Cuidado: huelgas en Gatwick

MIƉRCOLES, 3 DE JULIO DE 2024

Aeropuerto paralizarĆ” el 12, 13, 14, 19, 20 y 21 de julio

El sindicato Unite ha anunciado que 300 empleados de seguridad y servicios de pasajeros en el aeropuerto de Gatwick irƔn a la huelga el 12, 13, 14 19, 20 y 21 de julio.

Unite advirtió que las huelgas conducirĆ”n inevitablemente a ‘alteraciones significativas’ en puntos de control de seguridad y servicio de pasajeros, sumados a problemas de control de trĆ”fico aĆ©reo y varias empresas de turismo britĆ”nicas declarĆ”ndose en quiebra.

Un portavoz de Gatwick dijo: ‘Estamos trabajando con nuestros proveedores para evitar el impacto y esperamos operar normalmente vuelos de vacaciones de verano para nuestras aerolĆ­neas y pasajeros en estas fechas. Por supuesto, esperamos que los proveedores Wilson James y ICTS, y el sindicato, lleguen a un acuerdo antes de esa fecha’.

Cien inspectores de seguridad de equipaje de ICTS y 200 asistentes de pasajeros especiales de Wilson James, asĆ­ como 100 camioneros ​​y operarios de almacĆ©n de dNata, proveedor de catering de easyJet en Gatwick, irĆ”n a la huelga. Todos estos trabajadores, que ganan poco mĆ”s del salario mĆ­nimo, paralizarĆ”n labores por desacuerdos salariales.

Conservadores, muertos de miedo

Rishi Sunak prende la luz de emergencia a un dĆ­a de las elecciones y comparte mitin conservador con su antecesor enemigo Boris Johnson, sin darle la mano

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Johnson: Gran triunfo laborista estĆ” plagado de horrores
The Telegraph – Johnson: Estamos a tiempo para detener al laborismo
The Guardian – Indignación por ataque ‘antisemita’ Tory a Starmer
Metro – Unis ‘espĆ­an alumnos para la policĆ­a’
Financial Times – EnjuiciarĆ”n a acuĆ­feras por sentencia sobre desagües
Daily Mail – Boris y Rishi se unen contra Starmer
Daily Mirror – Ni 14 aƱos de dolor nos quitaron la ilusión
Daily Express – Rishi: Tu voto y tu voz cuentan… Ćŗsalos con criterio
Daily Star – Kim Wilde: voto por Binface
i news – Crisis carcelaria: celdas llenas

Ayer fue el dĆ­a mĆ”s cĆ”lido del aƱo

MARTES, 25 DE JUNIO DE 2024

Alertas sanitarias por calor, aĆŗn activas para millones

El lunes se empezaron a registrar las temperaturas mƔs altas de 2024 en Reino Unido, a medida que el aire cƔlido avanza hacia el norte por todo el paƭs.

Según BBC Weather, Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte registraron el lunes sus temperaturas mÔs altas del año, alcanzando 28,3°C en Surrey, 27,3°C en Aberdeenshire y 25,9°C en el condado de Londonderry.

En Gales, la temperatura mÔs alta el lunes fue de 24,8°C en Flintshire, sin superar el récord de este año. El miércoles debe ser el día mÔs caluroso de esta semana en Inglaterra y Gales, aunque solo serÔ un poco mÔs caluroso que el martes, dijo BBC.

En el sureste de Inglaterra, es probable que las temperaturas entre semana lleguen a 29°C y 30°C ‘quizĆ” en algunos lugares’, con mĆ”ximas de hasta 26°C en parte de Gales.

Los que padecen fiebre del heno también notarÔn que los niveles de polen serÔn muy altos en la mayor parte del país durante los próximos días, mientras que Escocia e Irlanda del Norte registraron ayer su punto mÔs cÔlido, antes del clima mÔs nublado y fresco desde el oeste de hoy.

Huelga de tranvĆ­as afectarĆ­a tenis en Wimbledon

Sindicato Unite dijo que trabajadores de tranvƭa de Londres irƔn a huelga de 12 dƭas desde finales de junio, lo que afectarƭa transporte al tenis en Wimbledon

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo quitarĆ” terapia de conversión
The Telegraph – Scotland Yard ‘filtró nombres’ de escĆ”ndalo de apuestas Tory
The Guardian – Crecimiento de bajos sueldos lanza 900.000 niƱos a la pobreza
Metro – Plan macabro de secuestrar a Holly
Financial Times – Promesas de Tories y Laboristas para mejorar servicios pĆŗblicos ‘sin fondos’
Daily Mail – ‘Fan obsesivo de Holly planeó violación y muerte’
Daily Mirror – Guardaespaldas querĆ­a secuestrar, violar y matar a Holly
Daily Express – Princesa Ana, al hospital por ‘accidente con caballo’
Daily Star – Haz que Gary se calle
i news – Ni Tories ni Laboristas descartan 10 subidas de impuestos

‘Hay que arreglar el Brexit’

MIƉRCOLES, 3 DE MAYO DE 2023

CƔmara de los Lores: cambien reglas de visa para ayudar a empresas

El Gobierno britÔnico necesita cambiar la legislación migratoria posterior al Brexit para ayudar a las empresas a superar la creciente escasez de mano de obra, según un informe de la CÔmara de los Lores.

La complejidad de la regulación de entrega de visados a raĆ­z de la salida de Gran BretaƱa de la UE ha demostrado ser una ‘barrera significativa para la movilidad’, afirma el reporte del comitĆ© de Asuntos Europeos de la cĆ”mara alta, y que el Gobierno necesita hacer mĆ”s para enfrentar la ‘comprobada escasez de mano de obra’.

El informe, titulado ‘La futura relación Reino Unido-UE’ identifica a la hostelerĆ­a, turismo, restauración, transporte, logĆ­stica, producción, almacenamiento y fabricación como los sectores ‘mĆ”s gravemente afectados’.

Lord Kinnoull, presidente del comitĆ©, dijo: ‘La relación post-Brexit con la UE se ha visto sometida a una tensión significativa desde que entró en vigor el acuerdo de comercio y cooperación (TCA), caracterizada por la tensión y la desconfianza. Un tema destacado en nuestro informe fue el impacto significativo de las barreras post-Brexit a la movilidad de los trabajadores y profesionales jóvenes en las primeras etapas de su carrera.’

ĀæFin de la huelga?

Mayorƭa de sindicatos del NHS votan para aceptar oferta del Gobierno de 5% de aumento, aunque gremio RCN advierte de seis meses mƔs de huelga

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ProhĆ­ben llamadas ‘frĆ­as’ para combatir fraude
The Telegraph – EspĆ­as combatirĆ”n ‘spam’ telefónico
The Guardian – Aprueban poderes antiprotesta antes de coronación
The Independent – Gray declina colaborar con investigación a Laborismo
Metro – ‘Enfermera asesina’ llora en corte
i news – Gray no colabora con investigación a Starmer
Daily Express – Acordonan Palacio luego de arresto
Daily Mirror – Acordonan Palacio luego de ‘ataque’
Daily Mail – Detienen a Hombre armado en Palacio
The Sun – Terror armado en Palacio
Daily Star – Carlos, esconde esos dedos

‘Como pollo sin cabeza’

LUNES, 6 DE MARZO DE 2023

Alto funcionario califica labor de exministro Hancock durante pandemia

El exjefe del grupo de trabajo sobre vacunas ha valorado a Matt Hancock «casi como pollo sin cabeza», mientras trascendían nuevos mensajes en la filtración de la correspondencia de WhatsApp del que fuera ministro de sanidad durante la pandemia.

El doctor Clive Dix, expresidente del grupo de trabajo sobre vacunas, usó un artículo en el Daily Telegraph para llamar a Hancock «el mÔs difícil de todos los ministros porque no se tomaba el tiempo para entender nada».

ā€œEstaba por todos lados, un poco como pollo sin cabeza. A menudo decĆ­a a la prensa ‘vamos a hacer X y queremos que el mundo lo sepa’, pero estĆ”bamos lidiando con una situación incierta en el avance de las vacunas.Ā»

ā€œEl proceso de fabricación era completamente nuevo y cualquier proceso como este viene plagado de problemas que debemos solucionar a medida que avanzamos, pero normalmente tenĆ­amos que pasar dos o tres aƱos probando esto.Ā»

La crƭtica del alto funcionario es otro mazazo para Hancock despuƩs de que el diario publicara parte de los mensajes de texto del exministro de sanidad conservador.

No habrĆ” huelga

Trabajadores de ambulancias en Inglaterra no paralizarƔn este lunes mientras sindicato Unite inicia negociaciones salariales con el Gobierno

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Inmigrantes en patera no entrarĆ”n nunca al paĆ­s
The Telegraph – Hancock rechazó plan para recortar aislamiento
The Guardian – Prohibición de pateras es impracticable, dicen a Sunak
Metro – Cambio de corriente
The Independent – Temen que fracase promesa de Sunak para acabar cruces de pateras
i news – Presupuestos: Hunt y Sunak se enfrentan a su propia bancada
Daily Express – Acabar crisis migratoria harĆ­a ganar elecciones
Daily Mirror – 11 millones sufren con dentistas del NHS
Daily Mail – Inmigrantes en patera no entrarĆ”n nunca al paĆ­s
Daily Star – Se viene el frĆ­o

Una huelga menos

MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2023

Conductores de autobuses Abellio aceptan aumento salarial

Una larga disputa que involucra a mÔs de 1.800 conductores de autobús en Londres llegó a su fin luego que los trabajadores aceptaran una oferta de pago «muy merecida».

Miembros del sindicato Unite en Abellio han organizado una serie de huelgas en los Ćŗltimos meses, dificultando el transporte de pasajeros en el sur y oeste de Londres.

Unite dijo que se habĆ­a aceptado una oferta por la que los conductores con mĆ”s de 2 aƱos de servicio cobrarĆ”n Ā£18 por hora, y la empresa Abellio London dijo estar ‘encantada’ de que se haya aceptado su oferta.

El aumento salarial incrementa 18% al sueldo base, e incluye a todas las tarifas como horas extraordinarias y dĆ­as de descanso.

‘Es una importante victoria sindical. Los trabajadores se han mantenido firmes y con el apoyo de su sindicato Unite han logrado un aumento salarial muy merecido,’ dijo Sharon Graham, secretaria general de Unite.

Un portavoz de Abellio London dijo que el ‘sustancial aumento de sueldo’ equivale a unas Ā£100 mĆ”s por semana, y hace a la empresa ‘una de las que ofrece en el sector los mejores sueldos de Londres’.

Un ‘londinense real’

Viralizan en Twitter teorĆ­a por la que ‘un londinense de verdad camina por todo el andĆ©n y sube al vagón en el lugar exacto donde se va a bajar’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Revelan plan secreto de leyes de desagüe mĆ”s estrictas
The Telegraph – Uso policial de drones chinos es riesgo para seguridad del paĆ­s
The Guardian – PolicĆ­a debió arrestar a Couzens como sospechoso
Metro – ‘Fuerte, osada, Ćŗnica’
The Independent – Mazazo a ‘Tories’: empresarios quieren gobierno laborista
Daily Express – Posible aumento de ‘council tax’ afectarĆ” a millones
Daily Mirror – No soy amenaza para amante de vĆ­ctima
Daily Mail – Rishi: RAF lista para derribar globos espĆ­a
i news – Instan a Hunt a apoyar a Defensa o no se disuadirĆ” a Putin
The Sun – Coste de la buena vida
Daily Star – No descartamos a extraterrestres

DĆ­a cero: todos de huelga

MIƉRCOLES, 1 DE FEBRERO DE 2023

Paralizan labores mÔs de 500.000 maestros y conductores de tren y autobús

Reino Unido quedarƔ paralizado por una ola de huelgas hoy miƩrcoles, en el dƭa mƔs importante de huelgas multisectoriales en una dƩcada.

Downing Street advirtió al pĆŗblico que habrĆ” ‘cortes significativos’ ya que casi 500.000 tra-bajadores de todo el sector pĆŗblico protes-tarĆ”n por salarios y condiciones laborales.

El Sindicato Nacional de Educación (NEU) espera que unas 23.000 escuelas se vean afectadas por la huelga en Inglaterra y Gales, con hasta 200.000 maestros participando en los piquetes. Unas 150 universidades también se verÔn afectadas por la huelga el miércoles, ya que se unirÔn profesores y bibliotecarios pertenecientes al sindicato UCU.

Los conductores de tren de los sindicatos Aslef y RMT pararÔn por su larga disputa sobre salarios, trabajos y condiciones, y unos 1.900 conductores de autobús de Unite en Abellio London también pararÔn el 1, 2 y 3 de febrero. Los servicios en el sur y oeste de la capital se verÔn afectados.

Asimismo, se espera que miles de manifestantes marchen por el centro de Londres en la tarde de hoy.

13°C jueves y viernes

Sube temperatura en Londres esta semana según meteorólogos de la Met Office, quienes afirman que los termostatos subirÔn este 2 y 3 de febrero

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – Reino Unido y Unión Europea alistan acuerdo por Irlanda del Norte
The Telegraph – Maestros en huelga podrĆ­an cobrar
The Guardian – 500.000 en huelga mientras diĆ”logo ‘retrocede’
Metro – Ni asĆ­ entiende Hancock
The Independent – 200.000 profesores en huelga
Daily Express – ‘Aterradora’ alza de 16.7% en alimentos
Daily Mirror – Ministro hizo bullying a su personal
Daily Mail – CĆ­nica huelga traiciona a los niƱos
The Sun – MamĆ” estĆ” perdida
i news – ‘Tories’ enfadados con Hunt porque no quita impuestos

Un dĆ­a para no enfermarse

LUNES, 23 DE ENERO DE 2023

Huelga de trabajadores de ambulancia en Inglaterra y Gales

Trabajadores de ambulancia se preparan a paralizar labores hoy, luego que el ministro de sanidad dijera haber tenido ‘conversaciones constructivas’ con los sindicatos.

Miles de miembros de Unison, Unite y GMB irƔn a la huelga en Inglaterra y Gales desde las 7am en la disputa por salarios y condiciones.

Hasta 15.000 trabajadores de ambulancias de Unison harƔn huelga por tercera vez en cinco semanas, ademƔs de 5.000 colegas del NHS en dos hospitales de Liverpool.

El ministro Steve Barclay dijo que una mayor medida de fuerza por parte de los trabajadores de ambulancias es ‘sumamente decepcionante’ e ‘inevitablemente’ causarĆ” interrupciones a la atención mĆ©dica.

El doctor John Martin, director ejecutivo adjunto del Servicio de Ambulancias de Londres, dijo: ‘En un dĆ­a normal contamos con unas 400 ambulancias y 50 coches. Durante la huelga contaremos solamente con la mitad, que serĆ” atendida por personal que sĆ­ trabajarĆ”, mĆ©dicos de otros hospitales del NHS, personal militar y personal en huelga que responderĆ” a llamadas de vida o muerte desde los mismos piquetes.’

FrĆ­o toda la semana

MÔximas de 4°C y mínimas de 0°C hoy, y se esperan temperaturas similares el resto de la semana hasta el lunes 30 de enero, en que subirÔ 15 grados

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – Lazos ‘riesgosos’ de universidades con China
Daily Telegraph – National Grid quiere pagar a clientes por apagar
The Guardian – Retrasan 15 aƱos previsión de Ā£1tn en exportaciones luego del Brexit
Metro – El amigo prestamista de Boris en la BBC
Daily Express – Boris vuelve al frente de guerra
Daily Mirror – Y ni asĆ­ entienden
i news – EnergĆ©ticas amenazan con subir facturas por ‘medidores prepago’
Daily Mail – 50% de hogares recibe del Estado mĆ”s de lo que paga
The Sun – Guerra salarial en BGT
The Independent – Zahawi no sobrevivirĆ” debate fiscal

La culpa es de ellos, no nuestra

JUEVES, 22 DE DICIEMBRE DE 2022

Ni sindicatos ni ministros asumen responsabilidad de huelgas

Ministros y sindicatos se seƱalan unos a otros sobre quiƩn serƭa el culpable de las muertes evitables durante las huelgas de trabajadores de ambulancias.

La jefa del sindicato Unite, Sharon Graham, acusó al ministro de sanidad Steve Barclay de ‘mentir descaradamente’ cuando dijo que los sindicatos de ambulancias habĆ­an ‘tomado la decisión consciente de causar daƱo a los pacientes’. Barclay habĆ­a afeado a los sindicatos hacer huelga cuando el NHS se encuentra bajo presión significativa, pero los sindicatos dijeron que la culpa era de Ć©l por negarse a negociar salarios.

Los paramƩdicos y trabajadores de apoyo miembros de los sindicatos Unison, GMB y Unite estƔn en huelga en gran parte de Inglaterra y Gales el miƩrcoles.

Los sindicatos que representan a los trabajadores de ambulancias quieren aumentos salariales al ritmo del aumento en el índice de precios al consumidor sin establecer una cifra específica, pero dicen que cualquier oferta debe ser lo suficientemente alta para evitar crisis en la contratación. Sin embargo, los ministros dicen que no negociarÔn salarios ya que han cumplido con las recomendaciones independientes.

Y una huelga mƔs

Huelgas de Royal Mail seguirƔn adelante el viernes 23 y sƔbado 24 despuƩs de que la empresa rechazara la oferta sindical de negociaciones salariales

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Hospitales se preparan a horas pico
Daily Telegraph – OfrecerĆ”n nuevo convenio salarial al NHS por huelgas
The Guardian – NHS se prepara a aumento de demanda por huelga de ambulancias y personal
Metro – 999: La delgada lĆ­nea azul
Daily Express – Temen que pacientes sufran solos en casa
Daily Mirror – Tories: Silencio mortal
The Independent – Vienen dĆ­as peores para el NHS luego de caos de huelgas
i news – Caos en NHS durarĆ” dĆ­as y mĆ”s huelgas en 2023
Daily Mail – ĀæConduces en Navidad? Gasolina carĆ­sima
Financial Times – Tecnológicas americanas se van de Londres por inmobiliarias
Daily Star – Rishi, perdido en combate

Ministro de sanidad se reĆŗne con enfermeros

MARTES, 20 DE DICIEMBRE DE 2022

Steve Barclay les pide ‘honrar compromisos’ sobre pacientes

El ministro de sanidad Steve Barclay debe reunirse hoy con miembros de los sindicatos Unite, Unison y GMB ante las huelgas de enfermeros y trabajadores de ambulancia.

Se entiende que Barclay quiere garantƭas de los jefes sindicales de que los incidentes de Categorƭa 2, como accidentes cerebrovasculares o dolor torƔcico grave, serƔn atendidos durante la huelga.

Fuentes afirman que el titular de salud no discutirƔ aumento de salarios durante las nuevas conversaciones. Tanto enfermeros como trabajadores de ambulancias estƔn preparados para realizar huelgas esta semana en medio del malestar constante por salarios y condiciones de trabajo.

La jefa del Colegio Real de Enfermeros (RCN), Pat Cullen, sugirió que las huelgas se cancelarĆ­an si Barclay se sentara a discutir salarios, pero una fuente del Gobierno insistió en que Barclay solo hablarĆ” sobre ‘seguridad de pacientes y asuntos sin pago’.

El RCN exige aumentos salariales acorde con la inflación mÔs el 5% para sus miembros, pero el Gobierno solo ofrece cerca del 4%.

Se quieren llevar a Alexis Mac Allister

Dirigentes del Brighton & Hove Albion FC ‘esperan retener lo mĆ”s posible’ a su jugador, reciente campeón del mundo con Argentina, luego de ofertas millonarias

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – NegarĆ”n ambulancias a pacientes cardĆ­acos
Daily Telegraph – Piden acabar con huelgas por caos en el NHS
The Guardian – Huelga de ambulancias amenaza vida de pacientes del 999
Metro – Condición: crĆ­tica
Daily Express – Enfermeras: Rishi, hĆ”blanos
Daily Mirror – EstĆ”n explotando a los enfermeros
The Independent – Funcionarios ignoraron reportes de abuso
i news – No garantizan ambulancias para pacientes cardĆ­acos
The Sun – ĀæUrgencias? No, llame un taxi
Daily Mail – Rishi: No cederĆ© sobre huelgas

Huelgas diarias hasta Navidad

JUEVES, 1 DE DICIEMBRE DE 2022

Sindicatos planean paralizaciones diarias en diciembre

Reino Unido se verĆ” colapsado por huelgas todos los dĆ­as hasta Navidad, ya que los sindicatos buscan detener el paĆ­s en un nuevo invierno de descontento.

Los trabajadores ferroviarios incluidos los del Eurostar, enfermeras, maestros, agentes de seguridad que transportan caudales, examinadores de conducción y pagadores rurales planean acciones industriales todos los días antes del 25 de diciembre.

La verdadera escala de la interrupción serÔ significativamente peor, ya que el sindicato que representa a funcionarios públicos como los de la Fuerza de Fronteras, personal de la Oficina de Pasaportes y empleados de carreteras nacionales, ha respaldado la huelga, pero aún debe confirmar las fechas con un preaviso de dos semanas.

Así, los sindicatos Unite y GMB anunciaron el miércoles que los trabajadores del servicio de ambulancias también votaron a favor de la acción industrial y posibles huelgas antes de Navidad, luego que Unison, que representa a cientos de miles de trabajadores de ambu-lancias, porteros y limpiadores, al anunciar el martes que 80.000 de sus miembros han respaldado la acción industrial.

Es ella

Baronesa Hussey, asistente de la difunta reina y madrina de William, renuncia luego de preguntar a directora britĆ”nica de una oenegĆ© ‘Āæde quĆ© parte de Ɓfrica eres?’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Madrina de William renuncia por escĆ”ndalo racista
Daily Telegraph – Huelgas cada dĆ­a hasta Navidad
The Guardian – 70% de empresas de agua son extranjeras
Metro – ĀæDe dónde eres?
Daily Mail – La recepción que desató un desastre real
Daily Express – William condena escĆ”ndalo de su madrina
i news – Reino Unido juega con fuego sobre la covid
The Sun – Chesney Hawkes: Soy la Ćŗnica mascota
Financial Times – UE y EEUU presionan mĆ”s a Musk por Twitter
Daily Mirror – Madrina de William renuncia por escĆ”ndalo racista