Etiqueta: Boris Johnson

Salvan al personal de estaciones de tren

MIÉRCOLES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2023

Ministro de Transporte pide a ferroviarias retirar propuesta

El Gobierno ha cancelado sorpresivamente los planes de cerrar hasta 1.000 taquillas de estaciones de tren.

El ministro de transporte Mark Harper dijo que habĂ­a pedido a las ferroviarias que ‘retiren sus propuestas’ despuĂ©s de fuertes crĂ­ticas de los organismos de control.

El anuncio se produce después de que el regulador de tráfico London Travelwatch se dirigiera el martes a las nueve empresas de trenes de Londres objetando formalmente los planes de cerrar 269 taquillas en la capital y sus alrededores.

Esta medida habrĂ­a obligado a empresas ferroviarias como GoVia Thameslink, South Western Railway y Southeastern a modificar sus planes o pedir a Harper un permiso de funcionamiento.

Sin embargo el ministro, que ha enfrentado una rebeliĂłn de parlamentarios conservadores, anunciĂł que se retirarĂ­a el apoyo del Gobierno.

Harper dijo en un comunicado: ‘La consulta sobre taquillas ha finalizado y el Gobierno ha dejado claro a la industria ferroviaria durante todo el proceso que cualquier propuesta debe cuidar el servicio a los pasajeros.’

Imbéciles

Dominic Cummings, exasesor de Boris Johnson, destroza su gestiĂłn de la pandemia llamando a sus ministros ‘malditos cerdos inĂştiles’, ‘imbĂ©ciles’ y ‘narcisistas’

Titulares de la prensa británica

The Times – Johnson: Que los viejos acepten su destino
The Telegraph – Cummings ‘fomentĂł cultura tĂłxica y misĂłgina en Downing Street’
The Guardian – ‘Cementerio de niños’: ataques aĂ©reos matan a decenas en campo de refugiados en Gaza
Metro – Taquillas de tren: Giro en redondo
i news – Ancianos británicos deben ‘aceptar su destino’ por la covid
Daily Express – Revelan ‘orgĂ­a de narcisismo’ al centro de fallas durante pandemia
Daily Mail – Ahora le toca a Cummings
Daily Mirror – Boris: Los viejos deben aceptar su destino
Daily Star – Pedimos disculpas: Johnson y los suyos eran peor de lo que dijimos

Boris ‘quitĂł gobernabilidad’ al paĂ­s

MARTES, 31 DE OCTUBRE DE 2023

Revelan datos del diario de un asistente personal de ex primer ministro Boris Johnson

Boris Johnson habrĂ­a preguntado por quĂ© se iba a destruir la economĂ­a ‘por personas que de todos modos van a morir pronto’ en los dĂ­as previos al confinamiento del paĂ­s.

Los investigadores de la gestiĂłn que hizo el Gobierno de la pandemia escucharon una nota leĂ­da del diario del exsecretario privado del primer ministro para servicios pĂşblicos, Imran Shafi, sobre una reuniĂłn entre Johnson y el entonces canciller Rishi Sunak en marzo de 2020. La investigaciĂłn escuchĂł que sostuvieron reuniones los dĂ­as 19 y 20 de marzo.

La nota del diario de Shafi decĂ­a: ‘Estamos matando al paciente para combatir el tumor. Muchas personas morirán. ÂżPor quĂ© estamos destruyendo la economĂ­a para personas que de todos modos morirán pronto?’

Cuando el abogado investigador Hugo Keith KC le preguntĂł quiĂ©n habĂ­a dicho esas palabras, Shafi respondiĂł: ‘No puedo decirlo con seguridad, pero creo que fue el ex primer ministro’. TambiĂ©n se utilizĂł el tĂ©rmino ‘bloquea-camas’ que, segĂşn Shafi, ‘tambiĂ©n se usaba ampliamente en el DHSC (Departamento de Salud y AtenciĂłn Social) y el NHS para referirse a personas que no necesitaban estar en el hospital.’

Baja precio de la vivienda

Mercado británico sufre la desaceleración más dramática desde 2009 • Croydon experimentó la mayor caída en los precios de la vivienda en 2023, según Zoopla

Titulares de la prensa británica

The Times – Funcionarios quisieron vetar a Israel de conversaciones de AI
The Telegraph – Israel libera a soldado en ingreso a Gaza
The Guardian – PM israelĂ­ descarta alto al fuego: ‘es la hora de la guerra’
Metro – Salvados de la tormenta
i news – Johnson hizo ‘imposible’ gestiĂłn de la Covid, dice consejero
Daily Express – No hay alto el fuego: Israel vive ‘hora de la guerra’
Daily Mail – Peones de los terroristas
Daily Mirror – Gobierno incompetente
The Sun – PolicĂ­a portuguesa pide perdĂłn a padres de Maddie

Deportarán a más presos extranjeros

LUNES, 16 DE OCTUBRE DE 2023

Gobierno busca bajar cifra de internos en cárceles

El Gobierno devolverá a más extranjeros internos en prisiones británicas a sus países, ya que se ve obligado a actuar contra la grave presión sobre la ocupación penitenciaria.

El secretario de justicia Alex Chalk ha señalado planes para enviar a prisiĂłn a menos ‘delincuentes de poca monta’, mientras establece una serie de reformas para Inglaterra y Gales a Ăşltima hora de hoy.

El anuncio tambiĂ©n incluye planes para presentar una legislaciĂłn que permita retener a prisioneros británicos en el extranjero – una medida que, segĂşn el Gobierno, es como otras ya adoptadas por BĂ©lgica y Noruega y que se produce en medio de serias preocupaciones sobre el hacinamiento en prisiones británicas, con 88.225 personas actualmente encarceladas en Inglaterra y Gales.

El Ministerio de Justicia dijo que más de 3.100 delincuentes extranjeros ya han sido expulsados hasta marzo de 2023, pero 10.500 siguen encerrados en Inglaterra y Gales.

Según los nuevos planes, los delincuentes extranjeros serán expulsados antes de cumplir sus sentencias y se desplegarán más trabajadores sociales para acelerar trámites.

Ella era la jefa

InvestigaciĂłn revela mensajes de WhatsApp de 2020 donde altos funcionarios se quejan de la influencia de Carrie, pareja del entonces PM Boris Johnson

Titulares de la prensa británica

The Times – 1 millĂłn trata de huir al acercarse invasiĂłn de Gaza
The Telegraph – Israel promete ‘destruir’ LĂ­bano si guerra se extiende
The Guardian – EEUU ultima esfuerzos para reducir impacto de asalto israelĂ­ a Gaza
Metro – Israel mata a ideĂłlogo de la masacre
i news – EEUU y Reino Unido buscan prevenir extensiĂłn de conflicto israelĂ­
Financial Times – EEUU advierte a Irán no escalar guerra de Gaza a conflicto regional
Daily Express – Dura advertencia de Suella a quienes ‘aclaman al terrorismo’
Daily Mirror – Temores de guerra total
Daily Mail – Si aclamas al terrorismo la policĂ­a vendrá a por ti
The Sun – Furia y miedo

Laboristas buscarán ‘reescribir’ el Brexit

LUNES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Laboristas estarĂ­an a cargo de revisiĂłn con UE en 2025

El lĂ­der laborista Sir Keir Starmer se ha comprometido a buscar una reescritura del acuerdo del Brexit en 2025 si su partido gana las prĂłximas elecciones generales, segĂşn el influyente diario econĂłmico Financial Times.

Starmer dijo que procuraría una relación comercial más estrecha con Bruselas y una nueva asociación con las empresas para impulsar el crecimiento económico británico.

Gran Bretaña abandonó la Unión Europea a finales de enero de 2020. En abril de 2021, la UE aceptó el acuerdo comercial posterior al Brexit con Gran Bretaña, llamado Acuerdo de Comercio y Cooperación (TCA). El entonces primer ministro británico Boris Johnson dijo que el TCA estabilizaría la relación de Gran Bretaña con la Unión Europea.

Este acuerdo comercial deberá revisarse en 2025, y Starmer dijo que ve la fecha como un momento ‘importante’ para reajustar las relaciones, añadiĂł el diario.

«Casi todos reconocen que el acuerdo de Johnson no es un buen acuerdo; es demasiado limitado. A medida que nos acerquemos a 2025 intentaremos conseguir un acuerdo mucho mejor para Reino Unido,’ agregĂł Starmer.

Lleva el paraguas

Met Office predice dĂ­as sombrĂ­os y lluviosos en la mayor parte del paĂ­s antes de que las temperaturas vuelvan a subir el fin de semana, especialmente en el sur

Titulares de la prensa británica

The Times – Brand enfrenta más acusaciones
The Telegraph – Fuerzan a BBC a investigar a Brand con urgencia
The Guardian – Sindicato lanza impulso de ‘muro rojo’ por polĂ­ticas más radicales
Metro – Brand: ÂżQuĂ© sabĂ­an sus jefes?
i news – Brand, ‘secreto a voces’: investigan a ejecutivos de TV
Daily Mirror – ÂżQuĂ© sabĂ­an los jefes de la TV?
Daily Mail – Letby pudo haber matado a 3 bebĂ©s más
Daily Express – AcusaciĂłn a Russell Brand serĂ­a ‘punta del iceberg’
The Sun – BBC investiga a ‘demonio’ Brand
Daily Star – ¡Nos cae la lluvia!

‘Gestionamos mal el Brexit’

MARTES, 25 DE JULIO DE 2023

Gobierno lamenta haber modificado acuerdo UE de Boris Johnson

Un duro informe de la Cámara de los Lores ha concluido que el acuerdo interino del Brexit que firmó Boris Johnson con la UE fue mejor que el alcanzado por Rishi Sunak.

El comitĂ© – que cuenta con el ‘brexiteer’ Lord Dodds del DUP de Irlanda del Norte y con Lord Haine, laborista que apoya la vuelta al mercado comĂşn europeo – ha acordado unánimemente que Sunak no deberĂ­a haber firmado el Marco de Windsor, dando su opiniĂłn favorable al acuerdo que Johnson consiguiĂł en primer lugar.

En una serie de condenatorias conclusiones, el comité acordó que las partes clave del Marco de Windsor sobre Irlanda del Norte no lograrán lo que los ministros esperan.

Las conclusiones no han podido llegar en peor momento para los conservadores, luego de que sus ‘brexiteer’ condenaran intentos del Gobierno de hacer que el Parlamento dĂ© luz verde al Marco de Windsor sin escrutinio.

Cuando Sunak despidiĂł a cinco parlamentarios ‘brexiteer’ de un comitĂ© legislativo que buscaba quĂ© hacer con mercaderĂ­a destinada a Irlanda del Norte, el presidente del Grupo de InvestigaciĂłn Europeo (ERG) describiĂł al Gobierno como ‘parcializado’.

Lord Frost: «El calor nos vendrá bien»

Exministro conservador y negociador del Brexit se mostrĂł ‘escĂ©ptico’ sobre los efectos del cambio climático porque ‘aquĂ­ morimos más de frĂ­o que de calor’

Titulares de la prensa británica

The Times – Quedan 30000 en limbo vacacional luego de incendios
The Telegraph – Presionan a banco para investigar a Farage
The Guardian – Innegable vĂ­nculo entre crisis climática e incendios
Metro – El caballero de Rodas
Daily Mail – Abogados cobran ÂŁ10000 por pedidos falsos de asilo
Daily Mirror – Sálvese quien pueda
Daily Express – Rescatan a británicos de ‘pesadilla’ griega
i news – AerolĂ­neas ‘irresponsables’ llevaron a turistas a zona de incendios
The Independent – Vuelos de rescate británicos para turistas

Pintas de cerveza a ÂŁ8

MARTES, 20 DE JUNIO DE 2023

PĂşblico ‘debe acostumbrarse’ a la cerveza cara, dice dueño de cadena de pubs

Tim Martin, propietario de la cadena de pubs Wetherspoon, advirtiĂł a los británicos que el precio de una pinta ‘probablemente’ llegue a ÂŁ8 pero que Ă©l intentará mantener los precios bajos en sus pubs, ya que las cervecerĂ­as han estado subiendo los precios en los Ăşltimos meses por los mayores costos de energĂ­a y la presiĂłn de precios en la cadena de suministro.

SegĂşn los informes, varias cervecerĂ­as estarĂ­an diluyendo su cerveza para ahorrar costes y calificar para una exenciĂłn tributaria. Martin dice que esta es una ‘mala idea’.

‘Se financia con impuestos porque si vendes una cerveza de 3,4%, la más baja que se puede comprar en un pub, obtienes una gran reducciĂłn de impuestos sobre la base del razonamiento increĂ­blemente estĂşpido de que la gente beberá menos alcohol si bebe cerveza aguada. Las cervecerĂ­as están haciendo eso porque no pueden resistirse a pagar 25 peniques menos en impuestos,’ dijo.

Martin, quien ha criticado abiertamente a los polĂ­ticos en los Ăşltimos años pero fue un ferviente partidario de Boris Johnson, dijo que la democracia ‘siempre ha sido caĂłtica y desquiciada’ y que el ex primer ministro ‘tuvo problemas’ para administrar su cargo.

No lo dejan entrar al Parlamento

Boris Johnson no podrá ingresar al Parlamento luego que los MPs aprobaran informe de sus mentiras sobre las fiestas en Downing Street durante la pandemia

Titulares de la prensa británica

The Times – Carrera para salvar a aventureros del Titanic atrapado
The Telegraph – Billonario británico desaparece con el ‘Titanic’
The Guardian – Conservadores cercan a Johnson con votaciĂłn aprobando reporte Partygate
The Independent – Partygate vergonzoso I y II
Metro – BĂşsqueda del Titanic perdido
Daily Mail – Billonario británico atrapado en submarino de turistas
Daily Express – Carrera contra el tiempo para salvar a submarino Titanic
Daily Mirror – QuĂ© vergonzoso
i news – Tasas hipotecarias seguirán altas hasta 2025
The Sun – Británico en submarino desaparecido

‘No descartamos ayudas hipotecarias’

LUNES, 19 DE JUNIO DE 2023

Ministro Michael Gove dice que Tesoro tomará decisión

Las ayudas para las personas que luchan por pagar sus hipotecas sigue ‘en revisiĂłn’, segĂşn el ministro del gabinete Michael Gove.

Aún así, Gove insistió en que cualquier asistencia financiera sería una decisión del Tesoro, el cual no tendría actualmente planes de proteger a los sufridos propietarios de los aumentos en las tasas de interés.

Cuando se le preguntĂł si Ă©l tenĂ­a un prĂ©stamo hipotecario, Gove dijo: ‘No, en este momento no, pero estoy bastante de acuerdo en que es una situaciĂłn muy difĂ­cil para cientos de miles de personas, y por eso es de vital importancia que el Gobierno haga todo lo posible para ayudarlas con el coste de vida’.

‘Cuando se trata de hipotecas, las decisiones sobre las tasas de interĂ©s son del Banco de Inglaterra, pero estamos analizando todo lo que podemos hacer para ayudar a los propietarios de viviendas durante este perĂ­odo difĂ­cil,’ agregĂł.

Sir Charles Bean, ex vice gobernador del Banco de Inglaterra, dijo: ‘PodrĂ­a haber cosas que el Gobierno quiere hacer para ayudar a sectores de la poblaciĂłn, y ya se han hecho llamados para proteger a los que tienen hipotecas.’

Ellos de fiesta, y nosotros encerrados

Al menos 24 personas habrían asistido a una de las fiestas del Partygate, cuyas imágenes se grabaron en la sede del Partido Conservador el 14 de diciembre de 2020

Titulares de la prensa británica

The Times – Británicos ‘tendrán prioridad para viviendas de protecciĂłn’
The Telegraph – Starmer: ImpulsarĂ© eĂłlicas para alcanzar ‘net zero’
The Guardian – PresiĂłn en Sunak: PolicĂ­a ‘toma en cuenta’ vĂ­deo de Partygate
The Independent – Cruzada infantil por justicia ante abuso de hospitales
Metro – Tarde para disculpas
Daily Mail – Indican al Banco ‘esperar’ a subir tasas
Daily Express – Contribuyente no pagará rescate hipotecario
Daily Mirror – Partido Culpable
i news – Indican a bancos ayudar con subida de tasas

Este 27 pasamos los 30°C

VIERNES, 16 DE JUNIO DE 2023

En todo el país, temperaturas llegarían a 34°C por frente cálido africano

Los meteorólogos han señalado el día de este mes en que arderemos con un calor de más de 30 grados centígrados.

Se espera que las altas temperaturas continúen durante el fin de semana en muchas partes del país antes de que se desordenen la próxima semana por lluvia en algunas áreas, pero poco después se espera que vuelvan a subir a niveles similares a los de la semana pasada.

El meteorĂłlogo de BWS (Servicio MeteorolĂłgico Británico) Jim Dale dijo que Gran Bretaña experimentará un temporal ‘cambio radical’ en el clima la prĂłxima semana, con temperaturas que bajarán y varios ‘dĂ­as más hĂşmedos’. Sin embargo, el funcionario agregĂł que la temperatura volverá a subir a niveles abrasadores hacia el final del mes.

Algunos gráficos meteorológicos, como los que publica la página web WXcharts, muestran que la temperatura pasará los 30°C en varias áreas, incluso alrededor del sur de Inglaterra y el norte de Yorkshire, el 27 de junio.

‘Cuando ves una lectura de 31°C o 32°C, hay que agregar uno o dos grados. Estas proyecciones subestiman ciertas variables que las elevan un poco”, dijo Dale.

Boris, Âżcrimen o castigo?

Ex primer ministro británico Boris Johnson ‘engañó deliberadamente’ a la Cámara de los Comunes acerca del escándalo por las fiestas en su residencia durante el confinamiento por pandemia, segĂşn informe oficial

Titulares de la prensa británica

The Times – El final de Johnson
The Telegraph – Aliados de Johnson echarán a MPs que voten su censura
The Guardian – Veredicto sobre Johnson
The Independent – Boris el mentiroso
Metro – Un sándwich terminĂł con su carrera
Daily Mail – Conservadores en interna por ‘venganza’ contra Boris
Daily Express – La trampa más vergonzosa de la historia polĂ­tica
Daily Mirror – Mentiroso
i news – MintiĂł, mintiĂł y mintiĂł
The Sun – Enfermo
Daily Star – Pinocho le queda chico

Están «a puñetazo limpio»

MARTES, 13 DE JUNIO DE 2023

Boris Johnson y Rishi Sunak se lanzan duras crĂ­ticas

Una dura guerra de acusaciones se ha iniciado entre Rishi Sunak y Boris Johnson, por el intento del ex primer ministro de otorgar tĂ­tulos nobiliarios a varios aliados cercanos.

Sunak acusĂł a su exjefe de pedirle que ‘anulara’ la auditorĂ­a de sus nominaciones a la Cámara de los Lores pero, en una declaraciĂłn feroz, Johnson acusĂł a Sunak de ‘hablar tonterĂ­as’.

La Comisión de Nombramientos de la Cámara de los Lores (HOLAC) dijo que rechazó ocho de las nominaciones de Johnson. No ha habido confirmación sobre quiénes eran los nominados y porqué no fueron incluidos en la controvertida lista de honores de renuncia de Johnson. Un portavoz de la Oficina del Gabinete dijo que la HOLAC no apoyaba las nominaciones a la nobleza de los parlamentarios presentados por Johnson.

La lista de honores fue publicada el viernes, sin los nombres de algunos de partidarios clave de Johnson como Nadine Dorries y Nigel Adams.

Unas horas después de publicada su lista de honores, Johnson anunció que se retiraría como diputado por una investigación sobre si había engañado al Parlamento acerca de las fiestas durante el onfinamiento.

Pasados por agua

Inundaciones en Londres por tormenta y lluvias torrenciales ayer que causaron interrupciones en la capital y más de 20 incidentes atendidos por cuerpo de bomberos

Titulares de la prensa británica

The Times – No dijeron a ex-PM que habĂ­a obedecido ley de Covid
The Telegraph – Hunt: estamos camino a bajar impuestos
The Guardian – Furia por encarcelada que abortĂł luego de lĂ­mite legal
Metro – En pie de guerra
Daily Mirror – No se merecen esto
Daily Mail – ÂżAsĂ­ es el paĂ­s de Keir?
The Independent – Boris: no pedĂ­ a PM que esquivara la ley… esas son ‘tonterĂ­as’
i news – Agente ruso vive aquĂ­ con su familia
Daily Express – Boris: crĂ©anme, volverĂ© a la polĂ­tica
The Sun – ÂżTriple problema, Jack?

Boris ‘renuncia’ al Parlamento

LUNES, 12 DE JUNIO DE 2023

Johnson evita expulsiĂłn por fiestas durante pandemia

Boris Johnson ha presentado la renuncia a su escaño de diputado el viernes, con una declaraciĂłn explosiva donde acusĂł a sus enemigos de intentar ‘expulsarlo’.

Caído en desgracia por las fiestas durante la pandemia en el caso conocido como Partygate, el ex primer ministro decidió irse antes de que lo echaran, después de que los resultados de una investigación de la Cámara de los Comunes verificara que había mentido en el caso parlamentario, por lo que debía ser suspendido de la Cámara.

Es casi seguro que una prohibición de 10 días o más hubiera obligado a una elección en su distrito electoral de Uxbridge & South Ruislip, donde los laboristas busca hacerse de su mayoría de 7210 votos. Menos de cuatro años después de su aplastante victoria electoral, ahora Johnson no tiene escaño.

Descaradamente, Johnson insinuĂł un retorno diciendo que dejaba el Parlamento ‘por ahora’.

También se negó a descartar presentarse en una elección parcial repentina en el escaño más seguro de Mid Bedfordshire, vacante horas antes por su cercana aliada Nadine Dorries quien también renunció al Parlamento.

Tragedia en el mar

Tres turistas británicos siguen desaparecidos después de que un yate se incendiara mientras navegaba frente a Marsa Alam, en la costa del Mar Rojo, el domingo

Titulares de la prensa británica

The Times – Interrogan 7 horas a Sturgeon
The Telegraph – Suspendan a Sturgeon del SNP
The Guardian – CĂşpula conservadora a Johnson: ‘calla y vete’
Metro – Británicos en infierno de vacaciones
Daily Mirror – 3 británicos desaparecidos en yate incendiado
Daily Mail – Suella: Keir es actor de la eco-mafia
i news – Sturgeon arrestada, Johnson en la calle
Daily Express – Sturgeon arrestada en investigaciĂłn al SNP
The Sun – Nicola, presa