ĀæCuĆ”nto subirĆ”n los billetes de tren?

MARTES, 19 DE AGOSTO DE 2025

Gobierno no confirma cómo determinarÔ el límite al alza

Las tarifas de transporte en tren podrĆ­an aumentar hasta un 5,6% a partir del próximo aƱo si se mantiene la tendencia actual, mientras activistas describen la medida como ‘indignante’.

El ƍndice de Precios al Consumidor (IPC) de julio, que mide la inflación, se anunciarĆ” el miĆ©rcoles. En aƱos anteriores, esta cifra determinaba el aumento de estas tarifas.

El Gobierno no confirmó cómo determinarĆ” el lĆ­mite a las subidas reguladas de tarifas para 2026. El aumento del 4,6% de este aƱo fue 1% mĆ”s que el IPC de julio de 2024. Bruce Williamson, portavoz de la plataforma Railfuture, dijo: ‘ĀæCon quĆ© se justifica aumentar las tarifas mĆ”s que la inflación? Con nada.’

‘Es estafar al cliente, expulsarlo de los trenes y mandarlo a nuestra congestionada red de carreteras, lo que no beneficia a nadie.’

El Ministerio de Transporte (DfT) anunció que se actualizarĆ”n los cambios en las tarifas reguladas a fin de aƱo. Un comunicado aƱadió: ‘AĆŗn no se ha decidido las tarifas ferroviarias de 2026, pero nuestro objetivo es que los precios sean asequibles tanto para los pasajeros como para los contribuyentes’.

Cumbre de lĆ­deres en la Casa Blanca

Kremlin confirma que Trump y Putin sostuvieron una conversación ‘franca y constructiva’ por telĆ©fono con Zelenski y lĆ­deres europeos en la Casa Blanca

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Trump ofrece ‘muy buena’ garantĆ­a de seguridad a Kiev
The Telegraph – EjĆ©rcito EEUU protegerĆ” a Ucrania
The Guardian – Trump: podemos asegurar acuerdo de paz sin cese al fuego
Metro – 5000 farmacias online falsas
Financial Times – Trump insinĆŗa garantĆ­a de seguridad para fin de guerra de Ucrania
Daily Mail – Zelensky acepta cumbre con Putin y Trump
Daily Express – Trump: EEUU harĆ” que cualquier acuerdo funcione
The Sun – Con traje, sin botas
Daily Star – Gato persigue al Rey
Daily Mirror – Estancados
i news – Trump recibe lĆ­deres en la Casa Blanca: puede haber acuerdo
con Putin
The Independent – Zelensky listo para hablar con Trump y Putin

Tarifas de metro suben en 2025

VIERNES, 13 DE DICIEMBRE DE 2024

Se mantendrÔn tarifas de autobús, dice alcalde Sadiq Khan

El precio del transporte en el metro de Londres subirÔ al doble de la tasa de inflación el año que viene, pero el precio del autobús se mantendrÔ en £1,75.

Sadiq Khan, alcalde de la capial, dijo que el coste de viajar en el metro, Overground y la Elizabeth Line aumentarÔ una media del 4,6% a partir de marzo de 2025, pero ha decidido mantener las tarifas de autobús (incluidas las tarifas Superloop) sin cambios por segundo año consecutivo en £1,75, lo que significa que siguen siendo las mÔs baratas del país.

Los cambios harĆ”n que los pasajeros paguen Ā£211 millones mĆ”s a Transport for London durante el próximo aƱo, pero Khan tambiĆ©n mantiene la tarifa Hopper – el cambio de autobuses o tranvĆ­a de Croydon dentro de 60 minutos sin coste adicional.

Khan espera que mantener bajas estas tarifas atraiga pasajeros, que apenas usan el autobús por el tiempo perdido en sus retrasos como resultado del aumento de trÔfico en la ciudad.

La Ćŗltima vez que subió el precio del autobĆŗs en Londres fue al inicio de 2023, cuando pasó de Ā£1,65 a Ā£1,75 – un incremento de solo 10 peniques. La tasa de inflación del paĆ­s fue del 2,3% en octubre.

Conservadores, en guerra con el sƔndwich

Primer Ministro defiende al bocadillo como ‘gran institución britĆ”nica’ luego que conservadores afirmaran que ‘no es comida real’ y que ‘almorzar es para dĆ©biles’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ProhĆ­ben ingreso al paĆ­s de ‘espĆ­a chino’ vinculado a Andrew
The Telegraph – Revelan lazos de Andrew con China
The Guardian – EliminarĆ”n algunos juicios para aliviar retrasos de la corte
Metro – Nos quieren dejar sin almuerzo
Daily Express – Queremos respuestas sobre asesinato de niƱa
Daily Mail – ProhĆ­ben entrar al paĆ­s a asesor de Andrew por ‘espĆ­a chino’
Financial Times – OTAN europea debate subir gasto en defensa a 3%
Daily Mirror – Sufrimiento infantil
Daily Star – Conservadores en guerra con el sĆ”ndwich
The Sun – Bronca en fiesta navideƱa de Buckingham
i news – OTAN advierte que UE ‘debe pensar en la guerra’

Guerra laborista a las bajas mĆ©dicas

MIƉRCOLES, 10 DE JULIO DE 2024

Ministro de trabajo revela planes contra ausencias laborales

El nuevo ministro de sanidad declaró ayer la guerra ‘a las bajas mĆ©dicas’.

Wes Streeting utilizó su primer discurso en para informar de sus planes para sacar a las personas de los benefits y de las listas de espera del NHS, y devolverlos a trabajar. Sus comentarios se producen en el contexto de que actualmente 2,8 millones de personas aparecen como económicamente inactivas por enfermedades de larga duración, cifra que aumentó en 127.000 el año pasado.

Subrayando que el ministerio de sanidad ‘ya no es solo un ministerio de servicios pĆŗblicos’, Streeting insistió: ‘Ɖste es un ministerio de crecimiento económico, y la salud de la nación y de la economĆ­a estĆ”n inextricablemente vinculadas. Eso significa que seremos el Gobierno que primero reconozca eso y que, a medida que recuperemos la salud y el trabajo de la gente, serĆ” una gran contribución al crecimiento cuando hay 3 millones de personas sin trabajo y enfermas.’

Streeting aƱadió que mejorar la salud del paĆ­s y devolver el mercado laboral a niveles pre-pandemia generarĆ” millones de libras para el Tesoro y ‘hacer que el paĆ­s prospere’.

Sadiq Khan quiere congelar todas las tarifas de transporte

Alcalde de Londres Sadiq Khan planea mantener como estĆ”n las tarifas de metro, Overground, DLR, Elizabeth Line y autobuses ‘el mayor tiempo posible’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer ‘juega con fuego’ con gasto en defensa
The Telegraph – PM reforzarĆ” tamaƱo de fuerzas armadas
The Guardian – Starmer insta a OTAN a subir gasto en defensa
The Independent – Starmer vuela a cumbre de OTAN
Metro – Ganaremos a Holanda
Daily Mail – El conductor borracho mĆ”s despreciable
Daily Mirror – EspĆ­ritu de grupo
Daily Express – Laborismo escribe ‘abierto’ en colinas de Dover
i news – Ejecutivo de Thames Water se lleva Ā£195.000… y sube facturas 59%
Financial Times – Dyson asesta golpe a crecimiento laborista
Daily Star – A ganarles
The Sun – Ganaremos a los holandeses

Ya se recuperan en casa

MARTES, 30 DE ENERO DE 2024

Rey Carlos III y princesa de Gales recibieron alta mƩdica ayer

El rey Carlos III y la princesa de Gales han abandonado ayer la London Clinic tras recibir tratamiento mƩdico y cirugƭa.

El Palacio de Buckingham dijo en un comunicado que el Rey ‘ha reprogramado sus próximos compromisos pĆŗblicos para tener un perĆ­odo de recuperación’. No llevarĆ” a cabo compromisos reales hasta dentro de un mes, entiende Sky News.

La Casa Real aƱadió que el monarca agradece a todos los involucrados en su visita y trata-miento mĆ©dico, asĆ­ como ‘por todos los mensajes recibidos en los Ćŗltimos dĆ­as’.

Por su parte, la Princesa de Gales fue sometida a una cirugía abdominal en la misma clínica. Ella partió mÔs temprano el lunes para recuperarse en su casa en Windsor y se entiende que el Rey la visitó antes de su propio tratamiento.

Se sabe que el Rey compartió detalles de su diagnóstico para alentar a que los hombres que experimenten sĆ­ntomas se hagan un chequeo. NHS England dijo que la pĆ”gina ‘agrandamiento de próstata’ de su web recibió una visita cada 5 segundos el dĆ­a en que se anunció el diagnóstico del Rey, y gran aumento de visitas en los dĆ­as siguientes.

Alcalde ofrece mƔs transporte gratis

Mayores de 60 años viajarÔn gratis antes de las 9am por primera vez en 4 años, luego que Sadiq Khan anunciara expansión de tarifas gratuitas de los viernes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Advierten a refugiados en Reino Unido de amenaza iranĆ­
The Telegraph – Agricultores sitian ParĆ­s y amenazan ‘matarla de hambre’
The Guardian – Aumentan council tax a Ā£2000 millones
Metro – Rumbo a recuperarse
Daily Express – Nuevo test rĆ”pido del NHS salvarĆ” vidas
Daily Mail – Rishi en guerra por huelga de trenes
Daily Mirror – RecuperĆ”ndose en casa
i news – Cameron: enfrentamos la mayor amenaza desde la Guerra FrĆ­a
The Sun – Rashford de fiesta hasta las 3am y no entrena

EscĆ”ndalo informĆ”tico en Post Office

MIƉRCOLES, 10 DE ENERO DE 2024

Fallo informÔtico en Post Office entre 1999 y 2015 acusó injustamente a 700

MƔs de 700 subdirectores de Post Office fueron enjuiciados basƔndose en datos informƔticos defectuosos entre 1999 y 2015. La exjefa de la entidad Paula Vennells ha tenido que devolver su CBE (orden real) despuƩs de crecientes presiones.

Algunas personas fueron a prisión por contabilidad falsa y robo, mientras que muchas quedaron arruinadas económicamente. MÔs de 1 millón de personas habían firmado una petición para que se despoje a Vennells de su CBE.

Adam Crozier, director general de Royal Mail entre 2003 y 2010, expresó el martes su ‘mĆ”s sentido pĆ©same’ a los damnificados por ‘trĆ”gicos errores judiciales’.

‘Aunque no tuve ninguna implicación en el asunto durante mi estancia en Royal Mail, lamento profundamente las vidas arruinadas por lo sucedido, y estoy dispuesto a colaborar en los esfuerzos de la investigación para garantizar que esta trĆ”gica situación no suceda nunca mĆ”s,’ dijo.

Hasta 2012, Post Office era parte de Royal Mail. Se busca aprobar una ley que exonere a cientos de condenados injustamente.

Suben los precios del transporte

Alcalde de Londres Sadiq Khan confirma aumento de tarifas de Transport for London (TfL) en unas semanas, debido a cambios en sistema de lĆ­mite de precios

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Jefa de Post Office devolverĆ” CBE por escĆ”ndalo
The Telegraph – Arquitecto de escĆ”ndalo postal exige inmunidad
Metro – Ā”Por fin!
i news – Fujitsu tuvo trato VIP para ganar licitaciones
Daily Express – Rebeldes advierten a PM sobre Ley Ruanda
Daily Mail – Ahora devuelve tus millones
Daily Mirror – Vergonzoso
The Sun – Kate me defendió… ahora quiero justicia para todos
Financial Times – Sunak supo que Fujitsu ganó contratos a pesar de escĆ”ndalo
Daily Star – Hombres pueden usar calzoncillo mĆ”s de un dĆ­a

Vuelve a subir precio del transporte

MARTES, 26 DE DICIEMBRE DE 2023

Tarifas ferroviarias suben 4,9% desde el 3 de marzo

Las tarifas de trenes de cercanĆ­as en Inglaterra aumentarĆ”n hasta un 4,9% a partir del 3 de marzo del próximo aƱo, dijo el viernes el Ministerio de Transporte (DfT) – muy por debajo del temido aumento del 9%, lo que harĆ­a que las tarifas de metro y autobĆŗs solo aumenten una cantidad similar.

Sin embargo Louise Haigh, ministra de transporte por el Partido Laborista, dijo que el aumento era ‘brutal’ en un momento en que muchos pasajeros ya enfrentan cancelaciones y retrasos rĆ©cord.

London TravelWatch, regulador de transporte de la capital, dijo que el aumento ‘no es bienvenido’ y advirtió que los pasajeros no tienen una buena relación calidad-precio. ‘La reforma de las tarifas ferroviarias no podrĆ­a ser mĆ”s urgente ahora. El Gobierno necesita una visión alternativa que haga que el transporte pĆŗblico sea atractivo con tarifas asequibles,’ dijo un portavoz.

No estÔ claro qué cifra utilizarÔ el DfT para calcular las nuevas tarifas pero, para el aumento de 2024, el Gobierno ha optado nuevamente por limitar la magnitud del incremento, lo que refleja mejor la tasa actual de inflación, que ha caído al 3,9%.

Rey pide calma y unión

Cautela en el mensaje navideƱo del rey Carlos III despuƩs de un aƱo dramƔtico, pero con seƱales de que problemas familiares pueden y deben solucionarse

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo busca plan alternativo a Ruanda
The Telegraph – Cuestionan a NHS por loterĆ­a de remedio antimenopausia
The Guardian – Vaivenes de polĆ­tica antiobesidad son bomba sanitaria infantil
i news – Partido de Farage, amenaza electoral de los Tories
Daily Express – ActĆŗen ahora para dar al paĆ­s esperanzas de aƱo nuevo
Daily Mail – Pedido navideƱo del rey por la paz
Daily Mirror – Rey de la paz
Daily Star – Ratas invaden tu coche
The Sun – Hay que perdonar

ĀæSube MƁS el transporte?

MIƉRCOLES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Tarifas ferroviarias 8% mƔs caras si suben con sueldos

Las tarifas ferroviarias en Inglaterra aumentarÔn casi un 8% si el Gobierno utiliza la misma fórmula que este año para calcular el aumento de 2024, según activistas.

Las tarifas aumentaron en marzo de este aƱo basƔndose en cifras de crecimiento salarial del 5,9% en julio de 2022. La cifra equivalente publicada el martes fue del 7,8%.

La plataforma Campaña para un Mejor Transporte (CBT) dijo que los pasajeros de ferrocarril enfrentaron el mayor aumento de tarifas en décadas, mientras que para los automovilistas los impuestos al combustible han estado congelados (una disminución en términos reales) durante 13 años.

Dado que la tasa de inflación de los precios minoristas se disparó el año pasado, el Gobierno decidió alterar su punto de referencia y no aumentar las tarifas un 12,3%.

El Departamento de Transporte (DfT) ya se ha comprometido a mantener cualquier aumento por debajo de la cifra del IPC de julio, que fue del 9%, y a retrasar el aumento hasta marzo. Norman Baker, exministro de transporte ahora en CBT, dijo: Ā«El Gobierno aĆŗn tiene que con-firmar el aumento ferroviario del próximo aƱo.’

No llegó a la escuela

La pequeƱa Rose O’Leary Hall, que sufrĆ­a una grave enfermedad cardĆ­aca, muere horas antes de asistir a su primer dĆ­a de clase, dejando a sus padres devastados

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – MI5 a Tories: MPs candidatos pueden ser espĆ­as
The Telegraph – Wallace: Derechos humanos protegen a terroristas
The Guardian – ‘Incomprensible’: Inundación en Libia deja miles de muertos
Metro – 10.000 desaparecidos por tsunami de represa
i news – ‘Triple lock’ estatal de pensiones en peligro luego de elecciones
Daily Mirror – El aƱo del ladrón de supermercados
Daily Mail – Ministro amenaza futuro de ‘triple lock’ de pensiones
Daily Express – No cambien ‘triple lock’ de pensiones
The Sun – Liam de 1D, ingresado en hospital
The Independent – Prisiones en punto de quiebre por Ć©xodo de guardias entrenados

Aumentos en las tarifas de tren

VIERNES, 11 DE AGOSTO DE 2023

Precios ‘demasiado altos’ comparados con paĆ­ses europeos

Los pasajeros enfrentan grandes aumentos de tarifas ferroviarias el próximo aƱo, lo que podrĆ­a agregar cientos de libras a los billetes de temporada – a pesar de la menor inflación.

Estos precios ‘ya son demasiado altos’ en comparación con muchos otros paĆ­ses europeos, subrayaron, y los incrementos serĆ­an un ‘mazazo’. TambiĆ©n se criticó que los servicios, a menudo paralizados por huelgas, retrasos, cancelaciones y recortes de horarios, tienen una mala ‘relación calidad-precio’.

Los aumentos anuales en el coste de los billetes regulados normalmente estĆ”n estrechamente relacionados con la inflación del ƍndice de Precios al Consumidor de julio. Pero los ministros abandonaron la fórmula RPI, de mĆ”s o menos 1%, el aƱo pasado para evitar un enorme aumento del 12,3%.

Por el contrario, alinearon este aumento de tarifas con las ganancias de julio de 2022 para obtener una cifra del 5,9%, retrasada desde enero hasta marzo. En ese momento, el Gobierno insistió en que esto era ‘solo por este aƱo’. Pero ahora se enfrenta a un dilema similar. El RPI fue del 10,7% en junio, y algunos economistas pronosticaron una caĆ­da al 9,8% el mes pasado.

Wilko, en quiebra

Cadena de artículos para el hogar entra en administración sin poder encontrar un acuerdo de rescate para sus 400 tiendas y 12.500 trabajadores

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Huelgas ponen al NHS al borde
The Telegraph – Huelgas mĆ©dicas cuestan Ā£1bn
The Guardian – PM ‘pasarĆ” a la historia por fracaso climĆ”tico’: Greenpeace
Metro – Mazazo a grandes almacenes
i news – 13 financieras bajan precios de hipotecas
The Independent – Revelan gran estafa de seguros para coches
Daily Express – Temen aumento en cruces de pateras
Daily Mirror – Mira quiĆ©n tenĆ­a acciones en Shell
The Sun – En manos de Kane
Daily Mail – MĆ©dicos en huelga ‘daƱan’ a pacientes

ĀæBajarĆ”n precios del transporte?

MARTES, 11 DE ABRIL DE 2023

Alcalde planea ‘off-peak’ para tarifas de metro de Londres en viernes y fin de semana

El transporte público fuera de horas pico podría reclasificarse para incluir los viernes, sÔbados y domingos en una reorganización de la emisión de boletos en Londres que Sadiq Khan estÔ considerando.

El alcalde de Londres desea impulsar el uso de la red de transporte pĆŗblico en los mismos nĆŗmeros que antes de la pandemia.

Entretanto, el ministro de transporte Mark Harper ha ordenado revisar cómo funciona la emisión de billetes en la red ferroviaria nacional, apuntando a eliminar las tarifas de ida y vuelta.

Según el rescate financiero acordado entre el ministerio y Transport for London (TfL), el alcalde actualmente tiene restricciones sobre cuÔnto puede cambiar los acuerdos tarifarios actuales.

Sin embargo, Khan estÔ considerando formas de cambiar el sistema en el futuro para atraer pasajeros en horas que se han vuelto mÔs bajas desde la pandemia, como los lunes y viernes en que menos pasajeros usan el metro de Londres. Una opción que se ha planteado es redefinir todo el día viernes como sÔbado y domingo, lo que harÔ que las tarifas de transporte bajen de precio.

La peor huelga de todas

Médicos jóvenes de la Asosciación Médica BritÔnica (BMA) no trabajarÔn hasta el sÔbado en hospitales londinenses como Whittington, Ealing y Central Middlesex

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Huelga del NHS causarĆ” un mes de interrupciónes
The Telegraph – Biden buscarĆ” unir a partidos norirlandeses
The Guardian – Huelga de mĆ©dicos jóvenes puede durar hasta elecciones
Metro – ĀæNo estĆ” el doctor?
The Sun – Reina: Manden a William y Harry a la guerra
i news – Miles de pacientes mĆ”s pierden citas por huelga
The Independent – Este es el coste real de la huelga mĆ©dica
Daily Express – No te enfermes: esta huelga ‘dolerĆ”’
Daily Mirror – Salvamos vidas por Ā£14 la hora
Daily Mail – 19 sospechosos de terrorismo llegan en patera

Como billetes de avión

MIƉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2023

Tarifas de tren dependerƔn de la demanda para bajar precios

Las tarifas de transporte ferroviario fluctuarÔn según la demanda en una prueba que anunció Mark Harper, secretario de transporte, por lo que el coste del viaje en algunos servicios de London North Eastern Railway (LNER) dependerÔ de cuÔntos asientos se hayan vendido.

Se trata de un intento de administrar mejor la capacidad y al mismo tiempo aumentar los ingresos, dijo el Departamento de Transporte (DfT). Harper también confirmó planes para expandir los precios de un solo tramo, que vienen siendo probados por el operador público LNER desde 2020.

Esto significa que una tarifa ‘one way’ siempre costarĆ” la mitad de una ‘return’: actualmente un viaje de ida (fuera de hora punta) entre Durham y Londres cuesta solo Ā£1 menos que uno de ida y vuelta.

Muchos billetes sencillos bajarĆ”n casi a la mitad como resultado de la reforma, segĆŗn DfT. En un discurso a la industria ferroviaria en el centro de Londres el martes por la noche, Harper informó sobre el futuro de Great British Railways, nuevo organismo pĆŗblico supervisor de los ferrocarriles britĆ”nicos, y cómo trabajarĆ” junto al sector privado como ‘guĆ­a para coordinar toda la red’.

Pasaportes: 10 semanas de espera

Si planeas viajar al extranjero este verano, la Home Office [ministerio del interior] advierte que la espera por pasaporte nuevo es de 2 meses y medio debido a ‘alta’ y ‘volĆ”til’ demanda

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Vida y muerte bajo las ruinas
The Telegraph – RevisarĆ”n ‘suave sentencia a policĆ­a violador
The Guardian – Monstruoso: cadena perpetua a expolicĆ­a violador luego de aƱos
Metro – ‘Una cicatriz en nuestra policĆ­a’
The Independent – Temen que haya 20.000 muertos
Daily Express – Llamada desesperada antes de muerte de directora e hija
Daily Mirror – BotĆ­n de guerra de BP
Daily Mail – Ahora hasta Dios serĆ­a de gĆ©nero neutro
i news – Carrera contra el tiempo para hallar sobrevivientes
Financial Times – Sunak divide ministerio de comercio para enfocar en ciencia y energĆ­a