
THE SUNDAY TIMES ā DOMINGO, 29 DE NOVIEMBRE DE 2020
Primer ministro insinĆŗa restricciones mĆ”s flexibles para millones y confinamientos por condado podrĆan eliminarse
Boris Johnson ha capitulado ante los parlamentarios conservadores anoche, anunciando que reformarĆa su nueva estrategia del coronavirus antes de Navidad despuĆ©s de las amenazas de los partidarios de rechazar los planes del gobierno.
En una señal del desorden en Downing Street, el primer ministro britÔnico se dirigió por escrito a los parlamentarios indicando que millones de personas que se verÔn afectadas por las duras restricciones de esta semana las verÔn suavizadas el 19 de diciembre.
Anunció que las nuevas reglas se eliminarĆan por completo en febrero a menos que los parlamentarios quieran que continĆŗen ā poniendo fin a afirmaciones por las que las duras restricciones continuarĆan hasta Semana Santa.
Millones de personas cuyos pueblos y ciudades se colocarĆ”n en el Nivel 3 esta semana serĆ”n colocados en el Nivel 2. Eso permitirĆ” que vayan a pubs y restaurantes con sus ‘burbujas’ familiares, siempre que coman.
Johnson escribe: «Donde la evidencia muestra que la enfermedad esté en declive sostenido, las Ôreas se moverÔn hacia abajo.»
Entre los que se espera que se beneficien estĆ”n 16,4 millones de personas que viven en 88 distritos en Nivel 3 ā donde la tasa de infección por Covid-19 es mĆ”s baja que en algunas Ć”reas de Nivel 2.
La medida de Johnson se produjo despuƩs de que 70 parlamentarios conservadores le dijeran que estaban preparados para votar contra sus planes cuando los presente ante el Parlamento el martes, poniendo al primer ministro a merced del laborismo. En su carta, Johnson revela que:
ā El plan de niveles tendrĆ” una Ā«clĆ”usula de caducidadĀ» ā lo que significa que se suprimirĆ” a partir del 3 de febrero;
ā Los parlamentarios obtendrĆ”n otra votación sobre si continuarĆ”n con el mismo enfoque hasta marzo;
ā Ā«Cada Ć”rea de autoridad local y cada regiónĀ» serĆ” revisada cada dos semanas para ver si debe estar en un nivel mĆ”s bajo ā una seƱal de que el Gobierno estĆ” abandonando el enfoque de que todos los condados deben estar en el mismo nivel, incluso cuando tienen una enorme variación en las tasas de infección;
ā El Gobierno publicarĆ” los criterios precisos necesarios para aliviar las restricciones;
ā El pĆŗblico podrĆ” ver datos en vivo sobre su ciudad o ayuntamiento, actualizados en internet diariamente;
ā Los nuevos niveles se anunciarĆ”n el 17 de diciembre y entrarĆ”n en vigor dos dĆas despuĆ©s.
DetrĆ”s de escena se entiende que Andy Burnham, el alcalde metropolitano de Manchester, se ha asegurado en privado de que su región ā hogar de 2,8 millones de personas ā probablemente bajarĆ” del Nivel 3 al Nivel 2.
Por su parte, el ministro de sanidad Matt Hancock ha dicho a los parlamentarios en Leicestershire que las Ć”reas rurales de baja infección serĆ”n Ā«desacopladasĀ» de la ciudad de Leicester ā que tiene una incidencia mucho mĆ”s alta del virus.
El cambio de opinión de Johnson fue aclamado como Ā«constructivoĀ» por Steve Baker, lĆder de la facción rebelde, aunque planteó nuevas preguntas sobre el enfoque de Johnson.
Horas antes Michael Gove, ministro de la Oficina del Gabinete, habĆa publicado un artĆculo de 2.000 palabras en The Times en el que insistĆa en que los niveles debĆan aplicarse a condados enteros porque ālanzar la red a lo ancho es mĆ”s eficazā.
TambiĆ©n dijo que los hospitales podrĆan verse abrumados sin las prohibiciones. A pesar de ello, el parlamentario conservador Tobias Ellwood dijo al diario The Observer que Gove habĆa estado ācompletamente equivocado, porque todos nuestros [hospitales temporales] Nightingale estĆ”n infrautilizados. EstĆ”n en gran parte inactivosĀ».
Otros parlamentarios dijeron que la viceministra de sanidad Nadine Dorries les habĆa dicho que encontrar personal para los siete Nightingale era difĆcil, porque consideran dichos hospitales Ā«oscuros y lĆŗgubresĀ».
La medida enfrentó a Johnson con cientĆficos y autoridades sanitarias.
El director mĆ©dico nacional Chris Whitty habĆa dicho la semana pasada que mientras que el Nivel 3 reducĆa los contagios, el Nivel 2 solo era capaz de Ā«mantener esa cantidadĀ».
Chris Hopson, director ejecutivo de NHS Providers, ā entidad que representa a los fideicomisos proveedores sanitarios ā dijo: āCualquier decisión que se tome ahora para relajar las restricciones en el perĆodo previo a la Navidad serĆa prematura y llena de riesgos. Si el Gobierno se equivoca, existe un riesgo real de un tercer aumento en los casos de Covid en enero o febrero, justo cuando es probable que las presiones invernales sobre el servicio de salud sean mĆ”s fuertes.Ā»
En un artĆculo publicado en el diario The Mail on Sunday, Johnson dice: āEstamos casi fuera de nuestro cautiverio. Pero si intentamos saltar la cerca ahora, simplemente nos enredaremos en el Ćŗltimo alambre de pĆŗas, con consecuencias desastrosas para el NHS.Ā»
