
Sectores de seguridad, datos y servicios todavรญa en el limbo despuรฉs de que se lograra un acuerdo ยซflojoยป para evitar un desastre
Agotado por meses de intensas conversaciones, Lord Frost, negociador principal del Brexit por Downing Street, no pudo ocultar su alegrรญa el sรกbado al elogiar el acuerdo del Brexit alcanzado entre la UE y Bruselas como ยซuno de los acuerdos mรกs grandes y amplios de la historiaยป. Su efecto, dijo, serรก permitir que Reino Unido ยซestablezca sus propias leyes otra vezยป.
โNo hay mรกs lugar para el Tribunal Europeo de Justicia, no hay efectos directos de la legislaciรณn de la UE, no hay alineaciรณn de ningรบn tipo, y estamos fuera del mercado รบnico y fuera de la uniรณn aduanera, tal como decรญa el manifiesto,โ declarรณ. โEste deberรญa ser el comienzo de un momento de renovaciรณn nacional para nosotros. Todas las opciones estรกn en nuestras manos como paรญs y ahora depende de nosotros decidir cรณmo las usamos y cรณmo avanzamos en el futuro.ยป
Frost tenรญa razรณn al enfatizar la importancia de llegar a algรบn tipo de acuerdo. Al evitar una salida sin acuerdo, las dos partes se han asegurado de que el comercio entre Reino Unido y la UE no estรฉ sujeto, de forma rutinaria, a aranceles o cuotas, como habrรญa sido el caso de otro modo. Se han evitado los costes mรกs altos resultantes para empresas y consumidores en ambos lados del Canal de la Mancha, aunque el Brexit en sรญ mismo generarรก mรกs burocracia, llenado de formularios y controles de los bienes comercializados โ y por lo tanto, retrasos.
Sin embargo, que nadie crea que esto marca el final de las disputas entre la UE y Reino Unido. No representa el final. Fue, como dijo el lรญder laborista Sir Keir Starmer en la vรญspera de Navidad, un ยซacuerdo flojoยป que deja mucho sin resolver y que se concretรณ para evitar una catรกstrofe, pateando mucho hacia el futuro.
Reino Unido, bajo el gobierno de Boris Johnson, persiguiรณ el Brexit โ o al menos eso dijo siempre โ para recuperar el control de nuestras leyes, fronteras y dinero. A pesar de esto, incluso despuรฉs de que nos hayamos ido, su Gobierno todavรญa quiere beneficiarse de programas europeos como los que afectan a nuestra seguridad, nuestro sector de servicios financieros y nuestros datos, y disfrutar de los beneficios del mercado รบnico europeo donde sea posible. Johnson quiere que los profesionales britรกnicos puedan trabajar libremente en otros paรญses de la UE, pero este acuerdo no ha logrado nada para ellos. Estas discusiones estรกn al caer; las peleas continuarรกn. (Toby Helm)
Seguridad โ Mark Townsend
No le tomรณ mucho tiempo a Priti Patel afirmar que el acuerdo hace que Reino Unido sea mรกs seguro. Su evaluaciรณn dejรณ a la mayorรญa de analistas de seguridad preguntรกndose quรฉ sabรญa la ministra del interior que ellos no sabรญan. Pocos han evitado la conclusiรณn de que, al menos en el corto plazo, el acuerdo deja al paรญs menos seguro.
No solo se cortan las lรญneas clave de cooperaciรณn, sino que la policรญa de Reino Unido ha perdido algunas de sus herramientas mรกs valiosas. La principal de ellas es el Sistema de Informaciรณn del Espacio Schengen (SIS), una amplia base de datos que proporciona alertas en tiempo real para localizar a terroristas y delincuentes peligrosos. En un dรญa normal, la policรญa britรกnica accede al SIS mรกs de 1,65 millones de veces.
Sin signos evidentes de un sistema sustituto, se necesitan negociaciones urgentes para acordar un esquema que pueda llenar este enorme vacรญo de inteligencia.
Del mismo modo, perder un puesto en Europol, la agencia policial de la UE, โ donde Reino Unido tenรญa una presencia contundente โ crea complejidades potenciales con investigaciones criminales y terroristas transfronterizas en rรกpido movimiento. Es posible que se requieran nuevos acuerdos con cada estado miembro de la UE para restablecer las relaciones anteriores, nuevamente, manteniendo la promesa de negociaciones mรกs prolongadas. Tambiรฉn se necesitarรกn conversaciones adicionales para reemplazar el trabajo de Eurojust, la agencia responsable de la cooperaciรณn judicial en casos penales en los estados miembros.
Downing Street afirma que Gran Bretaรฑa ha obtenido mรกs de lo previsto en materia de seguridad y vigilancia โ y es cierto que hay algunas victorias notables, como un sistema de extradiciรณn de vรญa rรกpida para reemplazar la orden de arresto europea y el intercambio continuo de datos de ADN y huellas dactilares. Pero tambiรฉn es cierto que aรบn queda mucho por negociar y ganar. Mientras tanto, el aparato de aplicaciรณn de la ley de Gran Bretaรฑa estรก disminuido.
Informรกtica โ Jamie Doward
Garantizar el flujo fluido de datos entre la UE y Reino Unido es fundamental para la prosperidad futura de ambas partes.
El Instituto de Gobierno seรฑala que โlos volรบmenes de datos que entran y salen del Reino Unido aumentaron 28 veces entre 2005 y 2015, y tres cuartas partes de estas transferencias de datos se realizan con paรญses de la UE. Cualquier restricciรณn impuesta al flujo de datos actuarรญa como una barrera al comercio, poniendo a las empresas britรกnicas en desventaja competitivaยป.
Segรบn el resumen emitido por el Gobierno britรกnico, ยซel acuerdo confirma los sรณlidos compromisos de protecciรณn de datos tanto de Reino Unido como de la UE, protegiendo a los consumidores y ayudando a promover la confianza en la economรญa digitalยป.
Sin embargo, aรบn queda mucho por resolver. Los expertos dicen que deberรญamos esperar hasta que sepamos mรกs sobre una โdecisiรณn de adecuaciรณnโ que se relacionarรก con las transferencias de datos entre Reino Unido y la UE.
Data adequacy [adecuaciรณn de datos] es un estatus que entrega la Comisiรณn Europea a paรญses fuera del Espacio Econรณmico Europeo (EEE). Cuando es otorgado a un paรญs, la informaciรณn puede pasar libremente entre รฉl y el EEE sin que se requieran mรกs garantรญas.
Este asunto no se solucionarรก rรกpidamente. El acuerdo de adecuaciรณn de datos mรกs rรกpido entre la UE y otro paรญs, Argentina, tardรณ 18 meses en completarse. Por lo tanto, habrรก una soluciรณn provisional segรบn la cual Reino Unido suspenderรก sus propias reglas de protecciรณn de datos. Esta soluciรณn tendrรก una duraciรณn mรกxima de seis meses, segรบn fuentes de la UE.
Por esta razรณn, existe presiรณn para lograr un acuerdo de adecuaciรณn antes de que expire la soluciรณn provisional.
Cecilia Bonefeld-Dahl โ directora general de Digitaleurope, organismo comercial que representa a mรกs de 35.000 empresas en Europa โ dijo: โLa UE aรบn tiene que tomar una decisiรณn de adecuaciรณn con respecto a Reino Unido; hay una necesidad urgente de avanzar aquรญ para que los datos puedan seguir fluyendo entre nuestras economรญas y nuestros negocios. Nuestro estudio reciente mostrรณ que 6 de cada 10 empresas europeas transfieren datos entre la UE y Reino Unido.ยป
Sector de servicios โ Phillip Inman
El Gobierno debe volver a la mesa de negociaciones para asegurar el acceso de las empresas de servicios excluidas del ยซflojoยป acuerdo del Brexit, han instado lรญderes empresariales.
Las empresas de servicios profesionales y los bancos municipales, las compaรฑรญas de seguros y las empresas de contabilidad se encuentran entre las miles de empresas que enfrentan restricciones a su comercio con la UE a partir del 1 de enero, a menos que los ministros puedan ampliar los acuerdos en una nueva ronda de conversaciones durante el nuevo aรฑo.
El sector de servicios representa el 80% de la economรญa britรกnica pero ha sido dejado, en gran medida, fuera del acuerdo del Brexit, el cual se centra en la eliminaciรณn de aranceles y cuotas sobre bienes enviados entre el Reino Unido y la UE. Pero si bien Reino Unido tuvo un dรฉficit comercial general de ยฃ79.000 millones con la UE en 2019, tuvo un superรกvit de ยฃ18.000 millones en el comercio de servicios.
TheCityUK โ el lobby [grupo de presiรณn] de la industria de servicios financieros โ dijo que si bien los bancos tenรญan un acuerdo que cubrรญa transacciones bรกsicas, habรญa hasta 40 tratados que afectaban actividades transfronterizas en la industria de servicios financieros que deben ser renegociados.
โSabรญamos desde hace algรบn tiempo que el sector de servicios quedarรญa fuera del acuerdo inicial. La esperanza es que, ahora que algo del calor polรญtico ha desaparecido de las discusiones, podamos abordar otros temas importantes,โ dijo.
Los lรญderes de la UE โ temiendo que Reino Unido intente socavar las regulaciones en el mercado รบnico y la uniรณn aduanera โ tambiรฉn han bloqueado el acuerdo sobre la normativa para los datos que permiten a las empresas mantener informaciรณn sobre sus clientes.
Bruselas ha indicado que, en muchos asuntos que afectan a las empresas de servicios, quiere que avance 2021 para ver si Reino Unido diverge con las regulaciones existentes de la UE antes de llegar a nuevos acuerdos.
Si bien la UE acordรณ permitir que los ejecutivos de empresas se trasladen de Reino Unido a paรญses de la UE para gestionar sus operaciones continentales, no estรก claro si los profesionales de Reino Unido podrรกn hacer lo mismo una vez excluidas las cualificaciones profesionales.
Michael Izza, director ejecutivo de ICAEW โ el organismo profesional de los contadores โ dijo que un acuerdo que cubra los servicios legales era bienvenido pero que deberรญa extenderse a otras profesiones como contadores, topรณgrafos y arquitectos.
Cualificaciones profesionales โ Jamie Doward
Antes del Brexit, las cualificaciones britรกnicas de los ciudadanos britรกnicos que trabajan en el extranjero en paรญses de la UE โ desde contables hasta instructores de esquรญ โ eran reconocidas en todos los estados miembros.
Ahora, sin embargo, las cosas cambiarรกn y serรก mรกs difรญcil para los ciudadanos de Reino Unido que quieran trabajar en la UE demostrar que sus calificaciones son equivalentes a las reconocidas en otras partes de Europa.
Este es un revรฉs para Reino Unido. Los borradores propuestos por la parte britรกnica muestran claramente que querรญa el reconocimiento mutuo de las cualificaciones.
ยซReino Unido habรญa pedido originalmente que la UE aceptara que sus cualificaciones se reconocieran automรกticamente, tal vez sujetas a una prueba adicional si fuera necesario,ยป dijo Sam Lowe, investigador principal del Centro para la Reforma Europea. โEn cambio, lo que tenemos es un marco que permite a los organismos de calificaciรณn en la UE y Reino Unido presentar una propuesta para que exista reconocimiento mutuo en el futuro.โ
Esto es similar a lo que la UE ha permitido bajo otros acuerdos comerciales, pero Lowe no estรก convencido de sus beneficios. ยซSe basa en organismos bastante proteccionistas, a menudo privados, que deciden reconocer la capacidad de los demรกs para otorgar calificaciones en un campo especรญfico.ยป
Sin embargo, Reino Unido acordรณ una salvedad importante. En ausencia de un acuerdo a escala de la UE, Bruselas permitirรก a los organismos de Reino Unido buscar otras formas de acordar el reconocimiento mutuo de las cualificaciones de forma bilateral. Por lo tanto, un organismo de calificaciรณn con sede en Reino Unido que trabaje con su organismo de calificaciรณn homรณlogo en un estado miembro individual โ por ejemplo, Irlanda o Alemania โ puede negociar su propio acuerdo.
Pero no hay garantรญa de รฉxito. Estas conversaciones podrรญan ser complejas, prolongadas y solo alcanzables paรญs por paรญs.
Artรญculo deย Toby Helm, Mark Townsend, Jamie Doward y Phillip Inman
Publicado enย The Guardianย elย domingo, 27 de diciembre de 2020
Traducido al espaรฑol por Alejandro Tellerรญa-Torres
Enlace al artรญculo original en inglรฉs:ย https://www.theguardian.com/politics/2020/dec/27/the-brexit-deal-is-done-but-many-crucial-issues-are-unresolved
