Mañana viernes, ¿primera nevada de invierno en Londres?

Londres cubierta de nieve en enero de 2010. Crédito: The Vision ThingCC BY 2.0

Temperaturas podrían descender hasta -10°C en el norte de Reino Unido

Londres podría tener que prepararse para recibir sus primeros copos de nieve invernal mañana viernes, por una caída en las temperaturas debida a un viento marítimo polar frío que azota Reino Unido.

Puntos altos de la capital como Primrose Hill y Crystal Palace serán especialmente propensos a soportar breves nevadas o aguanieve, según la Met Office [Agencia Meteorológica].

Tyler Roys, meteorólogo de la página web Accuweather, dijo que la nieve — de hasta una pulgada (2.54 cm) de espesor — podría ser suficiente para interrumpir el transporte en las primeras horas de mañana.

“Sin embargo, lo único que me preocupa es que los lugares al este de Londres podrían tener un período más largo de nieve, que acumularía una capa de 3 cm (más de 1 pulgada), especialmente en ubicaciones altas cercanas a la parte este de la M25,” dijo al Standard.

“Dado que esto ocurriría en las primeras horas de la mañana, las carreteras podrían tener un poco de lodo o estar heladas, y cualquier vía no muy transitada podría estar ligeramente cubierta de nieve. Esto podría dificultar cualquier desplazamiento en las primeras horas de la mañana.”

Partes del sur de la capital comenzarán a sentir el frío invernal, con temperaturas que bajarán a -1°C (30°F) en el suroeste de Londres.

Pero se espera que el clima más frío se presente en el oeste de Escocia durante la noche, donde las temperaturas podrían bajar a un gélido -10°C (14°F).

Una portavoz de la Met Office dijo el jueves: “Mañana por la mañana, una franja de lluvia se moverá en dirección oeste a través del sureste de Inglaterra, y existe la posibilidad de que la lluvia se convierta brevemente en nieve o aguanieve en algunos lugares, particularmente sobre colinas y terrenos elevados.”

La Met Office había activado una alerta de nieve y hielo para partes de Escocia válida hasta el mediodía del jueves, junto con una advertencia de hielo para Irlanda del Norte.

El meteorólogo jefe de la Oficina Meteorológica, Dan Suri, dijo: “Ciertamente habrá una sensación más invernal esta semana, con un clima más frío que conlleva el riesgo de heladas, hielo y lluvias invernales.”

“El riesgo de acumulación de nieve se limita en gran medida a la mitad norte del Reino Unido, principalmente en localidades de más altura en Escocia, Gales y el norte de Inglaterra,” señaló.

“El jueves por la mañana, se pudo apreciar en partes del noroeste de Escocia 2 cm de acumulación de nieve a niveles bajos, de 2 a 5 cm por encima de 200 metros y de hasta 10 cm en las vías más altas, lo que llevó a ciertas interrupciones de transporte.”

La Met Office dijo que se espera que la ola de frío dure hasta el fin de semana, pero que se vería un clima más brillante e incluso algo de sol desde el sábado.

Agregó que las temperaturas para la próxima semana serán más bajas que la temperatura anual promedio, que suele fluctuar entre 7 y 9°C (45 a 48°F).

Sin embargo Dan Harris, meteorólogo en jefe adjunto, dijo que a pesar del clima frío e inestable — que incluirá niebla helada — no todo es “pesimismo”.

“Estamos vigilando otras áreas donde existe potencial disruptivo de nieve, en particular el centro y sureste de Inglaterra y las colinas del norte de Inglaterra,” dijo.

“Estará frío durante el fin de semana con lluvias, chubascos y nieve en colinas que continuarán en muchas áreas, y heladas nocturnas.”

“También pudimos ver algunas áreas de niebla helada persistente desarrollándose más ampliamente, lo que en esta época del año puede durar todo el día.”

“Sin embargo, no todo es pesimismo, ya que puede haber una mayor probabilidad de clima seco, brillante y quizás incluso soleado a medida que avanza el fin de semana.”


Artículo de Barney Davis
Publicado en Evening Standard el 
jueves, 3 de diciembre de 2020

Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres

Enlace al artículo original en inglés: https://www.standard.co.uk/news/london-snow-this-week-weather-forecast-b150546.html

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s