Acton – HOY

Overground para el oeste de Londres

MIÉRCOLES, 23 DE SEPTIEMBRE DE 2026

TfL pide opiniones sobre nueva ruta de 11 millas (18km)

Los londinenses opinarán en una consulta sobre los planes de un nuevo servicio propuesto para el London Overground, que conectará comunidades del oeste de la capital.

Transport for London (TfL) efectúa una consulta de ocho semanas, hasta el 18 de noviembre, para recabar opiniones sobre el proyecto West London Orbital, 18km de vías para unir el norte y el noroeste de Londres.

El trazado utilizará vías ferroviarias actualmente reservadas para el transporte de mercancías; sin embargo, TfL espera que la ruta mejore el acceso al transporte y fomente la creación de nuevos empleos y viviendas. Los planes contemplan frecuencias de 6 trenes entre Brent Cross, Neasden, Harlesden, Acton, Brentford y Hounslow.

Asimismo, se mejoraría la conexión con el metro de Londres, el Overground, la red ferroviaria nacional (National Rail), la línea Elizabeth y el proyecto HS2. TfL estima que el proyecto podría eliminar alrededor de 650.000 desplazamientos en coche al año en la capital.

Luego de la financiación y aprobaciones, el nuevo trazado facilitará la construcción de unas 25.000 viviendas, la creación de 11.500 empleos y generará beneficios económicos valorados en hasta £1.300 millones.

Hermano de Diana pide disculpas

Conde Spencer pide disculpas a Piers Morgan por una ‘suposición incorrecta’, tras denuncia del periodista por afirmaciones en el libro sobre su hermana, Lady Diana

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump gana revisión de ‘ridículo’ Chagos
The Telegraph – Burnham cede ante Trump por Chagos
The Guardian – Trump elogia a Burnham pero critica Chagos
Metro – Acuchillado por decir no
Financial Times – Billonarios de EEUU y Golfo respaldan toma de activos de Lukoil
Daily Mirror – Cara a cara con Trump
The Sun – Morgan enjuicia a Conde Spencer
The Independent – Trump, cálido con Burnham… pero Chagos en duda
Daily Mail – Burnham, débil sobre Chagos ante ataque de Trump
i news – Burnham advierte al mundo de la IA y se enfrenta a EEUU
Daily Express – Trump critica ‘terrible’ Chagos
Daily Star – Trump se abre a negociar

Ana ya salió del hospital

VIERNES, 28 DE JUNIO DE 2024

Princesa recibe alta médica 5 días después de accidente

La princesa Ana ha regresado a su casa de Gatcombe Park después de cinco noches en el hospital por heridas leves en la cabeza y una conmoción cerebral.

La hermana del rey, de 73 años, fue atropellada por un caballo mientras caminaba por su finca de Gloucestershire el domingo, y su marido vicealmirante Sir Tim Laurence, le llevó una muda de ropa el martes. Ayer, Laurence elogió al personal médico que la atendió en Bristol.

Su hija Zara Tindall la visitó por separado el mismo día. Se entiende que la princesa ahora descansará en casa siguiendo el protocolos para conmociones cerebrales, y solo volverá a sus funciones públicas cuando los médicos le indiquen que es seguro hacerlo.

Su equipo médico cree que las heridas fueron causadas por las patas o la cabeza de un caballo, pero aún no se conocen detalles precisos. Una ambulancia aérea fue enviada cuando ocurrió el incidente el domingo por la noche, pero la princesa fue conducida al hospital en coche después de ser atendida en el lugar. Rishi Sunak le ha deseado ‘pronta recuperación’ y el líder laborista Keir Starmer también le deseó ‘rápido retorno’.

Se avecina huelga de autobuses en el sur de Londres

1.600 conductores podrían no hacer servicio en Chiswick, Brentford, Acton, Ealing, Putney y Hammersmith tras recibir un aumento salarial insuficiente

Titulares de la prensa británica

The Times – Reform: Disparen a inmigrantes ilegales
The Telegraph – Sunak: Farage es ‘embajador’ de Putin
The Guardian – Laborismo prohibirá silenciar a informantes del NHS
Metro – Investigan asesinato de paramédico de la TV
Financial Times – Más de 1 millón de contribuyentes millonarios
Daily Mail – Encuesta muestra que no es muy tarde para detener mayoría de Starmer
Daily Mirror – Por esto debemos votar por el Laborismo
Daily Express – BBC pagó a la audiencia en debate electoral
The Sun – Crash Gordon
Daily Star – Insectos invaden desde el váter
i news – Escuelas privadas pagarán 20% de IVA desde 2025

Rishi gasta £13.000 en piscina

HOY — LUNES, 23 DE ABRIL DE 2022

Canciller compra calefacción para su piscina… ¿y las familias?

Rishi Sunak gastará la friolera de £13.000 en calefacción para su nueva piscina.

Siguiendo su lujoso estilo de vida el canciller, tan dado a recaudar impuestos, se está construyendo una piscina, pistas de tenis y un gimnasio en su mansión de £1,5 millones y de gran valor histórico en su distrito electoral de North Yorkshire. El aumento en los costes de energía este mes significa que su factura de calefacción también aumentará en unas £3.500 al año.

En respuesta a la revelación, la diputada laborista Rachel Maskell dijo al diario Daily Mirror: ‘¿Puede ser tan indolente un canciller conservador? Para la mayoría, Rishi Sunak vive en otro planeta.’

Algunos de los electores de Sunak en Richmond (Yorkshire) también calificaron la elevada cuenta como «repugnante». Un comerciante de esa ciudad espera que su lujosa piscina ‘se le llene de barro’.

Según British Gas, la factura de energía promedio para una casa de tres dormitorios con el nuevo precio es de £1,970.57 anual, lo que significa que el político puede pagar seis veces más por solo calentar su piscina.

Desaparecida

• Clementine Reardon, de 14 años, desapareció de Twickenham el jueves 21 de abril

• Viste camiseta blanca y pantalones azules

• Podría haber estado con amigos en Acton

Portadas del día

The Times – Macron promete reunir a Francia luego de triunfo electoral
Daily Telegraph – Estoy en deuda con Francia, promete Macron
The Guardian – Macron promete unidad luego de disolver amenaza de Le Pen
Metro – La víctima más pequeña de Putin
Daily Mail – Crisis del HRT ‘arriesga vida de la mujer’
The Independent – Macron promete sanar al país al vencer a Le Pen
i news – Rebeldes conservadores se unen para sacar al PM
Daily Mirror – Llega el dolor de las facturas
Daily Express – Se viene ‘infernal’ costo de vida para pensionistas
The Sun – El duque, mirón