Hantavirus, controlado

MIƉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2026

Alta para 22 tras superar aislamiento

Los 22 evacuados de un crucero tras un brote de hantavirus comenzarƔn a recibir el alta del hospital de Merseyside donde han sido aislados desde su regreso a Reino Unido.

Los pasajeros y la tripulación del MV Hondius pasaron 72 horas aislados en el Hospital Arrowe Park de Wirral y deberÔn permanecer aislados otros 42 días en sus domicilios.

Entre ellos se encuentran 20 ciudadanos britĆ”nicos, uno alemĆ”n residente en Reino Unido y uno japonĆ©s. Otros diez pasajeros y tripulación estĆ”n siendo repatriados desde territorios britĆ”nicos en el AtlĆ”ntico, Santa Elena y la Isla Ascensión, como medida de precaución, ya que el Servicio Nacional de Salud (NHS) estĆ” ‘bien preparado para responder si enferman’, informó la Autoridad de Servicios de Salud de Reino Unido (UKHSA).

A principios de esta semana, el profesor Robin May, director cientĆ­fico de la UKHSA, declaró que los pacientes hospitalizados se encontraban ‘sanos y asintomĆ”ticos’.

Han estado alojados en pisos compartidos, donde se les ha proporcionado comida y otros artículos de primera necesidad, bajo la supervisión continua de UKHSA y NHS.

Streeting lidera el motĆ­n contra Starmer

Ministro de sanidad Wes Streeting abandona Downing Street esta mañana, luego de hablar con el primer ministro sobre las peticiones laboristas de su dimisión

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer y Streeting se encuentran en No 10
The Telegraph – Streeting encara a Starmer
The Guardian – Starmer evita peligro por ahora y Streeting no aparece
Metro – Dudas y falta de fĆ©
Financial Times – Starmer pide calma a rivales por turbulencia económica
i news – Starmer a rebeldes: propongan o cĆ”llense
Daily Mirror – Unos se rebelan, 100 se calman
The Independent – Starmer se presenta al Gabinete y se aferra
Daily Express – Por el bien del paĆ­s, vete
The Sun – ĀæCrisis? ĀæQue crisis?
Daily Mail – Parallizado por caos laborista

NHS ‘te harĆ” bajar de peso’ en 2026

VIERNES, 8 DE AGOSTO DE 2025

PĆ­ldora diaria demuestra que elimina kilos en semanas

El ensayo clínico de una nueva píldora de reducción de peso ha demostrado que quienes la toman pueden perder kilos en semanas, lo que ofrecería a pacientes con obesidad una alternativa nueva y prÔctica a las inyecciones.

La prueba también demostró que tomar la nueva píldora implica menos efectos secundarios que quienes usan estas inyecciones.

El fÔrmaco, fabricado por la farmacéutica Eli Lilly, funciona de forma similar a inyecciones como Ozempic, dirigiéndose a los receptores GLP-1. Este tipo de medicamento ayuda a reducir los niveles de azúcar en sangre, ralentiza la digestión de los alimentos y reduce el apetito. La compañía afirmó que espera una gran demanda cuando se lance la nueva píldora, ya que los prometedores resultados del ensayo allanan el camino para que la píldora diaria esté disponible en el NHS.

Lilly anunció que solicitarÔ la aprobación de los reguladores internacionales tras publicarse los resultados del estudio sobre orforglipron.

El fabricante ya lanzó Mounjaro, inyección ‘reina’ de la pĆ©rdida de peso. Autoridades de salud las considera ‘sin precedente’, pero implicarĆ­an trabajo adicional para el NHS.

Rushanara Ali, vergüenza de política

Ministra laborista dimite de modo humillante tras ‘extorsionar’ a inquilinos aumentĆ”ndoles el alquiler de una residencia de su propiedad en Ā£700

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Mujeres trans no entrarĆ”n en espacios unisexuales
The Telegraph – Ministra renuncia por ‘hipocresĆ­a’ inmobiliaria
The Guardian – Netanyahu desafĆ­a advertencias sobre control militar de Gaza
Metro – Ɖl es nuestro milagro
Financial Times – BoE baja tasas pero inversores suben la apuesta
Daily Mail – Ministra de hipocresĆ­a, forzada a dimitir
Daily Express – PĆ­ldora para bajar de peso en el NHS
The Sun – Asilados veranean
Daily Mirror – PĆ­ldora para bajar de peso en el NHS
i news – Ministra renuncia luego de extorsionar inquilinos
Daily Star – FIFA rebaja a Leonas

Piden dimisión de diputado ‘landlord’

MARTES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Diputado alquila propiedades dañadas, según gremio de inquilinos

El Gremio de Inquilinos de Londres (LRU) ha pedido al diputado laborista Jas Athwal que dimita, después que una investigación de la BBC descubriera moho e infestaciones de hormigas en las propiedades que alquila.

LRU, que cuenta con 7.000 miembros, tambiĆ©n se ha dirigido al ayuntamiento de Redbridge (Ilford) instĆ”ndolo a investigar a su exlĆ­der por lo que denomina ‘violaciones de la ley de vivienda’. Athwal posee 15 propiedades, lo que le hace en el mayor propietario de la CĆ”mara de los Comunes.

El diputado dice estar ‘conmocionado y asqueado’ por el estado de los pisos, y que ha dejado de utilizar la agencia que gestionaba las propiedades.

Cuando se le preguntó sobre el caso el lunes, el Primer Ministro Sir Keir Starmer dijo: ‘Esto es inaceptable para cualquier propietario, y voy a ser muy claro al respecto: sea un diputado laborista o cualquier otra persona, es simplemente inaceptable’.

BBC News también descubrió que los pisos de Athwal tenían zonas comunes sucias, luces y alarmas de incendio quemadas, y un inquilino ha reportado plagas de hormigas.

ĀæDejarĆ” el rey Carlos que vuelva Harry?

Duque de Sussex estarƭa considerando volver a la familia real, haciendo planes con ex asistentes y amigos cercanos, despuƩs de su exilio en Estados Unidos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo pone lĆ­mites a venta de armas a Israel
The Telegraph – Racionan diĆ©sel para alcanzar metas ‘verdes’
The Guardian – Gobierno se separa de EEUU y suspende 30 ventas de armas a Israel
Metro – Odisea del rescate de Jack
Daily Mirror – Keir vs Oasis
Daily Express – ‘Tories necesitan dejar de parecerse al Laborismo’
Daily Mail – Laborismo ‘asustado’ por haber quitado paga de invierno
Financial Times – Gobierno cita posibles violaciones legales y detiene venta de armas a Israel
Daily Star – El mundo es peligroso para conducir
i news – Gobierno restringe venta de armas a Israel
The Sun – BBC: Bomba de tiempo en Strictly

Se busca… un plan económico

VIERNES, 27 DE ENERO DE 2023

Canciller planificarĆ” crecimiento ante aumento de crĆ­ticas

El canciller Jeremy Hunt expondrƔ hoy viernes su plan para impulsar el crecimiento, mientras aumentan las preguntas sobre quƩ planea el Gobierno para la economƭa.

En un discurso en el centro de Londres, Hunt delinearĆ” las oportunidades en lo que llamó ‘los sectores de crecimiento que definirĆ”n este siglo’, comprometiĆ©ndose a ‘avanzar sobre las libertades que brinda el Brexit’.

Aun así el discurso llega tarde, luego que el Gobierno enfrentara acusaciones de que no tiene un plan de crecimiento a largo plazo. El lunes, el gremio empresarial CBI advirtió que el país estÔ quedando detrÔs de sus rivales en cuanto a crecimiento sostenible, y al día siguiente la firma Begbies Traynor dijo que la cantidad de empresas al borde de la quiebra aumentó en mÔs de un tercio a fines de 2022.

AdemƔs, las empresas automotrices advirtieron ayer que Reino Unido no tiene una estrategia para atraer a fabricantes.

Hunt expondrÔ cómo planea el Gobierno hacer crecer a múltiples sectores, en especial industrias clave como la tecnología digital, industrias ecológicas, ciencias de la salud, fabricación avanzada e industrias creativas.

Rockero canta claro

Estrella de rock Sir Rod Stewart sorprendió a periodistas y espectadores al llamar en directo a Sky News para opinar sobre crisis del NHS, y pedir dimisión del gobierno

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – Plan de PM para estudiantes extranjeros impulsarĆ” economĆ­a
Daily Telegraph – Caótica ley trans de Sturgeon por caso de violador
The Guardian – Furia por retroceso sobre Windrush
Metro – Atraen a menores a web del mal
Daily Express – Sr. Hunt, Āæpodemos empezar a hablar bien del paĆ­s?
Daily Mirror – Rod: Les estamos fallando
i news – Zahawi muestra impuestos mientras Tories piden su dimisión
Daily Mail – Hunt: Hora de dejar de hablar mal del paĆ­s
The Independent – Fisco condena a Zahawi: no multamos a inocentes

Viene otra ola de calor

HOY — VIERNES, 8 DE JULIO DE 2022

Como el clima polĆ­tico, se avecinan altas temperaturas en el paĆ­s

Partes de Reino Unido estarÔn bajo una ola de calor en los próximos días, ha anunciado la Met Office [agencia metereológica].

HabrÔn temperaturas altas constantes durante los próximos días, según la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA), que ha activado una alerta de Nivel 2 de lunes a viernes por la mañana para el este y sureste de Inglaterra y las cercanías de Londres.

La escala de alertas sanitarias de calor estÔ diseñada para ayudar a los trabajadores de la salud a sobrellevar períodos de temperatura extrema en cuatro niveles. El Nivel 2, llamado Alerta y Preparación, se activa tan pronto como existe un riesgo del 60% de que se alcancen umbrales de temperatura en una o mÔs regiones durante al menos dos días consecutivos y la noche intermedia.

Met Office declara una ola de calor cuando registra al menos tres días seguidos con temperaturas mÔximas que superan niveles según cada Ôrea del país.

Reino Unido experimentó previamente una ola de calor hace tres semanas, y el 17 de junio se registró el día mÔs caluroso del año hasta el momento.

Sin pena ni gloria

Primer ministro cede y deja el cargo luego de 35 meses diciendo que ‘nadie es indispensable,’ arrastrando una estela de malos manejos y escĆ”ndalos sexuales

Portadas del dĆ­a

The Times – Johnson tira la toalla
Daily Telegraph – Largo adiós de Johnson deja al paĆ­s ‘paralizado’
The Guardian – Se acabó
Metro – Irse significa irse
Daily Express – Gracias Boris: nos devolviste nuestra libertad
Daily Mail – ĀæQuĆ© diablos han hecho?
Daily Mirror – Se aferra a la Ćŗltima fiesta
The Sun – Un beso y un adiós
Financial Times – Johnson renuncia, desafiante hasta el final
Daily Star – Su legado: nada
i news – En la ruina

10.300 vuelos cancelados mĆ”s

HOY — JUEVES, 7 DE JULIO DE 2022

Aerolínea de bandera vendió vuelos que no podía operar

British Airways recortarÔ otros 10.300 vuelos de corta distancia de su programación entre agosto y finales de octubre.

Este anuncio significa que casi 30.000 vuelos habrÔn sido eliminados de la programación de abril a octubre de BA este año en los aero-puertos londinenses Heathrow, Gatwick y City.

La industria ha tenido problemas de escasez de personal a medida que la demanda de viajes aĆ©reos se recupera despuĆ©s de las restricciones por covid. ā€œToda la industria de la aviación continĆŗa enfrentando desafĆ­os importantes, y estamos completamente enfocados en desarrollar resiliencia en nuestra operación para brindar a los clientes la certeza que merecenā€, dijo la aerolĆ­nea.

Por el contrario, «BA ha seguido promocio-nando y vendiendo vuelos que no podía atender, incluso viendo que miles de clientes vivían el caos de las cancelaciones en las últimas semanas», afirma Rory Boland, editor dela pÔgina web Which? Travel.

Las cancelaciones se dan a conocer antes de la amnistĆ­a del ministerio de transporte este viernes, en que las aerolĆ­neas pueden devolver los ‘slots’ aĆ©reos que no podrĆ”n operar.

Como los tiranos

Boris Johnson se aferra al cargo mientras mĆ”s ministros renuncian y Gabinete le insta a que ‘elija una salida mĆ”s digna’ que ser forzado a dimitir

Portadas del dĆ­a

The Times – Johnson lucha por su vida
Daily Telegraph – Mortalmente herido, PM desafĆ­a a Gabinete que le pide renuncia
The Guardian – Desesperado y perdido, PM se aferra al poder
Metro – Vete ya, Boris
Daily Express – Boris: rescĆ”tenme o perdemos la elección
Daily Mail – Boris contempla el motĆ­n
Daily Mirror – MĆ”rchate ya
The Sun – Solo a sangre y fuego me sacan de aquĆ­
Financial Times – Johnson, sacudido por revuelta del Gabinete

DAILY TELEGRAPH – LUNES, 30 DE ABRIL 2018

Amber Rudd (foto) ha renunciado este domingo por la noche como ministra del interior despuƩs de que una carta filtrada revelara que habƭa establecido planes para aumentar las expulsiones de inmigrantes, a pesar de haber dicho a los parlamentarios que no sabƭa sobre tales objetivos.

Downing Street confirmó que Rudd había dimitido después de una semana de intensa presión sobre el escÔndalo de Windrush, por el que miles de inmigrantes caribeños, residentes en Reino Unido por mÔs de 50 años, estuvieron amenazados con la deportación al no poder probar su derecho a vivir y trabajar en el país.

Justo hace dos dĆ­as Rudd habĆ­a prometido quedarse y ayudar a reformar su portafolio.

———

Se estƔ ofreciendo plazas en algunas de las mejores universidades de Reino Unido a adolescentes de entornos desfavorecidos con calificaciones mƔs bajas que los alumnos de clase media.

Quince universidades, entre ellas la UCL, King’s College, Exeter, Manchester, Warwick, York, Newcastle, Leeds y Liverpool, han lanzado esquemas formales donde los solicitantes pueden obtener una oferta alternativa reducida en hasta dos notas menos que la cantidad normal de crĆ©ditos requerida, que generalmente es al menos AAB. Birmingham estĆ” preparada para reducir las ofertas hasta tres notas en medicina, donde a los estudiantes se les suele ofrecer A*AA.

Por primera vez, Bristol también admitió a casi mil estudiantes con hasta dos notas menos que la cantidad normal.

i – LUNES, 30 DE ABRIL 2018

Rudd dimite por los objetivos de inmigración: la primera ministra Theresa May ha aceptado su renuncia luego del escÔndalo Windrush, por el que las cifras presentadas iban a ser debatidas hoy en el Parlamento

Mega-acuerdo de supermercados:

¿qué significarÔ una fusión de £10.000 millones para el comercio al menudeo?

Fin de la disputa: triunfo en las postrimerƭas del partido para el Manchester United, despuƩs del saludo de Ferguson a Wenger en Old Trafford

METRO (ACTUALIZADO) – LUNES, 30 DE ABRIL 2018

La ministra del interior Amber Rudd ha renunciado anoche a su cargo, luego de haber sido acusada de encubrir los objetivos de expulsiones de inmigrantes como responsable del escƔndalo Windrush.

Downing Street ha confirmado a las 10 pm GMT que la primera ministra Theresa May, su antecesora en el puesto, ha aceptado la dimisión.

Rudd había sido defendida por sus colegas del Partido Conservador durante el domingo, antes de la presentación que debía hacer hoy en el Parlamento.

La vapuleada ministra del interior emitió su quinta disculpa en una serie de tuits este fin de semana, admitiendo que debió haber conocido los ā€œobjetivos de retiradaā€ trazados por su portafolio.

Sin embargo un documento filtrado del mismo ministerio del interior, que Rudd negaba haber leĆ­do, menciona un objetivo ā€œde 12.800 retornos forzadosā€ para el aƱo pasado.

—–

Davina McCall (foto superior), actriz y presentadora:Ā ā€œEstoy en un buen momento… ahora me doy cuenta de que no necesito mucho.ā€