¿Un parlamentario violador?

HOY — MIÉRCOLES, 18 DE MAYO DE 2022

Detienen a diputado conservador por delitos sexuales

Se ha detenido a un parlamentario conservador anónimo bajo sospecha de violación y agresión sexual.

La Policía Metropolitana (Met) confirmó que un hombre estaba bajo custodia por acusaciones que datan de 2002 a 2009.

El Partido Conservador dijo que su jefe de bancada le había pedido no asistir al Parlamento mientras se investigan las acusaciones de abuso de confianza e inconducta funcional en su contra.

Un portavoz policial no confirmó la identidad del hombre o si era parlamentario, pero publicó un comunicado que decía: «En enero de 2020, la Met recibió un informe relacionado con presuntos delitos sexuales cometidos en Londres entre 2002 y 2009.»

«Un hombre […] ha sido arrestado bajo sospecha de atentado al pudor, agresión sexual, violación, abuso de posición de confianza e inconducta en cargo público».

La oficina de la bancada conservadora, responsable de la disciplina del partido, confirmó que había pedido al acusado que se mantuviera alejado del Parlamento.

Invitada sorpresa

Reina Isabel II asiste inesperadamente a la inauguración de nueva línea de metro con su nombre, mostrando buen ánimo a pesar de haber restringido apariciones públicas

Portadas del día

The Times – Sunak planea descuentos en el gas y baja de impuestos
Daily Telegraph – MP detenido por sospecha de violación
The Guardian – Conservadores reclaman a Sunak actuar ya sobre costo de vida
Metro – Arrestan a MP por violación
Daily Mail – Por so es que el BoE no funciona
i news – Sunak planea recortar impuesto de 2022
Daily Express – Policía arresta a MP por violación y delito sexual
Daily Mirror – Arrestan a MP por violación
Financial Times – Desempleo más bajo en 50 años sube inflación

‘Si me multan, renuncio’

HOY — MARTES, 10 DE MAYO DE 2022

A diferencia de Boris, líder laborista ofrece renuncia por ‘beergate’

Sir Keir Starmer renunciará a su cargo de presidente del Partido Laborista si es multado por infringir las reglas de Covid-19.

El político ha estado bajo presión por un evento partidario en Durham en abril de 2021 en que fue filmado bebiendo una copa y consumiendo un ‘curry’ para llevar.

La policía de Durham investiga el llamado ‘beergate’ pero, según Sir Keir, sus críticos ‘solo quieren sembrar duda para que la gente crea que todos los políticos son iguales’.

Starmer, feroz crítico de la violación de las reglas de Boris Johnson en Downing Street, dijo que tiene ‘absolutamente claro’ que en su caso ‘no se violaron leyes’, aunque agregó: ‘Si la policía me aplica una sanción, por supuesto que haría lo correcto y renunciaría.’

Presionado sobre si renunciaría si se determina que hubo una infracción de las reglas, pero no se le impone una multa, Sir Keir dijo que no había infringido las reglas y agregó: ‘La sanción por una infracción de Covid-19 es un aviso de multa fija, eso es lo que establece la ley, y ya he dejado clara nuestra posición al respecto.’

La reina, ausente

Reina Isabel II no asistirá a la reapertura del Parlamento hoy por primera vez en 59 años debido a ‘problemas de movilidad’, dijo el palacio de Buckingham

Portadas del día

The Times – Starmer: Renuncio si policía me multa por la cerveza
Daily Telegraph – Reina no asiste a reapertura del Parlamento
The Guardian – Starmer promete renunciar si le multan por ‘Beergate’
Metro – ¿Que me multan? Renuncio
Daily Mail – Acusan a Starmer de presionar a la policía
i news – Starmer renunciará si la policía le multa
The Independent – Refugiados ucranianos forzados a vivir en hogares inhabitables
Financial Times – Starmer desafía integridad de Johnson
Daily Mirror – Esto es honestidad, señor Johnson
Daily Express – PM: Lucharé noche y día para ‘nivelar’ al país

Alcalde ‘renuncia’ a comisionada de policía

HOY — VIERNES, 11 DE FEBRERO DE 2022

Sadiq Khan fuerza la dimisión de Cressida Dick

Dame Cressida Dick, la comisionada de policía metropolitana, dejará el cargo después de afirmar que el alcalde londinense Sadiq Khan ‘ya no tiene suficiente confianza’ en su liderazgo.

En un comunicado, Dame Cressida dijo que dejará de encabezar la fuerza policial después de un ‘breve período’ qie garantice la estabilidad de la institución.

Su salida se produce luego una serie de escándalos que involucran al ‘Met’, como el asesinato de Sarah Everard por parte del exagente Wayne Couzens y las acciones de la fuerza después de su muerte, al reprimir una vigilia celebrada en su memoria.

La fuerza también fue objeto de críticas tras la publicación de mensajes racistas y misóginos enviados por agentes que trabajaban en una comisaría de Charing Cross, mientras el verano pasado llegaba a los titulares el notorio asesinato sin resolver de Daniel Morgan en 1987, en que un panel independiente acusó al Met de corrupción institucional por el caso.

En su declaración, Dame Cressida reconoció que una serie de escándalos ‘han dañado’ la reputación de la fuerza.

Adiós a las pruebas

Nuevas reglas de viaje de Reino Unido por covid entran en vigencia desde las 4 de la mañana de hoy, modificando requisitos de pruebas y autoaislamiento

Portadas del día

The Times – Lucha por nuevo líder policial luego de renuncia de Dick
Daily Telegraph – Fuerzan salida de Cressida Dick de cargo de comisionada
Metro – Sacan a Cressida
The Guardian – Fuerzan salida de jefa del Met por tóxica cultura institucional
i news – Desafiante jefa policial obligada a salir de Scotland Yard
The Independent – Renuncia jefa de policía luego de serie de escándalos
Daily Mail – Expulsan a calamitosa Cressida – tardaron mucho
Daily Express – Crece temor sobre reina por covid de Carlos
Daily Mirror – Temen por salud de la reina

La policía toca a la puerta de Boris

HOY — MIÉRCOLES, 26 DE ENERO DE 2022

Detectives preparan reporte sobre fiestas donde asistió primer ministro

Boris Johnson enfrenta más polémica mientras se prepara para la publicación de la investigación sobre denuncias de fiestas en Downing Street que violaron el confinamien-to, después de que la policía iniciara una investigación sobre múltiples fiestas.

El primer ministro dijo que acogía con beneplácito la investigación de Scotland Yard en lo que supone más riesgo para su liderazgo, mientras que Downing Street sugirió que Johnson está dispuesto a declarar ante los oficiales que investigan presuntas infracciones de las reglas del coronavirus en los últimos dos años, pero que no cree haber quebrantado la ley.

Hubo cierta incertidumbre acerca de la publicación de la investigación de la jefa de la fiscalía civil, Sue Gray, sobre las denuncias de violación al confinamiento, pero se entiende que su informe podría publicarse en los próximos días mientras su equipo mantiene conversaciones con la policía.

Una fuente de Downing Street dijo que no sabía cuándo va a recibir Johnson el informe, en medio de sugerencias de que podrían hacérselo llegar el miércoles temprano antes de su publicación.

Cambios en el código de circulación

Peatones y ciclistas tendrán preferencia de uso de la vía según nuevas reglas del ‘Highway Code’ británico, que entran en vigencia este sábado 29 de enero

Portadas del día

The Times – Johnson enfrenta interrogatorio policial por fiestas
Daily Telegraph – Presionan a Johnson para que publique informe completo
Metro – Ahora paga la cuenta
The Guardian – PM en peligro: viene reporte policial por fiestas
i news – PM en peligro ante acecho policial
Daily Mirror – Se acabó, Primer Ministro
Daily Mail – Un país que perdió todo sentido de proporción
The Independent – Ahora la policía investiga fiestas en No 10
The Sun – Policía investiga fiestas de BoJo

Casos de Ómicron aumentan 50% en un día

HOY — LUNES, 6 DE DICIEMBRE DE 2021

Casos de Ómicron aumentan 50% en un día

Se han reportado 86 casos más de la nueva variante Ómicron en Reino Unido, lo que eleva el total a 246 comparado con los 160 de ayer, un aumento de más del 50%.

La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA), que publica las cifras, dice que 18 de los casos están en Escocia, lo que eleva el total a 48.

Mientras tanto, se han registrado otros 43.992 casos de coronavirus en el país, comparados con los 42.848 del sábado. Hubo otras 54 muertes dentro de los 28 días de una prueba positiva para el virus.
Cifras separadas publicadas por la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) muestran que ya se han registrado 170,000 muertes en Reino Unido mencionando Covid-19 en el certificado de defunción.

Un total de 51,094,640 primeras dosis de vacunas se habían aplicado en Reino Unido el 4 de diciembre, según cifras del Gobierno, un aumento de 25.679.

Se han aplicado unas 46.527.302 segundas dosis, un aumento de 35.719. No se dispone de totales separados para la dosis de refuerzo y la tercera dosis.

A raya

Cámara de los Comunes promete denunciar a la Policía uso de drogas en sus instalaciones luego de hallar restos de cocaína ‘altamente preocupantes’

Portadas del día

The Times – PM planea permitir a ministros emitir fallos legales
Daily Telegraph – Más de 300.000 no se han desplazado a recibir vacuna de refuerzo
The Guardian – Próximo virus seria más letal
Metro – Cuidado con tormenta Barra
Daily Mail – Harry ataca a donante saudí de su padre
Daily Mirror – Cuidado con el coste de la Navidad
The Independent – Advierten sobre la venta de centro de vacunación
i news – Críticas a costos de regreso de sistema de pruebas de viaje
The Sun – Y tiren la llave

THE TIMES – JUEVES, 17 DE MAYO 2018

Por primera vez, los agentes de policía de primera línea llevarán pistolas para hacer frente a la amenaza terrorista en zonas rurales, según planes que están siendo considerados por altos funcionarios de policía.

Los oficiales que respondan a emergencias en lugares remotos, donde las unidades armadas no puedan ser desplegadas rápidamente, portarían armas como parte de su rutina diaria.

Simon Chesterman, del Consejo de Jefes de la Policía Nacional, dijo que la propuesta se estaba considerando en áreas de Inglaterra y Gales, donde era prohibitivamente costoso contar con unidades especializadas totalmente capacitadas en modo de espera.

La medida podría ser vista como controvertida porque Reino Unido tiene una tradición de vigilancia sin armas, y menos del 10% de los oficiales están entrenados para usarlas.

Una campaña de reclutamiento después de los ataques de Isis en Europa ha aumentado la cantidad de especialistas en armas de fuego en los últimos dos años, de 1,351 a cerca de 6,500.

——-

El ministerio de transportes recibía presiones anoche para actuar sobre al menos cuatro operadores ferroviarios en situación difícil, después de anunciarse planes para renacionalizar los servicios en la línea principal de la costa este.

Chris Grayling, ministro del sector, ha recibido advertencias de que otras compañías estaban en problemas al no haber mejorado sus servicios ferroviarios o atraer a suficientes pasajeros, en medio de sugerencias de que todo el sistema privatizado debe pasar por una revisión. La mención es especial para trenes de Northern Rail, South Western, Transpennine Express y Greater Anglia.

Grayling anunció ayer que

el próximo mes

sería retirada la franquicia de Virgin Trains para la costa este, la tercera vez en poco más de una década que un operador de esa línea pierde la licencia de explotación.

El líder laborista

Jeremy Corbyn

se ha comprometido repetidamente a renacionalizar los ferrocarriles, volviendo a poner en manos del público las franquicias.

——-

El presidente ejecutivo de Oxfam renunciará luego de que la organización caritativa encubriera escándalos de explotación sexual en su sede de Haití.

Mark Goldring, de 61 años, habló de la “exposición demasiado pública de los fallos pasados de Oxfam” cuando dijo que dejaría la agencia de ayuda global a fin de año. El funcionario de la entidad no recibirá un paquete de indemnización.

Este año se conoció que siete altos funcionarios de Oxfam en Haití fueron despedidos, o se les permitió renunciar, después de una investigación sobre acusaciones de pagar a mujeres jóvenes por sexo, descargar pornografía, ‘bullying’ e intimidación.

Entre aquellos a quienes se permitió abandonar así la entidad de caridad fue al director ejecutivo local Roland van Hauwermeiren, de 68 años, quien más tarde admitió que mantuvo relaciones sexuales con una joven haitiana después de dar leche y pañales a su familia.

La funcionaria adjunta de Goldring, Penny Lawrence, renunció en febrero.

——-

Pequeños ayudantes: foto de

Brian, Ivy y John, hijos de

Jessica Mulroney

amiga de Meghan Markle 

— que se unirán al príncipe George y a la princesa Charlotte como dama de honor y pajes de la boda real.

THE TIMES – SÁBADO, 21 DE ABRIL 2018

Menores traídos a Reino Unido con promesas de hacer pruebas en clubes de fútbol de la Premier League se encuentran entre los miles de esclavos cuyos captores continúan evadiendo a la justicia.

Solo el 6% de los delitos registrados por las fuerzas policiales en virtud de la Ley de Esclavitud Moderna ha generado acusaciones desde que se introdujo la legislación en 2015, según cifras obtenidas en el marco de la Ley de Libertad de Información. De los 5.145 sospechosos de esclavitud remitidos al programa nacional de salvaguarda el año pasado, 2.118 (el 41%) tenían menos de 18 años. La explotación de niños y adolescentes aumentó un 66% respecto del año anterior, con un número total de casos que asciende a 3.804.

Las fuerzas policiales fueron acusadas ayer de no investigar adecuadamente este tipo moderno de esclavitud.

THE TIMES – SÁBADO, 7 DE MARZO 2018

Uno de los DJs más conocidos del país obtiene beneficios por colgar vídeos violentos de pandillas en YouTube, según una investigación: Tim Westwood (foto), otrora estrella radial de BBC e hijo de un obispo, lleva un canal en la plataforma audiovisual identificado en una base de datos confidencial de la policía metropolitana (Met) como uno de los medios donde se muestra a presuntos gánsters amenazando a sus rivales e incitando a la violencia

Richard Osborn-Brooks, el jubilado de 78 años que apuñaló mortalmente a un ladrón que ingresó a la fuerza en su domicilio, no enfrentará cargos, informó la policía luego que ministros del gabinete indicaran que las víctimas de robo tienen derecho a defenderse

THE GUARDIAN – VIERNES, 6 DE MARZO 2018

Victor Olisa, ex jefe de diversidad de la policía metropolitana (Met) y jefe de policía local de Tottenham, ha advertido que Scotland Yard parece haber perdido el control de las calles de Londres, y ha acusado a la dirección de la Met de un “silencio ensordecedor" ahora que el número de asesinatos en la capital en lo que va del

año

ha pasado de 50: un día en el que otros dos asesinatos han ocurrido en Hackney (este de Londres), Olisa ha dicho que temía que la violencia empeorara, y que los recortes presupuestarios y las nuevas exigencias que se hace a la policía estaban sacando a los agentes de la calle, lo que imposibilita la recolección de información. “Las comunidades dicen que ya no ven policías”, dijo. “A la gente con la que he hablado le parece que la policía ha perdido el control de los espacios públicos y de las calles”

Paul Manafort, exdirector de campaña de Donald Trump, autorizó una operación mediática secreta a nombre del expresidente de Ucrania consistente en artículos sobre operaciones encubiertas, en menciones en el Wall Street Journal y sitios web norteamericanos, y en informes anónimos contra Hillary Clinton: el proyecto fue diseñado para impulsar la reputación del entonces líder de Ucrania, Viktor Yanukovych, y fue parte de un “lobby” multimillonario llevado a cabo por Manafort en nombre del asediado gobierno de Yanukovych, según correos electrónicos y documentos revelados ayer

"Mi fuerza crece día a día”: 32 días después de que su padre y ella colapsaran por un ataque con gas nervioso, Yulia Skripal (foto) ha enviado un desafiante mensaje donde dice que cada día se fortalece más, y que agradece a los británicos que la ayudaron a ella y a su padre

THE SUN – LUNES 12/03/2018

El comentarista televisivo y ex jugador de fútbol ​Jamie Carragher ha escupido en el rostro a una joven de 14 años, tras mofarse ella de la derrota por 2-1 del antiguo equipo de Carragher, Liverpool, ante el Manchester United; el coche Range Rover de Carragher se detuvo junto al auto de su padre, seguidor del Manchester United, en el tráfico después del partido del sábado en Old Trafford, y el vídeo le muestra escupiendo a la niña después de que su padre gritara: “¡Mala suerte, Jamie, 2-1!” lo cual probablemente haga que Carragher, de 40 años, enfrente el despido de Sky Sports

La alta oficial de policía Clare Riley y el instructor de armas de fuego Andy Wolstencroft enfrentan investigación criminal por presuntamente haber tenido sexo en horas de servicio, dentro de un coche patrulla y en la oficina central del cuerpo policial en Staffordshire

La presentadora Holly Willoughby ha conducido la final del concurso televisivo Dancing On Ice 2018