Etiqueta: Reino Unido

Estamos atascados

LUNES, 30 DE ENERO DE 2023

Falta de plan de crecimiento econĂłmico impide avance del paĂ­s, segĂşn empresarios

La falta de una creĂ­ble estrategia de crecimiento por parte del Gobierno pone a la economĂ­a británica en inactividad, donde las empresas enfrentan un ‘muro de costes e impuestos’, advirtiĂł la directora general de Cámaras de Comercio Británicas (BCC).

Shevaun Haviland, en representaciĂłn de casi 6 millones de trabajadores, condenĂł lo que llamĂł ‘clara falta de estrategia del Gobierno para sacar del atasco a la economĂ­a del paĂ­s’.

La exfuncionaria de gobierno dijo que ‘la incertidumbre para las empresas, en camino a una recesiĂłn, es una receta para el desastre’, criticando los repetidos cambios en Downing Street en los Ăşltimos 2 años.

Haviland también condenó el discurso del canciller Jeremy Hunt el viernes, en el que expuso nuevos planes económicos del Gobierno en medio de creciente preocupación del empresariado, que teme que Rishi Sunak y Hunt no presenten planes convincentes y recurran solo a los impuestos.

A principios de este mes, el magnate tecnolĂłgico Sir James Dyson escribiĂł en The Telegraph que ‘crecimiento es ahora una mala palabra’ para la gestiĂłn de Rishi Sunak.

Gobierno echa a otro más

Despiden a Nadhim Zahawi como presidente del Partido Conservador al descubrirse una ‘violaciĂłn Ă©tica y tributaria grave’ del cĂłdigo ministerial

Títulos de la prensa británica

The Times – Mano dura de Sunak saca a Zahawi
Daily Telegraph – PM ‘echĂł a Zahawi sin oĂ­rle’
The Guardian – ‘Grave fallo’: echan a Zahawi por impuestos
Metro – No se arrepiente
Daily Express – Boris: Putin dijo que podĂ­a matarme en 1 minuto
Daily Mirror – Totalmente podridos
i news – Aliados de Sunak culpan a Johnson de corrupciĂłn ‘Tory’
Daily Mail – Boris: Putin amenazĂł de muerte a Boris
Financial Times – Sunak saca a Zahawi de presidencia ‘Tory’ por ‘grave falta’ al cĂłdigo ministerial
The Independent – ÂżPor quĂ© tardaste tanto, Rishi?
City AM – Sunak saca a Zahawi por problema fiscal

Se busca… un plan econĂłmico

VIERNES, 27 DE ENERO DE 2023

Canciller planificará crecimiento ante aumento de críticas

El canciller Jeremy Hunt expondrá hoy viernes su plan para impulsar el crecimiento, mientras aumentan las preguntas sobre qué planea el Gobierno para la economía.

En un discurso en el centro de Londres, Hunt delineará las oportunidades en lo que llamĂł ‘los sectores de crecimiento que definirán este siglo’, comprometiĂ©ndose a ‘avanzar sobre las libertades que brinda el Brexit’.

Aun así el discurso llega tarde, luego que el Gobierno enfrentara acusaciones de que no tiene un plan de crecimiento a largo plazo. El lunes, el gremio empresarial CBI advirtió que el país está quedando detrás de sus rivales en cuanto a crecimiento sostenible, y al día siguiente la firma Begbies Traynor dijo que la cantidad de empresas al borde de la quiebra aumentó en más de un tercio a fines de 2022.

Además, las empresas automotrices advirtieron ayer que Reino Unido no tiene una estrategia para atraer a fabricantes.

Hunt expondrá cómo planea el Gobierno hacer crecer a múltiples sectores, en especial industrias clave como la tecnología digital, industrias ecológicas, ciencias de la salud, fabricación avanzada e industrias creativas.

Rockero canta claro

Estrella de rock Sir Rod Stewart sorprendiĂł a periodistas y espectadores al llamar en directo a Sky News para opinar sobre crisis del NHS, y pedir dimisiĂłn del gobierno

Títulos de la prensa británica

The Times – Plan de PM para estudiantes extranjeros impulsará economĂ­a
Daily Telegraph – CaĂłtica ley trans de Sturgeon por caso de violador
The Guardian – Furia por retroceso sobre Windrush
Metro – Atraen a menores a web del mal
Daily Express – Sr. Hunt, Âżpodemos empezar a hablar bien del paĂ­s?
Daily Mirror – Rod: Les estamos fallando
i news – Zahawi muestra impuestos mientras Tories piden su dimisiĂłn
Daily Mail – Hunt: Hora de dejar de hablar mal del paĂ­s
The Independent – Fisco condena a Zahawi: no multamos a inocentes

La culpa sigue siendo del Brexit

JUEVES, 26 DE ENERO DE 2023

Marks & Spencer explica motivos de cierre de 11 tiendas en Francia

La cadena Marks & Spencer ha dicho que cerrará 11 de sus tiendas en Francia debido a problemas para suministrar alimentos frescos y refrigerados desde el Brexit.

El gigante minorista británico dijo que las 11 tiendas que operaba su socio SFH en ese paĂ­s cerrarán a fin de año, debido a problemas en la cadena de suministro que habĂ­an hecho ‘casi imposible’ mantener estándares alimentarios.

Nueve tiendas de M&S en centros turĂ­sticos franceses seguirán funcionando, ya que la marca ‘tiene un largo historial de servicio a sus clientes en Francia, y esta no es una decisiĂłn que nosotros o nuestro socio SFH hayamos tomado a la ligera’ dijo Paul Friston, director general de servicios internacionales de M&S.

‘Sin embargo, tal y como están las cosas, las complejidades de la cadena de suministro tras la salida de Reino Unido de la UniĂłn Europea hacen que ahora sea casi imposible para nosotros entregar productos frescos y refrigerados adecuadamente.’

La operación de M&S en Francia a través de internet, que vende principalmente ropa y productos para el hogar, no se verá afectada por los cierres.

Viaja en metro lunes y viernes

Aumento de teletrabajo y asistencia a la oficina a media semana lleva a TfL a pedir a pasajeros que usen el metro a principio y final de semana laboral

Títulos de la prensa británica

The Times – ProhĂ­ben gas de la risa por incivismo
Daily Telegraph – M&S: Brexit ‘confuso’ arruina al paĂ­s
The Guardian – 24 quejas contra Raab por bullying
Metro – Juzgan a casi 3 policĂ­as por semana
Daily Express – ÂżCĂłmo puede pasar esto en nuestro paĂ­s?
Daily Mirror – El mundo se une contra el mal
i news – Aliados envĂ­an tanques contra Putin en escalada bĂ©lica
Daily Mail – Al fin se une Occidente para defender libertad
The Independent – Zahawi: se estrecha la horca
The Sun – Andrew, expulsado de palacio
City AM – ÂżAustralia rescata Britishvolt?
Financial Times – Aumenta producciĂłn de F-16 y aliados piensan enviar aviones a Ucrania

Otra huelga en las fronteras

MIÉRCOLES, 25 DE ENERO DE 2023

Interrupciones en todos los puertos y aeropuertos este 1 de febrero

Este miércoles 1 de febrero, los pasajeros que lleguen a Reino Unido del extranjero podrían hacer largas colas debido a que miembros del sindicato de Servicios Públicos y Comerciales (PCS), que incluye a personal de la Fuerza Fronteriza, irán a la huelga como en la Navidad y Año Nuevo pasados.

Puertos y aeropuertos se aprestan a iniciar lo que PCS dice será su ‘mayor huelga de funcionarios en años’, desde el 1 de febrero hasta las 7am del dĂ­a siguiente.

El Gobierno aconseja a los pasajeros que lleguen a Reino Unido en ese lapso que verifiquen antes de viajar y se preparen para colas más largas de lo normal. También se recomienda usar en lo posible la aduana electrónica (eGates).

‘Si ingresa a Reino Unido por cualquier punto de entrada, espere interrupciones y verifique antes de viajar,’ dijeron el Ministerio del Interior y la Fuerza de Fronteras.

Todos los aeropuertos del país incluidos los 5 londinenses, y puertos como Dover, se verán afectados. Los controles fronterizos en Calais, Dunkerque y Coquelles en el norte de Francia también podrían verse afectados.

El Brexit quita pasajeros

Eurostar afirma que opera trenes con gran cantidad de asientos vacĂ­os entre Londres y Europa debido al Brexit y a la escasez de personal de aduanas

Títulos de la prensa británica

The Times – EconomĂ­a no se recupera suficientemente rápido
Daily Telegraph – ‘Mazazo’ a Putin por tanques a Ucrania
The Guardian – Berlin acepta enviar tanques a Ucrania
Metro – Al Norte le va mal
Daily Express – ¡Cuidado! Aumenten edad de jubilaciĂłn
Daily Mirror – Fallos mortales
i news – Tesoro descarta recortes por sorpresivo nivel de prĂ©stamos
Daily Mail – 2.5tn razones para buscar el crecimiento
The Independent – Racismo en el NHS
Financial Times – Alemania acepta enviar tanques en respaldo a aliados de Ucrania

Canciller, pague sus impuestos

MARTES, 24 DE ENERO DE 2023

PM Sunak ordena investigaciĂłn fiscal a Nadhim Zahawi

El primer ministro Rishi Sunak pidiĂł ayer a su asesor de Ă©tica independiente investigar las revelaciones sobre asuntos fiscales de Nadhim Zahawi, ya que hay ‘preguntas que necesitan respuesta’ sobre el caso.

El aĂşn presidente del Partido Conservador enfrenta llamados a su renuncia, luego de conocerse que pagĂł una multa al HMRC por impuestos no pagados anteriormente mientras era canciller, como parte de una disputa multimillonaria. Zahawi dice estar ‘seguro’ de que ‘actuĂł correctamente en todo momento’.

En una visita a Northamptonshire, Sunak dijo a los periodistas: ‘La integridad y la responsabilidad son realmente importantes para mĂ­ y claramente en este caso hay preguntas que necesitan respuesta.’

‘Es por eso que pedĂ­ a nuestro asesor independiente que llegue al fondo del asunto, que investigue este tema a fondo, que establezca todos los hechos y que me brinde asesoramiento sobre el cumplimiento que Zahawi dio al cĂłdigo ministerial.’

AgregĂł que Zahawi seguirĂ­a siendo el presidente del partido durante la investigaciĂłn y que aceptĂł ‘cooperar plenamente’.

Si apagas, no pagas

Segundo día en que hogares con medidores inteligentes actualizados tendrán descuentos si apagan aparatos de alto consumo hoy de 4:30 a 6pm

Titulares de la prensa británica

The Times – Met ‘podrĂ­a contratar malos policĂ­as’ online
Daily Telegraph – Asesino fingiĂł ser niño para pedir asilo y matar
The Guardian – PM admite que hay ‘preguntas sin respuesta’ sobre Zahawi
Metro – Rishi limpia la suciedad
Daily Express – FalseĂł peticiĂłn de asilo para volver a asesinar
Daily Mirror – La Ăşnica forma es Ă©tica
i news – Zahawi a punto de salir por ‘preguntas’ fiscales del PM
Daily Mail – ÂżQuĂ© diablos espera Occidente?
City AM – Huelgas se ceban con los pubs
The Independent – ÂżCĂłmo sigue en el cargo?

Un dĂ­a para no enfermarse

LUNES, 23 DE ENERO DE 2023

Huelga de trabajadores de ambulancia en Inglaterra y Gales

Trabajadores de ambulancia se preparan a paralizar labores hoy, luego que el ministro de sanidad dijera haber tenido ‘conversaciones constructivas’ con los sindicatos.

Miles de miembros de Unison, Unite y GMB irán a la huelga en Inglaterra y Gales desde las 7am en la disputa por salarios y condiciones.

Hasta 15.000 trabajadores de ambulancias de Unison harán huelga por tercera vez en cinco semanas, además de 5.000 colegas del NHS en dos hospitales de Liverpool.

El ministro Steve Barclay dijo que una mayor medida de fuerza por parte de los trabajadores de ambulancias es ‘sumamente decepcionante’ e ‘inevitablemente’ causará interrupciones a la atenciĂłn mĂ©dica.

El doctor John Martin, director ejecutivo adjunto del Servicio de Ambulancias de Londres, dijo: ‘En un dĂ­a normal contamos con unas 400 ambulancias y 50 coches. Durante la huelga contaremos solamente con la mitad, que será atendida por personal que sĂ­ trabajará, mĂ©dicos de otros hospitales del NHS, personal militar y personal en huelga que responderá a llamadas de vida o muerte desde los mismos piquetes.’

FrĂ­o toda la semana

Máximas de 4°C y mínimas de 0°C hoy, y se esperan temperaturas similares el resto de la semana hasta el lunes 30 de enero, en que subirá 15 grados

Títulos de la prensa británica

The Times – Lazos ‘riesgosos’ de universidades con China
Daily Telegraph – National Grid quiere pagar a clientes por apagar
The Guardian – Retrasan 15 años previsiĂłn de ÂŁ1tn en exportaciones luego del Brexit
Metro – El amigo prestamista de Boris en la BBC
Daily Express – Boris vuelve al frente de guerra
Daily Mirror – Y ni asĂ­ entienden
i news – EnergĂ©ticas amenazan con subir facturas por ‘medidores prepago’
Daily Mail – 50% de hogares recibe del Estado más de lo que paga
The Sun – Guerra salarial en BGT
The Independent – Zahawi no sobrevivirá debate fiscal

Starmer enamora a Europa

VIERNES, 20 DE ENERO DE 2023

Laborismo busca estrechar relaciĂłn econĂłmica con la UE

Sir Keir Starmer ha propuesto en Davos una Gran Bretaña posterior al Brexit más abierta y global, con un impulso para estrechar lazos comerciales con Europa y atraer la inversión internacional.

El líder laborista, quien no se había posicionado respecto a un futuro acuerdo con la Unión Europea, ha pedido una relación económica más estrecha con el bloque.

Durante el Foro EconĂłmico Mundial en la ciudad suiza de Davos, Starmer y la canciller de oposiciĂłn Rachel Reeves dijeron que reparar lazos comerciales entre Reino Unido y la UE ayudarĂ­a a atraer inversiones globales.

Sir Keir dijo que ’13 años de fracaso para hacer crecer la economĂ­a’ habĂ­an dejado al paĂ­s en una posiciĂłn difĂ­cil, pero dijo que ‘el Brexit lo hizo aĂşn más difĂ­cil. Por eso hemos venido defendiendo una relaciĂłn econĂłmica más estrecha con la UE’.

Sir Keir criticĂł la ausencia del primer ministro Rishi Sunak, y dijo que su decisiĂłn de asistir era una ‘declaraciĂłn de intenciones’ de que aumentarĂ­a la presencia británica en el escenario mundial, en caso de ser elegido como jefe de gobierno británico.

Baja la inflaciĂłn

Gobernador del BoE Andrew Bailey dice que inflaciĂłn ‘debe caer rápido’ este año ya que ‘hemos doblado la esquina’ de salida de la recesiĂłn

Titulares de la prensa británica

The Times – Hunt quiere bajar 5p a tasa de combustibles todo el año
Daily Telegraph – OTAN a Alemania: agiliza acuerdo sobre tanques
The Guardian – Zonas ‘tory’ reciben más dinero de igualdad
Metro – CĂłmo las gasta Sunak
Daily Express – Oficial: estamos ganándole a la inflaciĂłn
Daily Mirror – Acusan a 3 policĂ­as por fotos de abuso infantil
i news – UE quiere que Starmer sea PM británico
Financial Times – Bancos centrales prometen ‘mantener’ tasas altas hasta bajar inflaciĂłn
Daily Mail – Ya ‘doblamos la esquina’, ahora bajen impuestos
The Sun – Nadie está sobre la ley

Ya no viene inversiĂłn a Reino Unido

JUEVES, 19 DE ENERO DE 2023

Empresarios: el mundo se está cansando de ‘falta de estrategia’

Inversionistas de todo el mundo evitan a Gran Bretaña porque el Gobierno no tiene un plan económico coherente y a la par de los grandes cambios de política en EE.UU. y Europa, ha advertido la industria británica.

‘El dinero se está yendo de Reino Unido. Los inversores no vienen y el centro del problema es que no tenemos estrategia,’ dijo Tony Danker, director general de la ConfederaciĂłn de la Industria Británica (CBI).

Las principales economías y bloques del mundo desarrollado están lanzando gigantescos programas de inversión respaldados por una estrategia industrial, cambiando radicalmente la cara de la economía global. Esto ha dejado a Reino Unido a la deriva, siguiendo a solas su política de austeridad fiscal.

Danker dijo en el marco del Foro EconĂłmico Mundial de Davos: ‘Joe Biden ha subido el listĂłn cien veces con la Ley de ReducciĂłn de la InflaciĂłn; Ursula von der Leyen cogiĂł el testigo y dijo ‘nosotros tambiĂ©n’; todo en la misma semana que se derrumba Britishvolt. Las empresas no saben cuál es nuestro plan de crecimiento y hacia dĂłnde vamos. Necesitan una propuesta de inversiĂłn.’

Sube el precio del transporte en Londres

• Desde el 5 de marzo suben tarifas de autobús y tranvía a £1,75, £5,25 (día) y
£24,70 (semana) • Billete de metro de zona 1 sube 10p, £8,10 (día) y £40,50 (semana)

Titulares de la prensa británica

The Times – Dinero para igualdad favorece al sureste y no al ‘muro rojo’
Daily Telegraph – Dyson: PolĂ­ticas tontas y miopes retrasan economĂ­a
The Guardian – Enfermeros y ambulancias harán huelga conjunta
Metro – RidĂ­culo del canciller
The Independent – Vete, Boris, o arruinarás por 10 años a los Tories
Daily Express – Carlos regala ÂŁ250m al paĂ­s
Daily Mirror – Tories ricos a enfermeros: controlen su gasto
i news – Crece escándalo de medidores prepago
Daily Mail – Quita impuestos o perdemos, advierten a Tories
City AM – DĂ©jennos comer dulces

DĂ­a Cero: todo paraliza

MIÉRCOLES, 18 DE ENERO DE 2023

Miles de trabajadores esenciales, a la huelga el 1 de febrero

Reino Unido quedará paralizado el prĂłximo mes, en que cientos de miles de trabajadores esenciales irán a la huelga en el ‘dĂ­a cero’ 1 de febrero: personal ferroviario, maestros y funcionarios pĂşblicos se ausentarán al trabajo buscando mejorar salarios y condiciones laborales.

Devastados menores podrĂ­an verse obligados a volver a clases virtuales como en la pandemia, y los pasajeros varados sin trenes.

Esta semana, autoridades sindicales saludaron las propuestas de huelga como paso fundamental en la lucha por aumentos salariales mayores que la inflaciĂłn, mientras parlamentarios conservadores calificaron los planes de egoĂ­stas e injustos.

El lunes por la noche, el Sindicato Nacional de Educación (NEU) confirmó que unos 250.000 maestros dejarán las aulas durante siete días entre febrero y marzo, incluido el Día Cero.

La ministra de educación Gillian Keegan declinó garantizar el funcionamiento de las escuelas, luego que su ministerio ofreciera un aumento salarial de solo 5% a la mayoría de los maestros para este año escolar, pero el NEU exige un aumento salarial por encima de la inflación.

CatastrĂłfico Brexit

Gran Bretaña sufre duro impacto del Brexit y debe buscar una relación comercial más estrecha con la UE según Stuart Rose, presidente de Asda

Titulares de la prensa británica

The Times – Se acabaron los dulces en la oficina
Daily Telegraph – Ley trans criminalizarĂ­a a los padres
The Guardian – Piden investigaciĂłn a oficiales que dejaron quedarse al violador
Metro – Para uno, paran todos
Daily Express – Rishi: Quemar leyes UE estimulará crecimiento
Daily Mirror – Idiotas
i news – No pongan medidores prepago a familias
Daily Mail – Quiten al policĂ­a violador pensiĂłn de ÂŁ22.000
The Sun – Sabotean a Lineker
Financial Times – PrevisiĂłn del FMI mejora porque el planeta se acomoda al caos
City AM – Farsa elĂ©ctrica

Bajan las facturas, baja la inflaciĂłn

MARTES, 17 DE ENERO DE 2023

Mejora económica podría ser rápida por caída de precios de la energía

El Banco de Inglaterra ha informado que podría haber una caída «rápida» de la inflación en Gran Bretaña luego de la baja mundial del precio de la energía en las últimas semanas.

Andrew Bailey dijo ante el comité del Tesoro de la Cámara de los Comunes que la tasa de inflación británica podría bajar mucho este año, después de los niveles récord alcanzados el otoño pasado.

‘La principal razĂłn por la que la inflaciĂłn subiĂł a ese nivel es la guerra en Ucrania. TambiĂ©n es la razĂłn más probable por la que vamos a ver su rápida caĂ­da el prĂłximo año, porque no se ve que los precios de la energĂ­a estĂ©n aumentando. De hecho, están bajando,’ dijo.

Se espera que las cifras oficiales de inflación anual de diciembre, a publicarse el miércoles, muestren una caída del 11,1 al 10,6%, que todavía estaría muy por encima del objetivo del 2% del Banco de Inglaterra.

Respondiendo a preguntas de los parlamentarios sobre la estabilidad del sistema financiero del Reino Unido, Bailey agregĂł que los efectos del desastroso minipresupuesto de Liz Truss en septiembre ‘prácticamente ya han desaparecido’.

¡Qué f-r-r-r-río!

Habrá hielo en Inglaterra casi toda la semana, excepto en Londres, pero médicos advierten que ola de frío puede causar accidentes cerebrovasculares y ataques cardíacos

Titulares de la prensa británica

The Times – Huelga general de maestros afectará a millones de alumnos
Daily Telegraph – ‘Fracasamos. Él no debiĂł ser policĂ­a’
The Guardian – PolicĂ­a admite brutal campaña de violaciĂłn y terror
Metro – PolicĂ­a admite ser violador serial
Daily Express – ÂżCĂłmo no vio la policĂ­a al violador?
Daily Mirror – Pudieron detener 9 veces a policĂ­a violador
i news – Investigan a 800 policĂ­as por no haber encontrado al violador
Daily Mail – ÂżCuántos monstruos uniformados más hay?
The Sun – Monstruo policial
The Independent – VergĂĽenza policial