Etiqueta: casos

Canciller pide calma a los mercados

VIERNES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2024

Gobierno ofrece a mercados estabilidad y apoyo del FMI

La canciller britƔnica Rachel Reeves ha pedido calma a los mercados y asegurado la estabilidad de Reino Unido, luego que la deuda presupuestal provocara nerviosismo.

El Presupuesto aumenta el gasto estatal en casi Ā£70.000 millones al aƱo, 2% del producto interior bruto (PIB), financiado con un aumento de impuestos y endeudamiento.

Esta escala adicional de deuda ā€“ unos Ā£32.000 millones al aƱo ā€“ hizo que el mercado respondiera a la titular de Hacienda aumentando el rendimiento de bonos del Gobierno, que ha restado importancia al impacto diciendo que ‘los mercados lo superarĆ”n en cualquier momento’ y ha ofrecido seguridad sobre su compromiso con la ‘estabilidad econĆ³mica y fiscal’.

Paul Johnson, director del Instituto de Estudios Fiscales (IFS), habĆ­a advertido de que los aumentos de gasto en el presupuesto significaban que existĆ­a el riesgo de que los impuestos tuvieran que aumentar de nuevo, si el crecimiento econĆ³mico del que depende el Partido Laborista no se materializa.

Reeves dijo que ‘de ninguna manera volverĆ”n a subir los impuestos porque ya hemos fijado el lĆ­mite de gasto’.

400 vĆ­ctimas piden boicot a Harrods

Extrabajadoras de Harrods que sufrieron abuso sexual por parte de Mohamed Al Fayed han pedido acciĆ³n contra la tienda de lujo, al conocerse mĆ”s de 400 casos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Aumenta el coste de las bajas mĆ©dicas
The Telegraph – Mercados enfrentan a Reeves por carga fiscal
The Guardian – Indican a Reeves que tendrĆ” que subir Ā£9bn mĆ”s para servicios pĆŗblicos
Metro – 400 vĆ­ctimas de Al Fayed
Daily Mirror – Atrapados en una pesadilla
The Sun – Una patada en las bolas
Daily Mail – Impuestos de Reeves costarĆ”n a ‘charities’ Ā£1.4bn anuales mĆ”s
i news – Tasas de interĆ©s caerĆ”n mĆ”s lento despuĆ©s del Presupuesto
Daily Express – Reeves admite que Presupuesto impactarĆ” a trabajadores

Tercera reuniĆ³n de emergencia por temor a mĆ”s disturbios

VIERNES, 9 DE AGOSTO DE 2024

Gobierno se prepara por si hay mƔs disturbios

Sir Keir Starmer ha llevado a cabo otra reuniĆ³n de emergencia del grupo Cobra con los jefes de policĆ­a, mientras el cuerpo se prepara para mĆ”s disturbios en las calles.

El primer ministro presidiĆ³ la tercera cumbre de alto nivel desde que estallĆ³ la violencia la semana pasada, despuĆ©s de que fracasaran los desmanes convocados para el miĆ©rcoles, y dijo que Ā«sin dudaĀ» las sentencias rĆ”pidas y la presencia de policĆ­a en todo el paĆ­s ‘fueron elementos disuasorios’ que evitaron mĆ”s violencia, informa la BBC.

El Consejo Nacional de Jefes de PolicĆ­a (NPCC) habĆ­a detectado 20 concentraciones y 3 contraprotestas para el jueves por la noche. Su presidente Gavin Stephens dijo a los periodistas que ‘los que tienen la intenciĆ³n de provocar violencia y destrucciĆ³n no se han ido’ y que la policĆ­a estaba ‘muy concentrada en el fin de semana’.

SugiriĆ³ que las patrullas policiales podrĆ­an intensificarse en los partidos de las ligas inferiores al comienzo de la temporada de fĆŗtbol, en medio de preocupaciones de que podrĆ­a haber brotes en los prĆ³ximos partidos ya que todavĆ­a hay ‘muchos eventos anunciados circulando en internet’.

Violentos en la cƔrcel

Aceleran casos de responsables de la violencia en todo el paĆ­s para advertir al pĆŗblico de que cualquier participaciĆ³n en los disturbios ‘tendrĆ” consecuencias’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Topes de visado desploman nĆŗmero de inmigrantes
The Telegraph – Khan: Ya no estoy seguro siendo musulmĆ”n
The Guardian – Khan: Leyes para detener ‘fake news’ no sirven
Metro – PolicĆ­a en alerta con Taylor Swift
Daily Mail – Violentos en prisiĆ³n y expuestos en TV
Daily Mirror – Plan de machete y bomba contra fans de Taylor
Daily Express – Laborista detenido por querer ‘cortar la garganta’ a violentos
i news – Reeves ordena a ministros hacer mĆ”s recortes que los de defensa
Daily Record – Swifties en alerta por bomba
Financial Times – Pacto publicitario secreto de Google y Meta sobre jĆ³venes

Laborismo dice ‘no’ a desertora

JUEVES, 9 DE MAYO DE 2024

Bases rechazan a Natalie Elphicke, pero cĆŗpula la acepta

El Partido Laborista ha defendido la bienvenida que ha dado a la desertora con-servadora Natalie Elphicke, luego de enfadar a algunos parlamentarios con la decisiĆ³n.

La presidenta laborista Anneliese Dodds dijo que la parlamentaria de Dover encajaba ‘naturalmente’ en su partido, aunque algunos de sus parlamentarios han expresado preocupaciĆ³n por las opiniones polĆ­ticas de Elphicke y crĆ­ticas anteriores a los laboristas.

Elphicke desertĆ³ sorpresivamente hacia el Partido Laborista el miĆ©rcoles, criticando ‘promesas incumplidas del cansado y caĆ³tico gobierno de Rishi Sunak’. En declaraciones a BBC, Dodds dijo: ‘Lo que expuso en su declaraciĆ³n es absolutamente fundamental para el laborismo. Natalie Elphicke no es la primera parlamentaria conservadora que ha tomado esta decisiĆ³n; muchos otros exconservadores de todo el paĆ­s tambiĆ©n lo han hecho. Creo que es correcto que lo haya hecho porque asĆ­ prioriza a sus electores.’

Elphicke dice que no se presentarĆ” en las elecciones generales y el Partido Laborista no le ha ofrecido tĆ­tulo nobiliario por desertar. Se le asignarĆ” un puesto no remunerado de asesora de polĆ­tica de vivienda.

Cuidado con la tos infantil

5 bebĆ©s han muerto en 1.319 casos de tos ferina mientras el nĆŗmero aumenta en Inglaterra, anunciĆ³ la Agencia de Seguridad Sanitaria de Reino Unido (UKHSA)

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer divide al partido al aceptar a desertora del Partido Conservador
The Telegraph – Cameron: UE debe ser mĆ”s dura con Rusia
The Guardian – Desesperados cientĆ­ficos predicen aumento mĆ­nimo de 2.5Ā°C
Metro – Avance mĆ©dico cura a bebĆ© sorda
Daily Express – Desvergonzada traiciĆ³n
Daily Mirror – No hay reuniĆ³n real
Daily Mail – Laboristas ‘quieren aprovecharse de sectarismo’
Financial Times – CaĆ­da de valor de $1.5tn de ganadores de la pandemia
i news – Baja de tasas de interĆ©s ‘no salvarĆ” a Sunak’

Hunt copiĆ³ plan econĆ³mico del Partido Laborista

VIERNES, 8 DE FEBRERO DE 2024

Laborismo buscarĆ” ahorrar para financiar promesas polĆ­ticas

El Partido Laborista tendrĆ” que financiar sus planes de desayuno escolar y del NHS con futuros ahorros en el gasto pĆŗblico si llega al poder, ha dicho Rachel Reeves.

Sus planes de financiar las polĆ­ticas cambian-do el actual rĆ©gimen fiscal ‘non-dom’ fueron copiados por el canciller Jeremy Hunt, que los anunciĆ³ el miĆ©rcoles para financiar su recorte de 2p al Seguro Nacional (NI).

Reeves, canciller de oposiciĆ³n, admitiĆ³ que eso la obligarĆ” a modificar sus propios planes. Dijo que su partido ahora ‘emplearĆ” cada libra’ de los planes de gasto del gobierno para financiar las polĆ­ticas. ‘Pero encontraremos ese dinero, porque es prioridad nacional y prioridad laborista,’ dijo.

El Partido Laborista habĆ­a planeado recaudar Ā£2bn adicionales reemplazando las reglas ‘non-dom’ para los residentes britĆ”nicos radicados en el extranjero, habĆ­a destinado Ā£365 millones para financiar desayunos escolares gratuitos para todos los alumnos de primaria en Inglaterra, y habĆ­a reservado Ā£1.6bn para comprar equipos dentales y hospitalarios al NHS. Sin embargo, el canciller copiĆ³ la medida para financiar el recorte al NI ofrecido por los conservadores.

Cuidado con la tos

NĆŗmero de casos de tos ferina en el paĆ­s se dispara a 553 en enero, mientras agencia de seguridad sanitaria UKHSA duda sobre la recepciĆ³n de la vacuna

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – MĆ©dicos rastrearĆ”n a pacientes con app del NHS
The Telegraph – ‘Londres es zona prohibida para judĆ­os’
The Guardian – EEUU construirĆ” puerto en Gaza para entregar ayuda humanitaria
Metro – Todo lo que hice fue dar amor a mi bebĆ©
Daily Express – Brexit es un gran Ć©xito britĆ”nico que vale billones
Daily Mirror – Robajubilados
Daily Mail – No dejen al paĆ­s indefenso
Daily Star – Costa, no nos toques la salchicha
i news – Ni Laboristas ni Tories explican recortes de gasto antes de las elecciones
The Sun – Red Bullying

Ā”Cuidado con el nuevo covid!

VIERNES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Detectan casos de variante Pirola en Reino Unido

Se ha emitido una advertencia nacional de estar atentos a una nueva cepa de covid, y de quedarse en casa si se presentan sĆ­ntomas.

La variante BA.2.86, conocida como Pirola, se ha detectado en Reino Unido y ha llevado a los expertos a adelantar el lanzamiento de la Ćŗltima vacuna de refuerzo contra el covid como medida de precauciĆ³n. En su Ćŗltima actualizaciĆ³n sobre la variante, la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) dijo que necesitaba mĆ”s datos para estar segura de la gravedad de la cepa.

Los mƩdicos dijeron que cualquier persona que se sintiera mal y no estuviera segura de tener Covid deberƭa quedarse en casa si es posible, evitando contacto con personas vulnerables. Los sƭntomas de la nueva variante son similares a los de otras cepas, con fiebre y tos. Se ha confirmado miles de casos de covid en todo Reino Unido la semana pasada.

Ahora se insta a las personas de 65 aƱos o mĆ”s, junto con las que se encuentren en grupos de riesgo clĆ­nico, a recibir una vacuna de refuerzo contra el covid. La UKHSA dijo: ‘Las vacunas siguen siendo nuestra mejor defensa contra enfermedades graves y hospitalizaciones por gripe y COVID-19.’

Una bella espĆ­a

Acusan a cosmetĆ³loga Vanya Gaberova y otros cuatro ciudadanos bĆŗlgaros de ‘conspirar para recabar informaciĆ³n’ Ćŗtil a Rusia entre agosto de 2020 y febrero de 2023

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PM quiere reformar los A-Levels para impulsar habilidades de alumnos
The Telegraph – Hunt: Recortes fiscales son casi imposibles
The Guardian – Activistas denunciarĆ”n penalmente retroceso ecolĆ³gico de Sunak
Metro – Primer transplante sin medicamentos
i news – Economistas: Tasas de interĆ©s tocaron techo
Daily Mail – Starmer desvela traiciĆ³n al Brexit
Financial Times – Fin de una era: Murdoch cede su imperio a su hijo
Daily Express – Si Hunt lo dice, debe ser cierto
The Sun – Vergonzosa protecciĆ³n de BBC a Brand

La pandemia continĆŗa

VIERNES, 24 DE MARZO DE 2023

En solo 11 dĆ­as, casos de covid aumentan 75% en todo el paĆ­s

Un nuevo aumento del nĆŗmero de casos de Covid afecta a todo Reino Unido, luego de que se disparara en casi 75% en 11 dĆ­as.

La subida estarĆ­a explicada por la mayor socializaciĆ³n en primavera, la reducciĆ³n de la inmunidad de las vacunas y la nueva subvariante Omicron, conocida como XXB.1.9.1.

Ahora mismo esto no causa gran preocupaciĆ³n entre los cientĆ­ficos pero la propagaciĆ³n es mĆ”s veloz que otras cepas, lo que sugiere que es mĆ”s transmisible. El aumento estĆ” siendo impulsado por niƱos, como suele ser el caso en nuevas olas: los casos entre menores de 17 aƱos se han duplicado en quince dĆ­as.

Los niƱos se pasan entre ellos la Covid en la escuela, luego a sus familias y a grupos de mayor edad con que entran en contacto. La falta de uso de mascarilla y aislamiento cuando una persona tiene sĆ­ntomas tambiĆ©n explicarĆ­a el aumento, pues el Gobierno y el pĆŗblico se comportan cada vez mĆ”s como si la pandemia hubiera terminado.

‘No me sorprende. Se oye muy poco sobre Covid en la actualidad, y eso hace suponer que la pandemia ha terminado. No es asĆ­,’ dice Lawrence Young, virĆ³logo de la Universidad de Warwick.

Esperanza y optimismo

Banco de Inglaterra sube tasas de interƩs 1/4 de punto a 4,25 % en medio de comentarios optimistas en la City de que incremento casi llega a su punto mƔximo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ‘Council tax’ promedio pasa las Ā£2000
The Telegraph – Laborismo planea raid fiscal a ahorros e inversiones
The Guardian – Ayuntamientos pagan Ā£500m en camas de residencias
Metro – Cosecha de horror
The Independent – Banco sube tasas de interĆ©s a 4,25%
i news – No hay rebaja fiscal en 2023 y aumenta tasa de interĆ©s
Daily Express – Banco de Inglaterra, optimista
Daily Mirror – ĀæPor quĆ© sigue jugando despuĆ©s de la violaciĆ³n?
Daily Mail – Abogados ‘woke’ no quieren enjuiciar a ecoactivistas
The Sun – Kane, el rey

NHS pide regreso de las mascarillas

HOY ā€” MIƉRCOLES, 13 DE ABRIL DE 2022

Llegan a Reino Unido dos nuevas variantes de Ɠmicron

Dos nuevas variantes de Ć³micron, BA.4 y BA.5, estĆ”n bajo investigaciĆ³n por dos casos confirmados en Reino Unido.

‘Aunque la cantidad de genomas totales es pequeƱa, la aparente distribuciĆ³n geogrĆ”fica sugiere que la variante se estĆ” transmitiendo con Ć©xito,’ advirtiĆ³ la administraciĆ³n de seguridad sanitaria britĆ”nica (UKHSA).

La OrganizaciĆ³n Mundial de la Salud (OMS) estĆ” analizando las dos variantes debido a sus ‘mutaciones adicionales, que deben estudiarse mĆ”s a fondo para comprender su impacto en el potencial de escape inmunolĆ³gico’.

La noticia se conoce luego que autoridades del NHS solicitaran la reintroducciĆ³n de mĆ”scaras faciales y prohibiciones de interacciĆ³n social esta Semana Santa. Un total de 853 muertes registradas en los siete dĆ­as al 1 de abril mencionaron Covid-19 en el certificado de defunciĆ³n, segĆŗn la Oficina de EstadĆ­sticas Nacionales (ONS).

Una portavoz de Downing Street dijo: ‘No hay cambios en nuestra guĆ­a, y nuestro plan de la vida con covid sigue en pie. Estamos muy agradecidos con el personal del NHS que trabajĆ³ muy duro durante la pandemia, y sigue enfrentando los retrasos que Ć©sta causĆ³.’

Igual me quedo

Boris Johnson pide perdĆ³n despuĆ©s de recibir multa de la policĆ­a metropolitana por fiestas que violaron reglas que Ć©l mismo implantĆ³, pero no renunciarĆ”

Portadas del dĆ­a

The Times – Johnson se niega a renunciar por multa de fiesta en confinamiento
Daily Telegraph – ‘El pueblo tiene derecho a esperar mĆ”s’
The Guardian – PM: InfringĆ­ mi propia ley pero me niego a irme
Metro – PM y canciller violaron la ley
Daily Mail – ĀæNo saben que hay una guerra?
The Independent – Downing Street, escena del crimen
i news – PM se niega a renunciar y enfrenta mĆ”s multas
The Sun – Lo sientoā€¦ pero tengo trabajo que hacer
Daily Express – PM: Lo siento, trabajarĆ© mejor por el paĆ­s
City AM – Multados
Daily Mirror – Gobernados por mentirosos

Se desploman casos diarios de Covid

HOY ā€” LUNES, 24 DE ENERO DE 2022

CientĆ­fico dice que ‘ya superamos lo peor’ de la pandemia

Los casos diarios de covid en Reino Unido se han reducido casi a la mitad comparados con hace quince dĆ­as, segĆŗn Ćŗltimos datos, con 74,799 casos mĆ”s el domingo.

Las cifras muestran que 75 britƔnicos mƔs han muerto dentro de los 28 dƭas posteriores a haber dado positivo en la prueba, frente a los 97 de hace dos semanas; la cifra de nuevos casos es casi la mitad de los 141.472 casos de entonces. La cifra de contagios del domingo tambiƩn fue mƔs baja que los 76.807 del sƔbado.

SegĆŗn los datos, el nĆŗmero de positivos en los Ćŗltimos siete dĆ­as bajĆ³ mĆ”s de 15% respecto a la semana anterior, a 641.687. AdemĆ”s, el 22 de enero se habĆ­an aplicado en el paĆ­s un total de 52.223.105 primeras dosis de vacuna, lo que representa un aumento de 19.430 respecto al dĆ­a anterior. TambiĆ©n se aplicĆ³ un total combinado de 36.890.079 refuerzos y terceras dosis.

Las estadĆ­sticas surgen luego que Neil Ferguson, epidemiĆ³logo del Imperial College London y cientĆ­fico sĆ©nior del Gobierno que ayudĆ³ a dar forma al primer confinamiento, dijo al diario The Guardian que Reino Unido ya pasĆ³ lo peor de la pandemia de COVID-19.

Nieve en febrero

Met Office advierte que temperaturas descenderĆ”n a -7Ā°C mientras se acerca explosiĆ³n Ć”rtica que traerĆ” aĆŗn mĆ”s frĆ­o, desde ahora y en todo el paĆ­s

Portadas del dĆ­a

The Times – Aumentan temores de que Rusia use suministro de gas como arma
Daily Telegraph – Interrogan a policĆ­as de No 10 sobre ‘fiestas’
Metro – Pelea a muerte
The Guardian – PM se ve arrastrado a controversia sobre islamofobia
i news – Semana de ajuste de cuentas para Johnson
Daily Mirror – Congelada
Daily Mail – Todo el Gabinete respaldarĆ­a posponer alza tributaria
Daily Express – Boris admite ‘necesidad de cambio’ en No 10
The Independent – Funcionarios de No 10 ‘retienen informaciĆ³n’ a investigadores

Ya pasĆ³ lo peor

HOY ā€” MARTES, 18 DE ENERO DE 2022

NĆŗmero de casos se desploma a niveles de diciembre

Los casos de covid estĆ”n alcanzando niveles mĆ”s bajos que cuando se activĆ³ el Plan B, y los datos muestran que Gran BretaƱa ha superado lo peor.

El domingo, los casos cayeron a 70.924, el nivel mĆ”s bajo desde mediados de diciembre, antes de subir a 84.429 el lunes en el aumento habitual de inicio de semana. Sin embargo, la disminuciĆ³n es de 42% desde el lunes anterior. Si continĆŗa la trayectoria actual, Gran BretaƱa bajarĆ” a 50.000 casos a mitad de semana, al mismo nivel que cuando Boris Johnson anunciĆ³ las restricciones el 8 de diciembre.

La cantidad de pruebas positivas tambiĆ©n comenzĆ³ a caer, de un 32,3 por ciento el 4 de enero al 26 por ciento el 11 de enero, lo que demuestra que se trata de una verdadera disminuciĆ³n y no de falta de capacidad de pruebas, como algunos han afirmado. El 44 por ciento de los ingresos hospitalarios en Inglaterra es de casos incidentales, que ingresaron por un motivo diferente y dieron positivo al llegar o poco despuĆ©s.

Las restricciones del Plan B de Inglaterra caducarƔn el 26 de enero, y los ministros esperan que no sea necesario renovarlas.

RetirarƔn a viajeros todas las pruebas

Viajeros con pauta de vacunaciĆ³n completa ya no tendrĆ”n que presentar pruebas de covid al regresar a Gran BretaƱa, segĆŗn planes que el Gobierno prepara para febrero

Portadas del dĆ­a

The Times – Cummings: PM mintiĆ³ al Parlamento sobre fiesta
Daily Telegraph – MĆ”s poderes a magistrados para poner juicios al dĆ­a
Metro – ‘Restricciones deben acabar’
The Guardian – Cummings acusa a PM de mentir sobre fiesta
The Independent – Control de la Armada a naves del Canal ‘ayudarĆ” a traficantes’
Daily Mirror – PM dio luz verde a la fiesta
The Sun – La cama de 6 de Andrew
i news – Crece furia conservadora a liderazgo de Johnson
Daily Mail – EnvĆ­an tropas britĆ”nicas a Ucrania
Daily Express – PM, Ā”resuelve el precio de la energĆ­a!

Casi 2 millones de casos

HOY ā€” MIƉRCOLES, 5 DE ENERO DE 2022

‘El paĆ­s puede remontar la ola’ segĆŗn primer ministro

Boris Johnson ha dicho que Reino Unido ‘puede’ capear la ola de contagios de Ɠmicron sin confinamientos.

En una conferencia de prensa en Downing Street, el primer ministro reportĆ³ 218.724 casos diarios de Covid-19 en Reino Unido.

En esa sesiĆ³n, el director mĆ©dico nacional Sir Chris Whitty criticĆ³ la ‘informaciĆ³n errĆ³nea’ que hay en Internet, ‘mucha de ella puesta deliberadamente’, sobre posibles efectos secundarios de las vacunas.

Entretanto, se estarĆ­a suspendiendo cirugĆ­as no urgentes en Manchester, ya que los hospitales del NHS intentan hacer frente a la creciente presiĆ³n sobre los servicios.

Una serie de hospitales del NHS en todo el paĆ­s han declarado ‘incidentes crĆ­ticos’ por escasez de personal y crecientes presiones debido al Covid-19, y en Londres se han registrado otros 5.171 casos confirmados en las Ćŗltimas 24 horas, lo que eleva el total de la capital a 1.899.929.

Se ha visto a trabajadores del NHS en Inglaterra en crisis de nervios y llanto por la escasez de personal causada por Ɠmicron.

Un aƱo de ‘ajuste’

Nuevo aƱo trae preocupaciones por aumento de precios de 0,6% pero con los mismos sueldos, lo que abre posibilidad de una ā€˜catĆ”strofe del costo de vidaā€™

Portadas del dĆ­a

The Times – PM: Podemos remontar esto sin restricciones de covid
Daily Telegraph – RelajarĆ”n testeos para resolved falta de personal
Metro – PM: Podemos remontar esto
The Guardian – Johnson admite que NHS puede colapsar en semanas
The Independent – Piden cuidar asistencia mĆ©dica mientras Johnson sigue Plan B
Daily Mirror – ĀæAtaque cardĆ­aco? Que te lleven a Urgencias
Daily Mail – Ayudante de Blair dijo a exministro que oculte consejo sibre Irak
Daily Express – Ā”No cerramos! Boris: Podemos remontar la ola de Ɠmicron
i news – Tests diarios a trabajadores esenciales
The Sun – Podemos remontar la ola