¿Se saldrá Rishi con la suya?

MARTES, 28 DE FEBRERO DE 2023

Primer ministro recibe apoyo de un sector de sus parlamentarios para su acuerdo del Brexit

El ‘decisivo avance’ en las reglas post-Brexit eliminará barreras comerciales para Irlanda del Norte y dará a Reino Unido un ‘veto’ sobre la ley de la Unión Europea, dijo Rishi Sunak mientras busca el respaldo del DUP norirlandés.

El primer ministro saludó el denominado ‘marco Windsor’ como un ‘nuevo capítulo’ en las relaciones con Bruselas, que debe reponer el poder bipartito en Irlanda del Norte.

Aún así Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, dijo que el reemplazo del Protocolo de Irlanda del Norte aún incluye un rol para el Tribunal de Justicia Europeo, tema clave para el Partido Unionista Democrático (DUP) que comparte el poder con el partido Sinn Féin.

Ambos líderes formalizaron el tan esperado acuerdo para mejorar el que firmó Boris Johnson hace más de tres años, después de una breve reunión en Windsor.

La jefa de la UE luego acudió a tomar el té con el Rey en el Castillo de Windsor, a pesar de críticas según las que dicha reunión indicaría un apoyo tácito del rey Carlos al polémico acuerdo.

Estación de metro Bank, nueva imagen

Reforma de £700 millones de la estación de metro Bank podría ser ‘el último gran proyecto de ingeniería’ de Londres por un tiempo, dice alcalde Sadiq Khan

Titulares de la prensa británica

The Times – El Brexit avanza
The Telegraph – Sunak: mi acuerdo es una nueva vía
The Guardian – PM saluda ‘nuevo capítulo’ en relación con UE luego de acuerdo
Metro – Tenemos todo listo
The Independent – Mira quién logró ejecutar el Brexit (¡y no fue Boris!)
i news – Sunak asegura avance en el Brexit pero crecen tensiones
Daily Express – Rishi: mi Brexit ‘recupera el control’
Daily Mirror – El final del mal
Daily Mail – ¿Ha logrado Rishi lo imposible?
City AM – Ejecutando el Brexit

Solicitudes de asilo, más fáciles

JUEVES, 23 DE FEBRERO DE 2023

Preocupa aceleración de proceso para ciertos refugiados

El plan del Gobierno que reducirá el tiempo de espera para solicitudes de asilo ha sido denominado ‘amnistía con otro nombre’.

Unos 12.000 inmigrantes de Afganistán, Siria, Eritrea, Libia y Yemen, que ya han solicitado asilo en el país y están a la espera de una decisión, solo recibirán un cuestionario.

El Ministerio del Interior anunció el plan en un intento de acelerar el proceso de solicitudes para personas de países que normalmente reciben subvenciones en Reino Unido.
Se espera que las cifras oficiales muestren que hay más de 150.000 casos de asilo pendientes. El primer ministro Rishi Sunak ha prometido reducir estos retrasos para fin de año.

De ese modo, los solicitantes de asilo adultos de estos países y sus hijos menores no tendrán que pasar una entrevista.

Por el contrario, solo recibirán un cuadernillo de 10 páginas con 40 preguntas para completar, a ser devuelto dentro de los 20 días hábiles iniciales antes de que se les ofrezca la extensión solicitada.

Vienen más huelgas

Trabajadores sanitarios, maestros y del metro de Londres irán a la huelga en marzo en una escalada de extensas disputas salariales, anunciaron sindicatos

Títulos de la prensa británica

The Times – NHS quiere duplicar plazas para estudiar medicina
The Telegraph – Advierten a Hunt de ‘precipicio’ económico
The Guardian – Alarma por ola de químicos ‘eternos’
Metro – Detenida por su ensalada
The Independent – Reino Unido, la despensa (vacía) de Europa
Daily Express – Operativo de Rishi contra retrasos en solicitudes de asilo
Daily Mirror – Enfrentando a los asesinos de Vlad
Daily Mail – Pelea por ‘amnistía’ para solicitantes de asilo
i news – Acusan a gremio de enfermería de recibir beneficios de PM

La culpa sigue siendo del Brexit

JUEVES, 26 DE ENERO DE 2023

Marks & Spencer explica motivos de cierre de 11 tiendas en Francia

La cadena Marks & Spencer ha dicho que cerrará 11 de sus tiendas en Francia debido a problemas para suministrar alimentos frescos y refrigerados desde el Brexit.

El gigante minorista británico dijo que las 11 tiendas que operaba su socio SFH en ese país cerrarán a fin de año, debido a problemas en la cadena de suministro que habían hecho ‘casi imposible’ mantener estándares alimentarios.

Nueve tiendas de M&S en centros turísticos franceses seguirán funcionando, ya que la marca ‘tiene un largo historial de servicio a sus clientes en Francia, y esta no es una decisión que nosotros o nuestro socio SFH hayamos tomado a la ligera’ dijo Paul Friston, director general de servicios internacionales de M&S.

‘Sin embargo, tal y como están las cosas, las complejidades de la cadena de suministro tras la salida de Reino Unido de la Unión Europea hacen que ahora sea casi imposible para nosotros entregar productos frescos y refrigerados adecuadamente.’

La operación de M&S en Francia a través de internet, que vende principalmente ropa y productos para el hogar, no se verá afectada por los cierres.

Viaja en metro lunes y viernes

Aumento de teletrabajo y asistencia a la oficina a media semana lleva a TfL a pedir a pasajeros que usen el metro a principio y final de semana laboral

Títulos de la prensa británica

The Times – Prohíben gas de la risa por incivismo
Daily Telegraph – M&S: Brexit ‘confuso’ arruina al país
The Guardian – 24 quejas contra Raab por bullying
Metro – Juzgan a casi 3 policías por semana
Daily Express – ¿Cómo puede pasar esto en nuestro país?
Daily Mirror – El mundo se une contra el mal
i news – Aliados envían tanques contra Putin en escalada bélica
Daily Mail – Al fin se une Occidente para defender libertad
The Independent – Zahawi: se estrecha la horca
The Sun – Andrew, expulsado de palacio
City AM – ¿Australia rescata Britishvolt?
Financial Times – Aumenta producción de F-16 y aliados piensan enviar aviones a Ucrania

Ya no viene inversión a Reino Unido

JUEVES, 19 DE ENERO DE 2023

Empresarios: el mundo se está cansando de ‘falta de estrategia’

Inversionistas de todo el mundo evitan a Gran Bretaña porque el Gobierno no tiene un plan económico coherente y a la par de los grandes cambios de política en EE.UU. y Europa, ha advertido la industria británica.

‘El dinero se está yendo de Reino Unido. Los inversores no vienen y el centro del problema es que no tenemos estrategia,’ dijo Tony Danker, director general de la Confederación de la Industria Británica (CBI).

Las principales economías y bloques del mundo desarrollado están lanzando gigantescos programas de inversión respaldados por una estrategia industrial, cambiando radicalmente la cara de la economía global. Esto ha dejado a Reino Unido a la deriva, siguiendo a solas su política de austeridad fiscal.

Danker dijo en el marco del Foro Económico Mundial de Davos: ‘Joe Biden ha subido el listón cien veces con la Ley de Reducción de la Inflación; Ursula von der Leyen cogió el testigo y dijo ‘nosotros también’; todo en la misma semana que se derrumba Britishvolt. Las empresas no saben cuál es nuestro plan de crecimiento y hacia dónde vamos. Necesitan una propuesta de inversión.’

Sube el precio del transporte en Londres

• Desde el 5 de marzo suben tarifas de autobús y tranvía a £1,75, £5,25 (día) y
£24,70 (semana) • Billete de metro de zona 1 sube 10p, £8,10 (día) y £40,50 (semana)

Titulares de la prensa británica

The Times – Dinero para igualdad favorece al sureste y no al ‘muro rojo’
Daily Telegraph – Dyson: Políticas tontas y miopes retrasan economía
The Guardian – Enfermeros y ambulancias harán huelga conjunta
Metro – Ridículo del canciller
The Independent – Vete, Boris, o arruinarás por 10 años a los Tories
Daily Express – Carlos regala £250m al país
Daily Mirror – Tories ricos a enfermeros: controlen su gasto
i news – Crece escándalo de medidores prepago
Daily Mail – Quita impuestos o perdemos, advierten a Tories
City AM – Déjennos comer dulces

Otra vez la gripe

VIERNES, 16 DE DICIEMBRE DE 2022

NHS dice que aumenta número de casos en hospitales

El personal del NHS en huelga atendió una gran cantidad de llamadas a su línea 111 la semana pasada, más de 700 000 llamadas en una sola semana, un aumento de más del 60% en comparación con la semana anterior, casi el nivel más alto de su historia.

El NHS experimentó una mayor demanda de llamadas de padres preocupados por el aumento de las infecciones por estreptococo A, más del doble comparada con la semana equivalente del año pasado.

Ayer, el NHS animó al público a que siga solicitando atención incluso con la huelga, y se alentó a pacientes a llamar al 999 en caso de emergencia médica o de salud mental.

El NHS local se pondrá en contacto con cualquier persona para reprogramar citas por la huelga, así que asista a su cita según lo planeado si no se le contacta.

El NHS ha estado preparándose para las huelgas y el invierno, con planes ya establecidos para gestionar demanda adicional en centros de control 24/7, capacidad de camas adicionales, apoyo de salud mental para servicios de ambulancia y más servicios comunitarios para caídas.

‘Tube’ contaminado

Metro de Londres está infestado de partículas metálicas suficientemente pequeñas para ingresar al torrente sanguíneo humano, se reveló ayer

Títulos de la prensa británica

The Times – Harry agudiza la pelea con burla de William ‘a gritos’
Daily Telegraph – NHS en alerta máxima por brote de gripe
The Guardian – Tories también piden que Sunak dialogue con enfermeros
Metro – Siempre hay tiempo para atender
Daily Express – Por los enfermeros, por el país, siéntense y resuelvan
Daily Mirror – Esto es compasión
The Independent – 25% de viviendas alquiladas es inhabitable
i news – Crisis del NHS pone ambulancias ‘al límite’
The Sun – El traidor y el obediente
Financial Times – Intereses de BCE y BoE indican fuerte lucha contra inflación
Daily Mail – Dignidad ante la traición

Nueva huelga de metro en Londres

VIERNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2022

Medida de fuerza vuelve por lucha salarial y laboral

Este viernes 25 de noviembre habrá huelga general del metro: según el sindicato RMT, la dirección de London Underground (LU) busca reducir la cantidad de personal disponible en las estaciones de metro de la capital – unos 600 puestos de personal de estación.

RMT dice que los recortes en el personal de la estación reducen la capacidad de LU para ayudar con evacuaciones, en caso de incendio o de otras catástrofes.

Los miembros de RMT en cuatro grupos – Victoria Center (Euston y Green Park), Kings Cross, Heathrow (Heathrow Terminals, Hatton Cross, Hounslow West) y el equipo móvil de requisitos especiales (SRT) – realizan una huelga de horas extra del domingo 20 al sábado 26 de noviembre.

Las huelgas de horas extra son medidas muy similares a la huelga, porque el personal se manifiesta no trabajando fuera de sus horas contratadas. El viernes 25 de noviembre, las estaciones de Euston, Green Park, Heathrow Terminals 2 y 3, 4 y 5, Hatton Cross, Hounslow West, Kings Cross St Pancras y Victoria pueden abrir más tarde y cerrar antes o con poca antelación, dice TfL, aunque el servicio debe ser normal.

¿’Turismo educativo’ de extranjeros?

• Gobierno tomaría medidas contra el número de estudiantes extranjeros en el país

• Cifras oficiales muestran que inmigración neta en 2022 alcanzó récord

Títulos de la prensa británica

The Times – Universitarios enfrentan prohibición de matrículas
Daily Telegraph – Johnson y Truss planean rebelión
The Guardian – MPs investigarán contratos de PPE
Metro – Beberemos 30 millones de pintas
Daily Mail – GPs votan cerrar consultas a las 5pm
Daily Express – Suella promete reducir los 504.000 inmigrantes
i news – Mano dura con visados de estudiante enfrenta a parlamentarios
Daily Mirror – Desgracia de primera clase
Financial Times – Zelensky promete que bloqueará ataques rusos a su red eléctrica

Y mañana, huelga de metro

MIÉRCOLES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2022

10.000 trabajadores del sindicato RMT paralizarán metro de Londres al no lograrse acuerdo

La huelga de trabajadores del metro de Londres se realizará mañana jueves después de que últimas conversaciones no lograran resolver la disputa sobre salarios y condicio-nes laborales, anunció el sindicato RMT.

La medida del jueves será la sexta huelga consecutiva de 24 horas del gremio en 2022, por recortes de empleo y cambios en las pensiones.

Transport for London (TfL) ha pedido disculpas a los pasajeros y dijo que seguía abierta a continuar con las conversaciones. Sin embargo, RMT ha afirmado que la corporación de transportes londinense rechazó su oferta de suspender la huelga.

El sindicato dijo que había propuesto el martes que los recortes de empleo se suspendieran hasta finales de este año, y que TfL declarase públicamente que no estaría de acuerdo con ataques perjudiciales a las pensiones que surgieran de una revisión que viene realizando junto al Gobierno.

Por su parte Mick Lynch, secretario general de RMT, dijo: ‘TfL ha perdido una oportunidad de oro para avanzar en estas negociaciones y evitar la huelga del jueves.’

Gavin Williamson firmó su renuncia

Gobierno cesa a ministro de estado Gavin Williamson porque sus presuntas amenazas de ‘cortar la garganta’ a miembros de su personal ‘generan distracción’

Titulares de la prensa británica

The Times – Williamson renuncia por nuevas acusaciones de bullying
Daily Telegraph – Williamson renuncia por acusaciones de bullying
The Guardian – ‘Inmoral’ Williamson renuncia por acusaciones de bullying
Metro – Uno entra, otro sale
Daily Mail – Fuerzan renuncia de Williamson por amenazas
i news – Williamson renuncia ante acusaciones de bullying y seguridad
The Independent – Williamson renuncia al aumentar acusaciones de bullying
City AM – Que tengas una prudente Navidad
Daily Record – Enemigos de los pobres

Y ahora… enfermeras en huelga

LUNES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2022

Prevén interrupciones y demoras en operaciones y citas

La huelga de enfermería más grande en la historia del NHS tendrá lugar antes de Navidad luego que funcionarios sindicales indicaran que ‘grandes sectores del país’ la apoyan.

La decisión de más de 300.000 miembros del Real Colegio de Enfermería (RCN) es la más significativa en sus 106 años de historia. Su secretaria general Pat Cullen dijo: ‘Nuestra huelga es tanto por los pacientes como por los enfermeros; contamos con su apoyo para llevarla a cabo.’

Aunque el conteo aún estaba en marcha, funcionarios de RCN afirmaron que es muy posible que una cantidad suficiente de miembros haya votado por la acción industrial invernal, que tendrá lugar antes de Navidad.

La naturaleza exacta de la paralización aún no se ha determinado, pero es probable que los pacientes enfrenten interrupciones y demoras en cirugías y citas además del conocido problema de las listas de espera del NHS, las más largas jamás registradas.

Se conoce que el primer ministro Rishi Sunak y el canciller Jeremy Hunt enfrentan el enorme desafío de completar un faltante de £50.000 millones en las arcas públicas.

Elizabeth Line, de punta a punta

Nueva línea de TfL inaugura servicios de tren directos al centro de Londres desde Reading, Heathrow y Shenfield, uniendo este y oeste sin cambiar de estación

Titulares de la prensa británica

The Times – Gasto interno contará como ayuda internacional
Daily Telegraph – Reino Unido abre puerta a compensación medioambiental
The Guardian – Reino Unido y EEUU ‘no pagan su parte’ de fondo climático
Metro – Noche de hogueras y caos
Daily Mail – Red Ed: Debemos pagar daño climático
Daily Express – Mantener triple bloqueo ‘es asunto de principios’
i news – Gran huelga de enfermeras afectará a Urgencias
The Independent – Aún se busca meta climática de 1.5ºC, insiste Sunak
The Sun – Rishi destroza a Hancock

Próximas huelgas de transporte

LUNES, 31 DE OCTUBRE DE 2022

Estas son las fechas de las huelgas de noviembre

TREN: Este sábado 5 de noviembre tendrá lugar la próxima gran huelga ferroviaria, en la que participará personal de Network Rail y otras empresas operadoras afiliados al sindicato RMT.

Luego vendrán más huelgas de miembros de RMT en Network Rail el lunes 7 y miércoles 9 de noviembre, reemplazando la fecha inicial del jueves 3 de noviembre para permitir la campaña anual del ‘Poppy Day’ de la Royal British Legion.

Los trabajadores de Network Rail del sindicato TSSA también pararán el sábado 5, lunes 7 y miércoles 9 de noviembre.

TUBE: En una disputa separada, los trabajadores del metro y Overground de Londres paralizarán el jueves 10 de noviembre. Se espera grandes interrupciones.

También se espera que haya algunos efectos colaterales de las huelgas de RMT del 5, 7 y 9 de noviembre, como ha advertido Transport for London (TfL): «Las huelgas del ferrocarril nacional afectarán a London Overground y algunos servicios de las líneas de metro y Elizabeth Line.» El sindicato TSSA ha convocado otras huelgas en noviembre.

Se reía mientras lo hizo

Un hombre condujo 100 millas para detonar tres cócteles molotov en el centro de recepción de inmigrantes de Dover, y luego quitarse la vida

Titulares de la prensa británica

The Times – Ataque con bombas a inmigrantes
Daily Telegraph – Inmigrantes y público juntos en hoteles
The Guardian – Acusan a ministros de actitud ‘salvaje’ con seguridad nacional
Metro – Cumplan con su deber
Daily Mail – Incendiario ataca centro de inmigrantes
Daily Express – Horrible ataque in-cendiario a centro de inmigrantes
Daily Mirror – El peor invierno del NHS jamás registrado
i news – Sunak, bajo presión de su partido sobre el clima
The Independent – No damos la talla como país líder climático
The Sun – Infierno racista de jugador de selección inglesa

Más huelgas de tren y metro en noviembre

JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2022

Trabajadores de sindicato RMT paralizarán 14 operadoras a inicios de noviembre

El sindicato RMT ha anunciado otra serie de huelgas a principios de noviembre que coincidirán con el Guy Fawkes Day (Noche de las Hogueras).

La sindical dice que casi se llega a un acuerdo con National Rail sobre una mejor oferta salarial con un pacto negociado, pero que la patronal luego los condicionó a recorte de empleos y cambios de condiciones laborales.

RMT dice que las huelgas en Network Rail ahora tendrán lugar el jueves 3, sábado 5 y lunes 7 de noviembre.

En la práctica serán al menos cinco días seguidos de interrupción, ya que el servicio de tren se verá afectado en las noches antes y en las mañanas después de los días de huelga. Esto afectará a la mayoría de las ferroviarias porque es una disputa con Network Rail, que controla los sistemas de señalización: sin personal, no hay trenes.

Un portavoz de la patronal dijo: ‘Nos frustra que RMT haya decidido emprender más acciones de huelga. Recientemente pidieron negociaciones intensas, por lo que creímos que darían al personal y a los clientes un descanso de las interrupciones.’

Negro porvenir para Truss

Pendiendo de un hilo, primera ministra Liz Truss se aferra a su cargo luego de despedir a una ministra y manipular a sus MPs para apoyar al Gobierno

Titulares de la prensa británica

The Times – Más caos para Truss al sacar a Braverman
Daily Telegraph – Salida de Braverman sacude al Gobierno
The Guardian – Bombazo de Braverman pone a Truss contra las cuerdas
Metro – ¡La que ha liado Suella!
Daily Express – Increíble: Suella se marcha y MPs se lían a golpes
Daily Mail – Suella y Truss, 90 minutos a gritos
The Independent – Sale ministra del interior en otro día de caos para Truss
i news – Caos en el corazón del Gobierno
Financial Times – Caos en equipo de Truss por Braverman
Daily Mirror – Caos total
The Sun – Destruída