THE SUNDAY TIMES ā DOMINGO, 9 DE AGOSTO DE 2020
‘El daƱo de perderse las clases es peor que el riesgo del virus’
Boris Johnson instarĆ” a los padres de familia a que envĆen a sus hijos de regreso a la escuela, advirtiendo que mantenerlos en casa supone una amenaza mucho mayor para su bienestar que el coronavirus.
El primer ministro britĆ”nico ha ordenado una campaƱa de relaciones pĆŗblicas y publicidad para garantizar que las escuelas vuelvan a abrir a tiempo en septiembre, despuĆ©s de que se le presentara evidencia de que el Ā«daƱoĀ» personal y social a los niƱos es un elemento mĆ”s persuasivo para los padres que el temor de que los alumnos se retrasen acadĆ©micamente.
La campaƱa se produce luego de conocerse que uno de los estudios mĆ”s grandes del mundo sobre el coronavirus escolar, realizado en mĆ”s de 100 instituciones de Reino Unido, confirmarĆ” que āhay muy poca evidencia de que el virus se transmita en las escuelasā.
En una decisiva reuniĆ³n de Downing Street el jueves, Johnson dictaminĆ³ que si se tuvieran que imponer cierres locales para controlar el virus, las escuelas serĆan las Ā«ĆŗltimasĀ» en cerrar, despuĆ©s de haberse impuesto restricciones sociales a las familias y se haya cerrado pubs, restaurantes y tiendas.
Una fuente de alto nivel dijo: Ā«El primer ministro ha enfatizado que el daƱo causado a la educaciĆ³n de los niƱos al no asistir a la escuela, asĆ como a su salud mental, es mucho mĆ”s daƱino que el bajo riesgo que su asistencia representa, el cual serĆ” gestionado cuidadosamente por las escuelas.Ā»
El profesor Russell Viner, presidente del Royal College of Paediatrics y miembro del grupo asesor cientĆfico del Gobierno para emergencias (SAGE), revelĆ³ que un prĆ³ximo informe de Public Health England probablemente tranquilizarĆ” a los padres, y dijo que la reapertura total de escuelas en septiembre era Ā«imperativaĀ».
āSabemos que este informe estĆ” encontrando muy poca evidencia de contagios en las escuelas,ā dijo.
Viner advirtiĆ³ que los niƱos habĆan perdido amistades, se habĆan perdido meses de lecciones y sufrirĆan problemas sociales, mentales y acadĆ©micos a largo plazo si las escuelas permanecĆan cerradas.
En la reuniĆ³n del jueves, Johnson decretĆ³ que Ā«no habrĆ” excusasĀ» para que las escuelas no reabran a tiempo. AsĆ, el mandatario visitarĆ” una escuela esta semana para supervisar los preparativos. Se aconsejarĆ” a los directores de escuela que eliminen las medidas de seguridad excesivamente minuciosas, para tratar de hacer las aulas Ā«lo mĆ”s normales posibleĀ».
En otros sucesos:
ā Fuentes afirman que Johnson ha advertido al ministro de educaciĆ³n Gavin Williamson que su Ā«cabeza puede rodarĀ» si las escuelas no vuelven a abrir en septiembre;
ā Dos exministros de educaciĆ³n ā Lord Baker of Dorking y Lord Blunkett ā piden hoy al Gobierno que elimine los exĆ”menes A-Levels y GCSE el prĆ³ximo verano porque los niƱos han perdido mucha escolaridad durante el confinamiento, una medida que algunos sindicatos de maestros podrĆan apoyar;
ā El lĆder laborista Sir Keir Starmer acusarĆ” esta semana a los conservadores de haber creado una Ā«generaciĆ³n CovidĀ», cuyas perspectivas han sido Ā«irrevocablemente daƱadasĀ». Asimismo, exigirĆ” que las universidades revisen mĆ”s favorablemente los resultados de los A-Levels de este aƱo y pedirĆ” que no se califique a los alumnos de GCSE por debajo de 4 en matemĆ”ticas e inglĆ©s.
Decenas de miles de alumnos obtendrĆ”n los resultados de sus A-Levels el jueves, que este aƱo se otorgan bajo un sistema de calificaciĆ³n de emergencia despuĆ©s de que se cancelaran los exĆ”menes.
Robert Halfon, presidente conservador del comitĆ© selecto de educaciĆ³n, dijo: āPase lo que pase, debemos de poner a estudiar a nuestros niƱos nuevamente […] Si hay mĆ”s cierres locales, el Gobierno y Ofsted deben asegurarse de que haya […] planes establecidos para que los niƱos estudien por internet.Ā»
—–
Bancos enfrentan nueva ola de pagos de PPI
Millones de britĆ”nicos podrĆan tener derecho a una segunda ola de lucrativas indemnizaciones por el seguro de protecciĆ³n de pagos (PPI), despuĆ©s de que una serie de fallos judiciales determinaran que dicho producto financiero era Ā«injustoĀ».
Esto significa que cualquier persona a quien se le haya negado un pago, recibido solo reembolsos parciales o nunca haya reclamado puede exigir la devoluciĆ³n de todo su dinero, independientemente de si los productos eran apropiados para ellos o no.
Los bancos han desembolsado Ā£38.000 millones en compensaciones por pĆ³lizas PPI ā el mayor plan de compensaciĆ³n al consumidor en la historia britĆ”nica ā mal vendidas, aunque esta cantidad podrĆa aumentar considerablemente.
Las PPI se vendĆan comĆŗnmente junto a prĆ©stamos, tarjetas de crĆ©dito e hipotecas para cubrir los reembolsos si las personas no podĆan hacerlo, tal vez debido a una enfermedad, discapacidad o despido. Sin embargo, se terminaron comercializando de forma rutinaria a personas que no estaban en condiciones de reclamar, que no sabĆan que lo estaban comprando o que ya tenĆan cobertura.
—–
Mi trabajo es socialmente inaceptable, dice nuevo jefe de BP
El nuevo jefe de la corporaciĆ³n British Petroleum ha advertido que los combustibles fĆ³siles se estĆ”n volviendo socialmente inaceptables, y admitiĆ³ que la industria puede ser percibida como āmalaā.
Bernard Looney, de 49 aƱos, dijo tambiĆ©n que el gigante del gas y petrĆ³leo estuvo en peligro de perder una gran cantidad de personal antes de establecer sus ambiciones de convertir a BP en pionera de las energĆas renovables: los empleados se habĆan desilusionado con el rol de la empresa de fomentar la contaminaciĆ³n.
Hablando en exclusiva, Looney ā quien asumiĆ³ el cargo de director ejecutivo de BP en febrero ā dijo: āEl petrĆ³leo enfrenta cada vez mĆ”s desafĆos sociales, no hay duda al respecto. Incluso puedo mencionar a las personas que hemos contratado en BP en los Ćŗltimos seis meses, a quienes nos hubiera sido difĆcil contratar si no les hubiĆ©ramos presentado la ambiciĆ³n que nos propusimos alcanzar como empresa [convertirse en una empresa con cero emisiones de carbono].
—–
Johnson se va de vacaciones dentro del paĆs
Cuando se vaya de vacaciones a fines de esta semana, Boris Johnson planea releer a Lucrecio, el poeta y filĆ³sofo romano cuya Ćŗnica obra conocida habrĆa originado el concepto del Ā«sistema de las tres edadesĀ» ā formalizado en el siglo XVIII ā para dividir la historia de la humanidad en las edades de piedra, bronce y hierro.
El tiempo del primer ministro en Downing Street ya se puede dividir de manera similar. Primero estaba la era del Brexit, que ya parece tan lejana como la edad de piedra. Esta era la tarea original de Johnson, por la que esperaba ser juzgado en las prĆ³ximas elecciones.
El descanso de dos semanas del primer ministro, que se entiende en Escocia, es un intento de recuperarse de la era del coronavirus. EsperarĆ” tener mejores vacaciones que su hermana Rachel, quien dijo la semana pasada que en su residencia de vacaciones en la costa oeste de Escocia Ā«hacĆa tanto frĆo que llevĆ© el abrigo puesto en todo momento, incluso en la camaĀ». En un pequeƱo misil dirigido a su hermano, agregĆ³: Ā«Si alguien sugiere otra staycation [vacaciones patriĆ³ticas dentro del paĆs] el aƱo que viene, se puede ir al diablo.Ā»
—–
Trabajadores solitarios buscan ruidos de oficina
La paz y la tranquilidad no son siempre todo lo que se cree que son.
Los trabajadores solitarios ā cansados de tener que aislarse de la familia o de los compaƱeros de piso para concentrarse en su trabajo en casa ā estĆ”n acudiendo masivamente a pĆ”ginas web y aplicaciones que ofrecen los sonidos grabados de oficinas ocupadas.
Si se ha encontrado anhelando el ruido de la charla de fondo, el clic de los teclados y el graznido ocasional de una mƔquina de cafƩ, visite una pƔgina web llamada soundofcolleagues.com.
Puede convertir su oficina en casa en el equivalente auditivo de un espacio de trabajo en un alto edificio rascacielos, inundando unos auriculares que ofrezcan cancelaciĆ³n de ruido con Ā«paisajes sonorosĀ» ajustables, que Ā«engaƱan a la mente para que piense que estĆ” entre otros,Ā» segĆŗn el desarrollador de la pĆ”gina web.
No es exactamente el sonido del silencio, pero es mucho mƔs reconfortante que escuchar al pequeƱo Oliver gritando que su hermana le ha dado un mordisco otra vez.
—–
RefrescƔndose
Foto principal de Isla Doherty, de 5 aƱos, disfrutando de una fuente en Birmingham durante el segundo dĆa de la ola de calor que se ha pronosticado durarĆ” hasta esta semana ā aunque tambiĆ©n habrĆ” fuertes lluvias en algunas partes del paĆs.
HOY 