Agregan a Francia, Malta y Países Bajos a lista de países con cuarentena

Paris
Calles desiertas en París. Crédito: Flickr / CharlivdbCC BY-ND 2.0

 

Los viajeros que lleguen a Reino Unido desde Francia y los Países Bajos se verán obligados a permanecer en cuarentena durante 14 días a partir de este sábado.

El ministro de transportes Grant Shapps dijo que la medida — también válida para pasajeros provenientes de Mónaco, Malta, las islas de Turks & Caicos y Aruba — entraría en vigor a partir de las 04:00 BST.

Agregó que el requisito es necesario para mantener bajos los niveles de contagio del coronavirus.

La decisión del Gobierno sigue a un aumento de casos en los países afectados en los últimos días.

El portal de la industria aeronáutica Airlines UK describió la regulación como “otro devastador golpe para la industria, que ya se estaba recuperando de la peor crisis de su historia”.

Con hasta unos 500.000 turistas de Reino Unido que se cree están actualmente en Francia, se espera que la fecha límite provoque alta demanda en puertos y aeropuertos, debido a los miles de turistas desesperados por evitar la cuarentena.

Según reportes, la página web de Eurotunnel está pasando dificultades para hacer frente al volumen de consultas.

Según la empresa de datos Statista, 10 millones 350 mil visitantes británicos viajaron a Francia el año pasado, situándose en segundo lugar después de España — con 18 millones 120 mil — en términos de popularidad.

El Ministerio de Asuntos Exteriores ahora advierte contra “cualquier viaje no esencial” a Francia. La misma medida de cuarentena se impuso a viajeros procedentes de España el 25 de julio.

La finalización de los denominados ‘corredores turísticos’ — que permiten el movimiento entre Reino Unido y otros países con la necesidad de autoaislarse al regresar al país — se produce luego de un “cambio significativo” en el riesgo de contraer Covid-19, dijo el citado ministerio.

Añadió que ha habido un aumento del 66% en los casos nuevos notificados por cada 100.000 personas en Francia desde el viernes pasado.

En los Países Bajos, subió un 52%. Y el aumento en Malta fue del 105%, del 273% para las islas Turks & Caicos y del 1.106% para Aruba.

Shapps dijo que la cuarentena era necesaria porque “hemos trabajado muchísimo para mantener nuestros números así”, y agregó: “No podemos permitirnos reimportar casos de ningún otro lugar.”


 

Publicado por BBC el jueves, 13 de agosto 2020 [20:33 BST]

Traducción al español por Alejandro Tellería-Torres

Enlace a la noticia original en inglés: https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-53773914

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s