Baja precio de alquiler de e-bikes en Hackney

VIERNES, 1 DE AGOSTO DE 2025

Distrito lanzarĆ” alquiler barato de bicis con tope tarifario

Hackney reducirÔ los precios del alquiler de bicicletas eléctricas cobrando a las empresas que las alquilan £80 por recoger cada bicicleta mal aparcada en sus calles.

El distrito del este de Londres ha comunicado a las empresas que licitan la operación del sistema de ciclismo compartido en el municipio que, durante al menos los próximos tres años, quiere limitar los viajes a £1,75 (el precio de un viaje en autobús) para que este alquiler sea mÔs asequible para los residentes.

El concejo dijo que los adjudicatarios del contrato, estimado en £93 millones, también pagarÔn £80 libras para recuperar cada e-bike que incaute por estacionamiento obstructivo.

El pasado julio la concejala de clima, medio ambiente y transporte Sarah Young presentó las propuestas como parte de la visión del concejo de un sistema de transporte ‘justo, seguro, accesible, equitativo y sostenible’ para residentes, visitantes y empresas.

Para octubre, Hackney planea crear mƔs de 1000 nuevas plazas para bicicletas elƩctricas sin anclaje, que se gestionarƔn de forma mucho mƔs rigurosa. Los residentes tambiƩn tendrƔn acceso a mƔs modelos y mƔs ligeros.

Novio mata a novia por su cumpleaƱos

James Cartwright (61), culpable de violar y asesinar a su exprometida Samantha Mickleburgh (54) en hotel de cinco estrellas despuƩs de una cena de cumpleaƱos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – 1 de 8 presos es extranjero
The Telegraph – Laborismo intenta silenciar crĆ­ticas a hotel de inmigrantes
The Guardian – Cómo mata de hambre Israel a Gaza
Metro – Envenenados en campamento escolar
Financial Times – Valor de Microsoft llega a $4tn
Daily Mail – CampaƱa contra pateras de Starmer no funciona
Daily Express – RĆ©cord de delincuentes sexuales extranjeros
i news – Starmer defiende ultimĆ”tum a Israel pero no habla con HamĆ”s
The Sun – Roban a Harry Redknapp
Daily Star – Brady critica a Rooney
Daily Mirror – Envenenados en campamento escolar

Sube precio del transporte en tren

LUNES, 3 DE MARZO DE 2025

Aumento de 4,6% en Inglaterra y Gales a pesar de mal servicio

Las tarifas ferroviarias en Inglaterra y Gales aumentarƔn un 4,6% desde el domingo. Los abonos mensuales y anuales tambiƩn serƔn mƔs caros a pesar de la poca fiabilidad de los servicios.

Profesionales del transporte advirtieron que la subida de tarifas ‘agregarĆ”n mĆ”s miseria a los hogares mĆ”s necesitados’, ya que algunos viajeros tendrĆ”n que pagar cientos de libras mĆ”s al aƱo por viajar. La secretaria de transporte Heidi Alexander reconoció la frustración de los pasajeros.

El Gobierno tiene un lĆ­mite de 4,6% para el aumento de las tarifas reguladas en Inglaterra, que incluye abonos de temporada en viajes de cercanĆ­as, algunos billetes de ida y vuelta fuera de hora punta en rutas de larga distancia, y billetes flexibles para viajar por las principales ciudades. Los operadores establecieron aumentos en las tarifas no reguladas, pero es probable que aumenten en la misma cantidad.

Las tarjetas de tren en Gran Bretaña, excepto las de pasajeros discapacitados, también subirÔn por primera vez en 12 años el próximo domingo. El precio de una tarjeta de tres años ha aumentado de £70 a £80, mientras que la de un año ha aumentado de £30 a £35.

Starmer, el rey y Zelensky: ”qué diferencia!

Primer ministro promete a Ucrania tropas y aviones britĆ”nicos a una ‘coalición voluntaria’ que impida un nuevo ataque de Rusia si se acuerda el fin de la guerra

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer busca ‘coalición voluntaria’ para Ucrania
The Telegraph – Starmer a Europa: es una encrucijada histórica
The Guardian – PM busca ‘coalición voluntaria’ para acabar guerra de Ucrania
Metro – Hacia la victoria
Daily Express – Basta de palabras: Europa debe ponerse de pie
Financial Times – Nuevo acuerdo de paz en Ucrania luego de burla en EEUU
Daily Mirror – Una mano amiga
i news – Starmer y el rey encabezan paz en Ucrania
Daily Mail – Muestra de solidaridad real
Daily Star – 18ĀŗC gracias a Francia
The Sun – Una bienvenida real
The Independent – Europa harĆ” el trabajo pesado y PM promete misiles a Ucrania

Suben vino y licores, baja la cerveza

VIERNES, 31 DE ENERO DE 2025

Nuevo sistema grava a vinos y licores, pero baja la cerveza

Malas noticias para quienes celebran el fin del ‘dry January’: el precio del alcohol aumentarĆ” maƱana debido a que entrarĆ” en vigor un aumento de impuestos y aranceles.

El impuesto al alcohol en sí aumentarÔ en línea con el índice de precios al consumidor en un 3,6%, pero al mismo tiempo se introducirÔ un nuevo sistema para gravar vinos y licores en función de la graduación: el impuesto sobre una botella de gin aumentarÔ 32 p, mientras que el vino de 14,5% aumentarÔ 54 p.

La Asociación de Comercio de Vinos y Licores tambiĆ©n ha advertido de nuevos aumentos, con tasas de reciclaje de envases usados ​​que empezarĆ”n en abril, lo que aƱadirĆ” 12 p por botella de vino y 18 p por botella de licor.

Para cierto alivio de los bebedores, el impuesto a pintas tiradas en bares bajarƔ 1,7%, lo que significa 1p menos por pinta. El impuesto sobre el alcohol lo pagan los fabricantes, mientras licores y vinos tienen impuestos mƔs altos que las sidras y la cerveza porque contienen mas alcohol.

Los fabricantes generalmente trasladan el impuesto a los consumidores, pero son libres de establecer sus precios.

Marianne Faithfull, ‘princesa heredera’ de la revolución juvenil de Londres

Muere Marianne Faithfull, cantante y actriz de los aƱos ’60, cuyos tumultuosos romances con los Rolling Stones casi la destruyen

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Fiscal General obstruye al Gobierno
The Telegraph – Recalifican 10% de tierras para ecologĆ­a
The Guardian – Mujeres sufren epidemia de violencia
Metro – PaĆ­s de rateros
Daily Express – ‘Necesitamos gente que crea en el Brexit’
Financial Times – Falta de crecimiento empuja al BCE a bajar su tasa de interĆ©s 1/4 de punto
Daily Mirror – Trump es una vergüenza
i news – Ministro al NHS: atiendan a pacientes en casa
Daily Mail – Ahora prueba que tu ‘crecimiento’ no es solo palabras
The Sun – Rusia ordena arrestar a periodista
Daily Star – Llega el Armagedón

Baja precio del transporte los viernes

VIERNES, 1 DE MARZO DE 2024

Alcalde Sadiq Khan anuncia reducción desde la próxima semana

El próximo viernes, los precios de los trenes y metro en Londres eliminarÔn sus tarifas de hora pico, junto a varias ofertas especiales para atraer pasajeros otra vez al centro de la capital.

El alcalde Sadiq Khan ha anunciado que se ha llegado a acuerdos con ferroviarias privadas para reducir las tarifas de hora punta todos los viernes hasta el 31 de mayo, en un intento de revertir la baja del nĆŗmero de pasajeros.

Esto irÔ acompañado de descuentos y ofertas especiales en cafés y restaurantes durante los próximos tres meses, a pesar de los temores de que la propuesta de Khan, anunciada desde enero, se frustrara por la dificultad de cambiar tarifas en tantas rutas ferroviarias, y por cómo compensar a las ferroviarias por una posible pérdida de ingresos.

Todas las tarifas de Oyster y ‘contactless’, incluidos algunos viajes desde fuera de Londres, eliminarĆ”n sus tarifas de hora pico. Khan quiere evaluar si estas tarifas bajas aumentan el nĆŗmero de pasajeros e impulsan la recuperación de Londres despuĆ©s de la pandemia. Los viajes en metro entre semana llegan al 85% de los niveles anteriores a Covid, pero caen a 73% los viernes.

Metropolitan Line, inundada

Inundaciones por fuertes lluvias en Londres cerraron parte de la Metropolitan Line entre Chalfont & Latimer y Chesham, asĆ­ como interrupciones en otras lĆ­neas

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ‘No hay nada que detenga’ a otro policĆ­a asesino como Couzens
The Telegraph – Rusia inunda Occidente con inmigrantes
The Guardian – MĆ”s de 100 palestinos mueren en convoy de ayuda a Gaza
Metro – Adiós querido amigo
Daily Express – Ā”Esto no puede seguir! Entregamos visados a 1.4 millones en 2023
Daily Mirror – ĀæCuĆ”ntos asesinos mĆ”s hay en la policĆ­a?
Daily Mail – Nuestras fronteras estĆ”n rotas
Daily Star – ‘Mi mejor amigo salió a un viaje donde no puedo ir con Ć©l’
i news – Recorte fiscal de 2p en duda por mal pronóstico financiero
Financial Times – Putin amenaza a Occidente con advertencias nucleares

‘En Londres no se puede caminar’

MIƉRCOLES, 28 DE FEBRERO DE 2024

Obligan a exministro a retirar dichos antiislamistas y disculparse

El exministro Paul Scully ha pedido ayer disculpas despuĆ©s de describir partes del distrito de Tower Hamlets como Ć”reas ‘que no se pueden caminar’, lo que provocó la indignación de parlamentarios y residentes.

El diputado conservador por Sutton y Cheam hizo los comentarios el lunes, en una conversación sobre sentimiento antimusul-mÔn dentro del partido.

La declaración se conoce despuĆ©s de que el diputado Lee Anderson fuera suspendido del partido conservador por afirmar que los ‘islamistas’ tenĆ­an ‘bajo su control’ al alcalde londinense Sadiq Khan. Scully dijo: ‘Lo que quise decir es que si nos fijamos en partes de Tower Hamlets, por ejemplo, hay Ć”reas prohibidas, partes de Birmingham Sparkhill, donde hay Ć”reas que no se pueden caminar, principalmente debido a la doctrina, principalmente debido a que la gente usa y abusa de muchas maneras de su religión para… porque no es la doctrina del Islam, decir lo que algunas de estas personas estĆ”n diciendo.’

Scully se expresó ‘arrepentido’ por la controversia que causó ayer su polĆ©mica descripción de Tower Hamlets y Sparkhill.

Paquete de cigarrillos a £16

Precio del paquete de cigarrillos podría alcanzar récord histórico la próxima semana, cuando canciller Jeremy Hunt presente impuestos en el presupuesto

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Cleverly: Entendimos – ahora acaben con las protestas
The Telegraph – Gobierno bloquea intento de Macron de enviar tropas a Ucrania
The Guardian – VĆ­ctima: Conservadores ponen el partido antes de acusación sexual
Metro – Cigarrillos a Ā£16
Daily Express – Ā”No soy racista! Lee Anderson dice hablar por el partido
Daily Mirror – PrĆ­ncipe Andrew aĆŗn no entiende
i news – Laborismo aĆŗn debe convencer a 40% de indecisos
The Sun – BBC pide disculpas por denuncia a Huw Edwards
The Independent – Post Office, paga lo que debes

Vuelve a subir precio del transporte

MARTES, 26 DE DICIEMBRE DE 2023

Tarifas ferroviarias suben 4,9% desde el 3 de marzo

Las tarifas de trenes de cercanĆ­as en Inglaterra aumentarĆ”n hasta un 4,9% a partir del 3 de marzo del próximo aƱo, dijo el viernes el Ministerio de Transporte (DfT) – muy por debajo del temido aumento del 9%, lo que harĆ­a que las tarifas de metro y autobĆŗs solo aumenten una cantidad similar.

Sin embargo Louise Haigh, ministra de transporte por el Partido Laborista, dijo que el aumento era ‘brutal’ en un momento en que muchos pasajeros ya enfrentan cancelaciones y retrasos rĆ©cord.

London TravelWatch, regulador de transporte de la capital, dijo que el aumento ‘no es bienvenido’ y advirtió que los pasajeros no tienen una buena relación calidad-precio. ‘La reforma de las tarifas ferroviarias no podrĆ­a ser mĆ”s urgente ahora. El Gobierno necesita una visión alternativa que haga que el transporte pĆŗblico sea atractivo con tarifas asequibles,’ dijo un portavoz.

No estÔ claro qué cifra utilizarÔ el DfT para calcular las nuevas tarifas pero, para el aumento de 2024, el Gobierno ha optado nuevamente por limitar la magnitud del incremento, lo que refleja mejor la tasa actual de inflación, que ha caído al 3,9%.

Rey pide calma y unión

Cautela en el mensaje navideƱo del rey Carlos III despuƩs de un aƱo dramƔtico, pero con seƱales de que problemas familiares pueden y deben solucionarse

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo busca plan alternativo a Ruanda
The Telegraph – Cuestionan a NHS por loterĆ­a de remedio antimenopausia
The Guardian – Vaivenes de polĆ­tica antiobesidad son bomba sanitaria infantil
i news – Partido de Farage, amenaza electoral de los Tories
Daily Express – ActĆŗen ahora para dar al paĆ­s esperanzas de aƱo nuevo
Daily Mail – Pedido navideƱo del rey por la paz
Daily Mirror – Rey de la paz
Daily Star – Ratas invaden tu coche
The Sun – Hay que perdonar

Baja el precio de los alimentos

MIƉRCOLES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2023

Inflación de comestibles cae a 9.7% por primera vez en 2023

La inflación del precio de los alimentos ha caído a un solo dígito por primera vez en un año y medio, a medida que la crisis del costo de vida se alivia ligeramente.

El indicador se ha desacelerado hasta el 9.7% en las cuatro semanas hasta el 29 de octubre, la primera vez que la tasa cae a un solo dígito desde julio de 2022 según la consultora de anÔlisis de datos Kantar.

Si bien se trata de un ‘gran hito’ para el pĆŗblico y las empresas britĆ”nicas, el pĆŗblico todavĆ­a siente la presión porque algunos precios siguen aumentando, dijo Fraser McKevitt, director de comercio minorista y conocimiento del consumidor de Kantar: ‘Solo estamos viendo caĆ­das de precios aƱo tras aƱo en un nĆŗmero limitado de categorĆ­as principales, como la mantequilla, las pastas secas y la leche,’ agregó.

Los compradores continúan comprando para ahorrar dinero, poniendo en sus cestas mÔs artículos de marca blanca (del supermercado) en lugar de productos de marca mÔs caros.

Por ejemplo, el precio medio de una botella estÔndar de vino espumante cayó un 8%, de £7,46 en agosto a £6,86 en octubre.

ĀæEstaba aburrido Carlos?

Carlos III pronunció ‘Discurso del Rey’ esbozando prioridades del Gobierno para 2024 y anunciando inversiones en transporte, leyes antitabaco y mano dura con infractores

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PolicĆ­a se resiste a llamados a prohibir marcha
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cĆ”ncer de mama
The Guardian – Desafiante jefe policial rechaza llamado de ministros a prohibir marcha pro-Palestina
Metro – Aburrido discurso del rey
i news – Braverman se pelea con Sunak por las carpas para los sin hogar, ‘Tories’ la acusan de golpista
Daily Express – Sunak acusa a Starmer de querer atarnos a acuerdo UE
Daily Mail – Recen que no haya pelea en el Cenotafio
Daily Mirror – Hermana de Britney dirĆ” todo en la TV
The Independent – Primer discurso del rey, Ćŗltima ocasión para los ‘tories’

Boris ‘quitó gobernabilidad’ al paĆ­s

MARTES, 31 DE OCTUBRE DE 2023

Revelan datos del diario de un asistente personal de ex primer ministro Boris Johnson

Boris Johnson habrĆ­a preguntado por quĆ© se iba a destruir la economĆ­a ‘por personas que de todos modos van a morir pronto’ en los dĆ­as previos al confinamiento del paĆ­s.

Los investigadores de la gestión que hizo el Gobierno de la pandemia escucharon una nota leída del diario del exsecretario privado del primer ministro para servicios públicos, Imran Shafi, sobre una reunión entre Johnson y el entonces canciller Rishi Sunak en marzo de 2020. La investigación escuchó que sostuvieron reuniones los días 19 y 20 de marzo.

La nota del diario de Shafi decĆ­a: ‘Estamos matando al paciente para combatir el tumor. Muchas personas morirĆ”n. ĀæPor quĆ© estamos destruyendo la economĆ­a para personas que de todos modos morirĆ”n pronto?’

Cuando el abogado investigador Hugo Keith KC le preguntó quiĆ©n habĆ­a dicho esas palabras, Shafi respondió: ‘No puedo decirlo con seguridad, pero creo que fue el ex primer ministro’. TambiĆ©n se utilizó el tĆ©rmino ‘bloquea-camas’ que, segĆŗn Shafi, ‘tambiĆ©n se usaba ampliamente en el DHSC (Departamento de Salud y Atención Social) y el NHS para referirse a personas que no necesitaban estar en el hospital.’

Baja precio de la vivienda

Mercado britĆ”nico sufre la desaceleración mĆ”s dramĆ”tica desde 2009 • Croydon experimentó la mayor caĆ­da en los precios de la vivienda en 2023, segĆŗn Zoopla

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Funcionarios quisieron vetar a Israel de conversaciones de AI
The Telegraph – Israel libera a soldado en ingreso a Gaza
The Guardian – PM israelĆ­ descarta alto al fuego: ‘es la hora de la guerra’
Metro – Salvados de la tormenta
i news – Johnson hizo ‘imposible’ gestión de la Covid, dice consejero
Daily Express – No hay alto el fuego: Israel vive ‘hora de la guerra’
Daily Mail – Peones de los terroristas
Daily Mirror – Gobierno incompetente
The Sun – PolicĆ­a portuguesa pide perdón a padres de Maddie

Baja el precio de la vivienda

MIƉRCOLES, 2 DE AGOSTO DE 2023

Caƭda en Reino Unido es la mƔs pronunciada en 14 aƱos

Los precios de los bienes inmuebles en el país han caído a su ritmo anual mÔs rÔpido en 14 años en julio, según Nationwide.

La sociedad constructora dijo que los precios han caĆ­do un 3,8%, la mayor caĆ­da anual desde julio de 2009, y que las tasas hipotecarias se mantuvieron altas – lo cual no pone la vivienda mĆ”s al alcance de los compradores.

Los costos hipotecarios alcanzaron el nivel mÔs alto en 15 años en julio, pues las entidades financieras enfrentaron incertidumbre sobre la tasa de interés del Banco de Inglaterra. El precio promedio de una casa en el Reino Unido es de £260.828, dijo Nationwide, casi £13.000 menos que el pico de agosto del año pasado.

Es una buena noticia para muchos compradores primerizos pues estos precios han subido en los Ćŗltimos aƱos, incluso durante la pandemia – aunque Nationwide dijo, sin embargo, que las altas tasas hipotecarias no hacen mĆ”s asequible la vivienda.

El economista jefe de Nationwide, Robert Gardner, dijo que un comprador primerizo con salario promedio y una entrada del 20%, pagarĆ­a el 43% de su salario neto en una hipoteca al 6%.

Sigue la lluvia en Inglaterra y Gales

• Alerta amarilla por tormentas desde Londres hasta Manchester en Inglaterra y Gales para hoy miĆ©rcoles • ContinĆŗa el tiempo hĆŗmedo y ventoso en Reino Unido

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – IA podrĆ­a ayudar a que mĆ©dicos detecten mĆ”s cĆ”ncer de mama
The Telegraph – Criminales primarios evitarĆ”n juicio
The Guardian – Bomberos: barcos para refugiados son ‘trampas mortales’
Metro – Gran avance contra el cĆ”ncer
Daily Mail – Eco-mafia alardea de ‘formar estrategia laborista’
Daily Express – La mayor caĆ­da de precios de vivienda en 14 aƱos… pero viene la subida
Financial Times – Alivio empresarial ante cancelación de marcaje de bienes por el Brexit
i news – Crecen temores de recesión por subida de tasas hasta Navidad
Daily Mirror – Anton: mi padre me apuƱaló

Se desploma precio de la vivienda

VIERNES, 2 DE JUNIO DE 2023

Valor predial cae al ritmo mƔs rƔpido en casi 14 aƱos

Los precios de la vivienda en Reino Unido cayeron a su ritmo anual mƔs rƔpido en 14 aƱos en mayo pasado, dijo la sociedad constructora Nationwide: dichos precios en el aƱo hasta mayo cayeron un 3,4%, la mayor caƭda desde julio de 2009.

La entidad tambiĆ©n advirtió que mĆ”s aumentos en las tasas de interĆ©s hipotecarias podrĆ­an afectar el mercado de la vivienda. Las tasas hipotecarias han subido recientemente por la expectativa de que el Banco de Inglaterra vuelva a subir las tasas de interĆ©s por la obstinada inflación alta; como resultado, la constructora dijo que ‘los vientos contra el mercado de la vivienda pueden ser mĆ”s fuertes a corto plazo’.

Los precios de la vivienda bajaron un 0,1% en mayo, dijo Nationwide, y el precio medio de la propiedad ahora es de £260.736. Los precios promedio todavía estÔn un 4% por debajo de su pico de agosto de 2022, agregó.

Una caída en los precios de la vivienda sería bien recibida por los compradores primerizos, quienes han visto cómo el valor de la propiedad viene subiendo en los últimos años, incluso durante la pandemia. Sin embargo, el aumento de las tasas de interés elevarÔ el coste de las hipotecas mÔs de lo que muchos esperaban.

Tragedia playera

Incidente en la costa de Bournemouth (Dorset) de ayer deja un joven de 17 aƱos y una niƱa de 12 fallecidos, ocho personas heridas y un detenido

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Batalla por mensajes de Johnson
The Telegraph – NiƱos mueren en tragedia costera
The Guardian – Ministros lanzan intento legal de para investigación de Covid
Metro – Nos vemos en la corte
Daily Express – Mayor caĆ­da predial en 14 aƱos
Daily Mirror – Holly: no tengo nada que esconder
Daily Mail – Ministros se pelean con juez por WhatsApps de Covid
i news – Gabinete vs investigación: choque legal por WhatsApps secretos
The Sun – Phil: no soy ‘groomer’
Daily Star – El ‘fish & chips’ de tu barrio te necesita