Autor: HOY Prensa

Escándalo informático en Post Office

MIÉRCOLES, 10 DE ENERO DE 2024

Fallo informático en Post Office entre 1999 y 2015 acusó injustamente a 700

Más de 700 subdirectores de Post Office fueron enjuiciados basándose en datos informáticos defectuosos entre 1999 y 2015. La exjefa de la entidad Paula Vennells ha tenido que devolver su CBE (orden real) después de crecientes presiones.

Algunas personas fueron a prisión por contabilidad falsa y robo, mientras que muchas quedaron arruinadas económicamente. Más de 1 millón de personas habían firmado una petición para que se despoje a Vennells de su CBE.

Adam Crozier, director general de Royal Mail entre 2003 y 2010, expresĂł el martes su ‘más sentido pĂ©same’ a los damnificados por ‘trágicos errores judiciales’.

‘Aunque no tuve ninguna implicaciĂłn en el asunto durante mi estancia en Royal Mail, lamento profundamente las vidas arruinadas por lo sucedido, y estoy dispuesto a colaborar en los esfuerzos de la investigaciĂłn para garantizar que esta trágica situaciĂłn no suceda nunca más,’ dijo.

Hasta 2012, Post Office era parte de Royal Mail. Se busca aprobar una ley que exonere a cientos de condenados injustamente.

Suben los precios del transporte

Alcalde de Londres Sadiq Khan confirma aumento de tarifas de Transport for London (TfL) en unas semanas, debido a cambios en sistema de lĂ­mite de precios

Titulares de la prensa británica

The Times – Jefa de Post Office devolverá CBE por escándalo
The Telegraph – Arquitecto de escándalo postal exige inmunidad
Metro – ¡Por fin!
i news – Fujitsu tuvo trato VIP para ganar licitaciones
Daily Express – Rebeldes advierten a PM sobre Ley Ruanda
Daily Mail – Ahora devuelve tus millones
Daily Mirror – Vergonzoso
The Sun – Kate me defendió… ahora quiero justicia para todos
Financial Times – Sunak supo que Fujitsu ganĂł contratos a pesar de escándalo
Daily Star – Hombres pueden usar calzoncillo más de un dĂ­a

Más famosos en orgĂ­as de Epstein

MARTES, 9 DE ENERO DE 2024

Nuevos vídeos sexuales del príncipe Andrés, Bill Clinton y Richard Branson

Jeffrey Epstein habría grabado imágenes sexuales del príncipe Andrés, Bill Clinton y Sir Richard Branson, según revelaron documentos judiciales.

Sarah Ransome, quien dice ser vĂ­ctima de Epstein, describiĂł en e-mails enviados a un periodista en 2016 cĂłmo filmĂł el pedĂłfilo al duque de York, al expresidente de Estados Unidos y al multimillonario teniendo relaciones sexuales con una amiga suya no identificada en ocasiones separadas.

Una firma que representa a Alan Dershowitz, abogado de Epstein, destacĂł las acusaciones para demostrar que Ransome ‘carece de toda credibilidad’. Las afirmaciones se incluyeron en cientos de documentos que un juez estadounidense ordenĂł se revelaran como parte de el juicio civil de la acusadora de Andrew, Virginia Giuffre, contra Ghislaine Maxwell, que se presentĂł en 2015 y se resolviĂł en 2017.

AndrĂ©s niega todos los hechos. Un artĂ­culo de la revista New Yorker informĂł en 2019 que Ransome admitiĂł haber ‘inventado lo de las cintas para dirigir la atenciĂłn a Epstein’. Una portavoz de Sir Richard Branson reafirmĂł la admisiĂłn de Ransome.

Y ahora, nieve

Nueva alerta amarilla de frío después de la primera nevada del año en la capital, donde temperaturas máximas caerán hoy a 1°C pero con sensación térmica de -3°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Apelaciones rápidas para procesados injustamente por Post Office
The Telegraph – Cuestionan diversidad en Channel 4 por color de piel de autoridades
The Guardian – Prisa por compensar a vĂ­ctimas de fraude de Post Office
Metro – 1 millĂłn piden quitar CBE a Paula de Post Office
i news – Fujitsu, firma del escándalo Post Office, gana gran licitaciĂłn del Gobierno
Daily Express – ÂżPor quĂ© la policĂ­a ‘no actĂşa bien’ en el escándalo de Post Office?
Daily Mail – SinvergĂĽenza
Daily Mirror – Nueva humillaciĂłn para AndrĂ©s
The Sun – AndrĂ©s en vĂ­deos sexuales
Financial Times – Avalancha de deuda aumenta temor a reacciĂłn violenta en mercado de bonos

Podrás llevar lĂ­quidos en el aviĂłn

VIERNES, 5 DE ENERO DE 2024

Nuevas normativa para equipajes de mano desde este año

Las nuevas normas sobre equipaje de mano deben ser implementadas en todo Reino Unido en junio, lo que significará que los pasajeros podrán llevar hasta 2 litros de líquidos a bordo de los aviones.

Y aunque algunos aeropuertos ya han introducido la nueva tecnología antes del cambio de reglas, los aeropuertos de Manchester, Gatwick, Heathrow y Stansted no cumplirán con la fecha límite para instalar completamente las nuevas máquinas este verano.

Mientras tanto, los primeros aeropuertos en implementar las nuevas reglas son el aeropuerto London City y el de Teesside. Estos aeropuertos más pequeños ya han instalado los nuevos escáneres.

Asimismo, los aeropuertos más grandes del Reino Unido deben ser los Ăşltimos del paĂ­s en eliminar la regla de los 100 ml. Un portavoz de Gatwick dijo al Daily Mirror que las nuevas máquinas no estarán al 100% hasta principios del prĂłximo año: ‘Londres Gatwick habrá logrado avances significativos en la instalaciĂłn de escáneres de seguridad de Ăşltima generaciĂłn para junio de 2024 en ambas terminales.’

Príncipe Andrés estuvo en orgía con menores

Hermano del rey abandonará definitivamente la realeza, luego que documentos que le relacionan con pedófilo Jeffrey Epstein detallaran varios delitos sexuales

Titulares de la prensa británica

The Times – Indican a mĂ©dicos que el NHS es de todos, no solo suyo
The Telegraph – Armada tiene tan pocos marinos que hay que retirar barcos
The Guardian – Laborismo competirá de igual a igual, advierte Starmer a Tories
Metro – Andrew en ‘orgĂ­a de isla de Epstein’
i news – Starmer: Nada de recorte fiscal con nosotros por 2 años
Financial Times – Sunak insinĂşa elecciones para despuĂ©s de julio
Daily Express – Promesa de recorte fiscal de Rishi activa batalla electoral
Daily Mail – AndrĂ©s, sin retorno
Daily Mirror – Poli debe investigar acusaciones sexuales a Andrew
Daily Star – Alerta por regreso de Trump
The Sun – Hora de sacar a Andrew
The Independent – El paĂ­s se prepara para larga y sucia batalla electoral

NHS a mĂ©dicos residentes: ¡Vuelvan a trabajar, por favor!

JUEVES, 4 DE ENERO DE 2024

Hospitales piden a personal médico que regrese a trabajar

Autoridades médicas del NHS han hecho más de 20 solicitudes para permitir que médi-cos residentes en huelga en Inglaterra ayuden en los servicios, pero la Asociación Médica Británica (BMA) no ha concedido ninguna.

Por su parte, el sindicato ha acusado a los jefes del NHS de abusar del sistema conocido como derogación y ceder a la presión política para socavar la huelga. NHS England alega que son solicitudes genuinas de ayuda porque la entidad está bajo enorme presión desde que comenzara la huelga ayer.

‘Dado que este perĂ­odo de huelga coincide con la Ă©poca más difĂ­cil del año para el NHS, es de esperar que más autoridades mĂ©dicas de alto nivel soliciten que se hagan concesiones para garantizar niveles seguros de cobertura,’ añadiĂł el portavoz sobre esta novena huelga – que es tambiĂ©n la más larga jamás realizada – por parte de mĂ©dicos residentes.

Las solicitudes las realizan departamentos individuales, por lo que se cree que algunos fideicomisos del NHS han realizado más de una solicitud. Solo una solicitud está bajo consideración activa y la mayoría involucra áreas de atención y unidades de emergencia.

Joven de 16 años quedó segundo en mundial de dardos

Luke Littler, de 16 años, perdió una victoria sensacional en el Campeonato Mundial de Dardos después de caer en la final ante su rival Luke Humphries

Titulares de la prensa británica

The Times – Gobierno a rebeldes: Detengan ataques en Mar Rojo o ya verán
The Telegraph – Johnson condena investigaciĂłn policial a Gaza
The Guardian – Crece presiĂłn a PM con advertencia de más problemas por huelga mĂ©dica
Metro – Los hĂ©roes de ‘Henk’
i news – Trump 2.0 es amenaza para el paĂ­s, advierten diplomáticos
Financial Times – Casi 100 muertos en explosiones en homenaje iranĂ­ a comandante muerto
Daily Express – Pedido de Esther para apoyar telĂ©fono de ayuda a solitarios
Daily Mail – Guerra de precios hipotecaria impulsa esperanzas de ‘tories’
Daily Mirror – Luke pierde los ÂŁ500.000
Daily Star – IA provoca escasez de agua
The Sun – Littler pierde la final

Toda la semana de huelga

MIÉRCOLES, 3 DE ENERO DE 2024

Médicos paralizarán labores de 7am de hoy hasta las 7am del martes

Los médicos residentes irán a la huelga en Inglaterra durante seis días, a partir de esta mañana. La huelga, desde las 7am del miércoles 3 de enero hasta las 7am del martes 9 de enero, es la más larga en la historia del servicio de seguridad social, la cual podría significar «uno de los comienzos de año más difíciles jamás visto en el NHS».

Sin embargo, la Asociación Médica Británica (BMA) dice haberse visto obligada a tomar medidas y rechazar la oferta salarial del Gobierno en diciembre, ya que no compensa los recortes salariales en términos reales que se remontan a 2008.

Las huelgas sólo afectan a los médicos residentes que trabajan en Inglaterra. Según el NHS, un residente es cualquier graduado de una facultad de medicina con menos de 9 años de experiencia, miembro de la BMA o del sindicato de la Asociación de Consultores y Especialistas Hospitalarios.

Los médicos principales del NHS ya fueron a la huelga en septiembre y octubre, logrando un aumento salarial adicional del 4,95% para los médicos de más alto nivel, además del aumento anual del 6% que ya les había ofrecido el Gobierno. Esto será aprobado por los miembros de su sindicato este mes.

Tormenta ‘Henk’ causa destrozos

Nueva tormenta deja miles de afectados por cortes de electricidad, ‘perturbaciĂłn extrema’ para el transporte pĂşblico y vehĂ­culos aplastados por árboles caĂ­dos

Titulares de la prensa británica

The Times – 1 millĂłn de cancelaciones a pacientes por huelga mĂ©dica
The Telegraph – Israel mata a lĂ­der de Hamás en Beirut
The Guardian – Israel asesina a lĂ­der de Hamás en LĂ­bano
Metro – Escapamos del infierno
i news – Guerra de precios de hipotecas 2024 empieza con rebajas de tasa de interĂ©s
Financial Times – Tesla pierde corona de mayor fabricante elĂ©ctrico ante la china BYD
Daily Express – Huelga de mĂ©dicos residentes por 6 dĂ­as es ‘acto de crueldad’
Daily Mail – Bajen los ÂŁ300.000 de sueldo a los ‘peces gordos’ del NHS
Daily Mirror – ÂżPor quĂ© todavĂ­a no hay justicia en Correos?

AdiĂłs a los pasaportes

MARTES, 2 DE ENERO DE 2024

‘Viajes sin fricciones’ con e-gates y reconocimiento facial

Los pasaportes terminarán siendo cosa del pasado para quienes lleguen a Reino Unido, segĂşn nuevos planes del Ministerio del Interior para crear ‘viajes sin fricciones’ en las fronteras británicas.

Se instalarán nuevas puertas electrónicas (e-gates) en los aeropuertos, tan avanzadas que permitirán entrar al país utilizando solo reconocimiento facial avanzado.

El Gobierno espera que las fronteras británicas tengan el estándar desarrollado en países como Dubai, que usa reconocimiento facial para 50 nacionalidades.

Las pruebas de las nuevas e-gates empezarán este año. Phil Douglas, director general de UK Border Force, dijo que busca crear ‘fronteras inteligentes’ que utilicen ‘un reconocimiento facial mucho más fluido que el actual’.

Gran Bretaña ya implementa una autorización de viaje electrónica (ETA) para los extranjeros que llegan a Reino Unido y no necesitan visa.

Los viajeros deben descargar una aplicación, responder una serie de preguntas, escanear su pasaporte y proporcionar una fotografía. Solo los que hayan recibido la ETA podrán abordar su vuelo.

Más lluvia y viento para hoy

Emiten alerta amarilla en la mayor parte de Inglaterra y Gales durante todo el dĂ­a de hoy martes, en que se espera que precipitaciones afecten el transporte pĂşblico

Titulares de la prensa británica

The Times – Diagnosticarán cáncer a 1 británico por minuto en 2040
The Telegraph – RĂ©cord de muertes durante huelgas del NHS
The Guardian – Ofsted cede a presiĂłn y detiene inspecciones luego de suicidio de directora
i news – PiraterĂ­a en Mar Rojo elevará aquĂ­ precios de alimentos
Financial Times - Desperdicio de antiviral de covid costará a UE $2.000 millones
Daily Express – PM: ‘AcciĂłn impara-ble’ detiene inmigraciĂłn ilegal
Daily Mail – Primera investigaciĂłn policial de ‘violaciĂłn virtual’
Daily Star – Lanzadores de dardos, los mejores amantes
The Sun – Muere viendo fuegos artificiales
Daily Mirror – Queremos elecciones

UE modifica turismo y transporte por Brexit

VIERNES, 29 DE DICIEMBRE DE 2023

Nueva legislaciĂłn 2024 afecta a turismo y transporte desde Reino Unido

Grandes cambios en la forma en que los británicos ingresan a Europa, y en las reglas para su equipaje de mano, son algunos de los impactos de las nuevas reglas de viaje a modificarse en 2024.

La implementación del sistema de entrada y salida de la UE (EES), prevista para 2022 y pospuesta varias veces, debe ser introducida luego del verano del próximo año y los Juegos Olímpicos de París.

El Sistema de Información y Autorización de Viajes de la UE (ETIAS) se aplicará a los británicos que viajen a todos los países de la Unión. Las solicitudes de ETIAS se cotejarán con sistemas de información de fronteras y seguridad de la UE, y dará el resultado en minutos.

Los pasajeros que viajen desde Reino Unido pronto podrán llevar a bordo hasta 2 litros de lĂ­quidos como equipaje de mano; Gatwick ya tiene un carril en prueba. Los pasaportes británicos deben tener menos de 10 años el dĂ­a del viaje y al menos tres meses restantes despuĂ©s del regreso; aunque estos requisitos ya tienen un tiempo, algunos pasajeros todavĂ­a se olvidan. Y 10 destinos turĂ­sticos europeos cobrarán ‘impuestos’ de entrada.

Fin de año con frío

Tiempo seguirá inestable con veloces vientos, fuertes lluvias y condiciones ‘cercanas al punto de congelaciĂłn’ durante el Ăşltimo fin de semana de 2023

Titulares de la prensa británica

The Times – Funcionarios esquivan congelamiento de sueldos ascendiĂ©ndose
The Telegraph – La mitad de policĂ­as no investiga crĂ­menes bien
The Guardian – Doctores alertan de ‘agobio moral’ en NHS
i news – Johnson ataca a Sunak por retrasos de energĂ­a nuclear
Financial Times – Washington aumenta esfuerzos para ahogar financiamiento de Irán a hutĂ­es
Daily Express – Familia se libra por suerte de tornado
Daily Mail – PolicĂ­a no atiende 4 crĂ­menes por minuto
Daily Mirror – TerrorĂ­fico tornado
Daily Star – Perros comen de más por Navidad

Caos de transportes por ‘Gerrit’

JUEVES, 28 DE DICIEMBRE DE 2023

Tormenta Gerrit cancela vuelos y trenes sugieren no viajar

Importantes retrasos y cancelaciones han afectado a los pasajeros después de las vacaciones de Navidad, por las ráfagas de viento de 120 kph y fuertes lluvias con que la tormenta Gerrit azota el país.

Alertas amarillas de viento y lluvia seguĂ­an ayer vigentes en gran parte de Reino Unido y sureste de Inglaterra. La Met Office advirtiĂł sobre interrupciones en el transporte por carretera, ferrocarril, aire y ferry mientras cientos de miles de personas regresaban a casa para ver a sus seres queridos.

British Airways cancelĂł 18 servicios hacia o desde el aeropuerto Heathrow de Londres, viajes de ida y vuelta a Aberdeen, Edimburgo, Glasgow, Jersey y Manchester, y a Barcelona, BerlĂ­n, Madrid y ParĂ­s Charles de Gaulle en Europa.

Un portavoz de British Airways dijo: ‘Como resultado de las restricciones de control de tráfico aĂ©reo debido a la tormenta Gerrit, hemos tenido que hacer algunos ajustes en nuestros horarios de hoy.’

El operador LNER aconsejĂł a sus clientes no viajar por el mal tiempo en sus trenes desde Kings Cross al norte de Inglaterra y Escocia.

Navidad de Hollywood en Hammersmith

Estrella de cine Hugh Grant sorprendió a 500 adultos mayores residentes del oeste de Londres sirviéndoles un almuerzo gratuito el día de Navidad

Titulares de la prensa británica

The Times – Laboristas prometerán gran expansiĂłn de la asistencia infantil
The Telegraph – Indican a viajeros retrasar planes por caos de transporte por tormenta
The Guardian – PolicĂ­a: Sobrevivientes de abuso domĂ©stico ya no confĂ­an en nosotros
i news – Alquilan por millones viviendas compradas por HS2
Financial Times – Aumentan pedidos a empresas de armas por guerra de Ucrania
Daily Express – ‘Hermosa navidad llena de sonrisas’ de Dame Esther
Daily Mail – Hunt planea quitar 50% de impuesto a herencias
Daily Mirror – Rishi ayuda a los ricos a ser más ricos
Daily Star – Caos por tormenta Gerrit
The Sun – Conor McGregor pegĂł a mi loro

Pedirán asilo desde el extranjero

MIÉRCOLES, 27 DE DICIEMBRE DE 2023

Laboristas planean procesar a solicitantes fuera del paĂ­s

El Partido Laborista considera procesar algunas solicitudes de asilo en el extranjero si llega al gobierno. Sir Keir Starmer viene estudiando nuevos planes para su polĂ­tica de asilo, dijo un portavoz a la BBC.

Al ser consultado la semana pasada sobre el tema, Sir Keir dijo que estudiarĂ­a cualquier plan que funcionara. Los conservadores habĂ­an acusado a los laboristas de no tener un plan creĂ­ble para impedir que los inmigrantes lleguen al paĂ­s en pateras.

El Partido Laborista está explorando si algunos solicitantes de asilo podrían procesar sus solicitudes antes de llegar a Reino Unido para disuadirlos de cruzar el Canal de la Mancha. Varias fuentes de alto nivel han dicho a la BBC que ministros y funcionarios de oposición han estado discutiendo esto como parte de una combinación de medidas para acabar con los cruces, pero aún no se han elaborado planes detallados a pesar de que el diario The Times lo informó.

Starmer y su equipo han descartado cualquier opciĂłn que haga que los solicitantes de asilo sean deportados a otros paĂ­ses mientras se evalĂşan sus solicitudes, la piedra angular del plan de Rishi Sunak para Ruanda.

Hoy llega la tormenta ‘Gerrit’

Met Office advierte a conductores de condiciones potencialmente peligrosas por la llegada de nueva tormenta que azotará al país con viento y lluvias

Titulares de la prensa británica

The Times – Tories atraerán a compredores primerizos en elecciones
The Telegraph – Gobierno planea quitar impuesto a herencias antes de elecciones
The Guardian – Exjefe de inteligencia pide a Gabinete ‘no gobernar por WhatsApp’
i news – Sunak planea trampa electoral de gastos para Starmer
Financial Times – Bancos recortan 60.000 puestos de trabajo por baja en Wall Street
Daily Express – Acaben con estafa de los párkings del NHS
Daily Mail – NHS deriva a área de gĂ©nero a decenas de menores de 5 años
Daily Mirror – Empeora escándalo de párking del NHS
Daily Star – 5 tormentas de Año Nuevo
The Sun – Vuelve el gasto navideño