mortal – HOY

Distritos ‘pobres’ piden ayuda al Gobierno

MIÉRCOLES, 22 DE ENERO DE 2025

Croydon y Havering solicitan ‘excepcional’ apoyo

Los alcaldes de dos distritos de Londres que luchan por mantenerse a flote en medio de una presión ‘extrema’ sobre sus finanzas se han comprometido a no aumentar el ‘council tax’ más de 5% en abril.

Se produce después de que el ayuntamiento de Newham confirmara que ha solicitado permiso al Gobierno para aumentar las facturas en 10%, ya que el coste de la vivienda de las familias sin hogar lo lleva al borde de la quiebra.

Y Havering, que prevé un déficit presupuestal de casi £74 millones, debido principalmente a la subida de los costes de asistencia social, ha presentado una solicitud de financiación y préstamos gubernamentales de emergencia para cubrir sus crecientes deudas.

El alcalde Roy Morgon dijo que en 2010 su ayuntamiento recibió £70 millones del Gobierno central. “Si bien podríamos elevar el impuesto municipal por encima del 5%, creemos que no sería sostenible ni justo. ¿Por qué el contribuyente tiene que pagar los recortes centrales? Seguiremos defendiendo una financiación más justa.’

Croydon, en quiebra tres veces entre 2020 y 2022, mantiene una deuda de £1.400 millones.

Asesino compró el cuchillo en Amazon

Ministra del interior considera ‘vergüenza total’ que Axel Rudakubana pudiera comprar arma mortal en internet, a pesar de tener 17 años y haber sido condenado

Titulares de la prensa británica

The Times – Asesino de Southport compró cuchillo en Amazon
The Telegraph – Quitarán carnet a quienes engañen en ‘benefits’
The Guardian – PM promete revisar ley terrorista por ‘ola’ de ciberviolencia
Metro – Guerra a ‘desadaptados’
Daily Express – ‘Nueva amenaza’ a ‘desadaptados’ de internet
Financial Times – Trump amplía ‘guerra económica’ a impuestos
Daily Mirror – Una desgracia que pudiera comprar cuchillo en Amazon
i news – Laborismo amenaza obligar a tecnológicas controlar contenido dañino
Daily Mail – Mayor caída de empleo desde covid golpea a Reeves
The Sun – Asesino de Amazon
Daily Star – Ata tu contenedor de basura

Sunak podría bajar los impuestos

MARTES, 24 DE OCTUBRE DE 2023

Gabinete bajaría impuestos si cae la inflación

El Gobierno de Rishi Sunak podría tomar en cuenta efectuar recortes fiscales si logra reducir la inflación a la mitad para fin de año, dijo un ministro del Gabinete conservador.

Robert Jenrick dijo que el primer ministro tiene las ‘prioridades correctas’ después de que su partido sufriera dos grandes derrotas en las elecciones parciales la semana pasada, por lo que algunos parlamentarios conservadores pidieron dichos recortes para conseguir apoyo del elector.

Cuando se le preguntó si el Gobierno escucha esas voces, el ministro de inmigración dijo a BBC que entiende que conservadores y electores ‘quieren recortar impuestos, pero lo primero debe ser combatir la inflación’.

Al llamar a la inflación – el ritmo al que aumentan los precios – ‘un gran mal’, Jenrick dijo que ‘si podemos controlarla, claro que pensaremos qué más hacer’ con los impuestos.

En enero, Sunak dijo que reducir la inflación a la mitad para fin de 2023 era una de las cinco metas principales de su gobierno. Aunque fue del 10,7% entre octubre y diciembre de 2022, cifras de inflación de esta semana la muestran estable en 6,7%.

Tormenta ‘Babet’ mata a 7

Aumenta cifra mortal por tormenta mientras se mantiene riesgo de daños en Inglaterra y Gales, con inundaciones al nivel más alto desde la temporada 2015

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak: Corear ‘jihad’ es amenaza a democracia
The Telegraph – UE choca con Reino Unido y EEUU sobre alto al fuego
The Guardian – Bombardeo de Gaza sigue entre conversaciones para más liberaciones
Metro – 51 errores mortales
Daily Express – PM critica a policía por no actuar ante cantos jihadistas
Daily Mail – Vídeos prueban depravación de terroristas de Hamás
Daily Mirror – ¿Por qué nadie nos ayuda?
i news – Liberan a dos rehenes israelíes más mientras aumentan ataques a Gaza
The Independent – ¿Dónde están todos los jueces?

Y ahora… ¿pandemia de tuberculosis?

LUNES, 5 DE JUNIO DE 2023

Antigua enfermedad mortal ya supera a la covid en el país

La tuberculosis (TB) está reemplazando a la covid-19 como la enfermedad infecciosa más mortal del mundo, mientras expertos médicos advierten sobre la amenaza que representa para Reino Unido.

Se está organizando el ensayo clínico de TB más grande jamás realizado para abordar la pandemia oculta en África, donde se libra la primera línea en la batalla contra el virus. El profesor británico Robert Wilkinson lidera un llamado mundial para encontrar una vacuna eficaz de una sola aplicación, con colaboraciones entre científicos de Estados Unidos, India, Vietnam, Indonesia y Madagascar.

Los medicamentos para combatir la TB tardan al menos seis meses en ser efectivos, y si se suspenden antes de eso, la enfermedad puede volver en una forma mucho más mortal y resistente a los medicamentos.

La vacuna BCG se administró a todos los niños en Reino Unido para inmunizarlos contra la TB hasta 2005. Ahora solo se administra a niños que viajan a países de alto riesgo. La inmunidad no dura más allá de la adolescencia.

Estados Unidos podrá erradicar la TB pronto debido a una gran inversión y al rastreo de contactos durante los brotes.

Más calor

Reino Unido ‘no tiene recursos ni está listo’ para responder a olas de calor extremo este verano, mientras el país espera el día más caluroso del año este 8 de junio

Titulares de la prensa británica

The Times – Sindicatos critican al laborismo por plan energético
The Telegraph – ‘Benefits’ durante pandemia no compensaron los costes
The Guardian – Austeridad Tory deja al país ‘muy poco preparado’ para Covid
Metro – Héroes del 999 bajo ataque
Daily Express – Rishi: haré todo para detener pateras
Daily Mirror – Acción ya para detener a la TB
Daily Mail – Demanda récord de hipotecas a 35 años
i news – ‘Generación IA’ teme perder trabajo por robots
The Sun – Phil: no veré a Holly en TV
Daily Star – Estamos al horno
The Independent – Reino Unido abandona a 44 afganos objetivo de los talibanes

Sin trenes y con frío

MARTES, 13 DE DICIEMBRE DE 2022

Huelga de 48 horas y mal tiempo causarán confusión

Londres tendrá más caos de transporte hoy, en que el inicio de una huelga ferroviaria de 48 horas y el frío amenazan con paralizar la capital.

Los miembros del sindicato RMT en 14 ferro-viarias rechazaron una oferta de Network Rail, y confirmaron el lunes que no laborarán martes, miércoles, viernes y sábado.

El impacto de la medida de fuerza que paralizará el servicio de trenes en la capital se suma al caos que volverá a causar el frío.

La Agencia Meteorológica ha emitido una alerta de hielo para la capital hasta las 11am de hoy, y advirtió: ‘La nieve acumulada y los charcos de hielo dificultarán las condiciones de viaje hasta el martes’ e instó al público a cuidarse de ‘charcos de hielo en algunas carreteras, aceras y ciclovías’ y de ‘lesiones por resbalones y caídas en superficies heladas’.

En los días de huelga, solo un 20% de los servicios funcionarán entre las 7.30am y las 6.30pm, advirtió National Rail, e instó a los pasajeros a verificar los horarios de sus trenes y a desplazarse solo si es absolutamente necesario.

No conduzcas hoy

Instan a conductores a quedarse en casa hoy, en que se espera que carreteras de todo el país estén cubiertas de letal ‘hielo negro’ causado por recongelación

Titulares de la prensa británica

The Times – Se rompe diálogo para detener huelga de enfermeras
Daily Telegraph – Taxis se usarían como ambulancias en huelgas
The Guardian – Reporte oficial culpa a Tories de ‘década de olvido’ del NHS
Metro – Víctimas del lago helado
Daily Express – Tragedia inenarrable
Daily Mirror – Descansen en paz, chicos
i news – NHS reserva taxis durante huelga de ambulancias
Financial Times – Microsoft compra 4% de LSE por £1.5bn
The Independent – Cancelan miles de cirugías por huelga
Daily Mail – Un país helado y paralizado
The Sun – Jack murió intentando salvarlos del hielo

No hay dinero para aumentos

LUNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2022

Incremento salarial para funcionarios públicos es ‘inasumible’

Los aumentos de sueldos para combatir la inflación son ‘inasumibles’, dijo el ministro Mark Harper a Sky News sobre las huelgas en el sector público.

El titular de transporte dijo que ‘simplemente no hay dinero’ para financiar tales aumentos salariales, incluso en consonancia con el aumento de precios, dada la situación económica actual y el estado de las finanzas públicas a raíz de la pandemia de Covid-19 y el conflicto de Ucrania en curso. Aún así, sugirió avances en las conversaciones sobre las disputas salariales del sector ferroviario.

Sus comentarios se producen luego de que el gremio de enfermeras convocara a su primera huelga nacional el mes próximo, a menos que reciban un aumento del 19%, lo que implica más huelgas de invierno, como la de los trabajadores de transporte y correos por salarios y condiciones.

Últimas cifras muestran que la inflación alcanzó un máximo de 41 años de 11,1% el mes pasado, debido al aumento en las facturas de energía y alimentos. Harper dijo: ‘Enfrenta-mos una situación económica muy difícil. Está la recuperación de la economía después de la pandemia, y la guerra en Ucrania.’

Violencia mortal en Londres

16 horas de crimen en la capital: una mujer fue violada en el norte de Londres, un hombre apuñalado en la cabeza en Bethnal Green y otro abaleado en Brixton

Titulares de la prensa británica

The Times – Ejército rescatará al NHS de huelgas
Daily Telegraph – Manifestantes chinos piden renuncia a Xi
The Guardian – Brexit: 4.000 médicos europeos menos
Metro – La gran pelea de China
Daily Mail – Furia por guerra de clases de Starmer en escuelas
Daily Express – Plan radical para salvar vidas y al NHS
The Independent – Blair dice a Sunak que busque nuevo acuerdo del Brexit con UE
i news – Sunak pierde el control ante más rebeliones en el Parlamento
Daily Mirror – Ahora sáquenlo del Parlamento
Daily Star – Viene la ‘bestia del Este’

Terminan las pruebas de covid gratuitas

HOY — VIERNES, 18 DE FEBRERO DE 2022

Gobierno discute esta semana planes de ‘vida con covid’

En unos días se anunciará el fin de las pruebas de covid gratis y el pago de £500 por autoaislarse a personas de bajos ingresos.

Se dice que ministros y autoridades sanitarias se reunirán esta semana con una nueva estrategia de ‘vida con covid’ que será anunciada por Downing Street el lunes, que limitaría la cantidad de pruebas gratuitas de antígenos y desecharía el consejo a los asintomáticos de hacerse pruebas regularmente antes de salir de casa.

El Ministerio de Sanidad insistió el martes en que aún no se ha tomado decisiones pero dijo que en noviembre pasado se publicó el Plan Otoño-Invierno del Gobierno, que pone fin a la provisión ‘universal’ de pruebas de antígenos.

El Gobierno distribuye actualmente 90 millones de pruebas de antígenos por semana, y ahora reparte unas 780.000 PCR al día cuando repartía más de 2 millones diarias a principios de enero.

Cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales revelaron hoy que el número total de muertes es ahora 9% menor al promedio de la primera semana de febrero.

‘Eunice’ puede matar

Met Office activa alerta roja en suroeste de Inglaterra y sur de Gales por ‘riesgo de vida’ en casi toda Inglaterra, con más interrupciones y vientos de 148 kph

Portadas del día

The Times – Gobierno convencido de que Putin está a punto de invadir
Daily Telegraph – Rusia inicia ‘ataques de bandera falsa’
Metro – ¡Alerta roja!
The Guardian – Biden: Rusia se prepara a falsear causa de ataque a Ucrania
The Independent – Acusan a Rusia de atacar Ucrania con ‘bandera falsa’
Daily Mirror – Inhumanos
Daily Mail – Nos preparamos para tormenta oscilante ‘sting jet’
Daily Express – La tormenta del siglo
i news – Nos preparamos para tormenta de 160 kph

Ómicron hospitaliza 40 a 45% menos

HOY — JUEVES, 23 DE DICIEMBRE DE 2021

Ómicron hospitaliza 40 a 45% menos

Los positivos por Ómicron tienen menos probabilidades de ser hospitalizados comparados con los contagiados de Delta, según un nuevo estudio en Inglaterra.

El Imperial College de Londres dijo que las personas con Ómicron confirmado por PCR tienen entre 40 y 45% menos de probabilidades de pasar una noche o más en el hospital, en comparación con Delta.

Aquellos con Ómicron después de un contagio previo tienen 50 a 60% menos de probabilidades de ser hospitalizados, en comparación con aquellos sin contagio previo.

El riesgo de hospitalización es similar para Ómicron y Delta en quienes dieron positivo en la prueba y previamente recibieron al menos dos dosis de vacuna, concluyó la investigación, aunque tal riesgo es mayor para los no vacunados.

La noticia se conoce luego que informes indicaran que Ómicron es más suave que Delta para la mayoría de las personas, aunque no han sido confirmados por la Agencia de Seguridad Sanitaria británica (UKHSA), que debe anunciar sus hallazgos sobre la variante el jueves. La muestra del Imperial College abarcó 56.000 casos de Ómicron y 269.000 de Delta.

Cerrado hasta 2022

Desde este jueves hasta inicios de enero, línea Waterloo and City cederá personal para reemplazar a 500 conductores de línea Central en baja médica

Portadas del día

The Times – Impacto de Ómicron tiene menos probabilidades de gravedad
Daily Telegraph – Riesgo de hospitalización con Ómicron es 2/3 menor
The Guardian – Riesgo de hospitalización es 40% menor con Ómicron
Yorkshire Post – Casos de covid pasan los 100.000 por primera vez
Daily Mail – Oficial: Ómicron es 50% menos severa
The Independent – Ómicron parece menos severa que Delta
i news – Ómicron es ‘menor riesgo’ que Delta pero casos alcanzan récord
Daily Mirror – Jóvenes sin vacuna mueren en Urgencias
Daily Express – No vacunados: dénnos su mejor regalo esta Navidad