Adiós metros… Āæhola pulgadas?

HOY — MARTES, 31 DE MAYO DE 2022

Gobierno quiere revivir antiguas medidas imperiales

El Gobierno britĆ”nico reestablecerĆ” las medidas imperiales para ‘recuperar la cultura britĆ”nica’, ha afirmado un ministro conservador.

Actualmente minoristas y comerciantes deben usar medidas mƩtricas, como gramos y kilos, cuando venden productos, aunque tambiƩn se pueden mostrar los equivalentes imperiales.

Se espera que el viernes Boris Johnson haga el anuncio coincidiendo con el Jubileo de Platino de la Reina, allanando el camino para que libras, onzas, pies y pulgadas se usen mƔs en todo Reino Unido.

El ministro de tecnologĆ­a Chris Philip dijo que el plan permite que ‘parte de nuestra herencia y cultura nacional vuelva a estar en las estanterĆ­as’, aunque ha sido ridiculizado por parlamentarios de la oposición y del propio Partido Conservador de Johnson.

La laborista Angela Eagle calificó el plan de ‘intento patĆ©tico de usar la nostalgia como arma’, ahora que la crisis del costo de vida golpea duramente a las familias.

El renacimiento del antiguo sistema de medición es parte de la ‘quema’ de normas de la UE que siguen en la legislación britĆ”nica.

ĀæVacaciones?

Caos en aeropuertos britƔnicos y europeos continuarƔ mientras aerolƭneas no tengan suficiente personal, por aumento de pasajeros durante el verano

Portadas del dĆ­a

The Times – Viajes en riesgo por caos de recortes aeronĆ”uticos
Daily Telegraph – PolicĆ­as dejan en espera llamadas al 999
The Guardian – Bandazo a la derecha de Boris indigna a rebeldes ‘tory’
The Independent – Familias no pueden con subida de 50% en alimentos
Metro – QuĆ© bueno que no viniste
Daily Mail – Rishi, sĆ”lvanos de Ā£100 por tanque de gasolina
i news – Amenaza ‘tory’ a Boris crece a diario
Daily Mirror – Verano de caos
Daily Express – Indignación por ‘masacre’ turĆ­stica

Ni trenes, ni luz

HOY — LUNES, 30 DE MAYO DE 2022

InsinĆŗan que huelga ferroviaria podrĆ­a durar semanas

El lƭder del sindicato RMT ha sugerido que una huelga ferroviaria podrƭa durar semanas y afectar la red elƩctrica britƔnica.

Mick Lynch, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores Ferroviarios, Marítimos y del Transporte, dijo que su acción industrial podría durar semanas, lo que provocaría una gran perturbación en todo el Reino Unido y una huelga masiva del personal de los servicios ferroviarios, debido a la disputa en curso en torno a la congelación de los salarios y las condiciones de trabajo.

Lynch advirtió que sus afiliados estÔn preparados para hacer huelga cuanto sea necesario, hasta que las patronales satisfagan las demandas de los trabajadores. Hablando con Sophy Ridge en Sky News, reveló que las huelgas podrían afectar el suministro de energía de la nación, ya que las reservas de energía podrían no bastar para hacer frente a las largas ausencias de los trabajadores.

ā€œSi hay huelga, entonces corresponde al Gobierno dar un mandato a las empresas de que resuelvan este conflicto,ā€ dijo Lynch. ā€œY estas acciones industriales podrĆ­an continuar durante mucho, mucho tiempo; de momento no parece que nadie se vaya a echar atrĆ”s.ā€

21°C para el Jubileo

Met Office predice fin de semana largo seco y soleado en Londres y el sureste para las miles de celebraciones al aire libre por Jubileo de la Reina

Portadas del dĆ­a

The Times – Advierten a millones de cortes de luz
Daily Telegraph – Los mejores universitarios del mundo, bienvenidos
The Guardian – Reporte de Home Office revela 30 aƱos de leyes racistas
The Independent – Resultado de ‘partygate’ aumenta presión sobre Johnson
Metro – Rojos de furia por farsa francesa
Daily Mail – 12 millones compartirĆ”n comida con la Reina
i news – PM quiere anular leyes de UE para calmar a MPs rebeldes
Daily Mirror – PolicĆ­a gaseó a mi hijo de 9 aƱos
Daily Express – MultarĆ”n a pacientes que no asistan a visita con el GP
The Sun – Meg y Harry regresan

Roland Gift, el primer ‘punk’ negro

Photo by Alan Light / flickr (CC BY 2.0)

Exvocalista de la banda inglesa Fine Young Cannibals y estrella mundial en los aƱos 80, dice que el problema social de Reino Unido ‘no es de raza, sino de clase’

No hay carteles de películas en la casa de Roland Gift en Holloway (Londres), y los discos de platino estÔn empaquetados y guardados. Es un hogar que da pocas pistas sobre la notable historia de vida que este hombre de 59 años estÔ a punto de contar: cómo el primer punk negro de Hull se convirtió en estrella internacional del pop y el cine.

ā€œSiempre he tenido miedo de meterme en eso de la fama y el mundo del glamour,ā€ dice hoy. Incluso cuando su banda — los Fine Young Cannibals, famosos en todo el mundo — encabezaba las listas de Ć©xitos a ambos lados del AtlĆ”ntico con su segundo Ć”lbum de 1989, The Raw & The Cooked, ya tenĆ­a una relación incómoda con el estrellato.

En la cima de la popularidad, luego de interpretar a Lucky Gordon en Scandal — la pelĆ­cula sobre el caso Profumo — y ser nombrado una de las Ā«50 personas mĆ”s bellasĀ» del mundo, se mudó de un momento a otro a su ciudad natal de Hull, pasando el rato en el club del barrio y trabajando como conductor de tractores. ā€œMe gustaba estar en algĆŗn lugar donde no destacara por ser guapo. Nunca quise enamorarme de la imagen que veĆ­a en el espejo,ā€ dice, encogiĆ©ndose de hombros. En 1990, despuĆ©s de que la primera ministra Margaret Thatcher llegara a la ceremonia de entrega de los premios BRIT Awards, los Cannibals devolvieron sus estatuillas y dijeron que Ā«no querĆ­an ser parte de un evento del Partido ConservadorĀ». AsĆ­, a pesar del Ć©xito global de The Raw & The Cooked, la banda nunca hizo otro Ć”lbum.

Sin embargo, Gift nunca esperó ser famoso: cuando crecĆ­a como un niƱo mestizo en la dĆ©cada de los 70, habĆ­a pocos rostros negros en los anuncios o en la televisión. ā€œHabĆ­a actores negros en pelĆ­culas como Scum [Inmundicia] o Scrubbers [Limpiadores],ā€ recuerda, ā€œpero eso es lo gracioso… solo hacĆ­an personajes de prisionerosā€. Hijo de un carpintero negro y una madre blanca encargada de tiendas de ropa de segunda mano, Roland pasó sus primeros aƱos en Sparkhill (Birmingham), una de las primeras zonas multiculturales de Reino Unido. ā€œNo habĆ­a carteles en nuestro vecindario que dijeran ā€˜prohibido irlandeses, perros y negros’. Porque todos Ć©ramos negros, marrones o irlandeses. Para mĆ­ eso era lo normal.ā€

Mudarse a Hull a los 11 aƱos fue Ā«un shock: solo habĆ­a otros dos niƱos que no eran blancos en esa escuelaĀ», pero Gift nunca se sintió tratado inapropiadamente. Terminó en la escena punk de aquella ciudad industrial de Yorkshire, donde por su chaqueta de cuero negra, piel oscura y pelo rubio le empezaron a llamar Guinness, como la cerveza irlandesa. En un concierto de The Clash en Leeds, logró llamar la atención del cantante Joe Strummer. ā€œDurante el concierto se le rompieron los pantalones,ā€ se rĆ­e Gift, contando que Strummer empezó a preguntar si alguien llevaba un imperdible — y luego una lluvia torrencial de aquellos artĆ­culos-insignia de la moda punk cayó sobre el escenario.

ā€œNormalmente nunca llevaba, pero por alguna razón tenĆ­a un imperdible en mi chaqueta. Le gritĆ©: Ā”Joe! Ā”Joe!’ Y se agachó y lo cogió. Me sentĆ­ como en la imagen del techo de la Capilla Sixtina, donde Dios se inclina.ā€ ĀæComo si hubieras sido El Ungido? ā€œYo no sĆ© nada de eso,ā€ se rĆ­e, ā€œpero sĆ­ fue un gran momentoā€.

En ese momento fue que encontró su vocación. Estaba en la banda de ska punk Akrylykz cuando Andy Cox y David Steele — escocidos luego de la fractura de una de las primeras bandas multirraciales de Reino Unido, The [English] Beat — le reclutaron para Fine Young Cannibals, con el objetivo de mezclar rock y soul con la inimitable voz temblorosa de Gift, reflejado en Ć©xitos como Good Thing, nĆŗmero 1 en Estados Unidos, y I’m Not The Man I Used To Be. Su Ć©xito se produjo a pesar de que alguna figura importante de la industria les dijo que una banda blanca con un cantante de piel morena nunca llegarĆ­a muy lejos.

She Drives Me Crazy — Ć©xito al otro lado del AtlĆ”ntico tambiĆ©n — era emitida tanto en radios universitarias como en estaciones urbanas (negras) norteamericanas, lo que suponĆ­a una rareza en ese entonces. ā€œSe decĆ­an tantas tonterĆ­as sobre la raza y la mĆŗsica,ā€ suspira, ā€œcomo que ā€˜los negros tienen mejor ritmo’, cuando [la discogrĆ”fica] Stax tenĆ­a mĆŗsicos blancos y Leslie Kong, que era chino, produjo mucho reggae jamaiquinoā€.

A finales de los aƱos 80 y 90, el mundo del cine britĆ”nico tambiĆ©n se abrió mĆ”s a la diversidad. El primer papel de Gift fue el del apuesto y joven revolucionario Danny en Sammy and Rosie Get Laid, la continuación de 1987 del Ć©xito que Stephen Frears y Hanif Kureishi habĆ­an logrado con la pelĆ­cula My Beautiful Laundrette. A pesar de ello, Gift no llegaba al casting como favorito para el papel. ā€œAlguien me dijo mĆ”s tarde que pidieron a las mujeres de la oficina que pasaran y me echaran un vistazo,ā€ explica, soltando una risilla. Ā«AsĆ­ conseguĆ­ el trabajo.Ā»

Posteriormente, los proyectos han ido desde la serie de televisión Painted Lady de 1997 con Helen Mirren hasta la pelĆ­cula Brakes de 2017 con Noel Fielding. Aparte de algĆŗn papel Ā«estereotĆ­picoĀ» que le han ofrecido, no cree haber experimentado barreras raciales. ā€œNo en pantalla. Pero sĆ­ podrĆ­a suponer una barrera si uno quiere crear el contenido.ā€ Y podrĆ­a estar de acuerdo con el comentario de [el director de cine] Steve McQueen: Ā«Si quieres entender el racismo y el clasismo en Gran BretaƱa, empieza por ir a un estudio de filmación.Ā»

ā€œMe di cuenta de que eso pasaba en las discogrĆ”ficas. De repente, lo vi: ā€˜Todos Ć©stos han salido de colegios privados. Ellos eran los titiriteros. E invariablemente eran de cierto color.ā€

ā€œPodrĆ­amos obsesionarnos con eso de la identidad,ā€ considera. ā€œYo soy mitad blanco y mitad negro. ĀæY quĆ© pasa? Todos hacemos lo mismo.ā€ Cuenta un incidente de su niƱez cuando Ć©l y algunos amiguitos irlandeses, los chicos de apellido Magee, se metieron en un barrio elegante y se encontraron con dos niƱos vestidos con zapatos que brillaban de tan limpios. ā€œNos miramos unos a otros a travĆ©s de la verja y ellos tambiĆ©n eran mestizos, pero me di cuenta de que yo tenĆ­a mĆ”s en comĆŗn con los Magee, que eran blancos, que con esos otros niƱos. Su padre se los llevó lejos de nosotros. AsĆ­ que no es racismo, es clasismo. Siempre es clasismo.ā€

Una división de otro tipo fue lo que acabó con los Cannibals en 1996. ā€œTodos se hincharon de ego despuĆ©s del Ć©xito. Hubo disputas acerca de que yo salĆ­a en pelĆ­culas, y luego la gente me decĆ­a cosas sobre Andy y David, y a cada uno de ellos sobre mĆ­ y el otro. Divide y vencerĆ”s, bĆ”sicamenteā€. Cuando una nueva pelĆ­cula buscaba mĆŗsica, Gift se presentaba para componer la banda sonora. ā€œY tambiĆ©n Dave y Andy, pero no nos lo habĆ­amos contado. Siempre habĆ­amos prometido no ser de esas bandas que ‘llegan por separado’, pero un dĆ­a terminamos siĆ©ndoloĀ». Se ve que lo lamenta un poco. ā€œOjalĆ” hubiĆ©ramos hecho un poco mĆ”s de cosas juntos.ā€

En 2013, la invitación a una gira con Jools Holland reavivó su interĆ©s por cantar en directo, y en algunos shows tuvo una sensación casi trascendental. ā€œNinguna experiencia extrasensorial, sino mĆ”s bien: ā€˜Mierda… mejor no perdamos el contacto con la realidad’. Suena un poco raro, Āæno?ā€

Gift canta canciones antiguas y nuevas en su Ćŗltimo proyecto, Return to Vegas, un musical de teatro producido por BBC Radio 4. Interpreta a Johnny Holloway, mĆŗsico de una banda a la que llama The Blacks, que consigue una serie de Ć©xitos mundiales antes de que las cosas se tuerzan: Holloway adquiere Ā«malos hĆ”bitosĀ», vende los derechos de las canciones que se suponĆ­a serĆ­an su pensión y termina arruinado, sin amigos y reciĆ©n en la calle luego de cinco aƱos en prisión. ā€œEs lo que podrĆ­a haber sido mi historia, si las cosas hubieran sido diferentes,ā€ dice.

Antes de este arreón creativo, Gift habĆ­a ralentizado su carrera a propósito porque querĆ­a ser un padre presente para sus hijos. El suyo pasó tres aƱos en prisión, ā€œasĆ­ que no querĆ­a estar aquĆ­, allĆ” y en todas partesā€. Pero los dos hijos de Gift ya han crecido y su esposa, Louise, falleció de cĆ”ncer el aƱo pasado. EstĆ” ansioso por sumergirse de nuevo en el trabajo; le han pedido escribir mĆ”s para la radio, y le brillan los ojos cuando dice: Ā«Escribir la obra me supuso, de alguna manera, una especie de cambio de vida.Ā» Lo que Gift realmente no quiere es ser descrito como Johnny Holloway — su alter ego en Return to Vegas — cuando alguien le grita: ā€œYa no eres el hombre que solĆ­as ser [guiƱo a su canción I’m Not The Man I Used To Be].ā€

ā€œHay un sueƱo recurrente en el que Johnny estĆ” firmando en un mostrador y alguien se acerca y le dice ā€˜Ah, tĆŗ eres el que tocaba con los … Ā”a ver, cĆ”ntate algo!ā€™ā€, y hace una mueca. ā€œEso serĆ­a una pesadilla para mĆ­ pero es la historia de Johnny, no la mĆ­a. Yo, todavĆ­a siento que tengo mucho que ofrecer.ā€

————————

Ā”Por fin! Sunak anunció el rescate

HOY — VIERNES, 26 DE MAYO DE 2022

Canciller entrega £21.000m y cobra impuesto a petroleras

El canciller Rishi Sunak ha anunciado hoy un paquete de £21.000 millones de apoyo al costo de vida, incluyendo un descuento de £400 en facturas de energía para todos los ciudadanos y un pago único de £650 a los 8 millones de hogares mÔs pobres.

Las medidas serÔn financiadas en parte por un impuesto temporal a empresas de petróleo y gas con ganancias extraordinarias como resultado del aumento de precios, que debe recaudar £5.000 millones el próximo año.

Inicialmente, Sunak anunció que el gasto total sería de £15.000 millones, pero luego se supo que el Tesoro no había incluido el préstamo de £200 por hogar anunciado en febrero. Ayer, Sunak lo ha convertido en subvención y duplicado a £400.

Por lo tanto, la cifra final en ayudas con las facturas de energía es de £21.000 millones.

El anuncio se produjo después de que la inflación se disparara a un mÔximo de 40 años mientras las facturas de energía subirÔn otras £800 en otoño. El Banco de Inglaterra ha advertido sobre aumentos «apocalípticos» de los precios de los alimentos como resultado de la guerra en Ucrania.

‘Monstruosidad’

Johnny Rotten, lĆ­der de los Sex Pistols, se despacha contra pelĆ­cula de la banda que dirige Danny Boyle con la cual no quiso colaborar

Portadas del dĆ­a

The Times – Conservadores divididos entre gasto e impuestos
Daily Telegraph – Somos el partido que mĆ”s da, dicen conservadores
The Guardian – Sunak lanza ayudas por Ā£15.000 millones luego de retractarse sobre impuestos
The Independent – Sunak ofrece a energĆ©ticas descuentos por perforación
Metro – Al fin Rishi sale al rescate
Daily Mail – Rishi soltó Ā£21.000 millones
i news – Ā£400 de descuento en facturas para todos los hogares
Daily Express – Rishi da Ā£1200 a 8 millones de personas
Daily Mirror – Ya era hora, Rishi
Financial Times – Retroceso de Sunak sobre impuesto extraordinario enfada a energĆ©ticas

Canciller anuncia ayudas a los hogares

HOY — JUEVES, 26 DE MAYO DE 2022

Gobierno intenta desviar atención pĆŗblica del ‘Partygate’

El canciller Rishi Sunak revelarĆ” hoy una serie de medidas para abordar la crisis del costo de vida.

La intervención de Sunak se produce luego que el primer ministro Boris Johnson se negara a dimitir a raĆ­z del informe ‘Partygate’, que reveló un incumplimiento generalizado de las normas de confinamiento en Downing Street.

El Gobierno estÔ desesperado por desviar la atención de la indignación pública por las reuniones a beber del personal, y concentrarse en reducir los efectos de la inflación. Se espera que un impuesto extraordinario sobre las petroleras ayude a financiar medidas dirigidas a los mÔs vulnerables.

Las medidas discutidas para un paquete de unos £10 mil millones incluyen un aumento adicional de las ayudas a hogares de bajos ingresos con las facturas de energía. Otras medidas incluyen aumento a la asignación de combustible de invierno, un recorte adicional al impuesto municipal o recortes al IVA.

La necesidad de ayuda adicional fue ilustrada por el director de Ofgem, Jonathan Brearley, de que el límite del precio de la energía aumentaría en £830 hasta £2800 en octubre.

‘No me empujó por las escaleras’

Supermodelo britÔnica Kate Moss rebatió testimonio de Amber Heard, exmujer de Johnny Depp, quien había aludido a un supuesto ataque violento

Portadas del dĆ­a

The Times – Ayudas con facturas para aliviar el ajuste
Daily Telegraph – Sunak extenderĆ” ayudas a facturas de energĆ­a
The Guardian – Alcohol, broncas y vómitos: estĆ”bamos trabajando, dice Boris
Metro – ‘Nos salimos con la nuestra’
Daily Mail – ĀæEra esto?
i news – ‘Falta de liderazgo’
The Sun – ‘Partygate’: Se acabó la fiesta
Daily Express – ĀæPor esto hacen tanto lĆ­o?
Daily Mirror – Se nos rĆ­e en la cara
Daily Star – Boris, pedazo de bestia

Ā”Se puede ahorrar en la Elizabeth line!

Crédito de imagen: © Transport for London

Pasajeros podrían economizar mÔs de £10 entrando y saliendo de estaciones

Los pasajeros de la Elizabeth line podrĆ­an ahorrar dinero en transporte si entran y salen en ciertas estaciones usando su tarjeta contactless.

Cualquiera que viaje al centro de la ciudad desde el extrarradio de la capital — Reading o Shenfield, por ejemplo — podrĆ­a ahorrar dinero gracias a un ‘vacĆ­o’ informĆ”tico.

En hora punta, un adulto que sube en Reading y baja en Tottenham Court Road pagarÔ por su viaje la friolera de £28,50 usando su tarjeta contactless, indica el Fare Finder (buscador de tarifas) de Transport for London.

Sin embargo, un viaje de Reading a Slough cuesta solo £5,90, y uno de Slough a Tottenham Court Road £11,80, lo que hace un total de £17,70.

Esto permite a un pasajero ahorrar £10,80 si sube en Reading, baja en la estación de Slough y sale de ella, y vuelve a entrar para continuar su viaje hasta Tottenham Court Road.

Desde el otro extremo de la línea, una tarifa en hora punta de Shenfield a Paddington cuesta £13, pero los viajeros también podrían ahorrar dinero dividiendo el viaje.

El trayecto de Shenfield hasta Harold Wood cuesta Ā£3,60, mientras que de Harold Wood a Paddington cuesta Ā£5,50 — lo que permite un ahorro de Ā£3,90.

Norman Baker, de la plataforma activista Campaign for Better Transport, dijo al Telegraph que el sistema era «complicado» y «confuso» y dijo que se necesitaba una «reforma radical» de todo el sistema ferroviario.

Entretanto, los primeros trenes de la Elizabeth line circularon el martes por la maƱana, en que el alcalde Sadiq Khan celebró ā€œun dĆ­a históricoā€ para la capital.

La primera formación salió de la estación de Abbey Wood a las 6:30 am, seguida tres minutos mÔs tarde por un servicio igualmente lleno de pasajeros en dirección este desde Paddington.

Alrededor de 130.000 personas viajaron en la línea durante las primeras horas de la mañana del martes, según cifras de TfL.

La lĆ­nea se extiende desde Reading (Berkshire) y el aeropuerto de Heathrow, al oeste de Londres, hasta Abbey Wood en el sureste y Shenfield en Essex, noreste de Londres.

El proyecto avaluado en £20.000 millones es la mejora mÔs significativa en la infraestructura de transporte de la capital en mÔs de 50 años.

La laguna informƔtica se da porque los precios cambian entre las tarifas de Transport for London (TfL) y las tarifas de National Rail en las estaciones mƔs alejadas de la capital, indica el diario The Daily Telegraph.

Un portavoz de TfL dijo: ā€œ[La administradora privada] GWR establece las tarifas entre Reading y Slough, que siguen siendo las mismas que operaban bajo los trenes de TfL Rail.ā€

ā€œAl igual que con todos los viajes en tren por Reino Unido, habrĆ” ocasiones en las que los clientes podrĆ”n beneficiarse de la emisión de billetes divididos, o de las tarifas de pago por uso a travĆ©s de las estaciones de salida y reingreso con su tarjeta contactless.ā€

ā€œNuestro sistema de pago por uso calcula la tarifa mĆ”s adecuada para su viaje y, de ser el caso, incluso aplicarĆ­a un lĆ­mite (cap) diario o semanal. El pago por uso con tarjeta contactless se puede efectuar en toda la nueva Elizabeth line.ā€

—————

Y ĀæcuĆ”nto cuesta usarla?

HOY — MIƉRCOLES, 24 DE MAYO DE 2022

Explicamos las tarifas de Crossrail en la ‘Elizabeth line’

La nueva lĆ­nea del metro de Londres, conocida como ‘Elizabeth line’, ya funciona despuĆ©s de numerosos retrasos y contratiempos, desde que la aprobara en 2007 el entonces primer ministro Gordon Brown.

Cientos de entusiastas del transporte saluda-ron la ‘trascendental’ ocasión con colas desde las primeras horas de la maƱana para abordar el primer tren en el centro de Londres.

La lĆ­nea Elizabeth, construida por el proyecto Crossrail, se extiende desde Reading en Berkshire y el aeropuerto de Heathrow en el oeste de Londres hasta Abbey Wood y Shenfield (Essex). Sus tarifas son las mismas que las del metro en la mayor parte de Londres: los viajes dentro de las zonas 1 a 6 cuestan igual que las tarifas actuales del ‘Tube’.

Los viajes a Heathrow son la excepción, ya que la tarifa a Paddington cuesta £10,70 fuera de hora punta y £12,70 en hora punta. Aun así, es menos de la mitad de la tarifa estÔndar actual de £27 en el Heathrow Express de 15 minutos.

Con el lĆ­mite tarifario (‘cap’) de TfL se puede pagar un mĆ”ximo de Ā£14.10 diarios, por lo que ningĆŗn coste adicional desde Heathrow serĆ” mayor que esa cifra.

Los titulares de pases discapacitados tambiƩn podrƔn usar sus pases en toda la fila de Elizabeth hasta Reading inclusive.

Arrancó la ‘Elizabeth line’

Miles de londinenses se unieron a ‘la mejor fiesta de la ciudad’ el martes luego que la nueva lĆ­nea de metro Elizabeth finalmente iniciara servicios

Portadas del dĆ­a

The Times – Impuesto para financiar ayudas a familias pobres
Daily Telegraph – Impuesto en dĆ­as para que PM deje atrĆ”s ‘Partygate’
The Guardian – LĆ­o de Sunak con facturas mientras predicen que llegarĆ”n a Ā£2800
Metro – Fiestas toda la noche en Downing Street
Daily Mail – Paquete de rescate ‘en cuestión de dĆ­as’
i news – Facturas de energĆ­a subirĆ”n hasta Ā£800
The Independent – Personal de Boris revela costumbre de beber y fiestas
Daily Express – Ā”El paquete de rescate de Rishi ya estĆ” listo!
Daily Mirror – ĀæPor quĆ© Boris negó lo que ya sabĆ­amos?
Daily Star – Locos fiesteros

El metro, de huelga otra vez

HOY — MARTES, 24 DE MAYO DE 2022

Sindicato anuncia acción industrial en Londres después del Jubileo

Una huelga de metro de 24 horas se llevarƔ a cabo en Londres despuƩs del fin de semana festivo del Jubileo de la Reina, ha anunciado un sindicato ferroviario.

Casi 4000 empleados de estación se retirarÔn a las 00:01 horas del 6 de junio, por disputas sobre el recorte de empleos y las pensiones.

La huelga es independiente de otra de menor escala prevista para el 3 de junio, solo en las estaciones de Euston y Green Park; la administradora Transport for London (TfL) dijo que ‘harĆ­a todo lo posible para minimizar cualquier interrupción’.

Por su parte el secretario general del Sindicato Ferroviario, MarĆ­timo y de Transporte (RMT), Mick Lynch, acusó a TfL de ‘forzar el recorte de 600 puestos de trabajo’.

‘Nuestros miembros no van a aceptar eso. En vez de eliminar puestos de trabajo, TfL y el alcalde Sadiq Khan deberĆ­an presionar mĆ”s al Gobierno para asegurar una mayor financiación a la red que habilite un metro moderno del siglo XXI con personal adecuado.’

La acción industrial cerraría casi todas las estaciones en Zona 1, pero los servicios del Overground deben permanecer abiertos.

ĀæSalud?

ITV News obtiene fotografĆ­as de Boris Johnson en una fiesta de despedida en Downing Street durante el confinamiento, en noviembre de 2020

Portadas del dĆ­a

The Times – Fiestero Boris ‘mintió al Parlamento’
Daily Telegraph – Presionan a policĆ­a por fotos de PM brindando en Downing Street
The Guardian – Nuevo peligro para Johnson por fotos de fiesta
Metro – Boris mintió sobre fiestas
Daily Mail – Huelga de trenes causarĆ­a apagones
i news – Fotos de fiesta de confinamiento golpean al PM
The Independent – Fotos del PM bebiendo en fiesta durante confinamiento
Daily Express – Ā”Nada, nada! PolicĆ­a dice que Boris no cometió delito
Daily Mirror – ĀæCómo se sale Boris con la suya?

MĆ”s robos en supermercados

HOY — LUNES, 23 DE MAYO DE 2022

Crisis del costo de vida genera auge de ‘principiantes’

La crisis del costo de vida ha provocado una proliferación de ladrones ‘principiantes’, reportan los supermercados.

Los robos se han disparado desde principios de año y continúan aumentando desde las subidas de precio provocadas por la guerra en Ucrania, que afecta a muchos consumidores.

Como resultado, los minoristas dicen que los niveles de robo estĆ”n ‘fuera de las grĆ”ficas en lo que va del aƱo’ segĆŗn los analistas y la evidencia de la revista del sector The Grocer, que informa que ‘los jefes de tienda notan tasas de delincuencia mĆ”s altas, con mĆ”s afluencia de ‘ladrones principiantes’ que de ‘sospechosos habituales’.

Los ladrones ‘profesionales’ apuntan a bienes de alto valor comercial como bebidas alcohólicas, maquinillas de afeitar y otros artĆ­culos, pero una nueva generación estĆ” llevĆ”ndose los productos mĆ”s baratos de los estantes, dice The Grocer.

‘El gerente de una tienda informó del aumento del robo en tienda de artĆ­culos cotidianos y de bajo valor ‘de la canasta bĆ”sica’, no de los artĆ­culos de lujo y de alto coste en que se enfocan regularmente.’

”Vacaciones!

Jubileo de Platino empezarÔ con un fin de semana de 4 días en Reino Unido el jueves 2 de junio, mientras la celebración principal serÔ el viernes 3

Portadas del dĆ­a

The Times – Predicen escasez de energĆ­a en 40% de hogares
Daily Telegraph – TransgĆ©nicos aliviarĆ”n crisis de alimentos de Ucrania
The Guardian – Salud mental infantil con rĆ©cord de casos
Metro – BritĆ”nicos sienten el golpe
Daily Mail – Aliados de PM acusan a Sue Gray de ‘jugar a la polĆ­tica’
i news – Ayudas en suspenso porque Boris se enfoca en ‘partygate’
Daily Express – Ā”Hora del rescate, Rishi! Facturas de energĆ­a alcanzan Ā£3000
Daily Mirror – EnergĆ©ticas: Precios son muy altos
The Sun – Interrogan a enfermera por envenenamiento mortal
Financial Times – Fin de 30 anos de globalización, problema para inversores
The Independent – Reino Unido ‘no estĆ” listo’ para crisis por la guerra
Daily Star – El verano mĆ”s caliente de todos

ĀæJohnny? No, su abogada ya tiene club de fans

Camille Vasquez — con ‘s‘ y sin tilde — se convierte en estrella mediĆ”tica al popularizarse vĆ­deo con sus veloces objeciones a Amber Heard

Johnny Depp estĆ” demandando a su exesposa Amber Heard por difamarle en una columna de opinión del 2018 en el Washington Post, donde Heard sugiere que el actor abusó gravemente de ella — una acusación que, segĆŗn Depp, dinamitó su carrera. Sin embargo, cuando solo falta una semana para la tan vista disputa, ha cobrado notoriedad el perfil de Camille Vasquez, el as bajo la manga del equipo legal de Depp.

Esta maƱana su nombre aparecĆ­a en 43.500.000 bĆŗsquedas de Google, y el hashtag #camillevasquez bordea los 1.000 millones de visualizaciones en TikTok. Un vĆ­deo de sus rĆ”pidas objeciones a la abogada principal de Heard, Elaine Bredehoft, tuvo casi 30 millones de visitas. El vĆ­deo de dos minutos en TikTok de sus interrupciones en la sala del tribunal — en el cual aparece la pregunta Āædónde se sacó el tĆ­tulo esta mujer? — coincidió con un aumento del 1820% en las bĆŗsquedas en Google de la facultad de derecho de Southwestern, donde Vasquez se recibió de abogada (las bĆŗsquedas de USC, donde hizo el pregrado, han aumentado 127%). Otro TikTok la compara con Rachel Zane, la astuta abogada a quien Meghan Markle dio vida en la serie de televisión Suits.

El histriónico traje blanco con el que aparece Vasquez durante algunos de los testimonios de Heard es probablemente el mĆ”s comentado desde que Hillary Clinton aceptó la nominación presidencial del Partido Demócrata norteamericano. Poco despuĆ©s de que Disney+ lanzara el trĆ”iler el miĆ©rcoles de la serie de televisión de la Marvel She-Hulk — que va de una abogada con el mismo talante hastiado de Bruce Banner — Vasquez ya estaba inspirando memes. En el exterior del juzgado del condado de Fairfax (estado de Virginia), los seguidores del actor de Piratas del Caribe ya emboscan a Vasquez para abrazarla y tomarse selfis con ella.

Y ¿de dónde proviene la hasta hoy desconocida Vasquez, la cual trabajaba como letrada viendo casos de problemas corporativos internos hasta que empezó a formar parte del juicio de celebridades mÔs importante de la década, y que ahora tiene a tanta gente siguiéndole los pasos?

Vasquez — con s de acuerdo al uso en LatinoamĆ©rica, y sin tilde en su adaptación anglófona — nació en la ciudad de San Francisco y tiene estirpe cubana y colombiana. Actualmente es socia del bufete Brown Rudnick, donde el aƱo pasado fue nominada como una de las Ā«profesionales a seguirĀ» de la revista especializada Best Lawyer. Ya habĆ­a ayudado a Depp antes, en los litigios contra su exabogado Jake Bloom y su exagente comercial Joel Mandel.

Después de mantener un perfil relativamente bajo durante la mayor parte de la cobertura del juicio Vasquez, de 37 años, reemplazó al abogado principal Ben Chew y se convirtió en el centro de atención en la gestión del testimonio de los testigos de Amber Heard. Vasquez, casi de la edad de Heard, parecía una persona mÔs idónea para tal interrogatorio que Chew, quien ha cumplido 60 años.

Sacudiendo la cabeza y poniendo los ojos en blanco, Vasquez se presentó ante cÔmaras desgastando a la abogada defensora de Heard mientras interrogaba a Depp. Vasquez le hizo muchas objeciones exitosas, impidiendo que Bredehoft estableciera hechos que pudieran favorecer a su defendida. Ocasionalmente, Vasquez intervenía antes de que Bredehoft hubiera terminado de formular su pregunta. Después de una objeción sostenida, la jueza Penney Azcarate indicó a Bredehoft reformular su pregunta; después de una pausa, Bredehoft resopló: «Eso intento, eso intento.»

La actuación de Vasquez intenta mitigar el impacto del testimonio de Heard mientras desviando la atención de algunas de las devastadoras pruebas tangibles contra Depp, como sus mensajes de texto con amenazas, así como graves acusaciones de abuso y agresión hechas por Heard bajo juramento.

Durante su propio contrainterrogatorio, Vasquez bombardeó la credibilidad de Heard. Entre otras cosas, presentó muchas fotos de una Heard ilesa tomadas a raíz de las acusaciones de abuso que hizo al actor, y reiteró que Heard incumplió su promesa pública de donar el dinero recaudado en su divorcio de Depp.

Su naciente estrellato recuerda el giro estelar que hizo la abogada Johnnie Cochran a mediados de los años noventa, durante el juicio contra el actor O.J. Simpson. Un admirador del vídeo de la objeción de Vasquez en TikTok la proclamó «la Hermione [personaje de Harry Potter] de la ley». Otro dijo: «Me encanta cómo sabe cuando Amber juega con las palabras, y la detiene de inmediato.»

Las interacciones de Vasquez con Depp no han tardado en generar rumores en las redes sobre un romance entre los dos, idea que hizo reĆ­r a Vasquez cuando un paparazzi le disparó una pregunta en las inmediaciones del juzgado — aunque se rumora que Vasquez sostiene una relación sentimental de varios meses con un agente inmobiliario britĆ”nico. Lo mĆ”s probable es que el contacto y los abrazos entre Depp y Vasquez estĆ©n, como especulan expertos en lenguaje corporal, diseƱados para hacer que Depp parezca ‘mĆ”s buena persona’.

El rol protagónico de Vasquez es una prueba mÔs de la extraña manera de la que se estÔ llevando este juicio por difamación, el cual ya se ha convertido en un éxito de taquilla hecho para la televisión. Una cosa es tener un abogado de alto nivel en un tribunal, y otra muy distinta contar con una que aporta su propia legión de seguidores.

—————