
Cláusula agregada a proyecto de ley de nacionalidad y fronteras parece permitir que la Home Office actúe retroactivamente en algunos casos
Se podrĂa retirar la ciudadanĂa británica a las personas sin previo aviso, segĂşn una propuesta de cambio de regla que se ha agregado sigilosamente al proyecto de ley de nacionalidad y fronteras.
La cláusula 9 del proyecto de ley, «Aviso de decisiĂłn de privar a una persona de la ciudadanĂa», actualizada a principios de este mes, exime al Gobierno de tener que dar aviso si no es «razonablemente factible» hacerlo, y no tiene intereses de seguridad nacional, relaciones diplomáticas ni ningĂşn tipo de interĂ©s pĂşblico.
Los crĂticos dicen que eliminar la ciudadanĂa — como en el caso de Shamima Begum, quien huyĂł de Gran Bretaña cuando era una colegiala para unirse a Estado Islámico en Siria — ya es un poder contencioso, y eliminar el requisito de notificaciĂłn harĂa que los poderes de la Home Office [ministerio del interior] sean aĂşn más draconianos.
Frances Webber, vicepresidenta del Instituto de Relaciones Raciales, dijo: “Esta enmienda envĂa el mensaje de que ciertos ciudadanos, a pesar de haber nacido y crecido en Reino Unido y no tener otro hogar, siguen siendo inmigrantes en este paĂs. Su ciudadanĂa, y por tanto todos sus derechos, son precarios y contingentes.
“Se basa en medidas anteriores para despojar de la ciudadanĂa a los ciudadanos con doble nacionalidad nacidos en Gran Bretaña (que en su mayorĂa pertenecen a minorĂas Ă©tnicas) y hacerlo mientras están en el extranjero, medidas que se desean utilizar principalmente contra musulmanes británicos. Se burla sin ambages de las obligaciones internacionales de derechos humanos y las normas básicas de equidad.»
Los poderes de la Home Office para despojar a algunos británicos de su ciudadanĂa se introdujeron despuĂ©s de los atentados de Londres de 2005, pero su uso aumentĂł durante el mandato de Theresa May como ministra del interior a partir de 2010, y se ampliaron en 2014.
El requisito de que el estado dĂ© aviso previo ya venĂa debilitándose desde 2018, lo que permitĂa al Ministerio del Interior enviar un aviso poniendo una copia en el archivo de una persona, pero solo en los casos en que se desconocĂa su paradero.
La nueva cláusula eliminarĂa por completo la necesidad de notificaciĂłn en una variedad de circunstancias. TambiĂ©n parecerĂa que se puede aplicar retroactivamente a casos en que un individuo haya sido despojado de la ciudadanĂa sin previo aviso antes de que la cláusula se convirtiera en ley, lo que genera dudas sobre la capacidad para apelarlas.
La directora de Reprieve — organizaciĂłn benĂ©fica legal que trabaja contra graves abusos contra los derechos humanos — Maya Foa dijo: “Esta cláusula darĂa a Priti Patel un poder sin precedentes para eliminar ciudadanĂas en secreto, sin siquiera tener que decĂrselo a los afectados, y denegarles efectivamente una apelaciĂłn. Bajo este rĂ©gimen, una persona acusada de exceso de velocidad tendrĂa más derechos que alguien en riesgo de ser privado de su nacionalidad británica. Esto demuestra una vez más la poca consideraciĂłn que tiene este Gobierno por el estado de derecho.
“El gobierno norteamericano ha condenado el despojo de la ciudadanĂa como una negaciĂłn peligrosa de responsabilidad para con sus propios ciudadanos. Los ministros deberĂan escuchar a nuestro aliado de seguridad más cercano, en vez de duplicar esta polĂtica profundamente equivocada y moralmente aborrecible.»
Otros cambios de reglas propuestos en el proyecto de ley ya han atraĂdo crĂticas, como no admitir reclamos de ninguna persona que haya llegado a Reino Unido por una ruta ilegal, ya que se les criminaliza a ellos y a cualquiera que busque salvar sus vidas, y se otorga al personal de la Fuerza Fronteriza inmunidad de enjuiciamiento si las personas mueren en el Canal durante las operaciones de «retroceso».
Un comunicado de la Home Office dijo: “La ciudadanĂa británica es un privilegio, no un derecho. La privaciĂłn de la ciudadanĂa por motivos favorables está reservada, con razĂłn, para aquellos que representan una amenaza para Reino Unido o cuya conducta implique un daño muy grave. El proyecto de ley de nacionalidad y fronteras modificará la ley para que se pueda privar de la ciudadanĂa cuando no sea posible dar aviso, por ejemplo, si no existe forma de comunicarse con la persona.»
—
ArtĂculo de Haroon Siddique
Publicado/actualizado en The Guardian el miércoles, 17 de octubre de 2021
Traducido al español por Alejandro TellerĂa-Torres
Enlace al artĂculo original en inglĂ©s: https://www.theguardian.com/politics/2021/nov/17/new-bill-quietly-gives-powers-to-remove-british-citizenship-without-notice







