abril – HOY

Trump provoca Brexit ‘suave’

VIERNES, 11 DE ABRIL DE 2025

Gobierno prepara ‘siguiente nivel’ de relación con la Unión Europea

Reino Unido dará un fuerte impulso al reinicio del Brexit con un pacto de defensa, ante las pocas esperanzas de lograr pronto un acuerdo comercial con EEUU sin arancel.

Nick Thomas-Symonds, ministro encargado del reinicio del Brexit, dijo que la relación con Europa ‘debe avanzar al siguiente nivel’ para proteger al continente de la inestabilidad económica y militar global.

Thomas-Symonds habló antes de reunirse hoy con ministros de la UE en Polonia para debatir un nuevo plan de adquisición de armas, al que Londres sería invitado si Bruselas lo aprueba, y donde la canciller Rachel Reeves pedirá más cooperación entre Reino Unido y la UE para financiar defensa ‘en un mundo cambiante’.

El Ecofin (Consejo de Asuntos Económicos y Financieros) en Varsovia propondrá un fondo para compra de material militar a gran escala sin aumentar la deuda externa. Esto significa formar parte del pacto de defensa que Reino Unido firmaría con la UE antes de la primera reunión de Brexit el 19 de mayo.

Esto permitiría a Reino Unido y a la UE abordar mejor la ‘causa raíz de la inestabilidad que enfrentamos’, afirmó Thomas-Symonds.

Confirmado: Semana Santa con lluvia y tormenta

Después de semanas de sol, Met Office confirma Semana Santa en todo el país con tiempo variable, e incluso tormentas eléctricas, entre el 14 y 23 de abril

Titulares de la prensa británica

The Times – Acuerdo EEUU no bajará aranceles de 10%
The Telegraph – Visita secreta de Harry a Ucrania
Metro – ¡Esto es guerra (de memes)!
The Guardian – Más caos en bolsas: Casa Blanca aplica 145% a China
Financial Times – UE: Impuestos a tecnológicas si no se puede hablar con Trump
Daily Mail – Viaje secreto de Harry a Ucrania
Daily Express – Prueba ‘concreta’ de que británicos quieren derecho a morir
Daily Star – Una gran caca para la humanidad
Daily Mirror – Príncipe panelista
i news – Gobierno prepara un Brexit suave al caerse acuerdo con EEUU
The Sun – Crece hurto en tiendas

En Semana Santa, tendremos más calor que España

JUEVES, 28 DE MARZO DE 2024

Suben temperaturas al final de marzo e inicios de abril

Reino Unido disfrutará de una pequeña ola de calor con temperaturas más altas que España, donde Londres estará más cálido que Madrid en los días de fin de mes.

Los meteorólogos han revelado que el Domingo de Resurrección será el mejor día para planes de actividades al aire libre, ya que el clima podría alcanzar la asombrosa cifra de 15°C en Londres y 11°C en Madrid. El sábado se espera que Londres alcance los 14°C y Madrid los 11°C.

La capital seguirá siendo más calurosa que Madrid el lunes, con máximas de 13°C. Grahame Madge, de la Met Office, dijo: ‘El fin de Semana Santa será parecido a esta semana, con períodos inestables e intervalos de sol. El Viernes Santo la baja presión seguirá alimentando chubascos y períodos de lluvia prolongados en todo Reino Unido, con períodos más secos en el este.

El sábado continúa este patrón, pero para muchos el Domingo será el mejor día del fin de semana antes de que vuelva la inestabilidad el lunes. Asimismo, la Met Office predice viento con rachas soleadas y la posibilidad de fuertes lluvias el Viernes Santo, mejorando el sábado y domingo.

Operación Salida: tardarás el doble de tiempo

RAC advierte a los conductores de grandes retenciones de tráfico este fin de semana de Pascua, con 14 millones de desplazamientos que durarán hasta el doble

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer: Johnson tenía idea acertada sobre igualdad
The Telegraph – Rey agradece ‘mano amistosa’ del público
The Guardian – Indignación por envío de desagües a ríos y mares
Metro – Le fallamos a Finley
Daily Express – Rey pide más caridad en momentos de necesidad
Daily Mirror – El día que perdí a mi Paul
Daily Mail – ¿Se atreverá Rishi a hacer elecciones en verano?
i news – Atacan a Laboristas por plan ‘débil’ para crisis de desagües
The Sun – Muere George de Gogglebox en accidente
Daily Star – Me persigue el fantasma de Paul O’Grady

Ley Ruanda, estancada hasta abril

JUEVES, 21 DE MARZO DE 2024

Derrota en Lores retrasa votación final a Semana Santa

La Cámara de los Lores ha infligido una nueva serie de derrotas al proyecto de ley sobre pateras de Rishi Sunak, que permitiría deportar a solicitantes de asilo a Ruanda.

Los ‘peers’ votaron el miércoles por la noche que el proyecto de ley del Gobierno debe tener ‘debido respeto’ al derecho internacional, y que el tratado de Reino Unido con Ruanda debería implementarse plenamente antes de que comiencen los vuelos. De este modo derrotaron al Gobierno en las siete votaciones, incluida la aprobación de una enmienda que eximiría de la deportación a héroes afganos que apoyaron a tropas británicas.

Lord Vernon Coaker, del Partido Laborista, dijo en su alocución que la reputación del país está en juego, y enfatizó que ‘no es co-rrecto’ que el proyecto de ley fundamental esté por encima del derecho internacional.

Lord Coaker también reprendió a sus pares conservadores por no informar a la Cámara sobre cuándo regresará el proyecto de ley a los Lores para más debate, que se cree no sucederá hasta después de Pascua. Este retraso también pospondrá las fechas en que se autoricen los vuelos hacia Ruanda.

BoE confía en el futuro por baja de inflación

Banco de Inglaterra mantiene tasas de interés bancarias en 5,25% pero la inflación baja a 3,4%, lo que significa que ‘las cosas se estabilizan en la dirección correcta’

Titulares de la prensa británica

The Times – Derrotas golpean duro a ley Ruanda
The Telegraph – Stride: cultura de salud mental ha ido demasiado lejos
The Guardian – Jefes de funcionariado y MI6 renuncian al sexista Garrick Club
Metro – Fantasma de fentanilo
Daily Express – ‘Triple Lock’ de pensiones estará en manifiesto Tory
Daily Mirror – Estrella de Coronation Street se va apagando
Daily Mail – Mejora esperanza de hipotecas… por fin
i news – El país está listo para bajar intereses por caida de inflación
Daily Star – Fiebre del oro en Shropshire
The Sun – Actriz de ‘Corrie’ se defiende a puñetazos

Factura de energía baja £238 en abril

VIERNES, 23 DE FEBRERO DE 2024

Reducción ayudará a que inflación descienda a 2%

El precio a pagar por la energía bajará un 12,3% en abril, su nivel más bajo desde la invasión rusa a Ucrania, dijo hoy Ofgem.

El organismo regulador de la energía ha fijado el tope para la factura promedio anual de combustible de un hogar en £1,690, un ahorro de £238 en el transcurso de un año, para el trimestre de abril a junio. La medida se produce tras las grandes caídas de los precios del gas en los últimos meses, y ayudará a alrededor de 29 millones de clientes con tarifas variables estándar.

Las facturas seguirán siendo casi un 50% más altas que en abril de 2021, pero economistas de la City predicen que la baja en las facturas ayudará a que la tasa de inflación baje a 2% en abril. Jonathan Brearley, director ejecu-tivo de Ofgem, dijo: ‘Es una buena noticia que este tope baje a su nivel más bajo en más de 2 años, y que las facturas de energía pro-medio bajen £690 desde el pico de la crisis.’

‘Pero todavía hay grandes cuestiones que debemos abordar para garantizar que nuestro sistema sea más justo para los clientes. Estamos nivelando los cargos permanentes para apoyar a los clientes que usan medidor prepago.’

Waterloo, tercer día con problemas en el servicio

Fallo de una señal en una de las principales estaciones londinenses viene afectando el servicio de trenes desde el miércoles, con cancelaciones o cambios todo el viernes

Titulares de la prensa británica

The Times – Falsas lágrimas y trucos de personal de oenegés
The Telegraph – ‘Tengo rusos en la mira, pero no tengo balas para dispararles’
The Guardian – Ver al mismo GP ‘ahorra trabajo y mejora salud’
Metro – 2 años de locura
Daily Express – ¿Por qué la policía no detuvo mensaje antisemita en Big Ben?
Daily Mail – Furia por mensaje ‘genocida’ en Big Ben
Daily Mirror – Lamento haber pasado drogas
Daily Star – Dura justicia canina
i news – UE: Laboristas firmarán nuevo acuerdo de Brexit sobre alimentos y coches
The Sun – Ellie y su novio surfista

En abril, facturas mil

VIERNES, 2 DE FEBRERO DE 2024

En 2 meses, servicio de agua subirá mas que la inflación

Las empresas proveedoras de servicio de agua y alcantarillado pronostican un aumento superior a la inflación en las facturas promedio de los hogares en abril, lo que generó críticas de los activistas.

Se espera que la factura media anual de agua y alcantarillado aumente un 6% en Inglaterra y Gales subiendo a £473, dice el gremio Water UK. En Escocia, estos cargos aumentarán un 8,8%, un aumento de £36.

Las empresas de agua han enfrentado intenso escrutinio tras el vertido de aguas residuales a los ríos. ‘El año que viene invertiremos £14.400 millones de libras esterlinas, una cifra récord, para garantizar la seguridad de nuestro suministro futuro de agua, y para reducir significativamente la cantidad de aguas residuales,’ dijo David Henderson, director ejecutivo de Water UK.

Giles Bristow, director ejecutivo de la organización benéfica Surfers Against Sewage, describió la medida como ‘primer paso en un largo camino a la recuperación. Esta es una señal de que la industria del agua por fin esté despertando a la magnitud y extensión del escándalo de las aguas residuales y el estado de nuestro sistema.’

Busca y captura

Abdul Ezedi, acusado de ataque químico contra una madre y sus dos hijos en Clapham (sur de Londres), está prófugo y fue visto por última vez cerca de Caledonian Road

Titulares de la prensa británica

The Times – Jefe del BoE espera que no haya más subidas de tasas
The Telegraph – ‘Agresor químico’ pidió asilo hasta 3 veces
The Guardian – EEUU ordena ataques en represalia a milicia pro-iraní
Metro – Mirar mal en el trabajo es ‘agresivo’
Daily Express – Hunt planea nuevo recorte de 1p al NI
Daily Mail – Cacería nacional
Daily Mirror – Marcus: No cometas los mismos errores que cometí yo
i news – Aumento oculto de impuestos para millones
Financial Times – BoE insinúa baja de tasas pero quiere ‘más evidencia’ de caída de inflación
The Sun – ¡No veo! ¡No veo!
The Independent – Ministro a MPs: Nos equivocamos con héroes de guerra afganos

Economía se recuperó en abril

JUEVES, 15 DE JUNIO DE 2023

Británicos gastaron más en tiendas y pubs subiendo el PIB

La economía británica se recuperó en abril después de verse impulsada por un mayor gasto de los ciudadanos en pubs, bares y tiendas.

El producto interno bruto (PIB) de Reino Unido aumentó un 0,2% ese mes después de una caída del 0,3% en marzo, reveló la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS).

El aumento de abril se debió en parte a una recuperación en los servicios orientados al consumidor, que crecieron un 1% en el mes ya que los británicos gastaron más en beber y comer fuera. Los economistas sugirieron ayer que el continuo crecimiento del gasto de los consumidores podría indicar que las recientes subidas de tipos de interés aún no han frenado la demanda, y podrían aumentar la posibilidad de nuevas subidas de tipos.

La noticia se produce un día después de que cifras oficiales mostraran que los salarios regulares promedio, sin incluir bonificaciones, aumentaron un 7,2% en los tres meses hasta abril, frente al 6,8% en los tres meses hasta marzo. El fuerte pero imprevisto aumento salarial avivó sugerencias de que el Banco de Inglaterra aumente las tasas de interés la próxima semana.

Color de muerte

Sospechoso de los asesinatos de Nottingham intentó irrumpir en hostal luego de su ataque con arma blanca, mientras policía brinda más detalles de la tragedia

Titulares de la prensa británica

The Times – ‘Cuídense unos a otros, y amen a todos’
The Telegraph – Johnson acusa a MP de hipocresía sobre Partygate
The Guardian – Científicos crean por primera vez embriones humanos sintéticos
The Independent – Desesperado intento de Boris de desviar veredicto de Partygate
Metro – Unidos en el amor
Daily Mail – Dos padres perdidos en el dolor
i news – Tories pierden apoyo de amas de casa
Daily Express – Familias unidas en el dolor
City AM – Se acaba acuerdo con WE Soda

Escocia desaira la Coronación

JUEVES, 27 DE ABRIL DE 2023

Partido Verde escocés rechaza invitación a histórica ceremonia

El Partido Verde escocés ha sido objeto de duras críticas por prometer desairar la coronación del rey.

Su líder Patrick Harvie dijo que el partido, en coalición con el SNP en el gobierno, había recibido invitaciones para el singular evento en la Abadía de Westminster el 6 de mayo, donde Charles será coronado junto a Camilla.

Sin embargo Harvie dijo que nadie del partido, el cual propugna la separación de Reino Unido, estaba ‘ni remotamente interesado’ en asistir.

El político escocés dijo a The National: ‘Obviamente recibimos una asignación de invitaciones para la fiesta, pero creo que todos podremos pensar en mejores cosas que hacer con nuestro día. Todos los partidos en el parlamento recibieron entradas según cuántos son, pero no creo que tengamos a nadie que esté ni remotamente interesado en asistir.’

Los conservadores escoceses criticaron a la agrupación nacionalista por su promesa de rechazar asistir al evento.

El desaire de los Verdes escoceses se produce a pesar de que Charles es conocido por sus décadas de campaña medioambiental.

‘Olita’ de calor en Londres y sureste inglés

Temperaturas en todo Reino Unido aumentan a final de semana después de un abril mayormente nublado y húmedo, con máximas en Londres de hasta 20°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Víctimas de escándalo postal mueren sin recuperar su dinero
The Telegraph – Represor de Hong Kong asistirá a la Coronación
The Guardian – ‘Preocupación’ por conducta de Barclay con funcionarios
Metro – He vuelto para recuperar mi vida
The Independent – Héroe de Irak: no deporten a piloto afgano
i news – Alerta sanitaria por medicina dietética vendida por Facebook
Daily Express – Suella: Pondré más policía en la calle
Daily Mirror – Bellfield: yo soy el asesino
Daily Mail – Invitados que te harían vomitar
City AM – Activision: Game Over

¡Miles de casas están VACÍAS!

MARTES, 25 DE ABRIL DE 2023

Más de 34.000 viviendas ‘desocupadas a largo plazo’ en Londres

El creciente número de viviendas vacías en Londres ha sido calificado como ‘escandaloso’, estando ahora en su nivel más alto desde 2010.

Últimos datos muestran que unas 34.327 propiedades en la capital estaban ‘desocupadas a largo plazo’, lo que significa que no habían sido habitadas durante más de seis meses y estaban ‘sustancialmente sin amueblar’, al 31 de marzo de 2022, según el diario Evening Standard.

El número más alto se encontró en el distrito de Southwark, con 2422 viviendas vacías, seguido de Newham (1944) y Barnet (1891). Se incluye tanto las viviendas de propiedad privada como las que son propiedad de municipios y asociaciones de vivienda.

Las estadísticas provocaron críticas de los opositores al alcalde Sadiq Khan, quienes dijeron que eran ‘una vergüenza’ en el contexto de la crisis actual de vivienda.

Aunque el alcalde tiene pocos poderes directos para reducir la cantidad de propiedades vacías, sí puede apoyar a los ayuntamientos a comprar viviendas desocupadas en sus áreas, así como presionar al Gobierno en todo Londres para que le proporcione fondos y poderes que le permitan abordar el problema.

Contra la explotación

Home Office arresta a 60 conductores de ciclomotor de Deliveroo, JustEat y Uber Eats entre el 16 y el 21 de abril por documentación falsa y trabajo ilegal

Titulares de la prensa británica

The Times – Carrera contra el tiempo para salvar a 4000 en Sudán
The Telegraph – Xi prepara ‘mayor aumento militar de la historia’
The Guardian – CBI admite dudoso futuro por no haber filtrado ‘toxicidad»
Metro – Sáquenlos de ahí
i news – Conducen 3 días para ser rescatados de Sudán
Daily Express – Promesa de PM para animar a las británicas
Daily Mirror – 71 médicos del NHS atrapados
Daily Mail – Empresas rechazan ‘autogol’ de Rishi por impuesto a turistas
City AM – CBI: Nos da vergüenza

‘Insultante’ aumento a maestros

MARTES, 4 DE ABRIL DE 2023

Huelgas de sindicato magisterial NEU en abril y mayo

Rishi Sunak dijo que la nueva ola de huelgas de maestros sería ‘enormemente dañina’ para los alumnos, e insistió en que la oferta salarial rechazada ayer por el sindicato magisterial NEU era ‘muy razonable’.

Está previsto que los maestros paren el 27 de abril y el 2 de mayo, después de que 98% de los miembros del NEU rechazaran un aumento descrito como ‘insultante’.

Sin embargo, el primer ministro dijo a los medios que estaba ‘extremadamente decepcionado con las acciones del NEU’, y agregó que al sindicato se le había ofrecido un nuevo acuerdo salarial ‘por un valor promedio de alrededor del 8%’.

‘A pesar de todo eso… el NEU lo ha rechazado y ha anunciado nuevas fechas de huelga que serán enormemente perjudiciales para nuestros niños, cuya educación ya ha sufrido con la covid, dijo, pero se negó a decir si se retiraría la paga única de £1000 para los maestros luego del rechazo, y solo dijo: ‘Hicimos una oferta de pago muy razonable’.

Más de 191,000 maestros en Inglaterra votaron en contra de la oferta de la ministra de educación Gillian Keegan, anunció hoy el NEU.

No hay pasaportes

Retiran citas de 2 días y 1 semana para renovar o reemplazar pasaportes en el primer día de una huelga de cinco semanas, debido a ‘exceso de demanda’

Titulares de la prensa británica

The Times – Casi 50% de electores dice que a Starmer le falta visión
The Telegraph – ‘Cortaimpuestos’ de Thatcher muere a los 91 años
The Guardian – Caos en CBI por inconductas sexuales
Metro – Cobarde
i news – Demora en pasaportes afecta vacaciones con huelgas
The Independent – ¿Cómo pudo disparar con sus gritos de horror?
Daily Express – 42 años: perpetua por vida de Olivia
Daily Mirror – Valor de madre, cobardía del asesino
Daily Mail – ‘Olvidé recoger a Olivia de la escuela’
The Sun – Phil: Ya no tengo hermano
Daily Star – ‘Corgis’ de la reina ya no sufren
Financial Times – Prohiben durante 2 años que EY haga auditorías en Alemania

Trenes a mitad de precio

HOY — MARTES, 19 DE ABRIL DE 2022

Hasta 50% de descuento en más de 1 millón de billetes para abril y mayo

Más de 1 millón de billetes de tren serán vendidos hasta al 50% luego que el Gobierno y la industria ferroviaria lancen la primera Gran Venta de Ferrocarriles Británicos.

Se anima al público a aprovecharse de esta venta sin precedentes, en la que por primera vez múltiples operadores se unen para ofrecer descuentos en todo el país.

Reducir el coste de los viajes en tren ayudará a aliviar parte de la presión sobre la economía familiar en un momento en que la inflación aumenta en todo el mundo, y alentará a que el público visite lugares, se conecte con seres queridos, y viaje desde este 19 de abril.

El ministro de transportes Grant Shapps dijo: ‘Por primera vez, los operadores ferroviarios se unen para ayudar a los pasajeros a enfrentar el aumento del costo de vida con hasta 50% de descuento en más de 1 millón de viajes en abril y mayo por Gran Bretaña’.

Jacqueline Starr, CEO de Rail Delivery Group, dijo: ‘Queremos que todos se beneficien de viajar en tren porque es más que un viaje, es una forma de conectar con las personas, los lugares y las cosas que aman’.

Derechos inhumanos

Ministra del interior responde a arzobispo Welby defendiendo acuerdo para enviar inmigrantes a Ruanda, argumentando que críticos ‘deben ofrecer soluciones’

Portadas del día

The Times – Zelensky: Empezó siguiente fase de la guerra
Daily Telegraph – Indican a funcionarios no trabajar desde casa
The Guardian – Sospecha de ataque de ‘spyware’ Pegasus al No 10
Metro – Tarifas de tren a mitad de precio
Daily Mail – Espías extranjeros hackean No 10
The Independent – Pacientes de Covid largo ‘no reciben benefits’
i news – ‘Ningún lugar es seguro’
Daily Mirror – Vergüenza de Johnson
Daily Express – El mejor deseo de la reina por el Jubileo
The Sun – Dolor de Ronaldo por muerte de su bebé