Starmer a Trump: protege a Ucrania

JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2025

‘Necesitamos garantĆ­a de EEUU para disuadir a Putin’

Sir Keir Starmer ha llamado nuevamente a una garantĆ­a de seguridad estadounidense en Ucrania para disuadir a Rusia de invadirla de nuevo, antes de reunirse con Donald Trump.

En declaraciones rumbo a Washington, Sir Keir espera que la relación entre Reino Unido y Estados Unidos ‘se ‘fortalezca’ pero ambos lĆ­deres parecen discrepar sobre la importancia de las garantĆ­as de EEUU para Ucrania como parte de cualquier acuerdo de paz.

Sir Keir dijo que las discusiones sobre el posible envío de tropas britÔnicas a Ucrania estaban en curso, pero reiteró su creencia en la importancia de un respaldo estadounidense.

Cuando se le preguntó quĆ© forma creĆ­a que deberĆ­a tomar este respaldo, dijo: ‘Su configuración exacta, quĆ© se ha de respaldar, es obviamente tema de intensas discusiones, pero no voy a adelantarme al respecto mĆ”s allĆ” de decir que tengo muy claro cuĆ”les son los principios.’

Por su parte, Trump ha dicho que no va a dar garantĆ­as de seguridad mĆ”s allĆ” de lo necesario, y que va ‘a dejar que Europa lo haga tambiĆ©n’, antes de sostener una reunión con Volodymyr Zelensky despuĆ©s de la de Starmer.

Kate y Meghan, enfrentadas por la mermelada

En visita a Gales, Kate Middleton ofreció gratis su ‘increĆ­ble’ receta de mermelada despuĆ©s de que su conspicua cuƱada Meghan Markle lanzara a la venta la suya

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer a Trump: te necesitamos para detener a Putin
The Telegraph – Starmer enfrentarĆ” a Trump sobre Ucrania
The Guardian – Starmer presiona a Trump sobre garantĆ­as de seguridad
Metro – ĀæHay acuerdo o no?
Daily Express – Claudia manda a policĆ­a a ‘loft’ oculto
Financial Times – Amenaza de Trump a UE de aranceles de 25% aumenta temores
Daily Mirror – Lo intentarĆ” otra vez
i news – Starmer pide apoyo a Putin y se reĆŗne con el rey
Daily Mail – Starmer se gastarĆ” en Chagos billones de Defensa
Daily Star – Trumpylandia
The Sun – Guerra mermelera

Renuncia la ministra ‘distraĆ­da’

MIƉRCOLES, 15 DE ENERO DE 2025

Jefa del Tesoro, salpicada por corrupción en Bangladesh

Tulip Siddiq ha tenido que dimitir como ministra del Tesoro tras la polƩmica por sus vƭnculos con el derrocado movimiento polƭtico que su tƭa lideraba en Bangladesh.

En una carta al Primer Ministro, la diputada por Hampstead y Highgate dijo que, aunque ‘no habĆ­a infringido el código ministerial’, continuar en su puesto serĆ­a ‘una distracción para el trabajo del Gobierno’.

Siddiq ha sido vinculada a acusaciones sobre propiedades que pesan sobre su tía Sheikh Hasina, destituida como primera ministra de Bangladesh en agosto tras un levantamiento contra su régimen de 20 años, quien ahora enfrenta una investigación por corrupción.

La exfuncionaria afirma no haber ‘hecho nada malo’, pero la semana pasada se puso a disposición del jefe de control de Ć©tica del primer ministro, Sir Laurie Magnus.

En una carta a Sir Keir, Magnus califica de ‘lamentable’ que Siddiq ‘no haya sido consciente de los riesgos a su reputación’ por su asociación con su familia cercana, y que aunque esta ‘deficiencia’ no viola el código ministerial, ‘habrĆ” que considerar sus responsabilidades a la luz de los hechos’.

Kate vence al cƔncer

Princesa de Gales celebra ‘remisión completa’ de su diagnóstico visitando el hospital Royal Marsden de Chelsea (Londres), donde fue tratada por trabajadores del NHS

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Siddiq renuncia por vĆ­nculos a ‘corrupción’ en Bangladesh
The Telegraph – PM pagarĆ” daƱos a Gerry Adams
The Guardian – Siddiq renuncia como ministra
Metro – Kate: Ā«GraciasĀ»
Daily Express – ‘Alivio’ de Kate por remisión de su cĆ”ncer
Financial Times – Siddiq renuncia por propiedades en Londres vinculadas a Bangladesh
Daily Mirror – Kate: Estoy en remisión
i news – Reeves busca crecer y recortarĆ” en minipresupuesto
The Sun – Kate: ‘Es un alivio estar en remisión’
Daily Mail – Un ‘pato cojo’ menos

EconomĆ­a britĆ”nica creció en agosto

VIERNES, 11 DE OCTUBRE DE 2024

Ligero aumento del PIB tras dos meses de estancamiento

La economĆ­a de Reino Unido ha crecido un 0,2% en agosto, segĆŗn cifras oficiales.

El ligero aumento del producto interior bruto (PIB) – una medida de la producción total de un paĆ­s – se produce despuĆ©s de dos meses consecutivos de estancamiento.

Las cifras de la Oficina de EstadĆ­sticas Nacionales (ONS) estuvieron en lĆ­nea con las previsiones de los economistas. Liz McKeown, funcionaria de ONS, dijo: ‘Todos los sectores principales de la economĆ­a crecieron en agosto, pero el panorama general es el de una desaceleración del crecimiento en los Ćŗltimos meses, en comparación con la primera mitad del aƱo.’

‘En agosto, la consultorĆ­a tributaria, el ‘retail’ y muchas fĆ”bricas tuvieron buenos meses, mientras que la construcción tambiĆ©n se recuperó de la contracción de julio. Por otro lado, hubo caĆ­das en las ventas al por mayor y la extracción petrolera,’ aƱadió.

La canciller Rachel Reeves saludó la buena noticia: ‘Hacer crecer la economĆ­a es prioritario para que podamos arreglar el NHS, reconstruir Gran BretaƱa y mejorar la situación de los trabajadores,’ concluyó.

Kate vuelve radiante

Princesa de Gales se ha reunido en Southport con las familias de tres niños apuñalados en julio, en su primera aparición desde el fin de su quimioterapia

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Ley laboral ayudarĆ” a que sindicatos recauden para Laborismo
The Telegraph – ClĆ­nicas privadas rescatarĆ”n al NHS
The Guardian – ONU: Israel disparó a nuestras fuerzas de paz
Metro – Florida evita peor de los casos
Daily Mirror – Kate vuelve sonriente, cariƱosa y cercana
Daily Express – ‘Elección imposible’ entre calefacción o comida
Daily Mail – Plan fiscal de Reeves ‘costarĆ” billones’
The Sun – Kate: Vinimos a saludar
i news – Ley Rayner subirĆ” paga a cuidadores
Financial Times – Venden acciones por temor a impuesto a capitales de Reeves en Presupuesto
Daily Star – Del Boy: Salvemos nuestra lengua vernacular

Canciller: ‘Reconstruiremos el paĆ­s’

LUNES, 23 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Rachel Reeves promete inversiones en conferencia laborista

La presentación del Presupuesto que harĆ” el Gobierno servirĆ” para anunciar ‘la reconstrucción de Gran BretaƱa’ y lograr el cambio que el Partido Laborista ofreció en las elecciones, promete Rachel Reeves.

La Canciller pronuncia hoy su discurso en la conferencia del Partido Laborista, mientras los ministros buscan ponerse de acuerdo sobre las donaciones al primer ministro.

DespuĆ©s de semanas de advertir sobre el mĆ­sero legado económico dejado por el gobierno del Partido Conservador, tambiĆ©n se espera que Reeves seƱale un camino hacia una mayor inversión pĆŗblica, que segĆŗn ella es la ‘solución’ para el crecimiento del paĆ­s.

Anteriormente, Sir Keir Starmer prometió no volver a la austeridad para enfrentar las presiones del gasto pĆŗblico. Reeves insistirĆ” en que la estabilidad económica es ‘la base sobre la que nos reconstruiremos’, mientras justificar a sus ministros los recortes de gasto para llenar el ‘agujero negro Tory’ de Ā£22bn.

Los altos mandos laboristas se preparan para debatir con los sindicatos el recorte de la paga de combustible en invierno para la mayorĆ­a de jubilados.

Kate, vuelta al trabajo

Kate Middleton, la Princesa de Gales, ha sido vista en público luego de terminar su tratamiento contra el cÔncer y ayer fue a misa con su esposo, el Rey y la Reina

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Reeves: Vienen buenos tiempos si los aprovechamos
The Telegraph – Reeves: Debemos aceptar malos tiempos, o nos arruinamos
The Guardian – Laborismo investigarĆ” Ā£600m de contratos de covid Tory
Metro – Banderas rojas en conferencia laborista
Daily Mirror – Te devolveremos tu dinero
Daily Express – Hasta sindicalistas laboristas quieren paga de invierno
Daily Mail – Ahora Rayner tiene fotógrafo de Ā£68.000
Financial Times – Acereros europeos presionan para que Bruselas quite productos chinos
Daily Star – El futuro es color Trump
i news – Piden a Reeves que no vuelva la austeridad
The Sun – Ni bailes

Comunes aprueban recortes a jubilados, pero…

MIƉRCOLES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Medida afecta aprobación al primer ministro y al Gobierno

Los diputados han votado a favor del recorte a la paga del combustible en invierno para todos los pensionistas excepto los mƔs necesitados.

Una moción conservadora para bloquear la medida perdió por 348 votos a favor y 228 en contra gracias a la mayoría laborista en la CÔmara de los Comunes.

El diputado laborista Jon Trickett fue el Ćŗnico que apoyó la moción conservadora, mientras que no se registró ningĆŗn voto para otros 52 diputados laboristas – lo que no equivale a una abstención por cada diputado, pues es posible que hayan tenido permiso para no votar. Sin embargo, se oyeron gritos de ‘vergüenza’ en la CĆ”mara al anunciarse el resultado.

El recorte significa que desde este invierno sólo recibirĆ”n ayuda con sus facturas de energĆ­a quienes soliciten un crĆ©dito de pensión u otros ‘benefits’ previa evaluación de recursos; antes era universal para todos los mayores de 66 aƱos.

Se espera que la medida baje el número de jubilados que reciben hasta £300 de 11,4 millones a 1,5 millones, lo que ahorrarÔ al erario público alrededor de £1.400 millones este año.

Kate ya pasó lo peor del cÔncer

Princesa de Gales supera quimioterapia y ha sido vista en público en los últimos días, lo que genera rumores de que podría volver al trabajo tan pronto como este otoño

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – DarĆ”n a Kiev luz verde para penetrar en Rusia
The Telegraph – Biden levantarĆ” veda a Ucrania por misiles
The Guardian – Piden a PM ayudar a los mĆ”s pobres luego de aprobar recorte
Metro – Kyle: ‘Tengo un peso en los hombros’
Daily Mirror – BBC pedirĆ” entregar telĆ©fonos móviles
Daily Express – Unidos para luchar por paga de invierno
Daily Mail – ĀæQuiĆ©n votó por esto?
Financial Times – Corte UE obliga a Apple a devolver Ā£10bn de impuestos a Irlanda
i news – Starmer y Reeves avanzan con recortes luego de vencer rebelión
City AM – Start-ups: ‘SĆ”lvennos’

Mejor no hablar de… Kate

LUNES, 4 DE MARZO DE 2024

PrĆ­ncipe William cumplirĆ” con agenda sin hablar de salud de Kate

El Príncipe de Gales aparecerÔ en público a finales de esta semana, aunque sigue negÔndose a comentar especulaciones sobre la salud de su esposa.

Su decisión de retirarse de un servicio conmemorativo el pasado martes por motivos personales provocó una avalancha de rumores y teorías de conspiración en las redes sociales; el palacio de Kensington insistió en ese momento en que la Princesa de Gales seguía recuperÔndose.

Se entiende que William realizarĆ” visitas esta semana mientras Kate descansa en Windsor. Ɖl canceló sus compromisos cuando ella ingresó en el hospital para someterse a una cirugĆ­a abdominal mĆ”s una semana de recuperación.

La noticia se conoce luego que la reina Camilla deja sus deberes reales por una semana antes de otro gran evento, el DĆ­a de la Commonwealth (lunes 11 de marzo). Kate fue vista en pĆŗblico por Ćŗltima vez el dĆ­a de Navidad cuando caminaba hacia la iglesia, en su predio de Sandringham, con su hija la princesa Charlotte. ParecĆ­a feliz y relajada mientras sonreĆ­a caminando hacia el servicio de misa en la iglesia de St Mary Magdalen.

Esta semana sol… y buen tiempo

Reino Unido amanece con algo de lluvia al inicio de semana, pero altas presiones traerƔn condiciones mƔs secas a medida que pasen los dƭas, con Londres primaveral

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Hunt busca Ā£9bn para balancear su presupuesto
The Telegraph – PolicĆ­a no resuelve atracos en la mitad del paĆ­s
The Guardian – Hunt: Presupuesto arriesga forzar segunda dĆ©cada perdida
Metro – Aumentan muertes por medicamento para ansiedad
Daily Express – ĀæPodrĆ”n Hunt y Sunak sacar al conejo de la chistera?
Daily Mirror – El precio de los sobornos ‘tory’
Daily Mail – Estafa de visados para cuidadores
Daily Star – El rey del Big Mac
i news – Hunt hace temblar a ‘tories’ con recortes fiscales

Brexit sube sueldos de la hostelerĆ­a

MARTES, 23 DE MAYO DE 2023

Auge salarial por restricciones a personal inmigrante

Los trabajadores de restaurantes, pubs y hoteles estÔn de plÔcemes, porque las restricciones a la inmigración posteriores al Brexit estÔn llevando su nivel salarial por encima del promedio nacional.

La remuneración del personal del sector de la hostelería que reside en Reino Unido ha aumentado este año un 9,5% en comparación con la media nacional del 6,6%. Los salarios de los pubs estÔn creciendo en 11,3%, un ritmo acelerado dentro del sector según el portal de empleo Caterer.com.

Su pÔgina web afirma que ofrece mÔs de 1.700 puestos de trabajo con sueldos anuales de £50.000 o mÔs, debido a que la combinación de falta de personal y mano dura con los trabajadores extranjeros después de la salida de Gran Bretaña de la UE ha dejado a restaurantes, pubs y hoteles escasos de mano de obra.

Se estima que 200.000 trabajadores extranjeros de hostelerĆ­a han abandonado Reino Unido desde 2019, de acuerdo a cifras recientes.

Kathy Dyball, directora de Caterer.com, dice que ‘los empleadores estĆ”n ofreciendo buenos salarios y beneficios de salud personal para atraer y retener a las personas que necesitan’.

Horticultura real

Princesa de Gales compartió ayer el primer picnic infantil del RHS Chelsea, evento destinado a acercar la jardinería y la naturaleza a la vida de los jóvenes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – SeƱalan a ecológicos por bloquear construcción de viviendas
The Telegraph – Londres ‘por detrĆ”s’ de rivales financieros
The Guardian – Personal mĆ©dico denuncia abuso sexual de sus pacientes
Metro – Nueva cacerĆ­a por Maddie
Daily Express – PolicĆ­a investiga reservorio por Maddie
Daily Mirror – Poli busca a Maddie en lago
Daily Mail – Revelan plan para echar a jefe de igualdad que defiende a mujeres
Daily Star – Maddie: polis excavan reservorio
i news – No 10 pone en vilo futuro de Braverman
The Independent – Si rompió (otra vez) el código ministerial, que se vaya
The Sun – Maddie: acertijo en el lago

ĀæMintió Boris sobre sus fiestas?

Ex primer ministro se defenderĆ” de acusaciones ante parlamentarios

Boris Johnson presentarĆ” una carpeta llena de pruebas antes de que el Parlamento le interrogue sobre si le mintió sobre el escĆ”ndalo de sus fiestas llamado ‘partygate’.

Johnson proporcionarÔ información para su defensa mientras se prepara para un largo interrogatorio televisado por el comité de privilegios de la CÔmara de los Comunes el miércoles, luchando por su vida política.

Un portavoz del ex primer ministro afirma que este comitĆ© ‘reivindicarĆ” el nombre de Boris Johnson’ y agregó que ‘la evidencia mostrarĆ” que no engañó a sabiendas al Parlamento’.

En un informe provisional, el comitĆ© dice que la evidencia sugiere positivamente que las infracciones a las leyes de coronavirus en Downing Street habrĆ­an sido ‘evidentes’ para Johnson.

Se examina evidencia en al menos cuatro ocasiones en las que Johnson pudo haber engaƱado deliberadamente al Parlamento al garantizar que se cumplieron las normas.

Johnson — quien fue multado por la PolicĆ­a Metropolitana por infringir sus propias leyes sobre el confinamiento — niega haber engaƱado a la CĆ”mara de los Comunes.

DĆ­a de la Madre

El Prƭncipe y la Princesa de Gales han publicado ayer fotos de Kate con sus hijos, el prƭncipe Louis de 4 aƱos, el prƭncipe George de 9, y la princesa Charlotte de 7

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ‘Tóxica’ policĆ­a puede ser dividida en partes
The Telegraph – Venden barato Credit Suisse para evitar catĆ”strofe
The Guardian – Sindicato sanitario rechaza acuerdo con NHS
Metro – La carpeta mortal de Boris
The Independent – Boris prepara defensa de ‘Partygate’
i news – Sunak pospone medidas clave para enfocar a Johnson
Daily Express – Ruanda: ĀæretrocederĆ” corte de la UE?
Daily Mirror – Por mamĆ” y las que murieron solas
Daily Mail – Jueces UE retrocederĆ”n sobre Ruanda
City AM – Rescate suizo
Financial Times – UBS adquiere Credit Suisse por $3.25bn

Y ahora, huelga de autobuses

HOY — MARTES, 29 DE MARZO DE 2022

30 rutas de TfL paralizan por protesta salarial

Croydon fue el Ɣrea mƔs afectada ayer por el inicio de una huelga de los miembros del sindicato Unite que trabajan para el operador de autobuses Arriva London.

Los trabajadores se han negado a laborar en sus turnos durante un período de 48 horas para protestar buscando una oferta salarial mejorada, después de que Arriva London les propusiera un aumento salarial anual del 1,5 por ciento que el sindicato considera insuficiente, dada la inflación actual de alrededor del 8,2 por ciento.

La paralización implica que 30 rutas de autobús de Transport for London (TfL) por todo el sur de Londres y el norte de Surrey no estén operativas, y que tres patios de autobuses permanezcan cerrados. No se espera la reanudación del servicio hasta el miércoles 30 de marzo por la mañana. Los pasajeros han tenido que utilizar servicios alternativos de autobús o tranvía para completar sus viajes, lo que ha provocado algunos retrasos y hacinamiento.

TfL confirmó que no hay servicio de autobuses en gran parte de Croydon, Thornton Heath, Streatham y Brixton, así como en parte del condado de Surrey.

Kate saldrĆ” sola

Duquesa de Cambridge se prepara para viajar al extranjero sin el príncipe William, en reorganización de las giras reales después de fracasos en visita al Caribe

Portadas del dĆ­a

The Times – Abramovich ‘envenenado en negociaciones’
Daily Telegraph – Multas del ‘Partygate’ desde hoy
Metro – El duque, otra vez de fiesta
The Guardian – Reanudan conversaciones de paz en Ucrania
The Independent – Abramovich ‘envenenado en conversaciones de Ucrania’
Daily Mirror – Abramovich ‘envenenado en negociaciones’
Daily Express – Pensiones subirĆ”n 7,4%
Daily Mail – ‘Dejan ciego’ a Abramovich ‘por envenenamiento’
i news – Escala pugna entre Johnson y Sunak
City AM – Ups!
Daily Star – Abramovich ‘envenenado en negociaciones’

Ya pasamos el pico de contagios

HOY — LUNES, 10 DE ENERO DE 2022

En Londres, casos empezaron a bajar en Nochevieja

La propagración de Ɠmicron habrĆ­a alcanzado su mĆ”ximo en Londres durante el AƱo Nuevo y las infecciones ya estarĆ­an disminuyendo, dijo el director de salud pĆŗblica de la capital.

El profesor Kevin Fenton, director regional de Public Health England para Londres, dijo que sus funcionarios estÔn comenzando a ver una disminución en la prevalencia de Covid en toda la ciudad.

‘Creemos que hemos pasado o estamos en el pico,’ dijo a Sky News. ‘Los datos de la ONS [Oficina de EstadĆ­sticas Nacionales] sugieren que el pico puede haber ocurrido en o cerca del AƱo Nuevo, y vemos reducciones en las tasas de casos en toda la ciudad y en la prevalencia de contagios en la comunidad.’

Datos de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) muestran que la tasa de casos de siete dƭas en Londres ha caƭdo a 1.766 contagios por cada 100.000 personas, de un mƔximo de 2.042 el 23 de diciembre.

Sin embargo, el profesor Fenton advirtió que la ‘fase crĆ­tica’ de la pandemia no ha terminado, y que mĆ”s de 1 de cada 10 londinenses estarĆ­a contagiado con el virus.

Los 40 de Kate

Duquesa de Cambridge ha celebrado ayer su 40 cumpleaƱos compartiendo tres retratos que muestran ‘energĆ­a positiva’ y ‘glamour’ de la futura reina

Portadas del dĆ­a

The Times – NHS dice que evitaremos crisis de covid
Daily Telegraph – Sunak apoya llamado a bajar aislamiento a 5 dĆ­as
Metro – Se va, se va Ɠmicron
The Guardian – Plan de ignĆ­fugos de Gove ‘muy poco para terminar con crisis de incendios inmobiliarios’
City AM – ĀæFeliz AƱo Nuevo?
Daily Mirror – Desaprobados a todo nivel
Daily Mail – SĆ”lvanos del costo de vida, Boris
Daily Express – Instan a PM a actuar sobre ajuste económico
The Independent – ‘MĆ”s difĆ­cil que nunca’ detener terrorismo en el paĆ­s
i news – Esperan que PM anuncie ‘vida con covid’ en marzo