norte – HOY

Fin del ‘secuestro’ del transporte en el norte de Inglaterra

VIERNES, 28 DE MARZO DE 2025

Norte del país ya no tendrá pésimo sistema de transporte

El norte de Inglaterra dejará de estar ‘secuestrado como rehén’ de un mal sistema de transporte, dijo Sir Keir Starmer.

El Primer Ministro afirmó que el Gobierno comunicará mejor las áreas urbanas con un ‘tributo inicial para crecimiento’. Downing Street anunció £415 millones para mejorar los pésimos servicios ferroviarios entre Manchester, Huddersfield, Leeds y York.

Se pondrá en marcha la pospuesta electrificación de la línea Manchester-York, y las autoridades locales recibirán más de £1000 millones para mejorar el transporte, £270 millones más para mejorar autobuses y £330 millones para mantenimiento de carreteras.

Sir Keir visitó hoy una fábrica en el norte para instar a líderes locales a pedir la entrega de proyectos como el sistema de transporte de West Yorkshire, una nueva estación de ferrocarril en Liverpool y la reforma del intercambiador de Bury.

‘El Norte es hogar de mucho talento e ingenio, pero durante demasiado tiempo ha sido rehén de un sistema de transporte de la era victoriana ya agotado y arcaico. Mi Gobierno no se quedará mirando sin hacer nada.’

Rápido ingreso del Rey al hospital

Rey Carlos, de 76 años, visto en público después de breve visita al hospital hoy para ‘rápida observación’ de ‘efectos secundarios’ de su tratamiento de cáncer

Titulares de la prensa británica

The Times – Rey cancela visitas y regresa al hospital
The Telegraph – Rey, ingresado por efectos colaterales de cáncer
Metro – Curso de coalición
The Guardian – Temen que Reeves deba subir más impuestos
Financial Times – Billonario Mittal deja el país por caza a ‘non-doms’
Daily Mail – Carlos, forzado a cancelar día de trabajo
Daily Express – Rey sufre ‘bache’ en tratamiento de cáncer
Daily Star – Compra papel higiénico
Daily Mirror – ‘Bache’ en el camino de recuperación del Rey
i news – Gobierno envía cúpula militar a Kiev
The Sun – Mejórese, Majestad

Vuelve el libre tránsito con la UE

VIERNES, 21 DE FEBRERO DE 2025

Bruselas solo revisará Brexit si Reino Unido emite visado especial juvenil

Sir Keir Starmer ha abierto la puerta a las negociaciones con la Unión Europea para un programa de visados para jóvenes renovado, que permita una mayor libertad de movimiento para los menores de 30 años.

La UE ha sostenido que es poco probable que Sir Keir logre un restablecimiento de las relaciones sin un acuerdo recíproco que permita a jóvenes entre 18 y 30 años de Reino Unido y la UE vivir, trabajar y estudiar.

Sin embargo, el Partido Laborista ha calificado los planes de Bruselas para un programa de movilidad como ‘un regreso a la libre circulación de los jóvenes’.

La ministra del interior Yvette Cooper dijo que su partido no estaba a favor de un programa de este tipo pues no era el enfoque adecuado con la UE ‘ya que necesitamos reducir la migración neta’, pero entre bastidores ambas partes han indicado su voluntad de llegar a un acuerdo.

Una fuente de alto nivel del Gobierno dijo: ‘No hay ninguna propuesta sobre la mesa sobre movilidad juvenil, pero analizaremos cualquier cosa que presente la UE’, cuyos funcionarios sugieren en privado que podría rebautizarse como ‘programa de experiencia juvenil’.

‘Loco’ invierno divide al norte y al sur

Reino Unido parecerá dos países diferentes, con el sur disfrutando de un tiempo ‘mejor que el promedio’ mientras el norte enfrenta nieve por extensión invernal

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer ofrecerá visado juvenil a UE
The Telegraph – Limpiarán archivos de médicos trans
The Guardian – Lammy advierte ‘no dejarse engañar por Putin’
Metro – Acosada hasta la muerte
Daily Express – ‘Ninguna disculpa nos devolverá a nuestra hija’
Financial Times – Washington rechaza frase ‘agresión rusa’ en declaración del G7
Daily Mirror – 700.000 razones para sonreir
i news – Presionan a Starmer para subir gasto en defensa al 3%
Daily Mail – No dejen que grandes tecnológicas roben talento local
Daily Star – ¡Calor con nieve!
The Sun – Paga lo que debes, Huw

Gobierno insinúa amplia concesión a la UE

MIÉRCOLES, 11 DE DICIEMBRE DE 2024

A negociar con Bruselas se ha dicho

El ministro que negociará a nombre del Gobierno británico para reiniciar su dañada relación con la Unión Europea ha insinuado que podría hacer una concesión importante.

Después de rechazar planes para un acuerdo sobre movilidad juvenil entre Reino Unido y la UE, el ministro de asuntos europeos Nick Thomas-Symonds ha indicado que ahora están abiertos a la propuesta.

El plan de movilidad es una prioridad máxima para la UE en las conversaciones, pero había sido rechazado sistemáticamente porque no se quería reabrir la puerta a la libertad de movimiento de personas. Así, para rechazar acusaciones de ‘traición al Brexit’, el Partido Laborista dijo en su manifiesto de 2024 que no buscaría esta libertad de movimiento ni volver a integrar la UE, su mercado único ni unión aduanera… cuando había prometido revertir el Brexit en el referéndum de 2016.

Y con el regreso de Donald Trump como presidente de Estados Unidos en enero, los aranceles estadounidenses podrían obligar al Gobierno a elegir entre un acuerdo comercial con él o una relación más estrecha con la UE. Por lo tanto, Thomas-Symonds podría haber indicado una nueva posición del Gobierno.

Nieve navideña en el norte, con Londres estable

Met Office pronostica nieve entre la Nochebuena y el 7 de enero especialmente en el norte del país pero no en Londres, que podría perderse esperadas escenas de postal

Titulares de la prensa británica

The Times – Israel bombardea arsenales y hunde armada en Siria
The Telegraph – Rayner fuerza planes para nuevas cárceles
The Guardian – Israel ataca objetivos militares y toma territorio en Siria
Metro – Asesino tenía arma hecha con impresora 3D
Daily Express – ‘Fortalece mi deseo de seguir legado de Becky’
Daily Mail – Abandonadas a su suerte por ‘misoginia médica’
Financial Times – Compleja bonanza de deuda aumenta apetito de ganancias
Daily Mirror – Buscan a escuadrón de torturas de Assad
The Independent – ‘Cada hogar tiene 3 o 4 muertos’
The Sun – Kate Moss hunde al Bismarck
Daily Star – Thames Water defiende lo indefendible
i news – Nuevo caos en Medio Oriente por ataques de vecinos en Siria

La eutanasia, camino a ser legal

VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2024

MPs aprueban ley tras emotivo debate parlamentario

La muerte asistida puede ser muy pronto legalizada en Inglaterra y Gales, luego que los diputados respaldaran el proyecto de ley en una votación histórica.

El proyecto de ley sobre adultos con enfermedades terminales (fin de vida) de Kim Leadbeater recibió 330 votos a favor y 275 en contra en su segunda lectura en la Cámara de los Comunes, una mayoría de 55. El proyecto de ley permitiría a los adultos con solo seis meses de vida pedir asistencia médica para finalizarla.

El resultado de hoy hace que el proyecto pase a la fase de comité para su examen, y los Lores también podrán expresar sus opiniones sobre la medida antes de que sea ley.

Los diputados tuvieron libertad de voto, lo que significa que pudieron elegir de acuerdo con su conciencia y no bajo consigna partidista. El Gobierno se mantuvo neutral en el asunto.

El primer ministro Sir Keir Starmer y la canciller Rachel Reeves votaron a favor. Otros como el titular de sanidad Wes Streeting votaron en contra tras advertir de una ‘tendencia de muerte a la medida’.

Esta semana sigue el frío

Tiempo inestable en el norte y noroeste con temperaturas dentro de lo normal e intervalos ocasionales de frío de hasta -1ºC en Londres y el sureste

Titulares de la prensa británica

The Times – Endurecen ley luego de gran aumento de inmigrantes
The Telegraph – BBC en nuevo escándalo sexual
The Guardian – MP hace pedido final antes de votar eutanasia
Metro – Gregg de MasterChef, acusado de acoso
The Sun – Rod Stewart: humillaste a mi mujer
Daily Express – La dignidad de elegir nuestra vida
Daily Star – Rod Stewart: eres calvo y tonto
Daily Mirror – Qué mal sabor
Daily Mail – Ministra es convicta de fraude
Financial Times – Hablen con Trump y cómprenle a él, aconseja Lagarde a líderes UE

Huw Edwards, pedófilo de BBC, libre

MARTES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Condenan a expresentador de noticias a prisión suspendida

Huw Edwards se ha librado de ir a prisión por haber comprado imágenes indecentes de niños de tan solo 7 años.

El expresentador de BBC fue sentenciado en el Tribunal de Magistrados de Westminster (Londres) después de declararse culpable de ‘procurarse’ fotos infantiles indebidas.

El tribunal escuchó cómo pagó hasta £1.500 a un pedófilo que le envió 41 tomas ilegales entre diciembre de 2020 y agosto de 2021, 7 de las cuales eran del tipo más grave.

La mayoría de imágenes mostraba a menores de entre 13 y 15 años, pero uno tenía entre 7 y 9 años. Al dictar sentencia, el magistrado principal Paul Goldspring dijo a Edwards que su ‘reputación ha sido destruida’ y que su delito es ‘extremadamente grave’.

Edwards mantuvo las manos juntas y se inclinó hacia delante durante toda la audiencia mientras recibía una sentencia de 6 meses de prisión suspendida por 2 años. Como parte de su sentencia, el hombre de 63 años debe seguir un tratamiento para delincuentes sexuales, y a 25 sesiones de rehabilitación.

El malogrado personaje mediático también figurará en el registro de delincuentes sexuales durante 7 años y pagará £3.128 por costas judiciales.

Aurora boreal visible otra vez

Espectáculo natural iluminó anoche y esta mañana el cielo de Escocia, Irlanda del Norte, norte de Inglaterra y Gales, y algunas zonas de Londres, informa la Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo: Trabajar en casa aumenta productividad
The Telegraph – Starmer, desafiante sobre donaciones
The Guardian – Acusan a sospechoso de presunto intento de aesinar a Trump
Metro – Huw, suertudo
Daily Mirror – Asqueroso
Daily Express – ‘Reputación destrozada’ por imágenes de abuso infantil
Daily Mail – Destruido, condenado… pero no pisa cárcel
Financial Times – Bruselas prepara préstamo a Ucrania de £34bn a espaldas del G7
i news – Huw Edwards evita cárcel por imágenes de abuso infantil
The Sun – Huw es vomitivo
Daily Star – Inmigrantes no comen perro

NHS quedará ‘listo para el futuro’

VIERNES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Revelan que gobierno conservador ‘destruyó’ el sistema de salud

Sir Keir Starmer se ha comprometido ayer a construir un NHS ‘apto para el futuro’ luego que un histórico informe advirtiera del ‘estado crítico’ de servicio de salud.

El informe del independiente Lord Ara Darzi, completado en nueve semanas, concluyó que la salud de la nación ha empeorado en los últimos 15 años y que se necesita una reforma significativa para que el NHS vuelva a funcionar a pleno rendimiento.

El Primer Ministro dijo que los conservadores han presidido una ‘década perdida’ que dejó al NHS ‘incapaz de asistir a los pacientes hoy. Necesitamos volver a poner de pie el servicio de salud, y construir un NHS realmente apto para el futuro’.

‘Nuestro punto de partida no podría estar más lejos del objetivo. La satisfacción pública en el NHS ha caído desde un máximo histórico cuando el último gobierno laborista estuvo en el cargo hasta el mínimo histórico de hoy. Eso se debe a que el último Gobierno destruyó el NHS.’

En reacción al informe, el ministro de sanidad Wes Streeting dijo que esta crisis requiere inversión, pero que no sería inmediata.

Aurora boreal en el norte

Anoche se vieron auroras boreales en algunas partes del país, y hubo condiciones ideales de observación en Escocia, Irlanda del Norte y en la costa norte de Norfolk

Titulares de la prensa británica

The Times – Putin: Acuerdo sobre misiles de largo alcance es guerra
The Telegraph – Lammy: nuestros misiles son vitales para detener a Putin
The Guardian – Starmer a Putin: empezaste esta guerra, puedes terminarla
Metro – Bon Jovi, héroe
Daily Mirror – Insulto final
Daily Express – Esther espera que PMs apoyen muerte asistida
Daily Mail – Starmer prohíbe publicidad de comida basura
Financial Times – Fiscal: finanzas del estado en deriva ‘insostenible’
i news – Starmer promete la mayor reorganización del NHS desde 1948
The Independent – Starmer no invertirá en el NHS sin reformarlo
The Sun – George aprende a pilotar aviones
Daily Star – Acariciar sillas baja el estrés

Miles a las calles contra los violentos

LUNES, 12 DE AGOSTO DE 2024

Gran manifestación antirracismo en oficina de Reform UK

Miles de manifestantes antiracismo han realizado una concentración frente a la sede de Reform UK en Londres, acusando a su líder Nigel Farage de difundir ‘un discurso peligroso’.

Los manifestantes asistieron a la reunión de la plataforma Stand Up To Racism en la sede del partido en el centro de Londres, coreando consignas y marchando por Whitehall hacia Trafalgar Square.

Los organizadores dijeron que unas 5.000 personas demostraron el gran apoyo a los grupos objeto de los recientes disturbios.

Samira Ali, quien pronunció el discurso de clausura, dijo a la agencia de noticias PA: ‘Sentimos que hemos cambiado el rumbo. Es una consecuencia de nuestra movilización que no hayan salido. No se habrían detenido si no hubiera sido por nosotros.’

Otro orador, Gary McFarlan, periodista de Haringey de 63 años, dijo a la multitud: ‘Hace unos días la atmósfera era muy diferente. Mucha gente estaba muy asustada, preocupada por salir a la calle, pensando si les caerá un ladrillo en la cabeza, o si los nazis les darán una patada en la cara. Esta semana hemos revertido esa situación’.

Londres y el sureste, hoy a 34ºC

Máximos anuales de temperatura hoy en el sureste pero con alertas de tormenta eléctrica en el norte de Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte, dice Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Bajan precios en ‘cinturón verde’ para apoyar construcción
The Telegraph – Cooper: Hemos perdido el respeto por la poilicía
The Guardian – Welby: Uso de símbolos cristianos por ultraderecha es ‘ofensa a la fe’
Metro – ‘Baila en el cielo, princesita’
Daily Mail – No más disturbios en nombre de nuestra hijita
Daily Mirror – Mami y papi te amarán siempre
Daily Express – Médicos planean paralizar al NHS otra vez
i news – Esperan que disturbios ‘estén acabando’
Financial Times – Harris adelanta a Trump sobre economía en encuestas
Daily Star – 35ºC llegan de Francia
The Independent – Médicos acusados de violación siguen trabajando en NHS
The Sun – Investigan a Gio de Strictly

Advierten a viajeros de ola de calor europea

MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2024

Sur de Europa padece rachas de aire caliente africano

Se ha advertido a turistas británicos de una ola de calor ‘infernal’ en el sur de Europa, ya que se prevé que el mercurio alcance los 42°C en varios países por rachas de aire caliente procedente de África.

Ayer, 12 ciudades de Italia recibieron alertas máximas de calor mientras Croacia reporta las temperaturas más altas de la historia del mar Adriático, con el termómetro llegando a 30°C en Dubrovnik.

En Roma, Carmen Díaz, turista madrileña, intentaba mantenerse fresca con un abanico: ‘Hace un calor infernal. El abanico ayuda un poco, pero hace mucho calor.’

En Serbia, el martes se informó de consumos récord de luz por uso de aire acondicionado. Autoridades municipales del sur de Europa y Balcanes tomaron medidas para cuidar de personas mayores en particular, mientras que Protección Civil apagaba incendios en el sur de Italia y Macedonia del Norte.

En Grecia, se ha dispuesto espacios con aire acondicionado para el público y algunas formas de trabajo al aire libre, como entregas y albañiles, se han restringido cuando las temperaturas alcancen los 40°C.

Acuchillan a 3 niñas en el norte de Inglaterra

Alice Dasilva Aguiar (9), Elsie Dot Stancombe (7) y Bebe King (6) murieron y ocho resultaron heridos en baño de sangre durante fiesta infantil en Southport

Titulares de la prensa británica

The Times – Familias de niñas apuñaladas están ‘destrozadas’
The Telegraph – Asesinato de niñas genera violencia
The Guardian – ‘Solo nos queda llorar’: cientos recuerdan a víctimas
Metro – Angelitos inocentes
Daily Mail – Horrible crimen en Southport
Daily Mirror – Que sonrían y bailen por siempre
Daily Express – ¿Por qué nos las robaron?
Daily Star – Ola de calor trae a moscas Drácula
Financial Times – Reeves advierte que subirá impuestos en los presupuestos
i news – Indescriptible desolación
The Sun – Asesinan a 3 niños en club de vacaciones

Recuperan arma usada en triple crimen

VIERNES, 12 DE JULIO DE 2024

Kyle Clifford, sospechoso del asesinato, en ‘estado grave’

Kyle Clifford, sospechoso del asesinato de 3 mujeres, aún no había hablado anoche con la policía por estar en condición grave en un hospital de Londres.

Carole, esposa del comentarista de la BBC John Hunt, y sus hijas Hannah, de 28 años, y Louise, de 25, fueron halladas muertas en el interior de una casa en Ashlyn Close, Bushey (Hertfordshire) a eso de las 7pm del martes.

Clifford, de 26 años, fue encontrado el miércoles con heridas en Hilly Fields (norte de Londres), tras una búsqueda que duró varias horas, mientras la policía informó que ha recuperado una ballesta como parte de la investigación, y confirmó que no recibieron informes anteriores sobre si hubo contacto previo con Clifford o las víctimas, ya que trascendió que Louise era su expareja.

Durante su asistencia a la cumbre de la OTAN en Washington DC, el Primer Ministro Sir Keir Starmer dijo a la BBC: “Este incidente ha sido terrible, nuestro más sentido pésame y nuestro pensamiento están con todos los familiares y afectados. En relación con la ballesta, el Ministerio del Interior (Home Office) ya ha anunciado que examinará la legislación, y eso hará’.

DLR cruzará el Támesis de sur a norte

Sadiq Khan, alcalde de Londres, planea que el servicio del DLR cruce el Támesis de Thamesmead a Gallions Reach, con una nueva estación en Beckton Riverside

Titulares de la prensa británica

The Times – Detienen a exsoldado por triple asesinato con ballesta
The Telegraph – Prisioneros violentos serán liberados antes
The Guardian – Subida de facturas de agua ‘desprecia a los clientes’
Metro – Carlos, gobiérnalos
Daily Mail – Acusan a Laborismo de sembrar miedo sobre ‘cárceles llenas’
Daily Mirror – Juntos en el dolor
Daily Express – Compramos ballesta mortal en 2 minutos
i news – Parlamentarios planean motín a Starmer
Financial Times – La libra sube por apoyo de GDP a agenda laborista
Daily Star – Viene la cábala
The Independent – Terminen ya injusticia de condenas indefinidas
The Sun – Festivo futbolístico

‘Charlie’ y ‘Abi’ chantajean sexualmente al Parlamento

LUNES, 8 DE ABRIL DE 2024

Policía investiga red de chantaje sexual en Westminster

La policía viene investigando reportes de una red de estafas de sexting en el Parlamen-to, luego que un MP conservador afirmara que fue chantajeado para compartir números de teléfono de otros parlamentarios y que así no se filtrasen imágenes íntimas suyas.

William Wragg, diputado por Hazel Grove (Manchester), dijo haber sido ‘manipulado’ para entregar datos personales de sus colegas a un hombre que conoció en la aplicación de citas gay Grindr, después de haberle enviado dichas fotos íntimas.

A principios de esta semana se conoció que un teléfono desconocido contactó a varios diputados en ejercicio y retirados, detallando reuniones previas con políticos en un esfuerzo por adquirir información personal o confidencial.

Se cree que el individuo, conocido como ‘Abi’ o ‘Charlie’, contactó al menos a 12 hombres en Westminster. Scotland Yard ha confirmado que está en contacto con la policía parlamentaria y la de Leicestershire ‘tras la denuncia de mensajes no pedidos a miembros del Parlamento’, lo que implica que otros parlamentarios y su personal serían también víctimas de chantaje.

Tiempo inestable en Londres

La capital se prepara para clima fluctuante mientras la tormenta Kathleen se dirige al norte del país, que se verá afectado por vientos de 113 km/h hoy

Titulares de la prensa británica

The Times – Aumentan las 24 horas de espera en Urgencias
The Telegraph – Cameron advierte a EEUU sobre bloqueo aéreo de Kiev
The Guardian – Juicio a paramédicos por ‘tristísimos’ errores con niños
Metro – El castigo no funciona
Daily Express – Revelan vergonzosa crisis asistencial en el país
Daily Mirror – Paquetes turcos de ‘cirugías’ veterinaria y estética
Daily Mail – Rayner te ha dejado como un tonto, Keir
i news – Obligan al silencio a propietarios por ver qué les cobran
The Sun – Hoteles venden ‘cirugías mortales’
Financial Times – Biden advertirá a Pekín por tácticas agresivas en mar del sur de China