Etiqueta: menos

‘Cláusula Farage’ para volver a la UE

LUNES, 12 DE ENERO DE 2026

Londres pagaría gran multa si vuelve a retirarse del bloque

Bruselas intenta incluir una cláusula denominada ‘Nigel Farage’ en un nuevo acuerdo comercial que negocia con Londres.

Funcionarios de la Comisión Europea quieren dificultar a cualquier futuro gobierno británico abandonar el acuerdo.

Según un borrador publicado por el diario Financial Times, la cláusula exigiría a Londres el pago de una fuerte multa si se retira de un acuerdo para reducir la burocracia de los exportadores británicos de alimentos y bebidas. El mediio indicó que diplomáticos de la UE la describen como una ‘salvaguarda para dar estabilidad’ en un gobierno de Reform UK.

La UE quiere un acuerdo a largo plazo hasta después de 2029, por si se produjea un cambio en las próximas elecciones. El líder laborista Sir Keir Starmer quiere alcanzar un acuerdo para mejorar el comercio con la UE que grupos empresariales respaldan firmemente, mientras un estudio de 2024 sugiere que podría impulsar las exportaciones británicas de alimentos y bebidas en un 22%.

Tanto Reform UK como el Partido Conservador se han comprometido a cancelar el acuerdo si llegasen al poder.

Menos vuelos a Europa

Ryanair elimina este año numerosas rutas de vuelo populares a aeropuertos de España, Portugal, Francia y Alemania, dejando a varias zonas sin alternativas

Titulares de la prensa británica

The Times – MPs piden dimisión de jefe policial por fans
The Telegraph – Piden a Starmer proscribir al IRGC
The Guardian – Irán advierte a EEUU no atacar
Metro – Revuelta iraní: fuego y furia
Financial Times – UE exige ‘cláusula Farage’ para acabar Brexit
Daily Mail – Víctima de escuadrón de la muerte en Irán
The Sun – Quitan taxis a la BBC
Daily Express – Crisis fiscal en farmacias
Daily Mirror – Penosa excusa de Mandelson
i news – EEUU: Aún no estamos listos para bombardear Irán
Daily Star – Trump echa a jugadores del Mundial

Hemos gastado menos en regalos

VIERNES, 26 DE DICIEMBRE DE 2025

Aumento de precios ha ‘asustado’ a 51% de británicos

Una nueva encuesta sugiere que poco más de la mitad de los británicos han reducido la compra de regalos esta Navidad.

El aumento de precio de los artículos para el hogar ha influido en que el 51% de los británicos compre menos regalos este año, reveló la encuesta de la encuestadora Savanta.

La encuesta a 2138 adultos, realizada en internet entre el 12 y el 15 de diciembre, también reveló que más de un tercio del público (37%) tiene previsto recibir menos invitados o incluso ninguno el día de Navidad. Mientras tanto, alrededor del 45% planea quedarse en casa, en lugar de visitar a familiares o amigos, para ahorrar dinero.

El Partido Liberal Demócrata, que encargó la encuesta, afirmó que ésta pone de relieve una ‘crisis del coste de regalar’ influida por el continuo aumento de los precios de artículos de primera necesidad.

Daisy Cooper, portavoz del Tesoro de ese partido, declaró: ‘Desde la reducción de compra de regalos para seres queridos hasta la triste obligación de dejar a familiares y amigos aislados en Navidad, la presión a los hogares tiene efectos devastadores en todo el país.’

Eugenie y Beatrice: Navidad sin papá

Las princesas Beatrice y Eugenie se unieron a la Familia Real para celebrar las fiestas de fin de año en Sandringham, sin su padre Andrew Mountbatten-Windsor

Titulares de la prensa británica

The Times – Miles de hogares afectados por ‘mansion tax’
The Telegraph – Comparan a maestro con terrorista por película de Trump
The Guardian – Expertos critican ‘década perdida’ de derechos parentales
Daily Mail – Ventas en Boxing Day caen £1bn
The Sun – Hijas dejan a Andrew solo en Navidad
Daily Express РRegalamos libertad a los ni̱os
Daily Mirror – ‘Confío en nuestro futuro’
i news – Amenaza de Reform y Verdes cambia panorama político
Daily Star – Hijo desprecia a los Beckham
The Independent РNueva esperanza para familias de ni̱os desaparecidos

Aumentan control a quienes piden ‘benefits’

MARTES, 14 DE MAYO DE 2024

Contratan a 2.500 empleados más para vigilar a solicitantes

El seguimiento que hace el departamento ministerial de Trabajo y Pensiones (DWP) a los solicitantes de ‘benefits’ se reforzó ayer, en que se anunció la contratación de ‘agentes externos’ para investigar a quienes reciben el Universal Credit (UC), junto con más poderes para arrestar y realizar redadas.

Alrededor de 2.500 empleados externos adicionales serán incorporados al DWP para ayudar en las investigaciones de fraude, las cuales han generado críticas en los últimos meses por revelaciones de personas encargadas (carers) enjuiciadas por grandes sumas de dinero que recibieron en exceso.

Este aumento representa un aumento de personal del 70% para ayudar con la actual Revisión de Casos Dirigida del DWP, que tiene como objetivo ‘ayudar a detectar incorrección en las solicitudes de UC’. Sólo el año pasado, el DWP dice haber economizado £1.300 millones mediante la investigación de fraudes y errores en el sistema de beneficios.

Mel Stride, ministro de trabajo y pensiones, dijo: ‘Estamos intensificando la lucha contra quienes roban dinero a los contribuyentes, ya que hemos logrado evitar que £18 mil millones caigan en manos equivocadas en 2022 y 2023.’

Pastilla baja de peso – y también riesgo cardíaco y cerebral

Fármaco contra la obesidad Wegovy demuestra éxito en pérdida de peso durante al menos 4 años, con 20% menos riesgo de ataque cardíaco o derrame cerebral

Titulares de la prensa británica

The Times – Inyección para bajar de peso reduce 20% de muertes cardíacas
The Telegraph – Indignación china por arresto de ‘espías’
The Guardian – Laborismo pide topes a alquileres para combatir crisis de vivienda
Metro – Rey: No siento los sabores
Daily Express – Nueva pastilla baja de peso y salva vidas
Daily Mirror – Esposas de jugadores del ManU pagarán sus viajes a la Final
Daily Mail – Ozempic quita males cardíacos y riesgo de derrame cerebral
Daily Star – Trump: ‘Aníbal Lecter es un gran hombre’
i news – Flora y fauna británica en crisis

Fuerte rebelión contra Sunak

MIÉRCOLES, 17 DE ENERO DE 2024

60 parlamentarios y VPs del partido renuncian por Ruanda

Dos vicepresidentes y 60 diputados del Partido Conservador han dimitido de sus funciones después de apoyar las enmiendas rebeldes al proyecto de ley de Ruanda de Rishi Sunak.

Lee Anderson y Brendan Clarke-Smith dijeron que apoyarían endurecer aún más el proyecto de ley de Sunak, que busca declarar a Ruanda un país seguro para deportar a los solicitantes de asilo. Y Jane Stevenson, secretaria parlamentaria del Ministerio de Negocios y Comercio, renunció a su cargo después de apoyar dos enmiendas rebeldes clave.

El martes por la noche, los parlamentarios votaron una serie de enmiendas al proyecto de ley de seguridad de Ruanda, incluida una presentada por el veterano parlamentario conservador Sir Bill Cash que busca no aplicar el derecho internacional con respecto a que Ruanda sea un país seguro.

Sesenta conservadores, incluidos 2 verificadores del recuento, apoyaron la enmienda, al igual que 2 parlamentarios independientes exconservadores, Scott Benton y Andrew Bridgen. La enmienda fue rechazada por una mayoría de 46, pero se volverá a votar mañana.

El enero más frío de todos

Met Office advierte que Reino Unido podría sufrir las temperaturas de enero más frías en 14 años y se espera que partes de Escocia bajen -15°c menos que el martes

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak plagado de renuncias y la mayor rebelión hasta ahora
The Telegraph – 60 Tories dan la espalda a PM por Ruanda
The Guardian – PM enfrenta rebelión por Ruanda y cúpula Tory renuncia
Metro – Fujitsu: Pagaremos
i news РC̼pula conservadora renuncia en protesta junto a rebeldes de Ruanda
Financial Times - Duro golpe a Sunak al estallar rebelión por Ruanda
Daily Express – PM ruega a rebeldes: ‘Unámonos’ por Ruanda
Daily Mail – ¿Hundirán los 60 rebeldes Tory la Ley Ruanda hoy?
Daily Mirror – Fujitsu: Ya era hora
The Sun РDejan morir de hambre a beb̩
Daily Star – Houston, tenemos a un idiota

¿Parlamentario violador y drogadicto?

VIERNES, 27 DE OCTUBRE DE 2023

Político conservador detenido es MP por Reigate

El diputado conservador Crispin Blunt ha sido arrestado bajo sospecha de violación y posesión de sustancias prohibidas.

El exministro y representante de Reigate fue detenido por la policía de Surrey el miércoles por la mañana. En un comunicado, el político de 63 años dijo que ‘cooperará plenamente’ con la investigación en curso y que ‘está seguro’ de que no será acusado.

Agregó que había sido entrevistado dos veces sobre el incidente, la primera vez hace tres semanas cuando ‘inicialmente informé de mi preocupación por las preguntas’. Después de identificarse, a Blunt le fue suspendido el fuero parlamentario a la espera del resultado de la investigación policial, lo que significa que ahora es independiente.

Luego, escribió en sus redes sociales: ‘Se ha informado que un diputado fue arrestado ayer en relación con una acusación de violación. Estoy confirmando que ese diputado soy yo. No tengo intención de decir nada más sobre este asunto hasta que la policía haya completado su investigación’.

Blunt fue ministro de prisiones y libertades condicionales entre 2010 y 2012.

Este domingo cambia la hora

Este domingo 29 a las 2 am Reino Unido vuelve a ajustar relojes a la 1 am, debido a la llegada de los meses fríos en que el sol dura menos y los días se vuelven más cortos

Titulares de la prensa británica

The Times – 200 británicos atrapados en Gaza piden ayuda
The Telegraph – Putin recibe a Hamás en Moscú
The Guardian – Israel se cierne sobre Gaza en nueva fase de la guerra
Metro – IA es el fin del mundo
Daily Express – Aumentan casos de demencia… pero medicinas traen esperanza
Daily Mail – Diputado conservador preso por ‘violación y drogas’
Daily Mirror – Salvemos a todos
i news – Caos conservador por arresto de Blunt, acusado de violación y drogas
The Sun – MP arrestado por violación y drogas

Ahora viajamos menos

LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Cifra es inferior a la esperada en comparación con 2019

Los turistas británicos salen ahora menos días de viaje debido a las presiones del coste de vida, según nuevas cifras.

La red de agencias de viaje independientes Advantage Travel Partnership dijo que la duración promedio de los paquetes vendidos por sus miembros este verano fue de 7,6 noches.

La directora comercial de la compañía, Kelly Cookes, describió esta cifra como ‘inferior a lo que esperaba’ ya que en 2019, antes de la pandemia de coronavirus, el total era de unas 10 noches.
‘Los consumidores no quieren sacrificar la calidad de sus vacaciones, pero los costes han aumentado. Quizás no puedan permitirse el lujo de pasar las 10 o 14 noches de antes; lo que están haciendo en cambio es mantener la calidad pero reducir la duración de la estancia en el resort, para poder seguir disfrutando de las vacaciones como antes,’ continuó.

Advantage Travel Partnership dijo que sus últimos datos muestran que muchas personas reservan antes de lo habitual y eligen complejos turísticos con todo incluido para que sus vacaciones ‘entren en el presupuesto del próximo año».

Rayos y centellas

Más de 10.000 rayos se produjeron por todo Reino Unido ayer, mientras se mantiene la alerta ámbar hasta mañana para toda Inglaterra, en el final de la ola de calor

Titulares de la prensa británica

The Times – Sospechoso de espionaje estaba en el corazón del poder
The Telegraph – Inteligencia detendrá a ‘espías chinos’
The Guardian – 184.000 casos de cáncer ‘prevenibles’ en el país
Metro – PM en guerra con ‘espía’ chino
i news РExpertos predicen fin de subidas de tasas de inter̩s
Daily Mirror – Terror en nuestras calles
Daily Mail – ‘Acto hostil’ al corazón del Parlamento
Daily Express – Estrella de TV revela diagnóstico de demencia
The Independent – Revelan vergonzosa política británica

Menos recesión de lo esperado

LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2023

Crecimiento económico es más rápido de lo esperado

La economía británica ha crecido a más velocidad que la esperada en junio y el producto interno bruto (PIB) se recuperó de una ligera contracción luego de la coronación.

Últimas cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) estiman que la economía del país creció un 0,5% en junio desde una contracción del 0,1% en mayo. Solo en el segundo trimestre la economía creció un 0,2% tras una expansión del 0,1% en el primer trimestre.

El PIB en junio se vio impulsado por un crecimiento del 1,8% en la producción, mientras que el sector de la construcción creció un 1,6%. El importante sector de servicios creció un 0,2% en junio, la primera vez desde octubre de 2022 que los tres sectores de la economía registran crecimiento.

Las cifras del mes de junio se vieron impulsadas por la comparación con mayo, cuando hubo un feriado bancario adicional para la coronación del rey que llevó a la economía a contraerse.

Ahora se prevé que la economía del Reino Unido sea un 0,8 % más grande que antes de la pandemia, lo que significa que el país apenas ha crecido en los últimos tres años y medio.

Cuna salva a bebé

Ford Fiesta azul sale de la A487 y cruza zanja para estrellarse contra tienda de campaña en Pembrokeshire (Gales), dejando 9 heridos (2 graves) la noche del sábado

Titulares de la prensa británica

The Times – Disparos entre inmigrantes antes de hundimiento de patera
The Telegraph – Niños ‘ignorados’ por investigación de Covid
The Guardian – Estudiantes de bajos recursos los más golpeados por calificaciones
Metro РBeb̩ escapa milagrosamente de accidente
i news – Subida de inflación impulsará pensiones
The Independent – Escándalo de alquileres deja peligro mortal en hogares
Daily Express – Impulso del Brexit reactiva el comercio
The Sun – Kane podría jugar por Alemania
Daily Star – 31ºC a fin de mes
Daily Mail – Pacientes ‘escapan’ de NHS laborista en Gales

Una huelga menos

MARTES, 14 DE FEBRERO DE 2023

Conductores de autobuses Abellio aceptan aumento salarial

Una larga disputa que involucra a más de 1.800 conductores de autobús en Londres llegó a su fin luego que los trabajadores aceptaran una oferta de pago «muy merecida».

Miembros del sindicato Unite en Abellio han organizado una serie de huelgas en los últimos meses, dificultando el transporte de pasajeros en el sur y oeste de Londres.

Unite dijo que se había aceptado una oferta por la que los conductores con más de 2 años de servicio cobrarán £18 por hora, y la empresa Abellio London dijo estar ‘encantada’ de que se haya aceptado su oferta.

El aumento salarial incrementa 18% al sueldo base, e incluye a todas las tarifas como horas extraordinarias y días de descanso.

‘Es una importante victoria sindical. Los trabajadores se han mantenido firmes y con el apoyo de su sindicato Unite han logrado un aumento salarial muy merecido,’ dijo Sharon Graham, secretaria general de Unite.

Un portavoz de Abellio London dijo que el ‘sustancial aumento de sueldo’ equivale a unas £100 más por semana, y hace a la empresa ‘una de las que ofrece en el sector los mejores sueldos de Londres’.

Un ‘londinense real’

Viralizan en Twitter teoría por la que ‘un londinense de verdad camina por todo el andén y sube al vagón en el lugar exacto donde se va a bajar’

Titulares de la prensa británica

The Times – Revelan plan secreto de leyes de desagüe más estrictas
The Telegraph – Uso policial de drones chinos es riesgo para seguridad del país
The Guardian – Policía debió arrestar a Couzens como sospechoso
Metro – ‘Fuerte, osada, única’
The Independent – Mazazo a ‘Tories’: empresarios quieren gobierno laborista
Daily Express – Posible aumento de ‘council tax’ afectará a millones
Daily Mirror – No soy amenaza para amante de víctima
Daily Mail – Rishi: RAF lista para derribar globos espía
i news – Instan a Hunt a apoyar a Defensa o no se disuadirá a Putin
The Sun – Coste de la buena vida
Daily Star – No descartamos a extraterrestres

Predicen 18% de inflación

MARTES, 23 DE AGOSTO DE 2022

Expertos temen aumentos del precio de la energía

La inflación podría dispararse a más de 18% considerado ‘estratosférico’ ayer por un banco de inversión líder del mercado, mientras millones de hogares se preparan para la proyectada disparada de las facturas de energía.

Citi ha emitido la alerta de que la inflación podría llegar a niveles no vistos desde 1979.

A medida que los precios de la gasolina continúan subiendo, el banco pronosticó que el tope del precio minorista de la energía aumentaría de £1971 a £4567 en enero y luego a £5816 en abril. Esto haría que la inflación ‘se vaya a la estratósfera’ con un 18,6% en enero.

Y en una advertencia que alarmará a muchos propietarios de viviendas, Citi agregó que ‘hay señales de una inflación más honda, y creemos que se requerirá una tasa bancaria del 6 o 7 % para controlar la inflación’.

Benjamin Nabarro, economista en jefe de Reino Unido en Citi, dijo: «Ahora esperamos que el índice inflacionario (IPC) alcance un máximo de más del 18% en enero,’ que superaría la inflación después de la segunda crisis petrolera de finales de los años 70, cuando el IPC fue de más de 17,8%.

10.000 vuelos menos

Preocupación para los pasajeros luego de decisión de Heathrow de seguir con limitación de pasajeros desde julio, debido a escasez de personal

Titulares de la prensa británica

The Times – Predicen espiral a 18% de inflación
Daily Telegraph – ‘Deben dar el doble’ de dinero a refugiados
The Guardian – Truss despide a millones que mantienen desagües lejos de playas
Metro – Va a Urgencias… por la caspa
Daily Express – 18% de inflación: ¿cómo soportaremos?
Daily Mail – Raab: ‘Están chantajeando a la justicia’
i news РTruss en riesgo de perder el control luego de rev̩s presupuestal
The Independent – Advierten que inflación llegará al 18%
Daily Mirror – Ronaldo no está arrepentido

Vacunados sufren menos de Covid largo

HOY — MIÉRCOLES, 16 DE FEBRERO DE 2022

Agencia médica UKHSA sugiere que pauta completa desarrolla menos síntomas

Los vacunados con pauta completa de vacunación contra el coronavirus tienen menos probabilidades de sufrir Covid prolongado, según la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA).

Su revisión analizó 15 estudios nacionales e internacionales hechos hasta enero de 2022.

La entidad descubrió que aproximadamente el 2% de los ciudadanos de Reino Unido han reportado una versión de Covid prolongado que puede durar más de 4 semanas después del contagio inicial, siendo los tres síntomas más comunes fatiga, dificultad para respirar y dolor muscular o articular.

Ocho de los estudios de la revisión analizaron el efecto de las vacunas administradas antes del contagio; la mayoría de ellos sugieren que los vacunados con una o dos dosis tienen menos probabilidades de desarrollar Covid prolongado después del contagio en comparación con los no vacunados.

La doctora Mary Ramsay, jefa de inmunización de UKHSA, dijo: ‘La vacunación es la mejor manera de protegerse de los síntomas graves, y también puede ayudar a reducir el impacto a largo plazo.’

La sacó barata

Duque de York logra acuerdo extrajudicial y pagará a Virginia Giuffre, quien le acusa de violación, más de £12 millones con dinero de la Reina

Portadas del día

The Times – Biden duda de retirada rusa
Daily Telegraph – Reina ayudará a Andrew con los £12 millones
Metro – Al final pagará caro
The Guardian – Príncipe termina caso Giuffre con acuerdo extrajudicial
i news – Príncipe paga por acallar acusaciones de acoso sexual
The Independent – ‘Pesadilla’ de afganos en Reino Unido
Daily Mail – £10 millones de humillación final
Daily Express – Andrew corta juicio… y no hay vuelta atrás
Daily Mirror – Andrew acepta pagar £12 millones para detener juicio
Daily Star – Vergonzoso Andy Windsor