Categoría: Actualidad

Se acabó ‘locura’ de ley Ruanda

LUNES, 8 DE JULIO DE 2024

Derogan ley luego de veloz renuncia de Rishi Sunak

La nueva ministra del interior ha puesto en marcha un nuevo comando de seguridad fronteriza luego que el Partido Laborista derogara de manera fulminante la controvertida ley migratoria de Rishi Sunak.

Yvette Cooper también inició una investigación sobre las últimas rutas que usan los traficantes de personas, por la presión de su partido para cumplir su promesa de ‘acabar con las mafias’. Se preparan leyes preliminares para dar nuevos poderes de tipo antiterrorista contra quienes traen a personas al Reino Unido en pateras cada año – aunque el nuevo organismo todavía no tiene jefe mientras se selecciona a un funcionario.

El sábado, el primer ministro Keir Starmer dijo que el plan de deportación de Ruanda ‘estaba muerto y enterrado antes de empezar’, confirmando que el Partido Laborista lo había eliminado menos de 24 horas después de entrar a Downing Street, diciendo que ‘nunca fue disuasivo’ a pesar de las afirmaciones de Sunak.

Sir Keir también dijo que la ley ‘tuvo el efecto opuesto’, ya que alentaba a que los inmigrantes cruzaran el Canal por las pocas posibilidades de que fueran deportados.

Nuevo primer ministro renegociará el Brexit

Nuevo primer ministro laborista Sir Keir Starmer quiere renegociar ‘fallido’ acuerdo firmado por Boris Johnson con Bruselas, y centrarse en el crecimiento

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo apoyará crecimiento de hogares
The Telegraph – Laborismo vuelve a los ‘topes’ de vivienda
The Guardian – Sorpresivo ascenso de la izquierda deja en tercer lugar a derecha francesa
The Independent – Francia bloquea a la ultraderecha dando triunfo a la izquierda
Metro – Despedida de un héroe
Daily Mail – Reeves: Acabaré con leyes de planeamiento en días
Daily Mirror – Canciller: Mejoraré la vida de todos los británicos
Daily Express – Nuestro reto al laborismo sobre el futuro del país
i news – Laborismo colisionará con UE por exceso de inmigrantes
Daily Star – Viene calorazo de 33°C

Rishi renuncia ‘pero no de inmediato’

VIERNES, 5 DE JULIO DE 2024

Canciller Jeremy Hunt ya abandonó oficina de Downing Street

Luego de una noche agotadora, el país ha amanecido con un triunfo electoral del Partido Laborista: el líder conservador Rishi Sunak ha admitido la derrota ‘aleccionadora’ de su partido, que pierde los escaños de un récord de 11 ministros.

El mandato de Sunak como Primer Ministro concluye en una tragedia electoral del Partido Conservador, con el antieuropeo partido Reform UK poniendo un pie en el Parlamento y grandes avances de los Liberal-Demócratas. Ha vuelto a Londres desde su domicilio de North Yorkshire para pronunciar un discurso de renuncia, antes de dirigirse al Palacio de Buckingham para que el rey Carlos haga oficial su dimisión.

A las 10 de la mañana de hoy el Partido Laborista había ganado 410 escaños, victoria aplastante de escala similar a la de Blair en 1997 y un cambio de 180º con respecto a las desastrosas elecciones de 2019 para el partido con Jeremy Corbyn.

Los conservadores solo obtienen 119 escaños, su peor resultado electoral de la historia, y han sido también eliminados de Londres al perder el escaño de Chelsea y Fulham ante los laboristas, con sólo 9 MPs.

Starmer ‘empieza el cambio’ laborista

Avalancha electoral laborista lleva al poder a Sir Keir Starmer, ofreciendo ‘recuperar el futuro’ del país ante amargas recriminaciones entre conservadores

Titulares de la prensa británica

The Times – Laboristas avanzan a victoria electoral aplastante
The Telegraph – Avalancha laborista
The Guardian – Boca de urna predice gran mayoría laborista
Metro – El país decide
Financial Times – Tories esperan noche dura por sondeos con gran mayoría laborista
Daily Mail – Laborismo espera una avalancha histórica
Daily Mirror – Vamos con Keir
Daily Express – Duro golpe a Conservadores en tragedia electoral
Daily Star – 14 años para nada
i news – Avalancha laborista
The Sun – El país, de rojo
The Independent – Avalancha

¿Qué es una «supermayoría»?

JUEVES, 4 DE JULIO DE 2024

¿Por qué preocupa la «supermayoría» a los conservadores?

A día de hoy, el Partido Laborista lidera ampliamente las encuestas electorales, mientras el primer ministro y líder conserva-dor Rishi Sunak ha lanzado una campaña para evitar lo que denomina una ‘supermayoría laborista’ encabezada por Sir Keir Starmer.

El ministro Chris Philp dijo que una ‘enorme mayoría’ significaría ganar por decenas o incluso cientos de escaños; la mayor mayoría postelectoral se produjo en 1924, cuando los conservadores de Stanley Baldwin obtuvieron una mayoría de 210 escaños.

El término ‘supermayoría’, muy asociado con la política estadounidense, significa ‘necesitar más que una mayoría simple’ para ganar una votación, pero la Cámara de los Comunes sólo requiere una mayoría simple para aprobar leyes. Así, gobernar con una mayoría de 10 diputados es lo mismo que con una de 100, ya que ambos pueden controlar la agenda legislativa. Las mayorías pequeñas son vulnerables a rebeliones o elecciones ines-peradas; las amplias ayudan a los partidos a disminuir este impacto.

En 2019, Boris Johnson tuvo una mayoría de 80 escaños, que llamó «la mayor mayoría conservadora desde la década de 1980».

Laborismo se prepara para victoria por amplio margen

Sir Keir Starmer rumbo a obtener el mayor número de escaños desde 1832, en una votación que romperá varios récords electorales según último sondeo de YouGov

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo se dirige a ‘mayoría más grande desde 1832’
The Telegraph – Raid de ‘council tax’ a propietarios con laboristas
The Guardian – Starmer saluda ‘nueva era de esperanza’ en elección histórica
Metro – El país decide
Financial Times – Tories esperan noche dura por sondeos con gran mayoría laborista
Daily Mail – Vota por Farage y vendrán ellos
Daily Mirror – Vota por el cambio, vota por el Laborismo
Daily Express – Vota por los Tories
Daily Star – Adiós, payasos
i news – Se reduce mayoría laborista en sondeo final pero Starmer ganará por amplio margen
The Sun – Hora de elegir a un nuevo encargado

Cuidado: huelgas en Gatwick

MIÉRCOLES, 3 DE JULIO DE 2024

Aeropuerto paralizará el 12, 13, 14, 19, 20 y 21 de julio

El sindicato Unite ha anunciado que 300 empleados de seguridad y servicios de pasajeros en el aeropuerto de Gatwick irán a la huelga el 12, 13, 14 19, 20 y 21 de julio.

Unite advirtió que las huelgas conducirán inevitablemente a ‘alteraciones significativas’ en puntos de control de seguridad y servicio de pasajeros, sumados a problemas de control de tráfico aéreo y varias empresas de turismo británicas declarándose en quiebra.

Un portavoz de Gatwick dijo: ‘Estamos trabajando con nuestros proveedores para evitar el impacto y esperamos operar normalmente vuelos de vacaciones de verano para nuestras aerolíneas y pasajeros en estas fechas. Por supuesto, esperamos que los proveedores Wilson James y ICTS, y el sindicato, lleguen a un acuerdo antes de esa fecha’.

Cien inspectores de seguridad de equipaje de ICTS y 200 asistentes de pasajeros especiales de Wilson James, así como 100 camioneros ​​y operarios de almacén de dNata, proveedor de catering de easyJet en Gatwick, irán a la huelga. Todos estos trabajadores, que ganan poco más del salario mínimo, paralizarán labores por desacuerdos salariales.

Conservadores, muertos de miedo

Rishi Sunak prende la luz de emergencia a un día de las elecciones y comparte mitin conservador con su antecesor enemigo Boris Johnson, sin darle la mano

Titulares de la prensa británica

The Times – Johnson: Gran triunfo laborista está plagado de horrores
The Telegraph – Johnson: Estamos a tiempo para detener al laborismo
The Guardian – Indignación por ataque ‘antisemita’ Tory a Starmer
Metro – Unis ‘espían alumnos para la policía’
Financial Times – Enjuiciarán a acuíferas por sentencia sobre desagües
Daily Mail – Boris y Rishi se unen contra Starmer
Daily Mirror – Ni 14 años de dolor nos quitaron la ilusión
Daily Express – Rishi: Tu voto y tu voz cuentan… úsalos con criterio
Daily Star – Kim Wilde: voto por Binface
i news – Crisis carcelaria: celdas llenas

Conservadores desesperados ruegan que cambies tu voto

MARTES, 2 DE JULIO DE 2024

Sunak ruega a electores que no den mayoría a laboristas

Rishi Sunak ha sugerido a los electores que elijan un parlamento sin consenso votando por los conservadores, instándolos a no dar a los laboristas una mayoría, ya que la encuestadora YouGov predijo que ellos ganarían 425 escaños dejando a los conservadores con solo 108.

Según la encuesta, el Partido Laborista no tendría la mayoría proyectada si perdiera 130.000 votos. Es la última de una serie de pedidos de Sunak de no entregar a Sir Keir Starmer un ‘cheque en blanco’ este jueves.

Sunak dirá: ‘El resultado de estas elecciones podría cambiar si sólo 130.000 personas más nos prestaran su apoyo: podemos negar a Starmer esa supermayoría. Solo piensen que tienen el poder de su voto para impedir un gobierno laborista sin control’.

La cifra es el resultado del análisis de una encuesta YouGov de regresión multinivel y post-estratificación (MRP), que utiliza los resultados de la encuesta para predecir los escaños individuales, realizada por el diario The Times el mes pasado, que dice que el Partido Laborista podría perder toda su mayoría de 200 si sólo 130.000 votantes cambiaran de opinión.

Raducanu vuelve a Wimbledon con difícil triunfo

Emma Raducanu dijo que ‘lo pasó mal’ al sellar una difícil victoria por 7-6 (7-0) y 6-3 contra la mexicana Renata Zarazúa en su retorno al torneo de Wimbledon

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer: Gran mayoría será lo mejor para el país
The Telegraph – Culpan a Royal Mail por caos de voto postal
The Guardian – Miliband: Laborismo será líder mundial climático
Metro – Sunak resta importancia a problemas de voto postal
Financial Times – Corte Suprema da a Trump gran inmunidad
Daily Mail – Ejército no está listo para ‘conflicto a ninguna escala’
Daily Mirror – Den esperanza a los niños
Daily Express – Votar a Reform ‘haría perder cientos de MPs Tory por una generación’
i news – Laborismo habla con Francia ante posible gobierno de derecha
The Sun – ‘Conducta indecente’
Daily Star – Castigarán a Jude

‘Tories’ se van esta semana

LUNES, 1 DE JULIO DE 2024

Mejora económica no impedirá derrota conservadora este jueves

El Partido Conservador ha sufrido duras derrotas electorales a lo largo de los años, pero la que les espera esta semana podría ser de una magnitud aún mayor.

Si las encuestas son correctas y consistentes desde el comienzo de la campaña a los conservadores les irá peor incluso que en 1906, su punto más bajo. Entonces, los conservadores y sus aliados unionistas liberales obtuvieron sólo 156 escaños, lo cual sería un buen resultado este jueves.

Ese año, el gobierno saliente de Arthur Balfour obtuvo más del 43% de los votos, mientras que Rishi Sunak obtiene solo la mitad en las encuestas. Y la derrota de Balfour podría al menos atribuirse a una cuestión de política – libre comercio contra proteccionismo –, pero ahora el elector parece harto de los conservadores.

Desde que se convocaron las elecciones, las buenas noticias económicas han tenido poco o ningún impacto en las encuestas. Esto se debe a que las señales han sido mixtas: la inflación volvió a su objetivo del 2% y el crecimiento en el primer trimestre de 2024 se revisó al alza, pero la economía se estancó en abril y el desempleo aumentó.

Wimbledon se queda 9 días sin tranvía

Interrupciones para pasajeros de tranvía en Londres, al inicio de la acción sindical que afectará al público del torneo de Wimbledon hasta el 14 de julio

Titulares de la prensa británica

The Times – Derecha francesa humilla a Macron
The Telegraph – Le Pen: le gané a Macron
The Guardian – Starmer: Laborismo puede esquivar amenaza populista mejorando vidas
Metro 2-1, felizmente
Financial Times – Ultraderecha de Le Pen vence a Macron en primera vuelta electoral francesa
Daily Mail – No asegures a los laboristas por una generación
Daily Mirror – Inglaterra mantiene la ilusión… por poco
Daily Express – Kemi: me rompe el corazón que Tories se hagan reformistas
i news – Rishi, Keir: nos vamos a ‘estancar’ luego de elecciones
The Sun – Salvados por Jude
Daily Star – Hey Jude!

Ana ya salió del hospital

VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2024

Princesa recibe alta médica 5 días después de accidente

La princesa Ana ha regresado a su casa de Gatcombe Park después de cinco noches en el hospital por heridas leves en la cabeza y una conmoción cerebral.

La hermana del rey, de 73 años, fue atropellada por un caballo mientras caminaba por su finca de Gloucestershire el domingo, y su marido vicealmirante Sir Tim Laurence, le llevó una muda de ropa el martes. Ayer, Laurence elogió al personal médico que la atendió en Bristol.

Su hija Zara Tindall la visitó por separado el mismo día. Se entiende que la princesa ahora descansará en casa siguiendo el protocolos para conmociones cerebrales, y solo volverá a sus funciones públicas cuando los médicos le indiquen que es seguro hacerlo.

Su equipo médico cree que las heridas fueron causadas por las patas o la cabeza de un caballo, pero aún no se conocen detalles precisos. Una ambulancia aérea fue enviada cuando ocurrió el incidente el domingo por la noche, pero la princesa fue conducida al hospital en coche después de ser atendida en el lugar. Rishi Sunak le ha deseado ‘pronta recuperación’ y el líder laborista Keir Starmer también le deseó ‘rápido retorno’.

Se avecina huelga de autobuses en el sur de Londres

1.600 conductores podrían no hacer servicio en Chiswick, Brentford, Acton, Ealing, Putney y Hammersmith tras recibir un aumento salarial insuficiente

Titulares de la prensa británica

The Times – Reform: Disparen a inmigrantes ilegales
The Telegraph – Sunak: Farage es ‘embajador’ de Putin
The Guardian – Laborismo prohibirá silenciar a informantes del NHS
Metro – Investigan asesinato de paramédico de la TV
Financial Times – Más de 1 millón de contribuyentes millonarios
Daily Mail – Encuesta muestra que no es muy tarde para detener mayoría de Starmer
Daily Mirror – Por esto debemos votar por el Laborismo
Daily Express – BBC pagó a la audiencia en debate electoral
The Sun – Crash Gordon
Daily Star – Insectos invaden desde el váter
i news – Escuelas privadas pagarán 20% de IVA desde 2025

Sunak y Starmer se dicen de todo en debate

JUEVES, 27 DE JUNIO DE 2024

Starmer dice que ‘forzaron’ a Sunak a actuar sobre escándalo

Sir Keir Starmer ha acusado a Rishi Sunak de haber sido ‘forzado a actuar’ en el caso de las apuestas electorales después de una pregunta sobre la ‘falta de integridad y honestidad’ de los políticos en el último debate televisivo.

Anoche, la Policía emitió un comunicado diciendo que estudiaba un ‘pequeño número de casos’ por si alguno de los mencionados había cometido mala conducta en cargo público, y que la Comisión de Apuestas seguirá investigando presuntas infracciones.

El primer miembro de la audiencia que interrogó a los dos líderes en el debate de la BBC dijo que las acusaciones de apuestas han dejado a muchos electores ‘consternados’. Sir Keir comparó el escándalo con el ‘partygate’ y dijo: ‘Hay que liderar desde el frente en cuestiones como ésta’.

‘Cuando se pensó que uno de mi equipo del Partido Laborista había sido involucrado e investigado por la Comisión, le suspendimos en cuestión de minutos porque sabíamos que era realmente importante que actuáramos rápido. El primer ministro retrasó y retrasó, hasta que finalmente se vio forzado a tomar medidas’.

Nuevo intercambiador de trenes en el oeste de Londres

Old Oak Common, nueva estación de la Elizabeth Line, será terminal temporal del tren rápido HS2 hasta que estación de Euston esté lista

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak habla de impuesto predial en debate final
The Telegraph – Sunak ruega a electores no regalar el país al Laborismo
The Guardian – PM y Starmer chocan por escándalo de apuestas en debate final
Metro – Aristócrata culpable de ocultar embarazo
Financial Times – Líder francés de ultraderecha promete ‘batalla cultural’ contra islamismo
Daily Mail – ¡Crees que la gente es tonta!
Daily Mirror – ‘Equipo’ para secuestrar a Holly
Daily Express – Starmer niega 9 veces respuesta a crisis de pateras
The Sun – Phil vuelve por su bebé
i news – Revelan que Kremlin protege a rusos que hackearon al NHS
Daily Star – Hincha inglés se duerme en partido

Laboristas también apuestan

MIÉRCOLES, 26 DE JUNIO DE 2024

Y Rishi le suelta la mano a dos apostadores conservadores

Rishi Sunak ha cedido a la presión ayer y ha abandonado su apoyo a dos candidatos conservadores envueltos en un escándalo de apuestas sobre la fecha de las elecciones.

Un portavoz del Partido Conservador dijo: ‘Como resultado de las investigaciones internas en curso, hemos llegado a la conclusión de que ya no podemos apoyar a Craig Williams ni a Laura Saunders como candidatos parlamentarios en las próximas elecciones generales’.

Por su parte, en un acto de campaña en Londres, el líder laborista Sir Keir Starmer respondió: ‘¿Por qué no lo hicieron hace una semana?’ Pero unas horas más tarde, el Partido Laborista dijo que había suspendido a Kevin Craig, su candidato parlamentario por Central Suffolk y North Ipswich, después de que se conociera que la Comisión de Juego le investiga, en un caso no relacionado con apuesta de fechas electorales.

Una portavoz laborista dijo que su partido le aplicó de inmediato, mientras se investiga, una suspensión administrativa porque ‘el Partido Laborista mantiene los más altos estándares para sus candidatos al Parlamento, como los electores esperan’.

Dejan ‘regalo de despedida’ en casa de Rishi

Grupo de protesta Youth Demand ha ingresado a la casa del Primer Ministro y un manifestante ha defecado en su lago; hay cuatro activistas detenidos

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborista suspendido por apostar a elecciones
The Telegraph – Ministro dijo haber ganado £2000 con apuesta electoral
The Guardian – Investigan a quinto Tory al crecer escándalo de apuestas
Metro – Assange libre pero debe hipoteca
Financial Times – Laborismo cae en escándalo de apuestas
Daily Mail – Starmer: Lectores del Mail tenían razón sobre laborismo en 2019
Daily Mirror – Acabaremos con citas al GP de las 8am
Daily Express – Farage: Debemos dejar de financiar a Francia hasta acabar con pateras
i news – Indignación por escándalo de apuestas y Tories buscan al soplón
Daily Star – Se viene Armagedón

Ayer fue el día más cálido del año

MARTES, 25 DE JUNIO DE 2024

Alertas sanitarias por calor, aún activas para millones

El lunes se empezaron a registrar las temperaturas más altas de 2024 en Reino Unido, a medida que el aire cálido avanza hacia el norte por todo el país.

Según BBC Weather, Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte registraron el lunes sus temperaturas más altas del año, alcanzando 28,3°C en Surrey, 27,3°C en Aberdeenshire y 25,9°C en el condado de Londonderry.

En Gales, la temperatura más alta el lunes fue de 24,8°C en Flintshire, sin superar el récord de este año. El miércoles debe ser el día más caluroso de esta semana en Inglaterra y Gales, aunque solo será un poco más caluroso que el martes, dijo BBC.

En el sureste de Inglaterra, es probable que las temperaturas entre semana lleguen a 29°C y 30°C ‘quizá en algunos lugares’, con máximas de hasta 26°C en parte de Gales.

Los que padecen fiebre del heno también notarán que los niveles de polen serán muy altos en la mayor parte del país durante los próximos días, mientras que Escocia e Irlanda del Norte registraron ayer su punto más cálido, antes del clima más nublado y fresco desde el oeste de hoy.

Huelga de tranvías afectaría tenis en Wimbledon

Sindicato Unite dijo que trabajadores de tranvía de Londres irán a huelga de 12 días desde finales de junio, lo que afectaría transporte al tenis en Wimbledon

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo quitará terapia de conversión
The Telegraph – Scotland Yard ‘filtró nombres’ de escándalo de apuestas Tory
The Guardian – Crecimiento de bajos sueldos lanza 900.000 niños a la pobreza
Metro – Plan macabro de secuestrar a Holly
Financial Times – Promesas de Tories y Laboristas para mejorar servicios públicos ‘sin fondos’
Daily Mail – ‘Fan obsesivo de Holly planeó violación y muerte’
Daily Mirror – Guardaespaldas quería secuestrar, violar y matar a Holly
Daily Express – Princesa Ana, al hospital por ‘accidente con caballo’
Daily Star – Haz que Gary se calle
i news – Ni Tories ni Laboristas descartan 10 subidas de impuestos