE GUARDIAN ā MARTES, 30 DE JUNIO DE 2020
Primer ministro intenta compartir visiĆ³nĀ con presidente norteamericano de la Ć©poca de la DepresiĆ³n de 1929
Boris Johnson buscarĆ” envolverse en el manto de uno de los presidentes estadounidenses mĆ”s venerados en los tiempos modernos el martes, mientras intenta reenfocar su premierato prometiendo un New Deal para Gran BretaƱa, a raĆz de la crisis del coronavirus.
SegĆŗn extractos publicados con antelaciĆ³n, el discurso de Johnson destacarĆ” los proyectos por valor de Ā£5.000 millones cuya ejecuciĆ³n Ā«acelerarĆ”Ā», incluyendo mejoras en la infraestructura de escuelas y hospitales, asĆ como programas Ā«listos para empezarĀ» como las mejoras de los parques.
Hablando en las West Midlands, el mandatario afirmarĆ” que sus ambiciones de reconstruir Gran BretaƱa se hacen eco de los logros de Franklin Delano Roosevelt (FDR), presidente norteamericano que llevĆ³ a cabo una reconstrucciĆ³n general de la economĆa de Estados Unidos luego de la Gran DepresiĆ³n de 1929 y es recordado por proyectos a gran escala como la presa Hoover. Ese conjunto de medidas es lo que se conoce como New Deal.
Sin embargo, crĆticos del primer ministro probablemente resaltarĆ”n que no hay nuevo dinero en el anuncio.
Algunos observadores se burlaron de la sugerencia de Johnson, de que su plan se pareciera en algo a la Casa Blanca de los aƱos treinta.
Ā«La idea de que se va a convertir en FDR parece absolutamente fantasiosa,Ā» dijo el profesor Anand Menon acerca del Reino Unido en un grupo de expertos del think tank [centro de estudios] Changing Europe.
Ā«FDR se rodeĆ³ de expertos y basĆ³ sus actos en lo que ellos le decĆan, de una manera que hasta ahora Boris Johnson no ha hecho.Ā»
El discurso del martes se produce despuĆ©s de unas semanas contundentes para Johnson personalmente y su Gobierno ā en que la calificaciĆ³n de su Gobierno disminuyĆ³ drĆ”sticamenteĀ segĆŗn encuestasĀ ā ya que los titulares estuvieron dominados por el viaje por todo el paĆs que hizo Dominic Cummings durante el confinamiento, el cambio de sentido de Johnson acerca de las comidas escolares gratuitas y las acusaciones de soborno contra Robert Jenrick.
Si bien Downing Street insistiĆ³ en que el discurso de Johnson no es parte de un relanzamiento, NĆŗmero 10 desea restaurar su control sobre la agenda de noticias con mensajes optimistas sobre el futuro.
Johnson dirĆ”: āSuena positivamente rooseveltiano. Suena como un New Deal. Todo lo que puedo decir es que si es asĆ, asĆ es como debe sonar y ser, porque eso es lo que exigen los tiempos. Un Gobierno que sea poderoso y decidido y que abrace a las personas en un momento de crisis.ā
Ā«Este es un Gobierno que estĆ” totalmente comprometido no solo con derrotar el coronavirus sino con utilizar esta crisis finalmente para enfrentar los grandes desafĆos no resueltos de este paĆs en las Ćŗltimas tres dĆ©cadas,Ā» agregarĆ”.
A pesar de que las previsiones del Fondo Monetario Internacional (FMI) sugieren que Reino Unido estĆ” en camino de experimentar una de las peores recesiones econĆ³micas del G7, Johnson insistirĆ” en que Ā«no solo nos recuperaremos: daremos un salto hacia adelanteĀ».
Entre los proyectos que se espera que el primer ministro destaque estĆ”n las reparaciones de puentes en Sandwell, la transformaciĆ³n digital de los tribunales y las mejoras en las calles principales de las ciudades. TambiĆ©n prometerĆ” Ā£1.500 millones para mantenimiento hospitalario.
Para subrayar sus credenciales ecolĆ³gicas, Johnson volverĆ” a comprometerse a plantar mĆ”s de 75.000 acres de Ć”rboles cada aƱo para 2025 y comprometerĆ” Ā£40 millones para el impulso a proyectos de conservaciĆ³n locales y creaciĆ³n de 3.000 empleos, incluidos los nuevos Guardabosques de ConservaciĆ³n.
Sin embargo, la parlamentaria ‘verde’ Caroline Lucas dijo: Ā«El punto sobre el New Deal de Roosevelt era que era visionario, para la dĆ©cada de 1930. Noventa aƱos despuĆ©s necesitamos una visiĆ³n diferente, por lo que no se trata de un nuevo acuerdo, sino de un nuevo acuerdo ecolĆ³gico que tiene que ir mucho mĆ”s allĆ” de la plantaciĆ³n de Ć”rboles, aunque eso es bienvenido.ā
Los anuncios de gastos de Johnson tienen la intenciĆ³n de mostrar que el Gobierno estĆ” cumpliendo su promesa de ‘nivelaciĆ³n’ para el norte del paĆs, a pesar del impacto de la pandemia de Covid-19.
Ā«Demasiadas partes de este paĆs se han sentido abandonadas, descuidadas, no amadas, como si alguien hubiera tomado una decisiĆ³n estratĆ©gica de que su destino no importaba tanto como la metrĆ³poli,Ā» dirĆ” Johnson.
Su lenguaje se hace eco del utilizado por Jeremy Corbyn, quien justificĆ³ la votaciĆ³n del Brexit en 2016 localizĆ”ndola en Ā«personas y lugares que se han quedado atrĆ”sĀ». Muchos de ellos votaron por el Partido Conservador en diciembre pasado.
Fuentes de Whitehall dijeron que el discurso del primer ministro se centrarĆ” en las necesidades de la economĆa a mediano y largo plazo, y que el canciller Rishi Sunak brindarĆ” apoyo a corto plazo para el crecimiento en su actualizaciĆ³n de verano el prĆ³ximo mes. Ā«Esto es parte del mismo plan econĆ³mico general y su financiamiento,Ā» dijo uno.
El Tesoro ha estado trabajando estrechamente con el NĆŗmero 10 en el paquete de Johnson, que no implica nuevos gastos pero asignarĆ” algunas de los mĆ”s de Ā£600.000 millones que Sunak asignĆ³ en su presupuesto de marzo para proyectos de capital durante los prĆ³ximos cinco aƱos.
El canciller cree que el Gobierno deberĆa demostrar que puede gastar las sumas prometidas ā la inversiĆ³n neta mĆ”s alta desde 1955 ajustada por inflaciĆ³n ā antes de aumentar aĆŗn mĆ”s el presupuesto de infraestructuras. Las promesas individuales han cumplido con las pruebas de valor por dinero del Tesoro.
El canciller se ha sentido alentado por las seƱales de que la decisiĆ³n de abrir tiendas no esenciales en Inglaterra a partir del 15 de junio ha llevado a un aumento en el gasto mayor de lo que se esperaba.
A pesar de la presiĆ³n que recibe para anunciar un recorte general en el IVA, Sunak estĆ” mĆ”s atento a las medidas que impulsan el empleo y estĆ” buscando formas de proporcionar apoyo especĆfico para sectores como la hostelerĆa, que se han visto gravemente afectados por el bloqueo de tres meses de la economĆa y donde millones de empleos estĆ”n en riesgo.
Por su parte, la canciller de la oposiciĆ³n Anneliese Dodds instĆ³ al primer ministro a mostrar Ā«un enfoque como un rayo lĆ”ser, para prevenir mĆ”s pĆ©rdidas de empleo y apoyar el empleo futuroĀ». Los laboristas han estado pidiendo un Ā«presupuesto para empleoĀ», para tratar de detener los despidos de los prĆ³ximos meses.
El canciller estĆ” tratando su declaraciĆ³n de verano como la segunda fase de una respuesta de tres partes al Covid-19, luego del apoyo de emergencia provisto en la primavera y antes del presupuesto y una revisiĆ³n de gastos en el otoƱo.
La semana pasada, Johnson anunciĆ³ un paquete de reapertura radical que harĆ” que pubs, restaurantes y hoteles vuelvan a abrir el sĆ”bado, en una medida que los asesores cientĆficos del Gobierno admitieron que Ā«no estĆ” libre de riesgosĀ».
Los ministros tambiĆ©n se han sentido afectados por la reacciĆ³n de los padres contra el fracaso del Gobierno para garantizar que mĆ”s niƱos puedan regresar a la escuela.
MĆ”s adelante esta semana, se espera que el ministro de educaciĆ³n Gavin Williamson anuncie mĆ”s detalles de los planes del Gobierno para que todos los niƱos regresen a la escuela en septiembre.
La promesa de Johnson de mĆ”s dinero para proyectos de infraestructura viene junto con una reestructuraciĆ³n de la maquinaria de Whitehall, que ya ha anunciado la salida anunciada del ministro del gabinete Mark Sedwill āĀ el primero de mĆ”s cambios que se esperan en los prĆ³ximos dĆas.
———
‘Burbujas’ de aƱo escolar para alumnos en Inglaterra
Se espera que todos los niƱos en Inglaterra regresen a la escuela en septiembre a tiempo completo, y que los alumnos de secundaria se mantengan en grupos Ā«seguros de CovidĀ» por cada aƱo escolar para limitar la transmisiĆ³n del virus, segĆŗn la indicaciĆ³n que ha trascendido.
El Gobierno estarĆa interesado en evitar un comienzo Ā«vago e inconsistenteĀ» del nuevo aƱo acadĆ©mico despuĆ©s de meses de incertidumbre, ya que las escuelas cerraron a la mayorĆa de los alumnos en marzo como parte del esfuerzo nacional para detener la propagaciĆ³n del coronavirus.
Se espera que la orientaciĆ³n oficial ā que se publicarĆ” el jueves ā aconseje a los directores de secundaria en Inglaterra que mantengan a los grupos separados durante todo el dĆaĀ segĆŗn su aƱo escolar, con horarios escalonados de inicio y finalizaciĆ³n de clases, asĆ como de almuerzos y recreos.
Sin embargo, los maestros especialistas sĆ podrĆ”n moverse entre grupos etarios para garantizar que los alumnos reciban el currĆculo completo en lo que sea posible. Los planes para los alumnos de primaria ā que actualmente reciben clases en Ā«burbujas protectorasĀ» de 15 niƱos ā permitirĆ”n que sea un solo maestro quien les enseƱe en grupos de 30, que es el tamaƱo de clase habitual.
Hasta hace poco, la necesidad de distanciamiento social ha sido un obstĆ”culo clave para las ambiciones del Gobierno de que todos los niƱos regresen a la escuela en Inglaterra, aunque el ministro de educaciĆ³n Gavin Williamson indicĆ³ el lunes que un regreso completo a la escuela en otoƱo no dependĆa de distanciamiento social.
Ā«No se trata de 1 metro ni de 2 metros,Ā» dijo a BBC Breakfast agregando que la seguridad se basarĆa en Ā«reducir el nĆŗmero de puntos de transmisiĆ³nĀ» dentro de las escuelas. TambiĆ©n confirmĆ³ que a partir de septiembre los padres serĆan multados si sus hijos no asistĆan a la escuela sin presentar una buena razĆ³n.
———
Leicester, primera ciudad en volver al confinamiento
Leicester sufrirĆ” el primer confinamiento local britĆ”nico, que incluye la suspensiĆ³n de clases escolares para la mayorĆa de los niƱos y el cierre de las tiendas reciĆ©n reabiertas, en un fortalecimiento de las restricciones durante dos semanas que intenta combatir el aumento en los casos de Covid-19.
Las tiendas no esenciales cerrarĆ”n desde el martes, y las escuelas estarĆ”n cerradas a todos los niƱos āĀ menos un pequeƱo grupo ā a partir del jueves en una serie de medidas anunciadas por el ministro de sanidad Matt Hancock para calmar las infecciones por coronavirus, que aumentaron en casi 950 en una quincena segĆŗn el Ayuntamiento de Leicester.
La medida significa que la ciudad ā de mĆ”s de 300.000 habitantes ā tendrĆ” que esperar mientras el resto de Inglaterra disfruta de nuevas libertades, incluida la reapertura de bares y restaurantes, a partir del 4 de julio, en lo que se ha calificado como SĆŗper SĆ”bado.
Las tiendas no esenciales ā a las que solo se les permitiĆ³ reabrir a principios de este mes como parte de la reducciĆ³n del confinamiento ā tendrĆ”n que cerrar nuevamente. Hancock dijo que las nuevas medidas en Leicester serĆ”n revisadas dentro de quince dĆas.
———
ReuniĆ³n escolar
Foto: AlegrĆa por la reapertura de las escuelas en Gales.
HOY 