Día: 6 de noviembre de 2020

THE YORKSHIRE POST — VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2020

Primer ministro espera volver a sistema de fases en diciembre para ‘una Navidad lo más normal posible’

Boris Johnson ha insistido en que cuatro semanas de confinamiento deberían ser suficientes para reducir la propagación del coronavirus y poder relajar las severas restricciones.

Mientras Inglaterra se sumía en un segundo cierre nacional el jueves, el primer ministro británico reconoció que muchas personas estaban «ansiosas, cansadas ​​y hartas» después de una rebelión contra las medidas de los parlamentarios conservadores.

Johnson dijo que tiene «plena confianza» en que las medidas funcionen para que el NHS no se vea saturado y el confinamiento en Inglaterra pueda volver a un sistema escalonado en fases después del día 2 de diciembre.

El mandatario enfrentó preguntas sobre si podría extender las restricciones nacionales si fuera necesario, después de que 32 conservadores desafiaran la consigna votando en contra de las medidas.

«El consejo que he recibido sugiere que cuatro semanas son suficientes para que estas medidas tengan un impacto real,» dijo en una conferencia de prensa en Downing Street.

“Estas reglas expirarán y el 2 de diciembre planeamos volver a un enfoque escalonado. Hay luz al final del túnel.»

“Son tiempos difíciles. Si bien me duele tener que pedir una vez más a tantas personas que renuncien a tanto, sé que podemos superar esto «.

Dijo que «el objetivo» es volver a las restricciones regionales el próximo mes para que «la gente de todo este país pueda tener una Navidad lo más normal posible».

Johnson fue cuestionado si podría confiar en sus propios parlamentarios para las medidas posteriores, o si tendría que depender de los votos laboristas después de que otros 18 conservadores — como la ex primera ministra Theresa May — se abstuvieran en una votación de los Comunes para aprobar las regulaciones del confinamiento.

“Estoy muy, muy agradecido a los parlamentarios por votar las medidas que hicimos ayer, y creo que tengo razón al decir que el Gobierno pudo hacerlo con sus propios votos, pero obviamente fue bueno que esto fuera una medida apoyada por personas de todos los partidos políticos, y ese es el camino correcto a seguir en este país,” dijo.

Johnson insistió en que la prueba y el rastreo están mejorando — después de haber registrado un mínimo histórico de contactos alcanzados en Inglaterra — pero reconoció las «frustraciones» con el sistema y aceptó que «no ha tenido tanto impacto como hubiéramos querido».

Pubs, restaurantes y tiendas no esenciales han cerrado sus puertas, y se ha dicho a los ciudadanos que permanezcan en casa durante las próximas cuatro semanas — pero las escuelas, universidades y guarderías siguen abiertas.

Del lado de Johnson, el director ejecutivo de NHS England, Sir Simon Stevens, aseguró a los escépticos que la segunda ola de la pandemia «es real y seria».

“El servicio de salud ha estado trabajando increíblemente duro para prepararse y ponerse al día con la atención que se interrumpió durante la primera ola,” agregó.

Sir Simon dijo que alrededor de 30.000 empleados en el servicio sanitario nacional han caído enfermos con coronavirus o tuvieron que autoaislarse, y «eso tiene un impacto».

Johnson continuó expresando su optimismo de que la ciencia logrará encontrar una salida a la crisis.

«La cantidad de tiros que están lloviendo actualmente sobre la portería es muy, muy considerable por parte de científicos y médicos, y uno de ellos, creo, va a lograr entrar, y va a haber un gol muy pronto,» dijo.

En otros sucesos:

– El canciller Rishi Sunak ha extendido el programa del furlough — donde el Tesoro cubre el 80% de los salarios de los empleados que no pueden trabajar — hasta marzo, en otro importante cambio de dirección del Gobierno.

– El Gobierno anunció que a los viajeros que lleguen de Alemania y Suecia a partir del sábado recibirán la indicación de autoaislarse durante 14 días.

– Cifras oficiales muestran que otras 378 personas murieron dentro de los 28 días posteriores a su prueba positiva de Covid-19 hasta el jueves, lo que eleva el total de Reino Unido a 48.120 — aunque cifras separadas sugieren que ha habido alrededor de 63.000 muertes relacionadas con el virus.

– El informe semanal de vigilancia de Public Health England dijo que las tasas de Covid-19 estaban aumentando para todos los grupos de edad en mayores de 40 años.