El final está a la vista

THE TIMES — MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2021

Johnson desvela “camino de ida hacia la libertad” reabriendo mayor parte de la economía en mayo, advirtiendo que desaparición de la covid ‘no es creíble’

Boris Johnson ha declarado anoche que Gran Bretaña está en un “camino de ida hacia la libertad” al anunciar planes para reiniciar la mayor parte de la sociedad y la economía para mayo.

El primer ministro británico dijo que “el final realmente está a la vista”, mientras hacía público su plan para reabrir pubs, restaurantes y tiendas, permitir las vacaciones y acabar con el distanciamiento social.

Los sectores de la economía en Inglaterra se reiniciarán “de manera cautelosa e irreversible” en cuatro etapas, entre principios del próximo mes y mediados de junio.

“Gracias a las vacunas hay una luz delante que nos lleva hacia una primavera y un verano, que creo que serán temporadas de esperanza, de verse y sentirse incomparablemente mejor para todos nosotros, un camino del que no regresaremos,” dijo Johnson en una rueda de prensa en Downing Street.

“Hoy no es el final, pero es en gran medida una hoja de ruta que nos lleva hacia el final, y nos lleva en un viaje de ida,” dijo.

“El azafrán de la esperanza se asoma a través de la escarcha, y la primavera está en camino, tanto literal como metafóricamente. Pero no correré riesgos […] sobre la vida de las personas, y nadie en el Gobierno lo hará,” añadió.

Johnson dijo que el confinamiento no puede “mantenerse indefinidamente” y que la gente debe aprender a vivir con el coronavirus. Advirtió que ninguna vacuna sería 100 por ciento efectiva, y que aliviar las restricciones conduciría inevitablemente a más muertes.

“Siempre que aliviemos el confinamiento, ya sea hoy o en seis o nueve meses, tenemos que ser realistas y aceptar que habrá más contagios, más hospitalizaciones y, por lo tanto, lamentablemente, más muertes, como ocurre cada año con la gripe,” afirmó.

Antes, había dicho a la Cámara de los Comunes: “No hay una ruta creíble hacia un Reino Unido sin covid, ni tampoco un mundo sin covid. Y no podemos persistir indefinidamente con restricciones que debilitan nuestra economía, nuestro bienestar físico y mental, y las oportunidades de vida de nuestros hijos ”.

En otros sucesos del día:

● El programa de vacunación para Covid-19 de Reino Unido está reduciendo las muertes, los ingresos hospitalarios y la tasa de contagio, ha revelado el análisis más grande de datos mundiales reales.

● El número de personas vacunadas aumentó en 141.719 el domingo a 17,7 millones — el aumento diario más bajo desde principios de enero, que según las fuentes se debe a problemas temporales de suministro.

● Se registraron otros 10.641 nuevos casos de coronavirus en las últimas 24 horas, un ligero aumento con respecto a los días anteriores. El recuento diario de muertes se redujo de 215 a 178.

● Asesores científicos del Gobierno han concluído que decenas de miles de personas más morirían de coronavirus cuando Gran Bretaña se reactive.

El primer ministro dijo que se dejará orientar por “datos y no por fechas”, presentando un cronograma que establece la etapa más temprana en la que se reabrirán los diferentes sectores.

El plan requiere que se cumplan cuatro pruebas sobre vacunas, tasas de contagio y nuevas variantes de coronavirus en cada etapa. Cada fase de reapertura estará separada por cinco semanas.

Casi todos los sectores de la economía se reabrirán el 17 de mayo según el plan, lo que permitirá a las personas reanudar muchos aspectos de sus vidas normales. La gente podrá ir de vacaciones dentro de Reino Unido y hasta 10.000 personas podrán asistir a eventos deportivos en directo.

El Gobierno también está llevando a cabo una revisión que podría abrir el camino para las vacaciones en el extranjero este verano, la cual se dará a conocer el 12 de abril. Esto podría permitir a las personas viajar al extranjero el mismo mes de mayo.

Los ministros esperan que las restricciones restantes se retiren el 21 de junio, el día de inicio del verano. Sin embargo, el primer ministro se enfrenta a la presión de parlamentarios conservadores para acelerar la reapertura de la economía, en particular para las industrias hotelera y aeronáutica. Steve Baker, parlamentario conservador escéptico del confinamiento, dijo que el plan daría un “mazazo” a las empresas.

En la Cámara de los Comunes, Mark Harper, parlamentario conservador y presidente del Covid Recovery Group, agrupación escéptica del confinamiento, preguntó porqué no se levantaban las restricciones a fines de abril cuando se haya ofrecido una vacuna a todos los mayores de 50 años y las personas vulnerables — que representan el 99% de los fallecimientos. El primer ministro dijo que una minoría significativa aún no habrá recibido la vacuna para entonces, y que si el Gobierno “soltaba los frenos”, eso “destrozaría a esos grupos”.

Una encuesta rápida de YouGov anoche reveló que el 46 por ciento de los votantes cree que la hoja de ruta “tiene el equilibrio correcto”, y el 16 por ciento piensa que las reglas se están flexibilizando demasiado lentamente. Poco más de una cuarta parte de los encuestados piensa que las reglas se están flexibilizando demasiado rápido.

Las restricciones de distanciamiento social, así como la indicación de que las personas trabajen desde casa si pueden hacerlo, permanecerán vigentes hasta el 21 de junio como muy pronto.

Se espera que el 8 de marzo todos los niños vuelvan a clases, y los clubes escolares también se reanudarán para brindar atención integral a los niños. Inicialmente, se requerirá que los alumnos de secundaria usen máscaras en las aulas.

Las personas también podrán reunirse con otra persona de otro hogar para tomar un café al aire libre, y a los residentes de hogares de ancianos se les permitirá un visitante regular designado.

Desde el 29 de marzo, el Gobierno dejará de lado la indicación pública de “quedarse en casa” y la cambiará por “permanecer cerca de casa”. Habrá una reapertura significativa a partir del 12 de abril cuando establecimientos no esenciales — como peluquerías y salones de belleza — podrán recibir a sus clientes. Pubs y restaurantes abrirán para servicio al aire libre.—

Para el 17 de mayo, los límites sobre el contacto social al aire libre podrían levantarse por completo, y el Gobierno levantará la indicación de “permanecer cerca de casa”, permitiendo pernoctaciones con familiares. Es posible que para el 21 de junio se hayan levantado casi todas las restricciones sobre la interacción entre personas.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s