‘No nos dejan opción’

HOY — VIERNES, 13 DE MAYO DE 2022

Ministra de exteriores británica intransigente sobre Irlanda, dice Bruselas

La Unión Europea ha acusado a Liz Truss de no participar en las negociaciones sobre el futuro del acuerdo Brexit de Irlanda del Norte.

La ministra de relaciones exteriores británica dijo a Maros Sefcovic, el negociador de Bruselas, que Gran Bretaña no tenía más remedio que revocar unilateralmente partes del Protocolo de Irlanda del Norte porque la UE había descartado hacer más concesiones.

Sefcovic, vicepresidente de la Comisión Europea, dijo más tarde que Truss no se reunió con la UE durante las conversaciones de hoy y ‘no aprovechó la oportunidad para explorar completamente las flexibilidades que la Comisión ha presentado’.

‘No ha habido compromiso alguno sobre estos temas por parte de Reino Unido’, dijo en una reunión de parlamentarios de la UE y Reino Unido. ‘La acción unilateral que efectivamente desaplique el protocolo no es una solución ni un camino a seguir.’

En una aparente insinuación velada de represalias, dijo que la implementación del Protocolo era ‘prioridad y condición previa para una relación bilateral constructiva’, acusando a los ministros de intentar socavarlo.

Llamar a alguien de ‘calvo’ ahora es acoso sexual

Comentar la calvicie de un hombre en un centro de trabajo equivale a comentar el tamaño de los senos de una mujer, dictamina tribunal de Leeds

Portadas del día

The Times – Tories se arriesgan a perder próximas elecciones, dice Hunt a PM
Daily Telegraph – Frost: PM debe imponerse sobre el Protocolo
The Guardian – Washington envía equipo por temores sobre acuerdo irlandés
Metro – Por la espalda
Daily Mail – Recortarán a 91.000 funcionarios
i news – Cámara de los Lores impedirá que Truss rompa protocolo
The Independent – UE acusa a Reino Unido de ‘chantaje’ por Protocolo
Daily Express – Desafiante Truss… romperemos acuerdo del Brexit
Daily Mirror – Hogar de los peores delincuentes de la Covid
The Sun – Ahora es Dame Deborah

Hay trabajo, pero puede generar inflación

HOY — MARTES, 7 DE DICIEMBRE DE 2021

Hay trabajo, pero puede generar inflación

El fuerte mercado laboral británico tendría un riesgo inflacionario incluso si disminuye el aumento de precio de los bienes mundiales, dijo el lunes un alto funcionario del Banco de Inglaterra (BoE).

Ben Broadbent, vicegobernador del banco, no indicó si votaría a favor de un aumento en las tasas de interés ya que existe el riesgo de inflación persistente, mientras funcionarios del Banco de Inglaterra se abstenían de aclarar si votarán por el endurecimiento de la política monetaria.

Los economistas esperan que el BoE decida mantener las tasas de interés en su mínimo histórico de 0.1% el 16 de diciembre, mientras evalúan las consecuencias de la variante Ómicron.

Broadbent dijo que el BoE sufrió un ‘período extremadamente difícil para la política monetaria’ que deja previsiones de una inflación mayor al objetivo del 2% a pesar de los dos años de débil crecimiento económico mundial y británico.

El índice de precios al consumidor de octubre subió un 4,2 por ciento en el Reino Unido con respecto al año anterior.

¿Inmunidad comunitaria?

Confirman en Reino Unido casos de variante Ómicron en personas que no han viajado, lo que significa que covid se está transmitiendo dentro de la comunidad

Portadas del día

The Times – Casos de Ómicron se duplican cada 3 días
Daily Telegraph – Se paraliza despliegue de vacunas de refuerzo
The Guardian – Dejaron morir a afganos en Kabul por caos burocrático
Metro – Famoso golfista acosa a mujer en avión
Daily Mail – Afganos morían mientras Whitehall trabajaba desde casa
Daily Mirror – ‘Encubrimiento’ del Gobierno causó Grenfell
The Independent – Revelan caos en evacuación de Kabul
i news – Optimismo del Gabinete mientras avanza Ómicron
Daily Express – BoE advierte de mayor subida de precios

Los 10 trabajos donde se necesita gente en Reino Unido

Creciente número de empresas reportan niveles críticos de escasez de trabajadores en el país

Crédito de imagen: Eddie / flickr (CC BY-ND 2.0)

La economía británica sufre una aguda escasez de trabajadores que ha hecho que el número de vacantes se eleve a niveles récord, según cifras oficiales.

La crisis ha llevado a crecientes llamados a una intervención gubernamental desde todos los sectores esenciales, ya que la contratación se ve obstaculizada por una combinación de déficits post-pandemia y por las reglas del Brexit.

La Confederación de Reclutamiento y Empleo (REC) informó que había 1.66 millones de puestos vacantes a finales de agosto, y que el número puede continuar aumentando en los próximos meses.

Las empresas como supermercados, establecimientos de comida rápida y cadenas de pubs, se han unido en exigir a los ministros que extiendan la lista de ocupación de escasez para permitir que más trabajadores extranjeros — incluidos los de países de la Unión Europea — llenen las vacantes de Reino Unido en trabajos esenciales.

Aquí hay una lista de 10 ocupaciones donde, de acuerdo con los datos de REC y las empresas, la escasez de trabajadores se encuentra entre los niveles más agudos:

• Conductores de transporte pesado (HGV) – más de 100,000

• Enfermeras – 79,123

• Programadores y desarrolladores de software – 68,929

• Trabajadores asistenciales y cuidadores domésticos – 49,751

• Profesionales de enseñanza de educación primaria y parvulario – 30.574

• Cocineros – 29,996

• Comerciales y asistentes de ventas al por menor – 26,183

• Limpiadores y domésticos – 24,148

• Trabajadores metalúrgicos y de mantenimiento – 19,748

• Carpinteros y ebanistas – 6,364

Otros trabajos con alta tasa de vacantes son los de enfermeras veterinarias, conductores de ambulancia y trabajadores postales.

La Confederación Británica de Industriales (CBI) ha solicitado que la Lista de Ocupación por Escasez — que permite a las empresas reclutar trabajadores calificados de la UE y del resto del mundo — se extiendan a todos los soldadores especializados, así como a carniceros y albañiles.

La Asociación de Transporte de Carreteras ha venido reclamando que se incluya a conductores de transporte pesado en el programa, ya que las vacantes han aumentado de un nivel pre-covid de 60.000 hasta más de 100.000, amenazando la interrupción de la distribución de mercancías dada la cercanía de la temporada navideña — que es clave en el sector.

Entre los trabajos que incluye la lista actualmente aprobada del Gobierno están todos los profesionales de la salud, veterinarios, arquitectos, ingenieros, científicos e incluso músicos de orquesta.

THE GUARDIAN – SÁBADO, 31 DE MARZO 2018

Revelan la brecha salarial del sector público: la novedosa legislación que obliga a las empresas a revelar su brecha salarial de género por primera vez ha revelado que casi 9 de cada 10 organismos del sector público pagan a los hombres más que a las mujeres. Departamentos gubernamentales, concejos, NHS, universidades, escuelas y otros organismos públicos con más de 250 empleados han informado rápidamente su brecha salarial de género antes de la medianoche del viernes, y las cifras reveladas revelan que las mujeres en el sector público reciben un promedio de 14% menos que sus colegas masculinos; a pesar de las amenazas de que las entidades podrían ser denunciadas si no han informado su diferencia salarial de género, algunas organizaciones del sector público – que emplean el 16,6% de la fuerza de trabajo de Reino Unido – no enviado sus cifras a las 4 de la tarde del 30 de marzo, horas antes de la fecha límite.

“Me sentí indispuesta por las

mañanas durante 16 semanas. Y nadie lo supo. Muchas personas lidian con varias cosas en sus vidas cotidianas que sus compañeros de trabajo nunca conocerán. Yo simplemente soy una de ellas.” – Jacinta Ardern, primera ministra de Nueva Zelanda

DAILY TELEGRAPH – SÁBADO, 31 DE MARZO 2018

Hay que alentar a los adolescentes británicos a ocupar puestos de trabajo los sábados y después del horario escolar para prepararlos para el mundo laboral, ha dicho la secretaria de Trabajo y Pensiones Esther McVey en su primera entrevista desde que asumió el cargo a principios de este año, porque “el empleo adolescente es importante para que Reino Unido cuente con más fuerza laboral local más resistente después del Brexit”; McVey hizo los comentarios luego de que una investigación oficial de asesores de inmigración del gobierno sugiriera a principios de esta semana que los británicos trabajan menos que los inmigrantes europeos y que tienen niveles mucho más altos de ausentismo

El mariscal en jefe Sir Stephen Hillier, oficial superior de la RAF y jefe del Estado Mayor del Aire, dice que su cuerpo “necesita más dinero y personal para tratar con Rusia”.

Es poco probable que un laboratorio espacial cuya vida útil ha terminado, que regresa a la Tierra en los próximos días, cause algún daño, dijeron ayer las autoridades chinas; la Universidad de Surrey ha diseñado una nave espacial que puede recoger basura espacial para llevarla a quemar en la atmósfera terrestre

Foto de un oficial de seguridad kurdo en el fondo escoltando a El Shafee Elsheikh y Alexanda Amon Kotey (encapuchados), jóvenes británicos que son dos de los presuntos asesinos acusados ​​de supervisar un brutal régimen de ejecuciones y torturas en nombre del estado islámico de Iraq y el Levante (Isil); un miembro de las fuerzas especiales británicas ha sido asesinado por una bomba suicida en Siria, la primera muerte de un soldado activo del Reino Unido en la lucha contra Isil