Hantavirus, controlado

MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2026

Alta para 22 tras superar aislamiento

Los 22 evacuados de un crucero tras un brote de hantavirus comenzarán a recibir el alta del hospital de Merseyside donde han sido aislados desde su regreso a Reino Unido.

Los pasajeros y la tripulación del MV Hondius pasaron 72 horas aislados en el Hospital Arrowe Park de Wirral y deberán permanecer aislados otros 42 días en sus domicilios.

Entre ellos se encuentran 20 ciudadanos británicos, uno alemán residente en Reino Unido y uno japonés. Otros diez pasajeros y tripulación están siendo repatriados desde territorios británicos en el Atlántico, Santa Elena y la Isla Ascensión, como medida de precaución, ya que el Servicio Nacional de Salud (NHS) está ‘bien preparado para responder si enferman’, informó la Autoridad de Servicios de Salud de Reino Unido (UKHSA).

A principios de esta semana, el profesor Robin May, director científico de la UKHSA, declaró que los pacientes hospitalizados se encontraban ‘sanos y asintomáticos’.

Han estado alojados en pisos compartidos, donde se les ha proporcionado comida y otros artículos de primera necesidad, bajo la supervisión continua de UKHSA y NHS.

Streeting lidera el motín contra Starmer

Ministro de sanidad Wes Streeting abandona Downing Street esta mañana, luego de hablar con el primer ministro sobre las peticiones laboristas de su dimisión

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer y Streeting se encuentran en No 10
The Telegraph – Streeting encara a Starmer
The Guardian – Starmer evita peligro por ahora y Streeting no aparece
Metro – Dudas y falta de fé
Financial Times – Starmer pide calma a rivales por turbulencia económica
i news – Starmer a rebeldes: propongan o cállense
Daily Mirror – Unos se rebelan, 100 se calman
The Independent – Starmer se presenta al Gabinete y se aferra
Daily Express – Por el bien del país, vete
The Sun – ¿Crisis? ¿Que crisis?
Daily Mail – Parallizado por caos laborista

Starmer se aferra al cargo

MARTES, 12 DE MAYO DE 2026

Renuncian tres ministros y más de 80 MPs piden su dimisión

Sir Keir Starmer ha visto la renuncia de un tercer ministro a su Gabinete, en medio de creciente presión sobre él para que dimita. El número de parlamentarios laboristas que le piden públicamente que se vaya ha subido a más de 80.

El primer ministro dijo que resistiría; varios de sus ministros dijeron que lo apoyarían y nadie lo desafió directamente en las conversaciones.

Sin embargo Miatta Fahnbulleh, MP por Peckham, renunció como ministra de gobierno, hundiendo el cargo de primer ministro de Sir Keir Starmer en una crisis más profunda – la primera ministra en dimitir. La siguió la ministra Jess Phillips, quien dijo a Sir Keir ‘hechos, no palabras’; el ministro Alex Davies-Jones renunció poco después.

Mientras tanto, se vio a Andy Burnham, alcalde de Manchester, llegar a Londres en medio de especulaciones de que podría haber encontrado a un parlamentario que se aparte y le permita regresar a Westminster para desafiar a Sir Keir.

Hasta ahora, Sir Keir ha seguido luchando en Downing Street, pero en Westminster se especulaba que pronto podría marcharse.

Alcalde de Londres pide a RMT y TfL evitar huelga

Sadiq Khan insta a sindicato y a la patronal a ponerse de acuerdo esta semana, tras el anuncio de nueva oleada de huelgas de metro de 24 horas durante este mes

Titulares de la prensa británica

The Times – Gabinete se vuelve contra Starmer
The Telegraph – Gabinete a Starmer: es hora de que te vayas
The Guardian – Riesgo para Starmer por pedido de renuncia de ministros
Metro – Se le acaba el tiempo a Starmer
Financial Times – Reciben discurso de ‘reset’ de Starmer con ola de pedidos de renuncia
i news – Crece motín contra Starmer
Daily Mirror – Se le rebelan a Starmer
The Independent – Streeting ‘listo para postularse’ pero PM se aferra
Daily Express – Starmer, al borde
Daily Mail – Starmer al borde, y Gabinete le pide que se vaya
The Sun – Starmer a punto de caer

Cortes de metro y transportes este fin de semana

VIERNES, 8 DE MAYO DE 2026

Todas las líneas de Londres afectadas este fin de semana

Cinco líneas de transporte se verán afectadas este fin de semana (9 y 10 de mayo), incluido un cierre importante en la línea Piccadilly, confirmó Transport for London.

Piccadilly line No hay servicio desde Cockfosters al aeropuerto de Heathrow el viernes y sábado por la noche, debido a obras de mejora de la línea. En mayo y principios de junio, los trenes en dirección este no pararán en Barons Court debido a trabajos de remodelación en curso. District line De mayo a principios de junio, los trenes en dirección este no pararán en Barons Court debido a trabajos de remodelación en curso.

Overground, Windrush line Domingo: No hay servicio desde Highbury & Islington y Dalston Junction debido a trabajos de mantenimiento de Network Rail. No hay servicio desde Surrey Quays a Clapham Junction debido a trabajos de mantenimiento de Network Rail.

DLR Hoy y mañana: No hay servicio después de las 11.30pm. Domingo: No hay servicio de Tower Gateway a Shadwell.

Elizabeth line Domingo: No hay servicio de Paddington a Ealing Broadway hasta las 7.45am debido a trabajos en el HS2.

Primer ministro seguirá en el cargo

Sir Keir Starmer ha dicho que el Partido Laborista ‘ha cometido errores innecesarios’ y que los resultados electorales ‘no debilitan mi determinación’

Titulares de la prensa británica

The Times – Milliband dice q PM que programe su salida
The Telegraph – China explotó teletrabajo para espiar
The Guardian – Criminales usan fotos en colegios para crear imágenes de abuso
Financial Times – Mínimo récord de acciones en Wall Street crea temor de fragilidad
i news – Reunión secreta mata esperanza de Rayner como PM
Metro – Toqué la mano que fue de mi hija
Daily Mirror – Andrew testifica contra agresor
Daily Star – Hombre en pasamontañas perseguía a Andrew
The Sun – Taller de coches pinta las tetas de Kim
Daily Mail – Vista de aduana era espía chino
Daily Express – Es hora de que Starmer se vaya

Llegan al país infectados de hantavirus

JUEVES, 7 DE MAYO DE 2026

Pareja está aislada y actualmente no reporta síntomas

Dos británicos infectados por el virus mortal transmitido por ratas se han aislado en sus casas en Reino Unido, dijeron autoridades sanitarias.

Los pasajeros del MV Hondius regresaron a Gran Bretaña por su cuenta después de abordar el barco afectado, según la Agencia de Seguridad Sanitaria de Reino Unido (UKHSA).

Ninguno de los individuos presenta síntomas actualmente, pero han sido clasificados como «contactos cercanos» de pasajeros infectados. Un portavoz dijo: ‘Están siendo asesorados y apoyados por la UKHSA y se les ha aconsejado aislarse’. UKHSA apoya también a un pequeño número de contactos cercanos de quienes estaban en la nave.

‘Se les ofrece apoyo y también se autoaíslan. Ninguno reporta ningún síntoma. El riesgo para el público en general sigue siendo muy bajo.’

La pareja había abandonado el crucero en Santa Helena, donde atracó entre el 22 y el 24 de abril, antes de volar de regreso a Reino Unido vía Johannesburgo. Más tarde se pusieron en contacto con funcionarios de salud después de enterarse del brote, que ha matado a tres personas, a bordo del barco.

Starmer espera resultado electoral

Abren mesas de sufragio en Londres para que millones de electores emitan su voto, en comicios cruciales para la capital – y para el primer ministro Sir Keir Starmer

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump a Irán: firma acuerdo o te quemo
The Telegraph – Sindicatos echarán a Starmer después de elecciones
The Guardian – Trump a Irán: acepta acuerdo o te caen bombas
Financial Times – Exportaciones de EEUU benefician a petroleras perjudicando a Trump
i news – Starmer insinuará caída del Brexit
Metro – Salvemos el verano
Daily Mirror – No desperdicies tu voto por Farage
Daily Star – Víctimas de virus de rata en el país
The Sun – Crucero infernal del virus de rata
The Independent – Starmer pide votos por desastre laborista

Primer ministro defiende a Reeves de acusaciones

LUNES, 1 DE DICIEMBRE DE 2025

Starmer respalda Presupuestos y anuncia reformas sociales

Sir Keir Starmer defenderá hoy lunes las decisiones del Gobierno en los Presupuestos, tras las críticas a la subida de impuestos y las acusaciones de que su Canciller mintió al país sobre el estado de las finanzas públicas.

Se espera que el primer ministro explique de qué manera el presupuesto, que impuso £26.000 millones en impuestos a toda la economía, ‘impulsa el programa de renovación nacional del Gobierno’ y establece ‘el rumbo económico correcto’ para Gran Bretaña, según Downing Street.

Además, Starmer confirmará que los ministros volverán a intentar reformar el sistema de bienestar, que está ‘roto’, después de que los diputados del Partido Laborista obligaran al Gobierno a retroceder en sus planes de limitar la elegibilidad para el ‘benefit’ de Pago por Independencia Personal (PIP) a principios de este año.

‘Tenemos que afrontar la realidad de que nuestro estado de bienestar está atrapando a la gente no solo en la pobreza, sino también en la falta de trabajo; especialmente a los jóvenes. Y nos aseguraremos de garantizar a cada joven desempleado una oferta de formación o trabajo,’ afirmará Sir Keir.

Reeves: ‘Nunca mentí’

Canciller Rachel Reeves insiste en que dijo la verdad sobre el estado de las finanzas públicas antes de los Presupuestos 2025, tras acusaciones del Partido Conservador

Titulares de la prensa británica

The Times – Gabinete: Reeves nos despistó sobre agujero financiero
The Telegraph – Reeves enfrenta invenstgación ética por Presupuestos
The Guardian – PM dice que plan tomará años en cumplirse
Metro – Reeves: No mentí
Financial Times – OTAN valora respuesta ‘más agresiva’ a Rusia
Daily Mail – Farage: Reeves debe ser investigada por mentiras
The Sun – ‘Pandilla Gucci’ ataca a futbolistas
Daily Express – Si fuera decente, Reeves renunciaría
i news – No mentí sobre el Presupuesto, insiste Reeves
Daily Mirror – Ayudando al mundo por Navidades
Daily Star – Kev es el héroe del pueblo
The Independent – Desafiante defensa de Starmer a Reeves

Starmer, contra el declive y la división

MIÉRCOLES, 24 DE SEPTIEMBRE DE 2025

Primer Ministro contestará a políticos con ‘discurso de odio’

Sir Keir Starmer expondrá su visión de un Reino Unido patriótico, y debe anunciar su lucha contra la extrema derecha en un discurso a finales de esta semana.

Se espera que el primer ministro aborde públicamente por primera vez cómo la ‘grieta’ en el país parece haberse ampliado en los últimos meses.

Starmer ha estado bajo presión ante cámaras para responder a sucesos recientes como la marcha de 100.000 personas en Londres a principios de este mes convocada por el activista de ultraderecha Tommy Robinson, que contó con la participación del multimillonario tecnológico Elon Musk. Si bien Starmer ha expuesto su opinión sobre la manifestación por escrito, muchos en el Gobierno desean verle una postura más firme.

Según The Guardian, Starmer pronunciará su discurso a finales de esta semana, en vísperas de la conferencia del Partido Laborista a celebrarse en Liverpool.

Starmer afirmará que el país se encuentra ‘en una encrucijada’ y que planea liderar la lucha contra el ‘declive y la división’ causados ​​por Reform UK y su líder, Nigel Farage.

Princesa Kate da ánimo a víctimas y familiares

Princesa de Gales hace segunda visita a las familias de Southport, de duelo por la tragedia del verano pasado, en su primer evento después de quimioterapia

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump: Derriben aviones rusos en cielo OTAN
The Telegraph – Trump: Occidente arruinado por inmigración
The Guardian – Trump: ‘Europa se va al diablo’
Metro – Desactivan plan de atacar teléfonos de ONU
Financial Times – Eli Lilly lidera ofensiva de farmacéuticas por precios regulados
Daily Mail – Email culpa a ayudante de Starmer
Daily Star – Muere mítico árbitro de cricket
Daily Mirror – Es un transtornado
i news – Reeves tiene hoyo de £30bn antes de Presupuestos
The Sun – Dani se retira de Strictly
Daily Express – 500.000 jubilados perderán paga de invierno

Canciller Reeves va a Washington a negociar con Trump

MARTES, 22 DE ABRIL DE 2025

Reeves, ‘en busca del acuerdo perdido’

Rachel Reeves prometerá defender antes los intereses de Gran Bretaña en Washington DC con la esperanza de firmar un acuerdo comercial entre Reino Unido y Estados Unidos.

La canciller viajará a la capital estadounidense para una reunión con el FMI (Fondo Monetario Internacional), que comenzó el domingo.

Durante su visita de tres días, Reeves se reunirá con sus homólogos del G7, el G20 y el FMI para tratar la cambiante economía mundial y se espera que defienda la apertura comercial, tras los aranceles de 10% que impuso Trump a todas las importaciones a Estados Unidos a medida que se intensifican las conversaciones.

La canciller también mantendrá su primera reunión presencial con su homólogo estadounidense, el secretario del tesoro Scott Bessent, para tratar la posibilidad de un nuevo acuerdo comercial, que ella espera alivie el impacto de los aranceles Trump; además del 10% a todos los bienes importados a Estados Unidos desde Reino Unido, Trump gravó un impuesto de 25% a la importación de coches.

Reeves alentará a sus pares europeos a gastar más en defensa, y a encontrar maneras de apoyar a Ucrania en su guerra contra Rusia.

Papa Francisco, luto mundial

Rey Carlos I y el Primer Ministro Sir Keir Starmer lideran homenajes al Papa Francisco, fallecido ayer luego de felicitar a miles de fieles en la Plaza de San Pedro el Domingo de Resurrección

Titulares de la prensa británica

The Times – ‘Outsider’ encargado de cambiar al catolicismo
The Telegraph – Última bendición de Pascua y misión cumplida
Metro – La bendición final
The Guardian – Papa Francisco, innovador jefe de la iglesia católica, muere a los 88 años
Financial Times – Beijing advierte de represalias a países que pacten con EEUU
Daily Mail – Ha vuelto a casa del Padre
Daily Express – Rey: Francisco tocó la vida de muchos
Daily Star – El papa del pueblo
Daily Mirror – El papa del pueblo
i news – El papa del pueblo
The Sun – Realmente bendito
Daily Record – Un Papa de la gente
The Independent – Papa Francisco, 1936-2025

‘Aire tóxico’ en canales de Londres

JUEVES, 20 DE FEBRERO DE 2025

Alcalde Khan, ‘preocupado’ por empezar limpieza de canales

Sir Sadiq Khan respondió ayer preguntas sobre el problema del ‘aire tóxico’ en los canales de Londres.

El alcalde admitió que le preocupan los efectos en la salud de los londinenses que corren, caminan o van en bicicleta por las aceras de dichos canales, aunque dijo que sus poderes son limitados.

El aire es tóxico en los canales de Londres, especialmente los de la zona de Victoria Park, dado que la crisis de la vivienda obligó a miles de londinenses a vivir en una embarcación. Según el Canal & River Trust, el número de naves en la capital se duplicó de poco más de 2.000 en 2010 a más de 4.000 en 2020.

Muchos barcos utilizan motores diésel ‘viejos y sucios’ y se calientan con estufas de combustible sólido, lo que afecta a los vecinos que viven en viviendas cerca de los canales. ‘El olor entra en la casa. He corrido 40 maratones en los canales a lo largo de los años. Ya no corro porque el aire está muy contaminado’, dice un vecino.

Sir Sadiq dijo que el tema era importante porque respirar aire contaminado influye en enfermedades como asma, demencia y otras.

Starmer muestra apoyo a Ucrania

Primer ministro Sir Keir Starmer muestra su respaldo a ‘democráticamente elegido’ Volodymyr Zelensky después de que Donald Trump llamara ‘dictador’ a líder ucraniano

Titulares de la prensa británica

The Times – Zelensky no es dictador, Starmer dice a Trump
The Telegraph – Trump ataca a ‘dictador’ Zelensky
The Guardian – Trump agudiza grieta con Ucrania y califica a Zelensky de ‘dictador’
Metro – Para reírse
Daily Express – Vergonzoso ataque de Trump asombra al mundo
Financial Times – Trump llama ‘dictador’ a Zelensky
Daily Mirror – A Ucrania con amor
i news – Trump llama ‘dictador’ a Zelensky
Daily Mail – Trump escandaliza al mundo con ataque a Zelensky
Daily Star – Mascota de Putin
The Sun – Odisea de Michelle, embarazada

Starmer: ‘Musk miente y desinforma’

MARTES, 7 DE ENERO DE 2025

Primer Ministro critica ataques de propietario de Tesla

Sir Keir Starmer calificó de ‘mentiras y desinformación’ una serie de publicaciones en redes sociales de Elon Musk, y defendió su postura sobre la lucha contra bandas de abusadores sexuales.

Durante un discurso en Surrey ayer, el Primer Ministro dijo que un ‘debate sólido’ debe basarse en ‘hechos y verdades’ y no en ‘mentiras de aquellos tan desesperados por llamar la atención’.

‘Aquellos que están difundiendo mentiras y desinformación lo más lejos y ampliamente posible, no están interesados ​​en las víctimas, están interesados ​​en ellos mismos,’ dijo Sir Keir. ‘Aquellos que están animando a [el criminal] Tommy Robinson, que fue a prisión por entorpecer un caso de abuso sexual, no están interesados ​​en la justicia.’

Musk ha pasado días pidiendo nuevas elecciones generales en Reino Unido, acusando al Primer Ministro de no llevar a ‘bandas de violadores’ ante la justicia cuando era director de la Fiscalía Pública (CPS).

Después de su discurso, Sir Keir recordó su historial procesando a violadores cuando dirigía la CPS (Fiscalía de la Corona).

Más nieve sobre Londres

Nueva alerta amarilla por nieve en la capital, con advertencia de interrupciones de transporte en gran parte del país desde las 9am de mañana hasta medianoche

Titulares de la prensa británica

The Times – Europa da la espalda a Musk
The Telegraph – Starmer: Pedidos de investigar violaciones son de ultraderecha
The Guardian – PM condena a Musk por ‘mentiras y desinformación’ en casos de abuso
Metro – Musk bloquea reactivación del NHS
Daily Express – Starmer ‘desconectado’ de escándalo de banda de violadores
Financial Times – Trudeau renuncia por baja en encuestas y pugna interna
Daily Mirror – Musk, venenoso
i news – 2.5 millones de pacientes del NHS, a hospitales privados
Daily Mail – Starmer ‘calumnia’ a ultraderecha sobre ‘grooming’
The Sun – ‘Stalkearon’ 6 años a Shirley de Strictly

Le dan con palo a Starmer

JUEVES, 19 DE DICIEMBRE DE 2024

Presionan a primer ministro por indemnización a jubiladas

Sir Keir Starmer ha sido acusado de ser un ‘traidor’ y de ‘hacer política’ en la sesión de preguntas al Primer Ministro, por su decisión de no indemnizar a las jubiladas ‘Waspi’.

La sesión semanal estuvo dominada por la indignación ante la decisión del Partido Laborista el martes, y diputados de varios partidos exigieron respuestas al mandatario.

El diputado del SNP Dave Doogan acusó a Starmer de ser ‘un primer ministro falso que dice una cosa y hace otra’, y que ‘traicionó’ a las Waspi ‘de la forma más escandalosa posible’.

La líder de la oposición Kemi Badenoch dijo que ‘durante años el primer ministro y su gabinete hicieron política con las Waspi’ – aunque los conservadores tampoco les ofrecieron una compensación.

La líder del Partido Conservador también criticó a Starmer por retirar los pagos de combustible de invierno a más de 9 millones de jubilados, acusándole de ‘dar un puñetazo en la cara a los británicos’.

La ministra de trabajo y pensiones Liz Kendall anunció el martes que no se compensará a la organización Mujeres Contra la Desigualdad en las Pensiones Estatales (Waspi).

Andrew, no vengas esta Navidad

Príncipe no asistirá hoy al tradicional almuerzo prenavideño de la Familia Real en el palacio de Buckingham, tras cancelar asistencia a evento en Sandringham

Titulares de la prensa británica

The Times – Tropas británicas entrenarán a ucranios
The Telegraph – Corte UE deja que traficante de heroína se quede en el país
The Guardian – Piden a PM que endurezca ley de donaciones a partidos por temor a Musk
Metro – Mueren 3 amigos por conductor que tomó gas de la risa
Daily Express – Retiran a príncipe Andrew de almuerzo navideño real
Financial Times – Coste de préstamos aumentan por temores de inflación y desempleo
Daily Mirror – Chris Kamara vuelve a la TV
The Sun – Graham pide disculpas
i news – Aumenta protesta a Starmer por ‘traicionar’ a las Waspi