Día: 21 de octubre de 2020

METRO — MIÉRCOLES, 21 DE OCTUBRE DE 2020

‘Brutal’ paquete de £22 millones para Manchester, dice alcalde Burnham mientras se impone confinamiento en la ciudad

Boris Johnson ha obligado a Manchester a un ‘brutal’ confinamiento indefinido, declaró anoche su alcalde Andy Burnham.

El burgomaestre habló después de que se interrumpieran las conversaciones llevadas a cabo durante más de una semana, y de que las autoridades locales rechazaran la oferta final del Gobierno de £60 millones en ayuda adicional — insistiendo en que £65 millones era lo mínimo que podían aceptar.

Burnham estaba dando una conferencia de prensa cuando el líder del consejo de la ciudad, Sir Richard Leese, le mostró un mensaje de texto que decía que ahora solo estaban garantizados £22 millones. Conmocionado, dijo: «Es brutal, honestamente. Ésta no es forma de dirigir un país en una crisis nacional. No está bien, no deberían estar haciendo esto.»

Advirtió que miles de trabajadores con salario mínimo no tendrían ningún trabajo al que acudir cuando las restricciones de nivel 3 — impuestas por el primer ministro británico — entren en vigor a la medianoche de mañana, lo que obligará a cerrar pubs, bares y casas de apuestas.

El secretario de salud de la oposición, Jonathan Ashworth, dijo que fue una medida «mezquina y vengativa» de Johnson para «desconectar» las negociaciones. Hizo un llamado a Rishi Sunak para que deje su cuenta de Instagram y venga a la Cámara de los Comunes a enfrentar preguntas, diciendo a los parlamentarios: «¿Qué le pasó a ese canciller que cubrió las redes sociales con selfies amables jactándose de que apoyaría los trabajos, los ingresos y ‘lo que haga falta’?»

Mientras tanto, el líder laborista Sir Keir Starmer dijo que anunció que su partido exigiría hoy un voto de los Comunes para un «trato justo nacional» para todas las áreas que enfrentan el tercer nivel.

En una conferencia de prensa en Downing Street, el primer ministro dijo que «la puerta estaba abierta para continuar la conversación» sobre un mayor apoyo, pero declinó negar que estaba castigando a la ciudad.

«Queremos hacer más,» insistió. «Pero, en aras de la justicia, el trato tiene que estar en línea con los acuerdos que hemos alcanzado con Lancashire y Merseyside.»

Merseyside — que ha aceptado ingresar al nivel 3 — recibirá £44 millones.

La disputa explotó luego de que se registraran otras 241 muertes y 21.331 nuevos casos. Burnham dijo que había pedido £90 millones a razón de £15 millones al mes, para que los trabajadores con salario bajo pudieran recibir el 80 por ciento de sus salarios si las restricciones duraban seis meses.

«Incluso ahora, todavía estoy dispuesto a hacer un trato, pero no puede ser en los términos que el Gobierno ha ofrecido hoy,» dijo. «Aceptar más restricciones seguramente aumentará los niveles de pobreza, falta de vivienda y penurias en nuestra región.» Burnham instó a la gente a obedecer la ley, pero criticó un «acto deliberado de desnivelación».

Al mover al área metropolitana de Manchester al nivel 3, el número de personas que viven en áreas de alerta de Covid «muy altas» asciende a 5,9 millones. El primer ministro británico dijo que las conversaciones continúan con South Yorkshire, Nottinghamshire y West Yorkshire.

El alcalde de Hartlepool, Shane Moore, negó que hubiera discusiones en curso para colocar a su ciudad y Tees Valley en el tercer nivel. «No han hablado con nosotros desde el viernes y si alguien me lo sugiere, les diré que se vaya a la mierda,» tuiteó.

Johnson dijo que «lamenta amargamente» las restricciones que «dañan la vida de las personas» e insistió en que las medidas regionales eran mejores que un confinamiento ‘interruptor’ a nivel nacional.

El subdirector médico de Inglaterra, Jonathan Van Tam — a quien Johnson se ha referido como JVT durante la conferencia de prensa de ayer — dijo que un confinamiento nacional habría sido más efectivo cuando fue recomendado por el comité asesor gubernamental SAGE en septiembre.

«Estamos tratando de caminar por una línea muy fina entre controlar el virus en áreas donde está fuera de control, e incurrir en la mínima cantidad de daño económico al hacerlo,» dijo.

Anoche, los jóvenes conservadores de Manchester tuitearon: “Boris ha mentido acerca de ayudarnos en el norte. Es hora de que se vaya.»

■ EL ALCALDE de Londres Sadiq Khan ha pedido que se cancele el toque de queda a las 10 de la noche en la capital, para ayudar a los restaurantes a lidiar con las restricciones de coronavirus de nivel 2. Bajo las nuevas reglas, los hogares separados no pueden mezclarse en interiores, por lo que los pubs y restaurantes solo pueden atender a los clientes de un solo hogar en interiores, en grupos de hasta seis. Khan dijo: «Eliminar el toque de queda de las 10 de la noche permitiría más grupos de hogares en los restaurantes durante la noche, lo que ayudaría con el flujo de caja en un momento en que los locales necesitan todo el apoyo posible.»