Londres podría tener restricciones de nivel 2

Crédito: barnyz / Flickr (CC BY-NC-ND 2.0)

Contagiados semanales de Covid superan los 8.000 mientras ocho distritos exceden umbral semanal clave de 100 nuevos casos por cada 100.000 habitantes

Los casos de Covid-19 confirmados para Londres han aumentado hasta pasar los 8.000 en una semana, dejando a la capital a merced de enfrentar restricciones más estrictas a anunciarse en unos días.

Ocho distritos han superado el umbral clave de 100 casos nuevos por semana por cada 100.000 habitantes.

Cuatro distritos más están justo por debajo de este nivel — condición considerada como posible desencadenante de medidas más estrictas.

Es probable que las nuevas restricciones se apliquen a toda la ciudad y la tasa de infección de la capital en su conjunto se ha elevado a cerca de 90 casos por cada 100.000 habitantes.

El alcalde londinense Sadiq Khan ha advertido a la ciudad de que una restricción de Nivel 2 — que incluiría la prohibición de interactuar bajo techo entre hogares — probablemente esté a solo unos días de ser anunciada.

Actualmente, los ministros tienen que lidiar con puntos críticos de coronavirus mucho peores en el Norte y las Midlands, pero se cree inminente el inicio de conversaciones sobre restricciones más estrictas para la capital.

La ministra de trabajo y pensiones Therese Coffey dijo a LBC Radio: “Si Londres necesita entrar en Nivel 2, puede que lo haga, pero en este momento ese no es el enfoque recomendable.”

El distrito de Ealing tiene la tasa de Covid-19 más alta en Londres con 136,9 casos por cada 100.000 en la semana hasta el 9 de octubre, con 468 casos, según un análisis del Evening Standard.

Richmond tiene una tasa de 133,3 (264 casos), Hackney y el área de la City de Londres 124,8 (363 casos, la gran mayoría de ellos en Hackney), Redbridge 124,5 (380 casos), Harrow 114,7 (288 casos), Haringey 109,4 (294), Barnet 106.3 (421) y Hammersmith & Fulham 101 (187).

Los distritos de Hounslow, Kingston, Kensington & Chelsea y Wandsworth han alcanzado una tasa de al menos 98.

Se cree que las cifras de Richmond y algunas otras zonas residenciales de la ciudad se han visto afectadas por un significativo número de estudiantes de estas áreas que han dado positivo en las universidades de todo el país, pero cuyos casos se han contabilizado según el distrito donde registraron su domicilio.

Khan dijo ayer a Sky News: “En toda nuestra ciudad […] el promedio de los últimos siete días es de aproximadamente 90 por 100.000. Todos los indicadores que tengo, los ingresos hospitalarios, la ocupación en UCI, el número de personas mayores contagiadas, la prevalencia de la enfermedad, y la positividad, están yendo en la dirección equivocada.”

“Me temo que eso significa que es inevitable, en el transcurso de los próximos días, que Londres pase un punto de activación y se encuentre en el nivel 2.”

El número de casos en Londres ha aumentado a 8.197 en la semana que finalizó el 9 de octubre, en comparación con los 6.083 de los siete días anteriores.


Artículo de Nicholas Cecil publicado en London Evening Standard el miércoles, 14 de octubre de 2020
Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres
Enlace al artículo original:
 https://www.standard.co.uk/news/london/london-coronavirus-cases-latest-figures-tier-2-lockdown-a4570116.html

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s