Etiqueta: incendio

Gobierno harĆ” ajuste econĆ³mico

LUNES, 24 DE MARZO DE 2025

Canciller reduce ministerios para ahorrar Ā£2bn anuales

Rachel Reeves se dispone a ordenar a las administraciones pĆŗblicas que recorten mĆ”s de Ā£2.000 millones anuales de su presupuesto para final de dĆ©cada, como parte de la revisiĆ³n del gasto gubernamental.

El Gabinete ordenarĆ” a los ministerios que bajen sus presupuestos administrativos en 15%, lo que se espera genere un ahorro de Ā£2.200 millones anuales para 2029-30.

Primero quitarĆ”n 10% a sus presupuestos para 2028-29 y asĆ­ ahorrar Ā£1.500 millones anuales ā€“ casi el 10% de los sueldos de todas las administraciones pĆŗblicas. Los presupuestos administrativos son de recursos humanos, asesoramiento polĆ­tico y gestiĆ³n de oficinas, y no de servicios esenciales. Los ministerios recibirĆ”n instrucciones con una carta del vicecanciller Pat McFadden esta semana.

‘Implementaremos nuestro Plan de Cambio reestructurando el estado y alistĆ”ndolo para el futuro. No podemos quedarnos en lo mismo de siempre,’ declarĆ³ una fuente del Gabinete.

‘Bajando costes administrativos, podemos dar mĆ”s recursos a servicios bĆ”sicos como maestros, mĆ”s citas hospitalarias y mĆ”s policĆ­a en la calle.’

Heathrow pudo seguir funcionando

Director de National Grid afirma que aeropuerto de Heathrow tenĆ­a corriente para operar a pesar del incendio sin precedentes que arrasĆ³ la subestaciĆ³n North Hyde

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Canciller se enfrenta a gremios por recortes
The Telegraph – Heathrow tenĆ­a corriente para seguir abierto
Metro – UltimĆ”tum de Starmer por Ā£1.6bn
The Guardian – Advierten a Starmer ‘no dar gusto’ fiscal a Trump
Financial Times – Temor por aranceles de Trump mina confianza de Wall Street
i news – EducaciĆ³n se prepara al peor recorte en una generaciĆ³n
The Sun – Sospechoso de Maddie, libre en dĆ­as
Daily Mail – Canciller, recorte sus privilegios
Daily Express – Reeves debe dejar de presionar a los mayores
Daily Star – Marzo loco
Daily Mirror – No descansarĆ© hasta limpiar el nombre de mi madre

Cierre de Heathrow causa caos aĆ©reo global

VIERNES, 21 DE MARZO DE 2025

Downing Street no confirma si aeropuerto reabrirƔ maƱana

La policĆ­a antiterrorista investiga los motivos del incendio de una subestaciĆ³n elĆ©ctrica, que ha cerrado el aeropuerto de Heathrow durante todo el viernes provocando caos en el transporte aĆ©reo mundial.

El grave incidente ha cancelado o desviado cientos de vuelos en aerolĆ­neas de todo el mundo mientras unos 70 bomberos aĆŗn combaten a mediodĆ­a de hoy el incendio en Hayes (oeste de Londres) que ha provocado un apagĆ³n masivo en el aeropuerto de mayor trĆ”fico de Europa.

La policĆ­a tiene a agentes antiterroristas tras varios indicios mĆ”s por la magnitud de la investigaciĆ³n que porque haya algo siniestro tras el incendio, que ha obligado a evacuar a unas 150 personas de edificios cercanos dejando 67.000 hogares sin electricidad, de los cuales unos 5.000 siguen a oscuras.

Downing Street no ha podido confirmar si el puerto aĆ©reo reabrirĆ” por completo el sĆ”bado. SegĆŗn un portavoz, ‘es evidente que la situaciĆ³n evoluciona rĆ”pidamente’.

‘El incendio sigue activo y el aeropuerto ha anunciado el cierre total hasta la medianoche de esta noche debido a la situaciĆ³n,’ aƱadiĆ³.

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Gobierno envĆ­a advertencia a Putin
The Telegraph – Golpe al PM: bajan crecimiento a la mitad
Metro – PolicĆ­a busca a los mĆ”s violentos
The Guardian – Miliband: Tories ‘traicionaron’ a la nueva generaciĆ³n
Financial Times – Starmer gira en redondo en plan militar de Ucrania
Daily Mirror – Norris confesĆ³
i news – Starmer amenaza a Putin con ‘severas consecuencias’
Daily Star – La verdad de la escoba
The Sun – Frank Bruno, enfermo en Doha
Daily Mail – Council Tax aumenta a cifra rĆ©cord
Daily Express – Council Tax: Vergonzoso aumento de 5%

Vienen dĆ­as de lluviaā€¦ Āæo de sol?

JUEVES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Tormentas, inundaciones aisladas y caos de transporte hasta el lunes

Met Office advierte que fuertes lluvias podrƭan provocar tres dƭas de inundaciones y perturbaciones en el trƔfico en el sur de Inglaterra y partes de Londres.

Ayer a las 9pm entrĆ³ en vigor una alerta amarilla por lluvia que durarĆ” hasta las 11.45pm del jueves y que abarcarĆ” el sur de la ciudad. TambiĆ©n estĆ” en vigor una segunda alerta por fuertes lluvias durante el viernes en el sur de Inglaterra, incluida Londres.

Aunque no todas las zonas de la capital se verĆ”n afectadas, la entidad meteorolĆ³gica ha advertido de que pueden caer 40 e incluso 50mm de lluvia ‘en 1 o 2 horas’; los aguaceros dispersos ‘podrĆ­an afectar el desplazamiento matutino del jueves en algunas zonas’, y espera que el viernes las temperaturas alcancen los 25ĀŗC en Londres a pesar del tiempo hĆŗmedo.

La Met Office advirtiĆ³ anoche tambiĆ©n de la ligera posibilidad de cortes de electricidad e inundaciones en viviendas y empresas.

‘Existe una posibilidad de que casas y empre-sas se inunden rĆ”pidamente, con daƱos en edificios por rayos, granizo o fuertes vientos’, seƱala en su pĆ”gina web.

Grenfell: nadie los escuchĆ³

HistĆ³rico informe sobre fatĆ­dica torre Grenfell concluye que el gobierno conservador ignorĆ³ advertencias sobre riesgos de incendio en edificios muy altos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Muertos por avaricia y cultura de deshonestidad
The Telegraph – Ejecutivos de acuĆ­feras, a la cĆ”rcel 2 aƱos
The Guardian – Grenfell: desastre causado por deshonestidad y avaricia’
Metro – Grenfell, 26 aƱos para evitar el desastre
Daily Mirror – Ahora, a hacerles justicia
Daily Express – 72 muertos por deshonestidad e indiferencia
Daily Mail – ĀæAlgĆŗn dĆ­a obtendrĆ”n justicia?
Financial Times – Fallos oficiales y engaƱo industrial propiciaron tragedia de Grenfell
i news – Todos les fallaron
The Sun – Ahora que vayan a juicio
Daily Star – Trump habla con OVNIs

Entre la espada y la pared

MARTES, 12 DE DICIEMBRE DE 2023

Sunak enfrenta a sus parlamentarios, divididos sobre Ruanda

Rishi Sunak se prepara para chocar de modo frontal en defensa de su proyecto de ley sobre Ruanda, que podrĆ­a quitarle autoridad ante las facciones rivales que le hacen demandas contrapuestas.

Los moderados del grupo One Nation dijeron que respaldarĆ”n la legislaciĆ³n para reactivar el estancado plan de deportaciĆ³n, pero se opondrĆ”n si hay alguna enmienda que ponga en riesgo a Reino Unido de violar el estado de derecho y sus obligaciones internacionales.

Esto es exactamente lo que han pedido los grupos del ala derecha del partido: el grupo Nuevos Conservadores dice que el proyecto de ley necesita ‘una cirugĆ­a mayor o un reemplazo’ para asegurar su apoyo.

AsĆ­. los conservadores siguen debatiendo cĆ³mo votarĆ”n hoy. La votaciĆ³n serĆ” una enorme prueba de autoridad del primer ministro: ningĆŗn gobierno ha sufrido una derrota en esta etapa del avance de un proyecto de ley desde 1986.

Damian Green, presidente de One Nation, explicĆ³ la posiciĆ³n de su grupo: ‘Lo mĆ”s importante en este momento es apoyar el proyecto de ley a pesar de nuestras dudas’.

Heroicos

Elogian a personal del metro de Londres luego del caos en la Northern Line, donde los pasajeros rompieron ventanas para escapar debido a alarma de incendio

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – RebeliĆ³n derechista amenaza ley Ruanda
The Telegraph – Wallace: Que Ruanda no derribe al Gobierno
The Guardian – Borrador de ley climĆ”tica es ‘dĆ©bil’ e ‘insuficiente’
Metro – Hice lo correcto
i news – Rebeldes Tory se enfrentan al PM por ley Ruanda
The Independent – TensiĆ³n para Sunak en guerra de sus MPs por Ruanda
Daily Express – Intento de Ćŗltima hora de calmar a rebeldes
Daily Mail – Hasta el final
Daily Mirror – CĆ”ncer: los ricos viven, los pobres mueren
Daily Star – Esta es la Ć©poca mĆ”s incĆ³moda del aƱo

Boris ‘renuncia’ al Parlamento

LUNES, 12 DE JUNIO DE 2023

Johnson evita expulsiĆ³n por fiestas durante pandemia

Boris Johnson ha presentado la renuncia a su escaƱo de diputado el viernes, con una declaraciĆ³n explosiva donde acusĆ³ a sus enemigos de intentar ‘expulsarlo’.

CaĆ­do en desgracia por las fiestas durante la pandemia en el caso conocido como Partygate, el ex primer ministro decidiĆ³ irse antes de que lo echaran, despuĆ©s de que los resultados de una investigaciĆ³n de la CĆ”mara de los Comunes verificara que habĆ­a mentido en el caso parlamentario, por lo que debĆ­a ser suspendido de la CĆ”mara.

Es casi seguro que una prohibiciĆ³n de 10 dĆ­as o mĆ”s hubiera obligado a una elecciĆ³n en su distrito electoral de Uxbridge & South Ruislip, donde los laboristas busca hacerse de su mayorĆ­a de 7210 votos. Menos de cuatro aƱos despuĆ©s de su aplastante victoria electoral, ahora Johnson no tiene escaƱo.

Descaradamente, Johnson insinuĆ³ un retorno diciendo que dejaba el Parlamento ‘por ahora’.

TambiĆ©n se negĆ³ a descartar presentarse en una elecciĆ³n parcial repentina en el escaƱo mĆ”s seguro de Mid Bedfordshire, vacante horas antes por su cercana aliada Nadine Dorries quien tambiĆ©n renunciĆ³ al Parlamento.

Tragedia en el mar

Tres turistas britƔnicos siguen desaparecidos despuƩs de que un yate se incendiara mientras navegaba frente a Marsa Alam, en la costa del Mar Rojo, el domingo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Interrogan 7 horas a Sturgeon
The Telegraph – Suspendan a Sturgeon del SNP
The Guardian – CĆŗpula conservadora a Johnson: ‘calla y vete’
Metro – BritĆ”nicos en infierno de vacaciones
Daily Mirror – 3 britĆ”nicos desaparecidos en yate incendiado
Daily Mail – Suella: Keir es actor de la eco-mafia
i news – Sturgeon arrestada, Johnson en la calle
Daily Express – Sturgeon arrestada en investigaciĆ³n al SNP
The Sun – Nicola, presa

‘Insultante’ aumento de sueldos

HOY ā€” MIƉRCOLES, 20 DE JULIO DE 2022

Personal del NHS recibe 4.5%, profesores 5% y policĆ­a Ā£1.900

Los sindicatos han calificado de ‘insultante’ el aumento salarial al personal del NHS en un 4,5 %, a profesores un 5% y Ā£1.900 para los agentes de policĆ­a, despuĆ©s de una revisiĆ³n salarial del sector pĆŗblico.

Todos los niveles policiales obtendrƔn el mismo aumento desde el 1 de septiembre, los que tienen el salario mƔs bajo obtendrƔn un aumento de hasta el 8,8% y quienes tienen salarios mƔs altos recibirƔn entre 0,6% y 1,8% de aumento anual.

El salario inicial mĆ­nimo para un aprendiz de policĆ­a se elevarĆ” a Ā£23.556 desde el 1 de septiembre, en que mĆ”s de 1 millĆ³n de enfermeras, paramĆ©dicos, parteras, porteros y limpiadores obtendrĆ”n un aumento mĆ­nimo de Ā£1400, y los trabajadores con ingresos mĆ”s bajos recibirĆ”n hasta un aumento del 9,3% retroactivo a abril, dijo el Departamento de Salud y AtenciĆ³n Social (DHSC).

Los dentistas y mĆ©dicos que reĆŗnan los requisitos recibirĆ”n un aumento del 4,5 %, mientras que el salario bĆ”sico medio de las enfermeras aumentarĆ” de Ā£35.600 a Ā£37.000, y las enfermeras reciĆ©n graduadas recibirĆ”n 5,5% mĆ”s hasta las Ā£27.055.

Los salarios iniciales de los docentes fuera de Londres aumentarĆ”n un 8,9 % hasta las 28.000 libras esterlinas, mientras que los docentes con experiencia que han estado en la profesiĆ³n durante mĆ”s de cinco aƱos obtendrĆ”n un aumento del 5 % a partir de septiembre, dijo el Departamento de EducaciĆ³n.

Nuevo rĆ©cord: 40ĀŗC

El dĆ­a mĆ”s caluroso registrado en Reino Unido provoca incendios que arrasan casas y edificios en Londres creando ‘absoluto infierno’ para los bomberos

Portadas del dĆ­a

The Times – Truss se acerca a Mordaunt
Daily Telegraph – Reino Unido arde y por primera vez pasa los 40ĀŗC
The Guardian – Llamada de atenciĆ³n: el paĆ­s rompe rĆ©cord de calor
Metro – El paĆ­s se quema: 40.3ĀŗC
Daily Express – Truss avanza: me atreverĆ© a recortar facturas
Daily Mail – Aliados de Truss: nada de acuerdos sucios
Daily Mirror – Nos quemamos a 40ĀŗC
i news – El paĆ­s arde a 40.3ĀŗC
The Sun – Un infierno
Daily Star – Como zombis

Las ambulancias, al lĆ­mite

HOY ā€” MIƉRCOLES, 13 DE JULIO DE 2022

PresiĆ³n extrema y alerta mĆ”xima nacional por calor

Todos los servicios de ambulancia de Inglaterra y Gales estĆ”n bajo ‘presiĆ³n extrema’ y en el nivel mĆ”s alto de alerta, ya que las altas temperaturas representan un riesgo para la salud pĆŗblica.

Las ausencias del personal por covid, las dificultades causadas por el clima y los continuos retrasos de entrega de pacientes a los servicios de emergencia se han combinado para dejar a las ambulancias luchando para hacer frente a la demanda.

AsĆ­, podrĆ­a declararse una emergencia por calor de ‘nivel 4’, la primera en Gran BretaƱa, mientras el Gobierno reacciona a la extraƱa condiciĆ³n climĆ”tica.

Esto significarĆ­a que las condiciones son tan extremas que ‘las personas pueden enfermar o morir, sean vulnerables o sanas’, segĆŗn la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA). Si se implementa, podrĆ­a provocar una interrupciĆ³n generalizada de los servicios de salud, escuelas e incluso de las plantas de energĆ­a nuclear.

Se dice que el Gabinete ha revisado planes de contingencia en una reuniĆ³n de crisis del grupo COBRA en Downing Street.

Y encima, fuego

125 bomberos apagan un incendio que comenzĆ³ en el sĆ³tano del pub The Admiralty en Trafalgar Square, en ‘arduas’ condiciones, el martes por la noche

Portadas del dĆ­a

The Times – Sunak y Truss a la cabeza
Daily Telegraph – Si gano llevarĆ© la economĆ­a como Thatcher, dice Sunak
The Guardian – Conservadores tienen a 8 peleĆ”ndose el poder
Metro – El paĆ­s, en alerta roja
Daily Express – Leales a Boris apoyan a Truss para detener a Rishi
Daily Mail – Atacan a Rishi por impuestos ‘socialistas’
Daily Mirror – Nuestro reciclaje es basura en el extranjero
i news – Ocho conservadores en carrera por el poder, Sunak favorito
The Sun – ‘Boris’ tiene nuevo trabajo
Financial Times – Ocho se disputan liderazgo mientras aliados de Johnson cierran el paso a Sunak

La gasolina sigue subiendo

HOY ā€” MARTES, 8 DE MARZO DE 2022

Temores de recesiĆ³n luego de pasar los Ā£7 por galĆ³n

Los precios britĆ”nicos del combustible se han disparado a nuevos mĆ”ximos histĆ³ricos con el aumento del coste promedio de un litro de diesel a Ā£1.61.

El impacto de la invasiĆ³n rusa a Ucrania siguiĆ³ sintiĆ©ndose en las gasolineras con datos del gremio automotriz AA, mostrando que la gasolina sin plomo alcanzĆ³ las Ā£1,55 el domingo.

Los costes promedio mĆ”s recientes se dieron a conocer horas despuĆ©s de que los precios del petrĆ³leo aumentaran aĆŗn mĆ”s, pasando ayer de $118 a $139 por barril de Brent, luego de que Estados Unidos y la UE confirmaran que consideran un boicot al petrĆ³leo y gas rusos.

Si bien los precios de la gasolina son importantes para los automovilistas britĆ”nicos en general, el aumento de los costos del diĆ©sel implica una amenaza econĆ³mica mayor, ya que ese combustible es la columna vertebral de la industria del paĆ­s: sirve a la gran mayorĆ­a de furgnetas y a todo vehĆ­culo pesado.

Hay un gran riesgo de recesiĆ³n en Occidente si se proscribe el petrĆ³leo y gas rusos pues picos y embargos similares en sus precios las provocaron, despuĆ©s de la guerra de Yom Kippur y la revoluciĆ³n iranĆ­ en la dĆ©cada de 1970.

Portadas del dĆ­a

The Times – Rostros desfigurados muestran estrategia de Putin
Daily Telegraph – Putin indica sus demandas clave para detener invasiĆ³n
Metro – DĆ©jense de tonterĆ­as
The Guardian – Kyiv rechaza oferta de Putin de permitir refugiados en Rusia
The Independent – Bombardeo de Putin expulsa a niƱos enfermos
Daily Mirror – McVergĆ¼enza
Daily Star – Perros de guerra
Daily Express – El precio a pagar por vencer a Putin
Daily Mail – Nueva salida al gas para romper yugo de Putin
i news – Instan a Reino Unido a ayudar a refugiados
City AM – RĆ©cord del gas golpea precios de le energĆ­a