Etiqueta: Colombia

‘No vengan, que no hay trabajo’

LUNES, 16 DE DICIEMBRE DE 2024

Home Office prevendrĆ” inmigraciĆ³n ilegal con publicidad

La ministra del interior Yvette Cooper ha anunciado enƩrgicas medidas contra los empleadores inescrupulosos que den trabajo a inmigrantes ilegales, tras revelar que desde julio se ha deportado a casi 13.500 personas con estancia irregular en Reino Unido.

Se espera frenar el flujo de inmigrantes en pateras dejando claro en su paƭs de origen que no hay puestos de trabajo esperƔndolos.

Una campaƱa publicitaria en los principales paƭses de origen de inmigrantes ilegales expondrƔ las prƔcticas explotadoras de los empleadores y las terribles condiciones de vida que enfrentan quienes trabajan ilegalmente. MƔs de 34.500 personas han cruzado el Canal de la Mancha ilegalmente este aƱo, 19% mƔs que en 2023.

Las cifras muestran que 13.460 personas han sido deportadas desde la elecciĆ³n del 4 de julio, y el Partido Laborista aspira a lograr la tasa de deportaciones mĆ”s alta desde 2018.

‘El trabajo ilegal es una plaga para nuestra economĆ­a. Habilita la explotaciĆ³n y perjudica a los empleadores que cumplen la ley. Desde las elecciones, hemos intensificado nuestros esfuerzos para evitarlo,’ dijo Cooper.

Retiran ingreso al paĆ­s sin visado a colombianos

Reino Unido restablece visado obligatorio para ciudadanos de Colombia debido al aumento de viajes por razones no permitidas como residencia, trabajo y asilo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Piden al Duque de York que no aparezca en Navidad
The Telegraph – Impuesto a sucesiones ‘costarĆ” mĆ”s de lo que gane’
The Guardian – MPs amenazan con identificar a ‘espĆ­a’ chino amigo de Andrew
Metro – GuĆ­a oficial para el caos de Urgencias
Daily Express – 750.000 adultos mayores pasarĆ­an frĆ­o
Daily Mail – PorquĆ© se debe identificar al espĆ­a chino
Financial Times – Retiradas dejan a Bolsa de Londres en su peor aƱo desde 2009
Daily Mirror – Sanidad contra cirugĆ­a estĆ©tica pirata
Daily Star – Tempestad navideƱa
The Sun – ProhĆ­ben al prĆ­ncipe Andrew
i news – UE: ‘Reinicio’ al Brexit no funciona sin mejor oferta a jĆ³venes y pesca

Gobierno intenta deportar refugiados a SudamĆ©rica

LUNES, 15 DE ABRIL DE 2024

Gobierno intentĆ³ ‘colocar’ inmigrantes en cuatro paĆ­ses

Gran BretaƱa iniciĆ³ conversaciones con Armenia, Costa de Marfil, Costa Rica y Botswana para replicar con ellos el plan de deportaciĆ³n de inmigrantes a Ruanda, segĆŗn documentos que revelan la bĆŗsqueda del Gobierno de otro acuerdo con otro paĆ­s.

TambiĆ©n se contactĆ³ a varios paĆ­ses sudamericanos como Ecuador, Paraguay, PerĆŗ, Brasil y Colombia, pero se los considerĆ³ menos interesados en lo que el Gobierno describe como un ‘acuerdo de proceso de asilo en terceros paĆ­ses’ (TCAP).

Varios paĆ­ses africanos como Cabo Verde, Senegal, Tanzania, Togo, Angola y Sierra Leona fueron incluidos en una lista de reserva a la que se recurrirĆ­a si otros objetivos fracasaban, aunque Marruecos, TĆŗnez, Namibia y Gambia ‘se negaron de plano’ a discutir el tema.

Los detalles se revelan en documentos internos del Gobierno britĆ”nico – a los que ha tenido acceso The Times – acerca del trabajo del Ministerio del Interior y el de Asuntos Exteriores durante los Ćŗltimos 18 meses, buscando paĆ­ses que estuviesen dispuestos a recibir solicitantes de asilo, aunque se evaluĆ³ criterios de viabilidad en mĆ”s paĆ­ses.

Starmer usarĆ­a la ‘opciĆ³n atĆ³mica’

Sir Keir Starmer admite que, si fuera primer ministro, presionarĆ­a el ‘botĆ³n’ para activar bombas nucleares en caso que Reino Unido estuviera bajo ataque

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Israel jura venganza mientras el mundo pide calma
The National – ‘La violencia engendra violencia’
The Guardian – Advertencia de EEUU mientras Israel valora respuesta a IrĆ”n
Metro – Lluvia de terror
Daily Express – El mundo contiene la respiraciĆ³n: Israel jura ‘cobrar un precio’
Daily Mirror – Salgan del borde del abismo
Daily Mail – ‘Es hora que el mundo enfrente al imperio del mal de TeherĆ”n’
i news – G7: IrĆ”n se arriesga a guerra ‘incontrolable’ por ataque a Israel
The Sun – Pilotos RAF anularon ataque iranĆ­
Financial Times – Israel valora opciones luego de ataque iranĆ­

Hallan con vida a Colin Armstrong

JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2023

PolicĆ­a ecuatoriana investiga a ‘novia’ colombiana de millonario

Un destacado empresario britĆ”nico ha sido liberado de su cautiverio despuĆ©s de su secuestro en Ecuador, segĆŗn la policĆ­a local.

Colin Armstrong, de 78 aƱos y presidente de la empresa agrĆ­cola ecuatoriana Agripac, fue secuestrado el sĆ”bado en una granja de su propiedad cerca de la ciudad de Guayaquil. Su portavoz en Londres dijo que ya se encontrĆ³ con la policĆ­a y autoridades de ese paĆ­s.

La policĆ­a del paĆ­s sudamericano habrĆ­a centrado ayer su pesquisa en Katherine Paola Santos (30), pareja de Armstrong, despuĆ©s de que fuese raptado de su propiedad a la fuerza el sĆ”bado. Anteriormente, se conociĆ³ que el verdadero nombre de Katherine serĆ­a Alberto Santos, y que se habrĆ­a sometido a una cirugĆ­a para ‘verse mĆ”s femenina’.

Armstrong fue encontrado en una vĆ­a cercana a la ciudad de ManabĆ­, segĆŗn un mensaje de la policĆ­a ecuatoriana en la red social X, y debe pasar la Navidad con su familia en SudamĆ©rica, trascendiĆ³.

CĆ©sar Zapata, jefe de la policĆ­a de Ecuador, decĆ­a en X: ‘Nuestras unidades liberaron al ciudadano Colin A, secuestrado hace unos dĆ­as en Los RĆ­os. EstĆ” sano y salvo.’

Caos navideƱo en aeropuertos

Advierten a pasajeros aƩreos de interrupciones en aeropuertos por una serie de huelgas en toda Europa, que empezaron en Francia y llegarƔn a EspaƱa este mes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Hipotecas mĆ”s baratas para ayudar con coste de vida
The Telegraph – Sunak promete defender a veteranos del Ulster
The Guardian – IndignaciĆ³n por acceso policial a 50 millones de licencias de conducir
Metro – Encuentran vivo a britĆ”nico de 78 aƱos ‘emboscado’ por amante
The Sun – Enjuician a presentador de BBC
i news – Recortes fiscales en 2024 luego de sorpresiva caĆ­da en inflaciĆ³n
Daily Express – Debemos dar a Dame Esther la victoria final de su campaƱa
Daily Mail – Lo que hicieron a nuestra hermosa Brianna nos perseguirĆ” por siempre
Daily Mirror – Nunca dejaremos de amar a Brianna
Daily Star – Apocalipsis ya

Secuestran a padres de futbolista del Liverpool

LUNES, 30 DE OCTUBRE DE 2023

Seleccionado colombiano del LiverpoolFC, afectado

Los padres del futbolista del Liverpool y de la selecciĆ³n colombiana Luis DĆ­az, de 26 aƱos, han sido secuestrados el sĆ”bado, y aunque la madre ya fue rescatada el padre sigue desaparecido, dijeron las autoridades.

Cilenis Marulanda, madre del deportista, fue rescatada por la policƭa en la ciudad de Barrancas, departamento norteƱo de La Guajira, dijo el presidente del paƭs Gustavo Petro. El director policial William Salamanca dijo en un vƭdeo que se estƔn utilizando todos los medios para encontrar al padre de Dƭaz.

SegĆŗn informes, los padres de DĆ­az fueron secuestrados mientras conducĆ­an hacia su casa. Varios sujetos armados en motocicletas los detuvieron y subieron a un vehĆ­culo, dijeron las autoridades.

La FederaciĆ³n Colombiana de FĆŗtbol dijo en un comunicado que el secuestro era lamentable e instĆ³ a las autoridades a rescatar al padre. ‘La FederaciĆ³n rechaza la situaciĆ³n de seguridad que atraviesan los padres de nuestro jugador Luis DĆ­az,’ dijeron.

El Liverpool FC dijo que apoyaba a su jugador y no jugĆ³ el partido de los Reds contra el Nottingham Forest el domingo.

Nueve heridos

Joven arrolla con su coche a varios peatones en una parada de autobĆŗs en la madrugada del domingo cerca de India Place (centro de Londres), dijo la policĆ­a

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ONU advierte sobre Gaza mientras desesperaciĆ³n aumenta
The Telegraph – HamĆ”s bloquea salida de extranjeros
The Guardian – ONU: orden pĆŗblico en Gaza empieza a romperse
Metro – Perdimos a un gran amigo
Daily Express -Oriente Medio, en el precipicio
Daily Mail – Espectadores de feroces combates en un coliseo sangriento
Daily Mirror – Perry, nuestro mejor amigo
The Sun – Perry, amigo hasta el final
Financial Times – Israel ‘expande gradualmente’ incursiĆ³n terrestre a Gaza contra HamĆ”s

LatinoamĆ©rica y EspaƱa, presentes

MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2022

Vetan asistencia de mandatarios de Nicaragua y Venezuela

El servicio fĆŗnebre de la reina Isabel II en la abadĆ­a de Westminster reuniĆ³ ayer a los reyes emĆ©ritos Juan Carlos y SofĆ­a con los reyes actuales Felipe VI y Letizia de EspaƱa.

Aunque la pareja real ibĆ©rica entrĆ³ por su cuenta al templo, terminĆ³ sentada junto a los padres de Felipe – tambiĆ©n reunidos por primera vez desde que el rey emĆ©rito se mudara a Abu Dabi solo en 2020 – en plazas preferenciales, justo al lado del fĆ©retro de la soberana britĆ”nica.

La revista Hola destacĆ³ que esta es ‘sin duda la imagen mĆ”s esperada’ por los espaƱoles, ya que sus cuatro monarcas no habĆ­an aparecido juntos en pĆŗblico desde el funeral de la infanta Pilar en enero de 2020, hace mĆ”s de dos aƱos.

Por LatinoamĆ©rica asistieron el presidente brasileƱo Jair Bolsonaro, el vicepresidente cubano Salvador ValdĆ©s y los cancilleres de Uruguay, MĆ©xico y Colombia, asĆ­ como altos funcionarios y diplomĆ”ticos de la regiĆ³n acreditados ante la Corona.

La participaciĆ³n de Venezuela fue vetada y solo se invitĆ³ al embajador de Nicaragua, pero no a su presidente Daniel Ortega.

Rumbo a la eternidad

Rey Carlos III y la familia real britĆ”nica se reĆŗnen para el Ćŗltimo adiĆ³s a la reina Isabel II, en funeral realizado en la capilla George VI del castillo de Windsor

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ContinĆŗa Tu viaje
Daily Telegraph – Efusivo cariƱo y amor
The Guardian – El Ćŗltimo adiĆ³s
Metro – [Imagen del funeral de estado]
Daily Express – Dios guarde a la reina
Daily Mail – Su viaje final
i news – Fin de la era isabelina
Daily Mirror – Hasta que nos volvamos a ver
Daily Star – A tu lado, juntos por siempre
The Sun – En camino a la victoria
Financial Times – [Imagen del funeral de estado]
The Independent – El Ćŗltimo adiĆ³s

AceptarĆ”n a vacunados en Colombia y PerĆŗ

HOY ā€” VIERNES, 29 DE OCTUBRE DE 2021

AceptarĆ”n a vacunados en Colombia y PerĆŗ

MĆ”s de 30 paĆ­ses y territorios serĆ”n agregados al grupo de vacunas entrantes de Inglaterra desde las 4 am del lunes 1 de noviembre, entre los que estĆ”n Argentina, Colombia y PerĆŗ.

El anuncio fue realizado ayer jueves por el ministro de transportes britƔnico, Grant Shapps, en una serie de tweets.

Entre los paƭses a incorporarse estƔn Trinidad y Tobago, Guyana, Belice y Uganda, lo que hace un total de 135 naciones.

La decisiĆ³n harĆ” que los pasajeros con dos vacunas aprobadas en Reino Unido estĆ©n en la misma condiciĆ³n que aquellos con dos vacunas del NHS britĆ”nico. AsĆ­, no tendrĆ”n que autoaislarse y solo deberĆ”n hacer una prueba de covid menos de 48 horas antes de su llegada, cumplimentando un formulario de localizaciĆ³n.

Recƭprocamente, cualquier persona que dƩ positivo por COVID-19 deberƔ autoaislarse durante 10 dƭas a su llegada.

Ayer tambiĆ©n, se retirĆ³ de la ‘lista roja’ britĆ”nica de viajes a los siete paĆ­ses que permanecĆ­an en ella.

A EspaƱa, en tren

Operador espaƱol RENFE inicia conversaciones para operar la lĆ­nea de alta velocidad Londres-ParĆ­s con trenes propios a trevĆ©s del EurotĆŗnel

Portadas del dĆ­a

The Times – Suben hipotecas e impuestos por Presupuestos
Daily Telegraph – Johnson convoca a embajador francĆ©s por conflicto pesquero
The Guardian – NHS recetarĆ” cigarrillos electrĆ³nicos para bajar tasa de fumadores
Metro – QuĆ© tal concha
The Independent – La juventud, una generaciĆ³n perdida de Sunak
Daily Mirror – Tormenta perfecta
i news – Vuelve la clase media oprimida
Daily Express – NHS cubrirĆ” cigarrillos electrĆ³nicos
Daily Mail – RecetarĆ”n cigarrillos electrĆ³nicos

Reducen lista roja britĆ”nica a cero desde este lunes

CrƩdito: Sue Kellerman / flickr (CC BY-NC-ND 2.0)

Colombia, PerĆŗ y otros cinco paĆ­ses latinoamericanos celebran la decisiĆ³n mientras se reduce la amenaza de covid desde el extranjero

Reino Unido ha retirado a los siete paĆ­ses que quedaban en la ‘lista roja’ de viajes antes de las fiestas navideƱas.

Los ministros se reunieron en la tarde de hoy jueves para evaluar reducir la lista a cero, eliminando la necesidad de hacer cuarentena en un hotel al llegar del extranjero.

El ministro de transportes britĆ”nico Grant Shapps confirmĆ³ la buena noticia del impulso turĆ­stico en un tuit, hace minutos.

Los siete paĆ­ses de la lista roja son Colombia, RepĆŗblica Dominicana, Ecuador, HaitĆ­, PanamĆ”, PerĆŗ y Venezuela.

Desde el lunes 1 de noviembre a las 4 am, los pasajeros que lleguen de estos paĆ­ses ya no tendrĆ”n que hacer diez dĆ­as de cuarentena en un hotel designado por el Gobierno, a un coste de Ā£2.285 por persona.

Se entiende que, en el futuro, la lista roja se mantendrĆ” como ‘botĆ³n rojo’ para los ministros si sienten la necesidad de proteger a Reino Unido de cualquier variante peligrosa.

El diario The Times informĆ³ que miles de habitaciones de hotel permanecerĆ­an en reserva.

A principios de octubre, el Gobierno redujo drĆ”sticamente la lista roja de 54 paĆ­ses a solo 7, lo que abriĆ³ el trĆ”nsito aĆ©reo a una serie de destinos vacacionales populares como SudĆ”frica, Brasil y MĆ©xico.

En respuesta a los rumores, un portavoz de Downing Street desmintiĆ³ esta tarde cualquier plan de eliminar el sistema.

Paul Charles, director ejecutivo de la consultora de viajes The PC Agency, dijo que Ā«ya no hay justificaciĆ³n para que ningĆŗn paĆ­s estĆ© en una lista roja o para que exista una cuarentena en hotelesĀ».

Ā«No ha habido nuevas variantes de preocupaciĆ³n desde mayo, y los paĆ­ses ya tienen claro que las medidas fronterizas generales, como el bloqueo de paĆ­ses enteros, no funcionan,Ā» dijo.

ā€œEl mejor enfoque es verificar el estado de la vacuna de una persona y asegurarse de que estĆ© actualizada si desea viajar sin restricciones.ā€

ā€œEs alentador que el gobierno de Reino Unido finalmente se haya dado cuenta de esto.ā€

ā€œLos siete paĆ­ses que actualmente estĆ”n en la lista roja, como PanamĆ” y Colombia, estarĆ”n encantados si salen de esta lista mĆ”s tarde hoy.ā€

La tasa relativamente alta de contagio de covid en Gran BretaƱa llevĆ³ a Marruecos a anunciar una prohibiciĆ³n de viajar a Reino Unido la semana pasada.

El bloqueo entrĆ³ en vigor a las 11:59 pm del miĆ©rcoles 21 de octubre, arruinando los planes de vacaciones a medio plazo de miles de familias y dejando a viajeros britĆ”nicos ā€œen el limboā€ en Marruecos, intentando encontrar un vuelo a casa.

La medida ha llevado a especulaciones sobre si otros paƭses seguirƔn su ejemplo.

Otro paĆ­s que estĆ” abriendo sus fronteras es Estados Unidos ā€” que levantarĆ” sus severas restricciones a Reino Unido y el resto de Europa, asĆ­ como a China, India, SudĆ”frica, IrĆ”n y Brasil, el 8 de noviembre.

El presidente norteamericano Joe Biden firmĆ³ el lunes una orden que impone nuevos requisitos de vacunas para la mayorĆ­a de los viajeros aĆ©reos que lleguen a ese paĆ­s poniendo en efecto fin a la prohibiciĆ³n, en vigencia desde principios de 2020.

ā€”

ArtĆ­culo de Michael Howie
Publicado/actualizado en Evening Standard el jueves, 28 de octubre de 2021

Traducido al espaƱol por Alejandro TellerĆ­a-Torres

Enlace al artĆ­culo original en inglĆ©s: https://www.standard.co.uk/news/uk/uk-travel-latest-updates-red-list-quarantine-b962976.html

Ponte la vacuna de refuerzo cuanto antes

HOY ā€” VIERNES, 22 DE OCTUBRE DE 2021

Ponte la vacuna de refuerzo cuanto antes

Se han registrado mƔs de 50.000 casos de Covid-19 en Reino Unido por primera vez desde el 17 de julio.

El primer ministro Boris Johnson ha instado al pĆŗblico a reservar sus vacunas de refuerzo apenas les sea posible diciendo que quienes sean elegibles para una tercera dosis deben inscribirse de inmediato, luego de pedidos de mĆ”s restricciones.

Reino Unido registrĆ³ 52.009 nuevos casos de covid el jueves, asĆ­ como 115 muertes dentro de los 28 dĆ­as despuĆ©s de una prueba positiva.

Johnson dijo que, a pesar del alto nĆŗmero de casos, el Gobierno ‘continĆŗa con su plan’ y que las cosas estĆ”n mucho mejor ahora que hace un aƱo, en gran parte gracias a la vacuna, que ha reducido el vĆ­nculo entre casos, hospitalizaciones y muertes.

Los casos notificados el 17 de julio fueron 54.674. Se produjeron varias semanas despuĆ©s de que los hogares empezaron a mezclarse y se reanudĆ³ la hostelerĆ­a.

Los mƩdicos exigen que se active el Plan B de Inglaterra, que volverƭa a imponer reglas como mascarillas obligatorias y teletrabajo.

Sigue la lista roja

Restricciones de viaje a RepĆŗblica Dominicana, Ecuador, HaitĆ­, PanamĆ” y Venezuela podrĆ­an mantenerse, pero se levantarĆ­an para PerĆŗ y Colombia

Portadas del dĆ­a

The Times – Sospechoso de asesinar a MP Amess querĆ­a matar a 2 mĆ”s
Daily Telegraph – Espera por vacuna de refuerzo podrĆ­a reducirse a 5 meses
The Guardian – GPs amenazan con huelga en disputa con ministro
Metro – Sospechoso de Amess querĆ­a matar a un MP ‘en 2 aƱos’
Daily Mail – 9 millones se pondrĆ”n refuerzo antes de tiempo
The Independent – Regulador advierte de ‘tsunami’ de necesidades asistenciales
Daily Mirror – La reina va al hospital
i news – Nadie sabe dĆ³nde estĆ” la ministra de vacunaciĆ³n
Daily Express – Refuerzos ofrecen protecciĆ³n ‘casi total’