Nueva huelga de metro en Londres

VIERNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2022

Medida de fuerza vuelve por lucha salarial y laboral

Este viernes 25 de noviembre habrá huelga general del metro: segĂşn el sindicato RMT, la direcciĂłn de London Underground (LU) busca reducir la cantidad de personal disponible en las estaciones de metro de la capital – unos 600 puestos de personal de estaciĂłn.

RMT dice que los recortes en el personal de la estación reducen la capacidad de LU para ayudar con evacuaciones, en caso de incendio o de otras catástrofes.

Los miembros de RMT en cuatro grupos – Victoria Center (Euston y Green Park), Kings Cross, Heathrow (Heathrow Terminals, Hatton Cross, Hounslow West) y el equipo mĂłvil de requisitos especiales (SRT) – realizan una huelga de horas extra del domingo 20 al sábado 26 de noviembre.

Las huelgas de horas extra son medidas muy similares a la huelga, porque el personal se manifiesta no trabajando fuera de sus horas contratadas. El viernes 25 de noviembre, las estaciones de Euston, Green Park, Heathrow Terminals 2 y 3, 4 y 5, Hatton Cross, Hounslow West, Kings Cross St Pancras y Victoria pueden abrir más tarde y cerrar antes o con poca antelación, dice TfL, aunque el servicio debe ser normal.

Âż’Turismo educativo’ de extranjeros?

• Gobierno tomaría medidas contra el número de estudiantes extranjeros en el país

• Cifras oficiales muestran que inmigración neta en 2022 alcanzó récord

Títulos de la prensa británica

The Times – Universitarios enfrentan prohibiciĂłn de matrĂ­culas
Daily Telegraph – Johnson y Truss planean rebeliĂłn
The Guardian – MPs investigarán contratos de PPE
Metro – Beberemos 30 millones de pintas
Daily Mail – GPs votan cerrar consultas a las 5pm
Daily Express – Suella promete reducir los 504.000 inmigrantes
i news – Mano dura con visados de estudiante enfrenta a parlamentarios
Daily Mirror – Desgracia de primera clase
Financial Times – Zelensky promete que bloqueará ataques rusos a su red elĂ©ctrica

Extranjeros: Âżhola o chau?

MIÉRCOLES, 23 DE NOVIEMBRE DE 2022

LĂ­der laborista no promete bajar nĂşmero de inmigrantes

Sir Keir Starmer ha evitado repetidamente afirmar si quiere bajar los niveles de inmigraciĂłn de Reino Unido, a pesar de haber endurecido la postura laborista sobre el tema.

En entrevista con la BBC, el lĂ­der laborista fue presionado varias veces a decir si pensaba que la inmigraciĂłn era demasiado alta, evitando dar respuestas directas a la pregunta.

‘No voy a elegir un nĂşmero arbitrario y decir que es el nĂşmero correcto,’ dijo Sir Keir sobre la cifra anual de inmigraciĂłn, descartando el enfoque basado en objetivos que ya ha adoptado antes el Partido Conservador.

La falta de claridad se produjo cuando quiso usar un discurso de la ConfederaciĂłn de la Industria Británica (CBI) para decir que la ‘dependencia de la inmigraciĂłn’ que sostiene la economĂ­a británica debe terminar.

Jeremy Corbyn, predecesor de Sir Keir, estuvo entre los que criticaron la nueva posición, argumentando que los trenes británicos y el NHS dependen de extranjeros.

Según la posición migratoria de Sir Keir algunas carencias deben cubrirse con trabajadores extranjeros de momento, pero que en el largo plazo se necesitará un cambio.

Sin… trenes

Sindicato RMT anunciĂł huelgas de 40.000 miembros los dĂ­as 13, 14, 16 y 17 de diciembre y 3, 4, 6 y 7 de enero, en el Ăşltimo episodio de larga lucha salarial

Titulares de la prensa británica

The Times – Gran aumento de adictos al juego
Daily Telegraph – Teletrabajo para personal del NHS con menopausia
The Guardian – Enfermos pobres están forzados a seguir trabajando
Metro – Jefe sindical es el Grinch
Daily Mail – ÂżCuándo pondremos fin al chantaje sindical navideño?
Daily Express – Sindicatos golpean con huelgas navideñas
i news – Rebeldes hacen retroceder a Sunak sobre vivienda
Daily Mirror – El paĂ­s que prohibe el amor
City AM – El Lynch que robĂł la Navidad
Daily Star – Llora por mĂ­, Argentina

ÂżNegra Navidad?

VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2022

Sindicatos planean huelgas coordinadas para infligir el mayor caos posible al Gobierno

El Sindicato de Servicios PĂşblicos y Comerciales (PCS) -que representa a los funcionarios- se prepara para anunciar una serie de huelgas ‘que abarcan el perĂ­odo navideño y el Año Nuevo’.

El gremio representa a trabajadores en 124 departamentos ministeriales y organismos independientes como la Fuerza Fronteriza y la Oficina de Pasaportes, asĂ­ como a quienes trabajan en ‘job centres’ procesando pagos de ‘benefits’.

Un tercio de ellos todavĂ­a trabaja desde casa, segĂşn muestran cifras recientes, con un promedio del 64% del personal en oficinas en la semana que comenzĂł el 24 de octubre. Mark Serwotka, secretario general del PCS, dijo que habĂ­a dejado claro que ‘si otros sindicatos están en huelga, nos gustarĂ­a unirnos a ellos’.

El PCS hairá una reunión el lunes para discutir la coordinación de la medida de fuerza con todos los sindicatos que ya han votado o deben votar para la huelga. Estarán el sindicato de trabajadores ferroviarios, marítimos y de transporte (RMT), Aslef, el sindicato de maquinistas, GMB y tres sindicatos docentes.

Pudo ser peor

PIB cae 0,2% en tercer trimestre de 2022 pero, aunque contracciĂłn econĂłmica no es buena noticia, esta caĂ­da es mucho menor que la esperada por analistas y mercados

Titulares de la prensa británica

The Times – Kwarteng: AdvertĂ­ a Truss sobre sus medidas radicales
Daily Telegraph – EEUU a Ucrania: Usen el G20 para buscar la paz
The Guardian – Piden acciones al revelarse nivel de pobreza escolar
Metro – Juez de BGT insulta a concursantes
Daily Mail – ÂżPara quĂ© sirve esta policĂ­a?
i news – Sindicatos plantan cara al Gobierno en ‘amargo invierno’
The Independent – Huelga paralizarĂ­a totalmente el paĂ­s
Daily Mirror – Niegan la verdad a hĂ©roes
Daily Record – Escocia, en huelga
Daily Star – ‘Gaviota psicĂłpata me picĂł en la cabeza’
City AM – Cripto FTX: ‘Yo la jodĂ­’

Y mañana, huelga de metro

MIÉRCOLES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2022

10.000 trabajadores del sindicato RMT paralizarán metro de Londres al no lograrse acuerdo

La huelga de trabajadores del metro de Londres se realizará mañana jueves después de que últimas conversaciones no lograran resolver la disputa sobre salarios y condicio-nes laborales, anunció el sindicato RMT.

La medida del jueves será la sexta huelga consecutiva de 24 horas del gremio en 2022, por recortes de empleo y cambios en las pensiones.

Transport for London (TfL) ha pedido disculpas a los pasajeros y dijo que seguĂ­a abierta a continuar con las conversaciones. Sin embargo, RMT ha afirmado que la corporaciĂłn de transportes londinense rechazĂł su oferta de suspender la huelga.

El sindicato dijo que había propuesto el martes que los recortes de empleo se suspendieran hasta finales de este año, y que TfL declarase públicamente que no estaría de acuerdo con ataques perjudiciales a las pensiones que surgieran de una revisión que viene realizando junto al Gobierno.

Por su parte Mick Lynch, secretario general de RMT, dijo: ‘TfL ha perdido una oportunidad de oro para avanzar en estas negociaciones y evitar la huelga del jueves.’

Gavin Williamson firmĂł su renuncia

Gobierno cesa a ministro de estado Gavin Williamson porque sus presuntas amenazas de ‘cortar la garganta’ a miembros de su personal ‘generan distracciĂłn’

Titulares de la prensa británica

The Times – Williamson renuncia por nuevas acusaciones de bullying
Daily Telegraph – Williamson renuncia por acusaciones de bullying
The Guardian – ‘Inmoral’ Williamson renuncia por acusaciones de bullying
Metro – Uno entra, otro sale
Daily Mail – Fuerzan renuncia de Williamson por amenazas
i news – Williamson renuncia ante acusaciones de bullying y seguridad
The Independent – Williamson renuncia al aumentar acusaciones de bullying
City AM – Que tengas una prudente Navidad
Daily Record – Enemigos de los pobres

PrĂłximas huelgas de transporte

LUNES, 31 DE OCTUBRE DE 2022

Estas son las fechas de las huelgas de noviembre

TREN: Este sábado 5 de noviembre tendrá lugar la próxima gran huelga ferroviaria, en la que participará personal de Network Rail y otras empresas operadoras afiliados al sindicato RMT.

Luego vendrán más huelgas de miembros de RMT en Network Rail el lunes 7 y miĂ©rcoles 9 de noviembre, reemplazando la fecha inicial del jueves 3 de noviembre para permitir la campaña anual del ‘Poppy Day’ de la Royal British Legion.

Los trabajadores de Network Rail del sindicato TSSA también pararán el sábado 5, lunes 7 y miércoles 9 de noviembre.

TUBE: En una disputa separada, los trabajadores del metro y Overground de Londres paralizarán el jueves 10 de noviembre. Se espera grandes interrupciones.

También se espera que haya algunos efectos colaterales de las huelgas de RMT del 5, 7 y 9 de noviembre, como ha advertido Transport for London (TfL): «Las huelgas del ferrocarril nacional afectarán a London Overground y algunos servicios de las líneas de metro y Elizabeth Line.» El sindicato TSSA ha convocado otras huelgas en noviembre.

Se reĂ­a mientras lo hizo

Un hombre condujo 100 millas para detonar tres cĂłcteles molotov en el centro de recepciĂłn de inmigrantes de Dover, y luego quitarse la vida

Titulares de la prensa británica

The Times – Ataque con bombas a inmigrantes
Daily Telegraph – Inmigrantes y pĂşblico juntos en hoteles
The Guardian – Acusan a ministros de actitud ‘salvaje’ con seguridad nacional
Metro – Cumplan con su deber
Daily Mail – Incendiario ataca centro de inmigrantes
Daily Express – Horrible ataque in-cendiario a centro de inmigrantes
Daily Mirror – El peor invierno del NHS jamás registrado
i news – Sunak, bajo presiĂłn de su partido sobre el clima
The Independent – No damos la talla como paĂ­s lĂ­der climático
The Sun – Infierno racista de jugador de selecciĂłn inglesa

Más huelgas de tren y metro en noviembre

JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2022

Trabajadores de sindicato RMT paralizarán 14 operadoras a inicios de noviembre

El sindicato RMT ha anunciado otra serie de huelgas a principios de noviembre que coincidirán con el Guy Fawkes Day (Noche de las Hogueras).

La sindical dice que casi se llega a un acuerdo con National Rail sobre una mejor oferta salarial con un pacto negociado, pero que la patronal luego los condicionĂł a recorte de empleos y cambios de condiciones laborales.

RMT dice que las huelgas en Network Rail ahora tendrán lugar el jueves 3, sábado 5 y lunes 7 de noviembre.

En la práctica serán al menos cinco días seguidos de interrupción, ya que el servicio de tren se verá afectado en las noches antes y en las mañanas después de los días de huelga. Esto afectará a la mayoría de las ferroviarias porque es una disputa con Network Rail, que controla los sistemas de señalización: sin personal, no hay trenes.

Un portavoz de la patronal dijo: ‘Nos frustra que RMT haya decidido emprender más acciones de huelga. Recientemente pidieron negociaciones intensas, por lo que creĂ­mos que darĂ­an al personal y a los clientes un descanso de las interrupciones.’

Negro porvenir para Truss

Pendiendo de un hilo, primera ministra Liz Truss se aferra a su cargo luego de despedir a una ministra y manipular a sus MPs para apoyar al Gobierno

Titulares de la prensa británica

The Times – Más caos para Truss al sacar a Braverman
Daily Telegraph – Salida de Braverman sacude al Gobierno
The Guardian – Bombazo de Braverman pone a Truss contra las cuerdas
Metro – ¡La que ha liado Suella!
Daily Express – IncreĂ­ble: Suella se marcha y MPs se lĂ­an a golpes
Daily Mail – Suella y Truss, 90 minutos a gritos
The Independent – Sale ministra del interior en otro dĂ­a de caos para Truss
i news – Caos en el corazĂłn del Gobierno
Financial Times – Caos en equipo de Truss por Braverman
Daily Mirror – Caos total
The Sun – DestruĂ­da

Tenemos la mayor crisis de Europa

VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2022

FMI: familias británicas, las más golpeadas de la zona

La crisis energética está afectando a los presupuestos domésticos del Reino Unido más que a los de cualquier otro país de Europa occidental, según un análisis del Fondo Monetario Internacional.

La diferencia entre los costes de hogares ricos y pobres también es mucho más desigual en Reino Unido, en comparación con otros países.

La razón es la gran dependencia británica del gas para calentar hogares y producir electricidad mientras la guerra de Rusia en Ucrania ha disparado los precios del combustible. Además, Reino Unido tiene los hogares menos eficientes de Europa Occidental.

Existe un acuerdo generalizado entre los expertos en energía sobre las mejores soluciones: apoyo financiero a corto plazo para los contribuyentes, un programa de aislamiento rápido y a gran escala, y un despliegue más rápido de las energías eólica y solar, que producen un tipo de electricidad unas nueve veces más barato que el gas.

Durante la última década, el Gobierno ha fracasado sistemáticamente en la ejecución de programas de aislamiento, y ha prohibido de forma efectiva la energía eólica terrestre.

Más huelgas en septiembre

Sindicato RMT anunció ayer nueva serie de huelgas para «cerrar» la red de transporte y causar dificultades a los viajeros el 14 y el 17 de septiembre

Titulares de la prensa británica

The Times – Excepciones tributarias tipo Covid para empresas en problemas
Daily Telegraph – GPs recibieron aumentos rĂ©cord en la pandemia
The Guardian – 2 de 3 policĂ­as afectados por aumento de crimen armado
Metro – Gracias, Bill
Daily Express – Hasta crĂ­tico de Boris dice que investigaciĂłn está mal
Daily Mail – Abogado dará ‘devastador golpe’ a investigaciĂłn al PM
i news – Plan de energĂ©ticas para la crisis costará billones del fisco
Daily Mirror – Asesino de Olivia anda suelto
The Independent – Vacantes del NHS alcanzan ‘aterrador’ rĂ©cord

Detenido por la muerte del jubilado

VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2022

PolicĂ­a captura a sospechoso del crimen de Greenford

Un hombre de 44 años ha sido arrestado como sospechoso del asesinato a puñaladas del jubilado Thomas O’Halloran en su andador elĂ©ctrico, acaecido hace 3 dĂ­as en el suburbio londinense de Greenford.

El arresto se efectuĂł en Southall (oeste de Londres) en la madrugada del jueves, segĂşn la policĂ­a. El inspector en jefe Jim Eastwood, quien dirige la investigaciĂłn, dijo: ‘Como resultado de la publicaciĂłn de una imagen de CCTV ayer, se realizĂł un arresto y esta investigaciĂłn avanza a buen ritmo. La familia de la vĂ­ctima ha sido informada de este avance, y continĂşa recibiendo apoyo de agentes especialmente capacitados.’

La detenciĂłn se produce despuĂ©s de que la fuerza fuera convocada a una direcciĂłn en Cayton Road, Greenford, el martes, luego de que se reportara un apuñalamiento; los agentes solo llegaron para certificar el fallecimiento de O’Halloran.

Los detectives creen que O’Halloran, del condado de Clare (Irlanda), fue apuñalado en Western Avenue alrededor de las 4 de la tarde, para luego recorrer 75 metros en su silla de ruedas autĂłnoma hasta Runnymede Gardens, donde pidiĂł ayuda a un transeĂşnte.

Todo lo que haga falta

40.000 trabajadores afiliados a sindicatos RMT y Unite en autobuses, metro y Overground prometen mantener medidas de fuerza para mejorar salarios

Titulares de la prensa británica

The Times – Contratan a extranjeros para rescatar a residencias de ancianos
Daily Telegraph – Temen que el confinamiento estĂ© matando más que el covid
The Guardian – Ejecutivos de hĂ­dricas se suben el sueldo a pesar de denuncias
Metro – A ellos sĂ­ les salpica
Daily Express – Truss promete nuevas leyes anti-huelgas
Daily Mail – 43.000 buscan entrar a la universidad
Daily Mirror – ÂżEn quĂ© se ha convertido este paĂ­s?
i news – Dirán a Truss que ‘no tiene dinero’ si es elegida PM
The Sun – Nieta de la reina trabaja en florerĂ­a
City AM – SĂşbete a tu bici
The Independent – A-Levels agudiza divisiĂłn norte-sur

ÂżMás huelgas en agosto?

HOY — MIÉRCOLES, 27 DE JULIO DE 2022

Metro de Londres anuncia nuevas acciones industriales

Miembros del sindicato ferroviario, marítimo y de transporte RMT entrarán en huelga el viernes 19 de agosto como parte de su larga lucha por empleo y pensiones.

La noticia llega antes de la huelga de 24 horas convocada por RMT para hoy miércoles, en que decenas de miles de trabajadores de Network Rail y 14 operadoras de trenes detendrán su trabajo.

La huelga solo permitirá que funcione una quinta parte de los servicios normales, y la mitad de las líneas quedará sin servicio. La Asociación de Asalariados del Transporte (TSSA) también ha anunciado una huelga el miércoles, mientras que los afiliados al sindicato de conductores Aslef en ocho empresas harán huelga el sábado.

La RMT ya había anunciado dos días más de huelga ferroviaria el 18 y 20 de agosto. En una nota informativa, el sindicato dice que la nueva huelga del metro de Londres ha sido provocada por la negativa de la patronal Transport for London (TfL) a compartir los detalles de un borrador de propuesta gubernamental que recibieron, sobre la financiación del sistema de transporte de la capital.

Se acaban los robos

Ensayan nuevos sistemas de vigilancia en cajeros autoservicio que detectan peso e imagen, con arcos metálicos que ‘ven’ cĂłdigos de barra no pagados

Portadas del dĂ­a

The Times – Sunak: quitarĂ© IVA a facturas de energĂ­a
Daily Telegraph – Sunak gira en redondo sobre recorte tributario
The Guardian – ‘Irresponsables’ ministros en contratos Covid por ÂŁ777 millones
Metro – Huelgas ‘infernales’ de tren y metro
Daily Express – Truss: Policia debe resolver más casos
Daily Mail – ContaminaciĂłn causarĂ­a demencia
Daily Mirror – Conservadores en guerra con trabajadores
i news – Sunak, contra las cuerdas
The Independent – Sunak apaga su plan de recorte tributario

ÂżQuĂ© pasa con tanta huelga?

HOY — MARTES, 26 DE JULIO DE 2022

Transporte paraliza otra vez miércoles 27 y sábado 30

Otra semana con huelgas de transporte azotará a Reino Unido en los próximos días, con más paralizaciones sindicales.

Toda la red de National Rail acatará la huelga del sindicato RMT este miércoles 27 de julio, afectando a todos los operadores de trenes del país, al Overground de Londres y a las líneas de metro Elizabeth, Bakerloo y District. Y luego viene una huelga de ASLEF el sábado 30 de julio cerrando todo el Overground y varias rutas ferroviarias hacia la capital.

El 27 de julio se esperan ‘varios niveles de interrupciĂłn’, segĂşn TfL, ya que alrededor de 40.000 miembros sindicales paralizarán durante 24 horas y es probable que haya interrupciones que se prolonguen hasta el dĂ­a siguiente. Aunque los trabajadores de TfL no entrarán en huelga, la acciĂłn industrial de Network Rail sĂ­ afectará a las lĂ­neas de metro antes mencionadas, pues los servicios comparten las vĂ­as de tren en varios tramos de su trayecto.

El sábado 30 de julio la huelga de Arriva Rail, empresa operadora del Overground, significa que toda la red estará inactiva durante 24 horas. Tampoco habrá Overground el sábado por la noche, ni en la madrugada del domingo.

Los dos candidatos, más de lo mismo

Primer debate televisivo entre candidatos mantiene a Truss como favorita, aunque empresas encuestadoras la igualan en popularidad con Sunak

Portadas del dĂ­a

The Times – Candidatos siguen con los ataques personales
Daily Telegraph – Truss: Sunak como PM será otro Gordon Brown
The Guardian – Candidatos ‘tory’, a los golpes por impuestos e inflaciĂłn
Metro – ‘TĂş nos harás perder las elecciones’
Daily Express – Tarde o temprano, ambos bajarán impuestos
Daily Mail – Truss promete neutralizar sindicatos
Daily Mirror – Venden cuchillos mortales a niños
i news – A puño limpio: se ensucia campaña conservadora
The Independent – El Norte obtiene cada vez menos gasto pĂşblico
The Sun – Cristiano se va