inflación

La inflación sigue en 2.8%

MIÉRCOLES, 17 DE JUNIO DE 2026

Cifra de abril se mantiene a pesar de guerra EEUU-Irán

La inflación en Reino Unido se ha detenido inesperadamente el mes pasado, ya que la desaceleración en el aumento del precio de los alimentos contrarrestó la presión ejercida por el turismo, según cifras oficiales.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) informó que la inflación del Índice de Precios al Consumidor (IPC) se situó en el 2,8% en mayo, la misma tasa que en abril.

Esta cifra fue inferior a la esperada por los economistas, que habían pronosticado un repunte de la inflación hasta el 3%, lo que significa que el precio de los bienes y servicios sigue aumentando, pero al mismo ritmo que en abril. El economista jefe de la ONS, Grant Fitzner, declaró: ‘Tras la desaceleración del mes pasado, la inflación se mantuvo estable en mayo, ya que las distintas fluctuaciones de precios se compensaron entre sí.’

‘El principal impulso alcista provino del sector del transporte aéreo, donde los billetes aéreos, impuesto vehicular y el precio de la gasolina contribuyeron a la inflación.’

‘Estos factores fueron compensados por la bajada de los precios de productos cárnicos, lácteos y vegetales en comparación con abril’.

Putin dispara a dos ancianos en yate

Buque de guerra ruso Admiral Grigorovich realizó disparos cerca de un yate británico con dos ancianos a bordo, a 37 km de la costa de la Isla de Wight

Titulares de la prensa británica

The Times – Buque de guerra ruso dispara a yate en el Canal
The Telegraph – Buque de guerra ruso dispara en el Canal
The Guardian – Buque de guerra ruso dispara en el Canal
Metro – ¡A ganar, Leones!
Financial Times – SpaceX supera a Amazon como quinto grupo más valorado
i news – Jubilados revelan ‘temible’ choque con rusos
Daily Mirror – Aún no es demasiado tarde para el Laborismo
Daily Express – Barco de Putin abre fuego
The Sun – Vlad dispara a ancianos en el Canal
Daily Star – Buque de guerra ruso dispara a yate británico
The Independent – Buque de guerra ruso dispara a yate británico
Daily Mail – Putin abre fuego en el Canal

Baja la inflación

MIÉRCOLES, 18 DE FEBRERO DE 2026

Cifra cae a 3% por precios de alimentos y combustibles

La tasa de inflación de Reino Unido cayó al 3% en enero frente al 3,4% de diciembre, impulsada por la caída de precio de alimentos, combustible y billetes de avión.

Los economistas afirmaron que esta disminución aumentaba la probabilidad de que el Banco de Inglaterra recortara los tipos de interés en su reunión de política monetaria de marzo.

La Oficina Nacional de Estadística (ONS) indicó que la marcada caída de enero llevó la inflación a su nivel más bajo desde marzo de 2025. Aunque la tasa de inflación ha disminuido, los precios en sí no bajan: simplemente suben a un ritmo más lento.

El economista jefe de la ONS, Grant Fitzner, dijo: ‘La inflación cayó notablemente en enero, alcanzando su tasa anual más baja desde marzo 2025, impulsada en parte por una disminución en los precios de la gasolina.’

Las tarifas aéreas fueron otro factor a la baja este mes, con precios que volvieron a caer tras el aumento de diciembre, pero añadió que los menores costos del pan, cereales y carne se vieron compensados por la estadía en hoteles y la comida para llevar.

Oso peruano Paddington, en teatro

West End londinense adapta las historias del querido oso de origen peruano en el teatro Savoy, casi 70 años después de su aparición en la saga de Michael Bond

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo abandona plan para impulsar trabajos
The Telegraph – Reeves bloquea fondos de apoyo a defensa
The Guardian – 11% de construcciones en áreas inundables
Metro – Crítico de Putin: no toco ni la puerta
Financial Times – Retiran oferta de compra tecnológica para facilitar trading
i news – Policía analiza lazos de Andrew con Epstein
The Sun – Policía inevstiga a Andy
Daily Star – Ramsay: Adversidad me hizo mejor padre
Daily Mirror – No es para reírse
Daily Mail – Andrew, presionado por investigación Epstein
Daily Express – Millones claman por retribución al trabajo

Esperanza (de baja de interés) navideña

JUEVES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2025

Baja inflación de octubre facilitaría rebaja de tipos de interés

La caída de la inflación en Reino Unido a su nivel más bajo en cuatro meses en octubre podría allanar el camino para un recorte de las tasas de interés antes de Navidad, a pesar del aumento del precio de los alimentos.

Los economistas creen que la última cifra de inflación animará al Banco de Inglaterra (BoE) a reducir costes de endeudamiento en su próxima decisión en diciembre.

El Índice de Precios al Consumidor (IPC) cayó a 3,6% en octubre desde 3,8% en septiembre, según la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS), el nivel más bajo desde junio pero superior al 3,5% pronosticado para el mes. Un menor aumento en los precios de electricidad y gas fue el principal factor que contribuyó a la baja de la tasa de inflación general en octubre.

Ofgem elevó el tope del precio de la energía un 2% en octubre, significativamente menos que el aumento del 10% del año anterior, lo que desaceleró la inflación. Sin embargo, los precios de los alimentos repuntaron en octubre tras la ligera baja del mes anterior.

No obstante, añadió que lo bueno de estos datos es que aumentan expectativas de que el BoE recorte los tipos de interés para Navidad.

Sigue el frío en todo el país

Met Office extiende alertas amarillas por nieve y hielo para Inglaterra y toda Irlanda del Norte, y advirtió que mal tiempo complicará transporte esta mañana

Titulares de la prensa británica

The Times – Guía trans para proteger mujeres, en el limbo
The Telegraph – Compra de tierras para acabar guerra de Ucrania
The Guardian – Starmer a Farage: aclara acusaciones de racismo
Metro – Rusos hackean clínica de fertilidad
Financial Times – Inversores retiran £26bn de acciones ‘top’ de LSE
Daily Mail – Británicos no creen que economía esté bien
Daily Mirror – Te vemos… y estamos listos
The Sun – Barco ruso toca con láser a aviones RAF
Daily Star – Peaty critica a su familia
Daily Express – Triple Lock de pensiones debe seguir
i news – Council tax sube 10% para ayudar al Norte y Midlands

La inflación no ha subido

MIÉRCOLES, 22 DE OCTUBRE DE 2025

Aumento de precios desacelera por primera vez desde marzo

Últimas cifras oficiales muestran que el aumento de precios en Reino Unido sigue en 3,8% en septiembre, lo que sugiere que la inflación ya alcanzó su punto máximo este año.

Muchos economistas habían reaccionado a los últimos datos del IPC (índice de precios al consumidor) diciendo que la inflación solo apuntaría a la baja durante el resto del año.

Se esperaba que la Oficina Nacional de Estadística (ONS) reportara un aumento del 3,8% de agosto al 4%, y el Banco de Inglaterra también anunció que la inflación alcanzaría ese nivel el mes pasado. Sin embargo, los precios de los alimentos frenaron la reciente alza del precio de los productos básicos, lo que ayudó a aliviar la presión sobre la canasta familiar.

La inflación anual del precio de la vivienda se desaceleró en agosto en todo el país, mientras que el alza de alquileres priivados también se moderó, según cifras oficiales. El precio medio de una vivienda subió un 3% hasta £273.000 entre agosto y agosto frente al 3,2% de julio, según la ONS.

El alquiler privado promedio aumentó un 5,5% a £1.354 en los últimos 12 meses hasta septiembre, frente al 5,7% en agosto.

Posible desalojo del príncipe Andrew

Hermano del rey podría perder el uso de su residencia real tras el fracaso de una negociación, al no poder mantener casa de 30 habitaciones en Windsor

Titulares de la prensa británica

The Times – Canciller planea recaudar £2bn de la clase media
The Telegraph – Putin desafía a Trump en colapso de la paz
The Guardian – Cambio en ley de familia es victoria contra abuso infantil
Metro – Nuestras cuarentenas fallaron a la infancia
Daily Mail – Investigación de bandas de pedofilia en caos
Daily Mirror – El país no está roto, ustedes son maravillosos
i news – ‘Benefits’ suben 4% y se le acumulan problemas a Reeves
Daily Express – Que asesino de Sasha se quede en prisión
Daily Star – Boris Johnson, payaso asesino
The Sun – Váyase, señor Windsor
Financial Times – BoE escucha alarmas por crédito privado luego de grandes fallos de EEUU

Ley Ruanda, estancada hasta abril

JUEVES, 21 DE MARZO DE 2024

Derrota en Lores retrasa votación final a Semana Santa

La Cámara de los Lores ha infligido una nueva serie de derrotas al proyecto de ley sobre pateras de Rishi Sunak, que permitiría deportar a solicitantes de asilo a Ruanda.

Los ‘peers’ votaron el miércoles por la noche que el proyecto de ley del Gobierno debe tener ‘debido respeto’ al derecho internacional, y que el tratado de Reino Unido con Ruanda debería implementarse plenamente antes de que comiencen los vuelos. De este modo derrotaron al Gobierno en las siete votaciones, incluida la aprobación de una enmienda que eximiría de la deportación a héroes afganos que apoyaron a tropas británicas.

Lord Vernon Coaker, del Partido Laborista, dijo en su alocución que la reputación del país está en juego, y enfatizó que ‘no es co-rrecto’ que el proyecto de ley fundamental esté por encima del derecho internacional.

Lord Coaker también reprendió a sus pares conservadores por no informar a la Cámara sobre cuándo regresará el proyecto de ley a los Lores para más debate, que se cree no sucederá hasta después de Pascua. Este retraso también pospondrá las fechas en que se autoricen los vuelos hacia Ruanda.

BoE confía en el futuro por baja de inflación

Banco de Inglaterra mantiene tasas de interés bancarias en 5,25% pero la inflación baja a 3,4%, lo que significa que ‘las cosas se estabilizan en la dirección correcta’

Titulares de la prensa británica

The Times – Derrotas golpean duro a ley Ruanda
The Telegraph – Stride: cultura de salud mental ha ido demasiado lejos
The Guardian – Jefes de funcionariado y MI6 renuncian al sexista Garrick Club
Metro – Fantasma de fentanilo
Daily Express – ‘Triple Lock’ de pensiones estará en manifiesto Tory
Daily Mirror – Estrella de Coronation Street se va apagando
Daily Mail – Mejora esperanza de hipotecas… por fin
i news – El país está listo para bajar intereses por caida de inflación
Daily Star – Fiebre del oro en Shropshire
The Sun – Actriz de ‘Corrie’ se defiende a puñetazos

Factura de energía baja £238 en abril

VIERNES, 23 DE FEBRERO DE 2024

Reducción ayudará a que inflación descienda a 2%

El precio a pagar por la energía bajará un 12,3% en abril, su nivel más bajo desde la invasión rusa a Ucrania, dijo hoy Ofgem.

El organismo regulador de la energía ha fijado el tope para la factura promedio anual de combustible de un hogar en £1,690, un ahorro de £238 en el transcurso de un año, para el trimestre de abril a junio. La medida se produce tras las grandes caídas de los precios del gas en los últimos meses, y ayudará a alrededor de 29 millones de clientes con tarifas variables estándar.

Las facturas seguirán siendo casi un 50% más altas que en abril de 2021, pero economistas de la City predicen que la baja en las facturas ayudará a que la tasa de inflación baje a 2% en abril. Jonathan Brearley, director ejecu-tivo de Ofgem, dijo: ‘Es una buena noticia que este tope baje a su nivel más bajo en más de 2 años, y que las facturas de energía pro-medio bajen £690 desde el pico de la crisis.’

‘Pero todavía hay grandes cuestiones que debemos abordar para garantizar que nuestro sistema sea más justo para los clientes. Estamos nivelando los cargos permanentes para apoyar a los clientes que usan medidor prepago.’

Waterloo, tercer día con problemas en el servicio

Fallo de una señal en una de las principales estaciones londinenses viene afectando el servicio de trenes desde el miércoles, con cancelaciones o cambios todo el viernes

Titulares de la prensa británica

The Times – Falsas lágrimas y trucos de personal de oenegés
The Telegraph – ‘Tengo rusos en la mira, pero no tengo balas para dispararles’
The Guardian – Ver al mismo GP ‘ahorra trabajo y mejora salud’
Metro – 2 años de locura
Daily Express – ¿Por qué la policía no detuvo mensaje antisemita en Big Ben?
Daily Mail – Furia por mensaje ‘genocida’ en Big Ben
Daily Mirror – Lamento haber pasado drogas
Daily Star – Dura justicia canina
i news – UE: Laboristas firmarán nuevo acuerdo de Brexit sobre alimentos y coches
The Sun – Ellie y su novio surfista

En abril, facturas mil

VIERNES, 2 DE FEBRERO DE 2024

En 2 meses, servicio de agua subirá mas que la inflación

Las empresas proveedoras de servicio de agua y alcantarillado pronostican un aumento superior a la inflación en las facturas promedio de los hogares en abril, lo que generó críticas de los activistas.

Se espera que la factura media anual de agua y alcantarillado aumente un 6% en Inglaterra y Gales subiendo a £473, dice el gremio Water UK. En Escocia, estos cargos aumentarán un 8,8%, un aumento de £36.

Las empresas de agua han enfrentado intenso escrutinio tras el vertido de aguas residuales a los ríos. ‘El año que viene invertiremos £14.400 millones de libras esterlinas, una cifra récord, para garantizar la seguridad de nuestro suministro futuro de agua, y para reducir significativamente la cantidad de aguas residuales,’ dijo David Henderson, director ejecutivo de Water UK.

Giles Bristow, director ejecutivo de la organización benéfica Surfers Against Sewage, describió la medida como ‘primer paso en un largo camino a la recuperación. Esta es una señal de que la industria del agua por fin esté despertando a la magnitud y extensión del escándalo de las aguas residuales y el estado de nuestro sistema.’

Busca y captura

Abdul Ezedi, acusado de ataque químico contra una madre y sus dos hijos en Clapham (sur de Londres), está prófugo y fue visto por última vez cerca de Caledonian Road

Titulares de la prensa británica

The Times – Jefe del BoE espera que no haya más subidas de tasas
The Telegraph – ‘Agresor químico’ pidió asilo hasta 3 veces
The Guardian – EEUU ordena ataques en represalia a milicia pro-iraní
Metro – Mirar mal en el trabajo es ‘agresivo’
Daily Express – Hunt planea nuevo recorte de 1p al NI
Daily Mail – Cacería nacional
Daily Mirror – Marcus: No cometas los mismos errores que cometí yo
i news – Aumento oculto de impuestos para millones
Financial Times – BoE insinúa baja de tasas pero quiere ‘más evidencia’ de caída de inflación
The Sun – ¡No veo! ¡No veo!
The Independent – Ministro a MPs: Nos equivocamos con héroes de guerra afganos

La inflación bajó a 4.6%

MIÉRCOLES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2023

PM se anota triunfo por haber cumplido promesa de enero

La tasa de inflación anual de Reino Unido cayó bruscamente al 4,6% en octubre debido al abaratamiento del gas y la electricidad, su nivel más bajo en dos años.

La caída del 6,7% en septiembre, la más pronunciada en un solo mes en el índice de precios al consumidor (IPC) desde 1992, también superó la cifra del 4,8% prevista por una encuesta de economistas para Reuters.

Esta reducción no significa que los precios estén bajando, sino que ahora suben a menor velocidad. Sin embargo, se espera que la lectura alivie los temores de que el Banco de Inglaterra vuelva a aumentar las tasas de interés este año, a pesar de ser más del doble de su objetivo del 2%.

También significa que Rishi Sunak ha logrado su objetivo de reducir a la mitad la inflación para fin de año desde el 10,7% en el último trimestre de 2022. El Primer Ministro dijo: ‘En enero hice de reducir a la mitad la inflación este año mi principal prioridad … hoy he cumplido esa promesa’.

Sin embargo, el Partido Laborista dijo que el Gobierno debe resistir la tentación de festejar, después de dos años de precios disparados que han dejado a los trabajadores ‘en peor situación, con facturas y precios más altos’.

¡Traidor!

Exministra Suella Braverman acusó ayer a PM Rishi Sunak de haber ‘incumplido clara y repetidamente’ sus promesas políticas, en explosiva carta pública

Titulares de la prensa británica

The Times – Braverman: PM me mintió y traicionó al país
The Telegraph – Braverman lanza brutal ataque por ‘traición’ del PM a la nación
The Guardian – Braverman acusa a Sunak de ‘traición’ en brutal despedida
Metro – Arresto por muerte en hockey
i news – La venganza se sirve caliente
Daily Express – Guerra interna: Suella acusa a Rishi de traicionar a la nación
Daily Mail – Suella a Rishi: Teníamos un trato y lo rompiste
Daily Mirror – Revuelta de los conservadores
Daily Star – Paliza a Rishi
The Sun – Mira quién llama

Baja el precio de los alimentos

MIÉRCOLES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2023

Inflación de comestibles cae a 9.7% por primera vez en 2023

La inflación del precio de los alimentos ha caído a un solo dígito por primera vez en un año y medio, a medida que la crisis del costo de vida se alivia ligeramente.

El indicador se ha desacelerado hasta el 9.7% en las cuatro semanas hasta el 29 de octubre, la primera vez que la tasa cae a un solo dígito desde julio de 2022 según la consultora de análisis de datos Kantar.

Si bien se trata de un ‘gran hito’ para el público y las empresas británicas, el público todavía siente la presión porque algunos precios siguen aumentando, dijo Fraser McKevitt, director de comercio minorista y conocimiento del consumidor de Kantar: ‘Solo estamos viendo caídas de precios año tras año en un número limitado de categorías principales, como la mantequilla, las pastas secas y la leche,’ agregó.

Los compradores continúan comprando para ahorrar dinero, poniendo en sus cestas más artículos de marca blanca (del supermercado) en lugar de productos de marca más caros.

Por ejemplo, el precio medio de una botella estándar de vino espumante cayó un 8%, de £7,46 en agosto a £6,86 en octubre.

¿Estaba aburrido Carlos?

Carlos III pronunció ‘Discurso del Rey’ esbozando prioridades del Gobierno para 2024 y anunciando inversiones en transporte, leyes antitabaco y mano dura con infractores

Titulares de la prensa británica

The Times – Policía se resiste a llamados a prohibir marcha
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cáncer de mama
The Guardian – Desafiante jefe policial rechaza llamado de ministros a prohibir marcha pro-Palestina
Metro – Aburrido discurso del rey
i news – Braverman se pelea con Sunak por las carpas para los sin hogar, ‘Tories’ la acusan de golpista
Daily Express – Sunak acusa a Starmer de querer atarnos a acuerdo UE
Daily Mail – Recen que no haya pelea en el Cenotafio
Daily Mirror – Hermana de Britney dirá todo en la TV
The Independent – Primer discurso del rey, última ocasión para los ‘tories’

Sunak podría bajar los impuestos

MARTES, 24 DE OCTUBRE DE 2023

Gabinete bajaría impuestos si cae la inflación

El Gobierno de Rishi Sunak podría tomar en cuenta efectuar recortes fiscales si logra reducir la inflación a la mitad para fin de año, dijo un ministro del Gabinete conservador.

Robert Jenrick dijo que el primer ministro tiene las ‘prioridades correctas’ después de que su partido sufriera dos grandes derrotas en las elecciones parciales la semana pasada, por lo que algunos parlamentarios conservadores pidieron dichos recortes para conseguir apoyo del elector.

Cuando se le preguntó si el Gobierno escucha esas voces, el ministro de inmigración dijo a BBC que entiende que conservadores y electores ‘quieren recortar impuestos, pero lo primero debe ser combatir la inflación’.

Al llamar a la inflación – el ritmo al que aumentan los precios – ‘un gran mal’, Jenrick dijo que ‘si podemos controlarla, claro que pensaremos qué más hacer’ con los impuestos.

En enero, Sunak dijo que reducir la inflación a la mitad para fin de 2023 era una de las cinco metas principales de su gobierno. Aunque fue del 10,7% entre octubre y diciembre de 2022, cifras de inflación de esta semana la muestran estable en 6,7%.

Tormenta ‘Babet’ mata a 7

Aumenta cifra mortal por tormenta mientras se mantiene riesgo de daños en Inglaterra y Gales, con inundaciones al nivel más alto desde la temporada 2015

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak: Corear ‘jihad’ es amenaza a democracia
The Telegraph – UE choca con Reino Unido y EEUU sobre alto al fuego
The Guardian – Bombardeo de Gaza sigue entre conversaciones para más liberaciones
Metro – 51 errores mortales
Daily Express – PM critica a policía por no actuar ante cantos jihadistas
Daily Mail – Vídeos prueban depravación de terroristas de Hamás
Daily Mirror – ¿Por qué nadie nos ayuda?
i news – Liberan a dos rehenes israelíes más mientras aumentan ataques a Gaza
The Independent – ¿Dónde están todos los jueces?