Renuncia la ministra ‘distraĆ­da’

MIƉRCOLES, 15 DE ENERO DE 2025

Jefa del Tesoro, salpicada por corrupción en Bangladesh

Tulip Siddiq ha tenido que dimitir como ministra del Tesoro tras la polƩmica por sus vƭnculos con el derrocado movimiento polƭtico que su tƭa lideraba en Bangladesh.

En una carta al Primer Ministro, la diputada por Hampstead y Highgate dijo que, aunque ‘no habĆ­a infringido el código ministerial’, continuar en su puesto serĆ­a ‘una distracción para el trabajo del Gobierno’.

Siddiq ha sido vinculada a acusaciones sobre propiedades que pesan sobre su tía Sheikh Hasina, destituida como primera ministra de Bangladesh en agosto tras un levantamiento contra su régimen de 20 años, quien ahora enfrenta una investigación por corrupción.

La exfuncionaria afirma no haber ‘hecho nada malo’, pero la semana pasada se puso a disposición del jefe de control de Ć©tica del primer ministro, Sir Laurie Magnus.

En una carta a Sir Keir, Magnus califica de ‘lamentable’ que Siddiq ‘no haya sido consciente de los riesgos a su reputación’ por su asociación con su familia cercana, y que aunque esta ‘deficiencia’ no viola el código ministerial, ‘habrĆ” que considerar sus responsabilidades a la luz de los hechos’.

Kate vence al cƔncer

Princesa de Gales celebra ‘remisión completa’ de su diagnóstico visitando el hospital Royal Marsden de Chelsea (Londres), donde fue tratada por trabajadores del NHS

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Siddiq renuncia por vĆ­nculos a ‘corrupción’ en Bangladesh
The Telegraph – PM pagarĆ” daƱos a Gerry Adams
The Guardian – Siddiq renuncia como ministra
Metro – Kate: Ā«GraciasĀ»
Daily Express – ‘Alivio’ de Kate por remisión de su cĆ”ncer
Financial Times – Siddiq renuncia por propiedades en Londres vinculadas a Bangladesh
Daily Mirror – Kate: Estoy en remisión
i news – Reeves busca crecer y recortarĆ” en minipresupuesto
The Sun – Kate: ‘Es un alivio estar en remisión’
Daily Mail – Un ‘pato cojo’ menos

ContinĆŗa la crisis de la corrupción

HOY — MARTES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2021

Continúa la crisis de la corrupción

Boris Johnson no ha pedido disculpas por su gestión de la disputa donde se descubrió que el exparlamentario conservador Owen Paterson habĆ­a hecho ‘lobby’ — esto es, servir a empresas del sector privado siendo funcionario del Gobierno intercediendo por ellas para que consigan beneficios, como la buena pro de licitaciones para obras pĆŗblicas entre otros — por Ā£110.000 al aƱo.

Ante ello, el lĆ­der laborista Sir Keir Starmer dijo que el primer ministro britĆ”nico ha ‘minado la confianza’ en los parlamentarios, luego de que la CĆ”mara de los Comunes aprobara la violación de las reglas de trĆ”fico de influencias cometida por el veterano Paterson, autorizando un sorprendente giro legislativo de 180 grados para protegerle.

Starmer dijo en un debate de emergencia en los Comunes que Johnson dio ‘luz verde a la corrupción’ la semana pasada cuando los conservadores recibieron la orden de apoyar en la votación una propuesta para establecer un nuevo comitĆ©, presidido por un conservador, que elaborase un nuevo sistema de apelaciones.

Solo 250 parlamentarios respaldaron la propuesta y la oposición prometió boicotear al comité, pero el líder de la CÔmara, Jacob Rees-Mogg, anunció un vuelco total y dijo que cualquier reforma a las reglas requeriría el apoyo de todos los partidos.

Sir Keir dijo a los Comunes, de donde Johnson estuvo ausente: ‘En lugar de reparar el daƱo, Johnson estĆ” huyendo’.

A cruzar el charco

British Airways y Virgin Atlantic sincronizan salida de 2 vuelos desde Heathrow para celebrar reapertura aƩrea de Estados Unidos a britƔnicos con 2 vacunas

Portadas del dĆ­a

The Times – Indignación porque PM evadió presentarse en los Comunes
Daily Telegraph – 11.600 se contagiarion de covid en el hospital y murieron
The Guardian – Johnson lidera a su partido ‘hacia el retrete’, dice Starmer
Metro – Boris evade debatir con el Parlamento
The Independent – Johnson ‘huye de miedo’ por tormenta de corrupción
Daily Mirror – Ni disculpa, ni vergüenza, ni respeto ni mascarilla
Daily Express – Pida perdón por el caos, Primer Ministro
i news – PM se niega a pedir disculpas por intentar quebrantar reglas
Daily Mail – Parlamentario gana fortuna trabajando en paraĆ­so fiscal

Laborismo: Johnson y Mogg deben renunciar

HOY — LUNES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2021

Laborismo: Johnson y Mogg deben renunciar

Un miembro del Gabinete ministerial britĆ”nico ha minimizado el escĆ”ndalo de ‘lobby’ de Owen Paterson como una ‘tempestad de Westminster en un vaso de agua’ y admitió una ‘frustración’ de que la disputa haya terminado eclipsando a la cumbre sobre cambio climĆ”tico COP26.

El ministro de medio ambiente George Eustice admitió un ‘error’ en la gestión que hizo el Gobierno de la disputa sobre la recepción de Ā£110.000 al aƱo por parte de Paterson pero, hablando con Sky News, negó que el Gobierno estuviera implicado en acusaciones de ‘corrupción’.

Sin embargo, la lĆ­der laborista Thangam Debbonaire calificó los esfuerzos para bloquear la suspensión de la CĆ”mara de los Comunes para Paterson como ‘simple y sencilla corrupción conservadora’ y dijo que habĆ­a dejado la reputación del Gobierno ‘hecha jirones’.

Debbonaire dijo a Sky News que la posición de Jacob Rees-Mogg, lĆ­der de la CĆ”mara de los Comunes, era ‘insostenible’ luego de sus esfuerzos por romper las reglas del Parlamento para beneficiar a su amigo Paterson, y tambiĆ©n pidió al primer ministro Boris Johnson que ‘reconsidere mantenerse en su puesto’.

Sin equipaje de mano

• easyJet elimina su polĆ­tica de equipaje de mano gratuito y sin restricciones de peso

• Pasajeros tendrĆ”n que pagar tarifa adicional de Ā£17.49 por trayecto

Portadas del dĆ­a

The Times – ReducirĆ”n trabajo de mĆ©dicos en zonas adineradas
Daily Telegraph – Hancock: vacunen a personal del NHS antes del invierno
The Guardian – Regulador advierte a ministros sobre altos puestos
Metro – Tormenta en un vaso de corrupción
The Independent – PolicĆ­a advierte a Patel de incremento de trĆ”fico de personas
Daily Mirror – Piden a la policĆ­a investigar escĆ”ndalo de corrupción
Daily Express – Al borde de la guerra comercial del Brexit
i news – Johnson intenta contener revuelta por corrupción en su partido
Daily Mail – Nuevos temores de microplĆ”sticos en casa

Navidades ‘pueden ser difĆ­ciles’

HOY — JUEVES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2021

Navidades ‘pueden ser difĆ­ciles’

Las fiestas de fin de aƱo ‘pueden ser difĆ­ciles’ porque la pandemia no ha terminado, ha advertido ayer el subdirector mĆ©dico nacional, instando a la precaución y a recibir las vacunas de refuerzo.

Gran Bretaña reportó el martes 293 muertes por COVID-19, la cifra diaria mÔs alta desde marzo, y hay un promedio diario de casi 40.000 nuevos casos en las últimas semanas.

El primer ministro Boris Johnson levantó las restricciones en Inglaterra en julio, y ha dicho que planea enfrentar el invierno confiando en las vacunas, sin exigir mascarillas o cierres.

‘Hay demasiada gente que cree que la pandemia ha terminado. Personalmente, siento que vendrĆ”n algunos meses difĆ­ciles en el invierno,’ dijo Jonathan Van-Tam a la BBC, agregando que dependerĆ” del comportamiento y la aceptación de las inyecciones de refuerzo. ‘La Navidad y los meses mĆ”s oscuros de invierno pueden ser problemĆ”ticos.’

Johnson ha venido resistiĆ©ndose a los llamados de algunos cientĆ­ficos para activar un ‘Plan B’ con el uso obligatorio de mascarillas, pasaportes de vacuna y pedidos de teletrabajo.

Se sale con la suya

Parlamento levanta suspensión de 30 dĆ­as a MP Owen Paterson por haber hecho ‘lobby’ para 2 empresas, modificando reglamento interno

Portadas del dĆ­a

The Times – Conservadores se rebelan por bloqueo de suspensión a MP
Daily Telegraph – Personal del NHS no tendrĆ” que vacunarse en invierno
The Guardian – Acusan a PM de corrupción por cambio de reglas
Metro – Respaldan a la corrupción
The Independent – Conservadores patean el tablero para salvar a MP
Daily Mirror – Vergonzoso vuelo de PM
Daily Express – Tengamos cuidado y salvemos la Navidad
i news – Conservadores infringen reglamento anti-corrupción
Daily Mail – Sinvergüenzas: MPs vuelven a caer en corrupción