Etiqueta: Londres

Tu historia clínica, en la app del NHS

MARTES, 22 DE OCTUBRE DE 2024

Pacientes tendrán acceso completo a su información

Historias clínicas completas, resultados de pruebas y cartas de médicos estarán en la aplicación del NHS, en el marco de los planes para una revolución digital del servicio de sanidad inglés.

Los ministros esperan que los cambios, parte de la nueva estrategia del NHS de 10 años, revolucionen la forma en que los pacientes usan el sistema de saud del mismo modo que las aplicaciones cambiaron la forma en que realizamos operaciones bancarias.

Actualmente, la NHS App está limitada porque los registros de los pacientes se guardan localmente en el GP del paciente y en los hospitales que visitan, y no todas las dependencias del NHS interactúan con la aplicación – pero el Gobierno dice que impulsa planes para crear un registro único de pacientes.

Activistas han expresado su preocupación por la protección de datos, pero los ministros dicen que están ‘absolutamente comprometidos’ para proteger la información médica confidencial después de que el Gobierno lanzara una nueva ‘conversación nacional’ para comunicar el plan de 10 años esta misma primavera.

Caso Chris Kaba: familia pide justicia

Declaran inocente del asesinato de Chris Kaba al policía Martyn Blake después de tres horas de deliberación, mientras familiares protestaban fuera del Old Bailey

Titulares de la prensa británica

The Times – Exculpan de asesinato a policía
The Telegraph – Preguntan a MPs porqué procesaron a héroe policial
The Guardian – Exculpan de asesinato a agente policial luego de disparar a chófer desarmado
Metro – Policía exculpado de asesinato
Daily Mirror – Exculpan a policía que mató a Chris Kaba
Daily Mail – Revolución laboral laborista costará £5bn
i news – Profesores y enfermeras enfrentan 40% de impuestos con plan de Reeves
The Sun – Exculpado en 3 horas
Financial Times – Empresas pagaran factura de £5bn al año incluyendo nueva ley laboral
Daily Express – Kemi: Puedo enfrentar amenaza de Reform para recuperar electores

Cortes de transporte en Londres este fin de semana

VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2024

Cortes de transporte en Londres este fin de semana

London Underground (Metro) la estación Southwark de la línea Jubilee, cerrada desde las 11pm del viernes 18 de octubre hasta el domingo 20. En la línea Piccadilly no habrá servicio entre Acton Town y Uxbridge por obras en las vías el sábado 19 y el domingo 20 de octubre; en la estación Caledonian Road, del lunes 14 al jueves 31 de octubre no pararán los trenes en dirección Cockfosters, tampoco del lunes 4 al jueves 21 de noviembre los trenes en dirección oeste (Heathrow T2, T3, T5, Uxbridge)

Overground Domingo 20 de octubre: no habrá servicio Sydenham – Crystal Palace ni Edmonton Green – Cheshunt. Tampoco habrá servicio después de las 10.15pm entre Highbury & Islington y Dalston Junction, ni entre Camden Road y Stratford

Elizabeth Line – Domingo 20 de octubre: servicio reducido Paddington – Heathrow/Maidenhead todo el día, consulte tfl.com / Lunes 21 a miércoles 23: servicio reducido Paddington – Heathrow/Maidenhead desde las 10pm. Desde las 10:30, trenes no pararán en Acton Main Line, West Ealing ni Hanwell

DLR – Sábado 19 y domingo 20: sin servicio entre Bank/Tower Gateway y Poplar/West India Quay.

Liam Payne: caos y destrucción antes de su muerte

‘Muchos golpes, ruidos y gritos’ en la habitación de hotel de Liam Payne culminaron cuando se escuchó un ‘violento alarido de hombre’

Titulares de la prensa británica

The Times – Líder de Hamás muere en bombardeo aleatorio israelí
The Telegraph – Israel mata a líder de Hamás
The Guardian – IDF mata a ideólogo de ataques de Hamás a Israel
Metro – Trágicas horas finales de Liam
Daily Mirror – Tributo familiar a Liam
Daily Mail – Discográfica echó a Liam antes de orgía de drogas
i news – Gabinete acusa a No 10 de complacencia en recortes
The Scotsman – Ministros agilizan pasaportes a personal de energía
The Sun – Te queremos, hermano
Financial Times – Ideólogo de ataques de Hamás muerto en Gaza, dice Israel
Daily Star – Nuestro valiente, amable y alegre Liam

NI tan fácil

MIÉRCOLES, 16 DE OCTUBRE DE 2024

Temen que subida de National Insurance espante a empresas

Las empresas han emitido críticas por la posibilidad de aumento del monto por Seguridad Social (National Insurance – NI) que pagan los empleadores, argumentando que dificultará la contratación de personal y la creación de puestos de trabajo.

Principales grupos empresariales de Reino Unido expresaron su preocupación por el posible aumento de impuestos, que Sir Keir Starmer, el primer ministro, no descartó en una entrevista con la BBC el martes.

Se ha advertido de que un aumento del NI para los empleadores ‘obstaculizaría’ el crecimiento económico, mientras que un gremio afirmó que ‘golpearía’ al sector de la hostelería. El Partido Laborista ha dicho que es ‘proempresa’ y que quiere impulsar el crecimiento económico, pero Sir Keir ha advertido de que su presupuesto ‘será duro’.

El gremio empresarial CBI, de unos 170.000 socios, sugirió que las empresas no contratan nuevos trabajadores ni invierten esperando el plan fiscal y de gasto del Gobierno.

Rain Newton-Smith, CEO de CBI, dijo que ve un aumento del NI como una ‘medida difícil’ que ‘aumentaría el coste del personal’.

Investigan escolta que Starmer concedió a Taylor Swift

Sir Keir Starmer y su familia se reunieron con la estrella pop Taylor Swift en uno de sus conciertos en Londres, después de que laborismo cuestionara su escolta policial

Titulares de la prensa británica

The Times – Enfermos terminarán con su vida si juez y médicos aceptan
The Telegraph – Reeves retrocede por peligros de subir NI
The Guardian – Ministra promete acabar con escándalo de cuidadores
Metro – Guerra laborista a la gordura
Daily Mirror – El nuevo káiser
Daily Express – ‘Se acaba el tiempo… ayúdenme a cambiar ley’
Daily Mail – Ahora PM metido en caos de Swift
Financial Times – Reeves confía en subida fiscal para tapar creciente agujero de £40bn
i news – Aumento del NI a empresas afectará a trabajadores
The Independent – Suban el NI y ordenen sindicatos
The Sun – Alemán entrenará a Inglaterra

Ministro: ‘A veces pasan estas cosas’

LUNES, 14 DE OCTUBRE DE 2024

Ministro resta importancia a diferendo laborista por P&O

Jonathan Reynolds ha dicho que ‘a veces pasan estas cosas» acerca de la división de los diputados laboristas por los comentarios de la ministra de transporte, calificando a la empresa P&O Ferries de ‘operador pirata’.

El Secretario de Comercio y Negocios del Partido Laborista respaldó las declaraciones de Sir Keir Starmer el sábado, distanciando al partido del despectivo comentario de Louise Haigh sobre abusos a trabajadores de P&O.

En una entrevista con LBC Radio el domingo, Reynolds dijo que las palabras de Haigh ‘no representan al Gobierno’ después del rápido desmarque del Partido Laborista de sus dichos, después de que la matriz de P&O amenazara con retirar una inversión de £1.000 millones en una nueva zona franca en el Támesis, anuncio que debe coincidir con la cumbre de inversión de Starmer, debido a los comentarios de la ministra.

El miércoles, Angela Rayner y Louise Haigh presentaron una nueva legislación para evitar incidentes similares, lo que llevó a Haigh a describir a P&O Ferries como ‘operador pirata’. Rayner añadió que la medida había sido ‘un ejemplo escandaloso de manipulación por parte de un empleador’.

Esta semana, un poquito de calor

Las temperaturas subirán a 15°C en todo el país esta semana, y un veranillo para Londres, East Anglia y Home Counties traerá niveles superiores a los 20°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Grandes capitales ven hora de invertir en el país
The Telegraph – Impuesto al trabajo ‘espantará a empresarios’
The Guardian – Temores de seguridad por promesa de simplificar trámite de inversores
Metro – 12 años y nada ha cambiado
Daily Mirror – Mal día para Charles en Australia
Daily Express – Laborismo ‘traiciona’ a electores con 8 años más de ilegales
Daily Mail – ¿Quién pidió al Fiscal General protección VIP a Taylor?
The Sun – Investigación sexual a Gregg de Masterchef
i news – Autoridades universitarias piden £1m de gastos por crisis
Daily Star – Saca los ‘Wellies’
Financial Times – Aumentan presiones de deflación china e inversores esperan más estímulo

‘National Insurance’ subirá de todas formas

JUEVES, 10 DE OCTUBRE DE 2024

Starmer no descarta aumento de NI a empleadores

Sir Keir Starmer se ha negado en varias ocasiones a descartar el aumento de la contribución del empleador a la Seguridad Social, ante las preguntas de Rishi Sunak en la sesión de control al PM de hoy.

Sunak pidió al mandatario que confirmara que ‘la promesa de no aumentar el impuesto a la renta, la Seguridad Social o el IVA incluye las contribuciones a la Seguridad Social de empleados y empleadores’.

Sir Keir respondió: ‘Como bien sabe usted, no voy a dejarme llevar por las decisiones que se establecerán [en el Presupuesto]. Hicimos una promesa en relación con no aumentar impuestos a los trabajadores. Él era el súper experto, por supuesto, en subir impuestos.’

Cuando se le presionó, Sir Keir dijo que solo iba a decir que se apegaría a las promesas hechas en el manifiesto del Partido Laborista. El nivel de Seguridad Social pagado por los empleadores en el año fiscal actual para los empleados que califican es del 13,8%.

En las elecciones, el Partido Laborista dijo que no aumentaría los impuestos a los trabajadores ni la Seguridad Social, impuesto sobre la renta o IVA.

Ministra entró gratis a concierto de Taylor Swift

Ministra del interior Yvette Cooper asistió al concierto de Taylor Swift en Londres gratis con entradas que la discográfica Universal dio a su marido, reveló Sky News

Titulares de la prensa británica

The Times – Reeves amenaza con bomba fiscal de £25bn
The Telegraph – Se viene doloroso aumento fiscal de £25bn
The Guardian – Promesa del PM de fin de austeridad ‘necesita subida fiscal de £25bn’
Metro – Conservadores giran a la derecha
Daily Mirror – Desenmascaran asesino
Daily Express – Raid fiscal a pensionistas de bono para gas en invierno
Daily Mail – Furia de empresarios por revolución para trabajadores
The Sun – Cooper admite entrada a Wembley
i news – Habrá derecho a trabajo flexible con nueva Ley Rayner
Financial Times – Starmer allana el camino a aumento de NI a empleadores

Tren rápido HS2 llegará a Londres

MIÉRCOLES, 9 DE OCTUBRE DE 2024

Ministra de transporte indica que tren de alta velocidad servirá a Euston

El centro de Londres estará conectado hasta la estación de Euston por el tren de alta velocidad HS2 tras especulaciones de que podría terminar en un suburbio del oeste de la capital por su elevado coste, sugirió la ministra de transporte.

‘Sería totalmente ridículo terminar la línea entre Birmingham y Old Oak Common. Incluso con los planes del anterior gobierno conservador, Euston siempre fue parte de la solución,’ dijo Louise Haigh a ITV News.

‘Pronto presentaremos planes, tanto sobre lo que pasará con la línea como la manera de controlar el HS2 y sus costes, que se han desorbitado. Daremos más detalles en el Presupuesto del 30 de octubre».

Se había sugerido que la línea llegaría solo hasta el oeste de Londres y que los pasajeros tendrían que usar la Elizabeth Line para llegar al centro, en lugar de llegar hasta Euston como estaba previsto.

El ex primer ministro Rishi Sunak ya descartó el tramo Birmingham-Manchester y puso en suspenso el enlace de Acton al centro de Londres, diciendo que el gobierno necesitaba inversión privada para financiarlo.

Putin nos quiere sabotear

Inteligencia británica enfrenta ‘trabajo durísimo’ por crecientes amenazas de Irán y Rusia, así como el regreso de Isis y Al Qaeda, advierte jefe del MI5 Ken McCallum

Titulares de la prensa británica

The Times – Inmigración causa aumento poblacional récord
The Telegraph – Canciller revisa recorte a retirada de pensiones
The Guardian – Reeves avanza planes de prestar billones para inversión
Metro – Revelan datos de juicio Rooney vs Vardy
Daily Mirror – Maddie: Carrera contra el tiempo para atrapar a sospechoso
Daily Express – Misión de nuestros enemigos: ‘causar caos’
Daily Mail – Rusia planea ‘caos’ en el país
The Sun – Mira lo que nos hizo hacer Taylor
i news – MI5 advierte de planes de Irán en suelo británico
Daily Star – Downing Street era fumadero de crack
Financial Times – MI5: Espías del Kremlin quieren sembrar caos en nuestras calles

Proponen que Eurostar pare en Stratford

JUEVES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Propuesta impulsará trabajo y comercio en el este de Londres

Los trenes Eurostar podrían parar también en la estación Stratford International, y ello supondría un enorme impulso económico para el este de Londres, según la propuesta que está retomando un diputado laborista.

Sir Stephen Timms, que representa a East Ham, fue el primero en proponer que los trenes internacionales parasen allí, cuando fue presidente del comité de planificación de Newham a finales de los 80.

Teniendo en cuenta los problemas de St Pancras International en horas punta, Sir Stephen cree que es lógico tener servicios europeos en esta parte de la capital: ‘Sería un tremendo impulso para el empleo y la prosperidad aquí’. El centro comercial y los Juegos Olímpicos de 2012 ayudaron en gran medida a regenerar esta zona.

Pero Sir Stephen, en el cargo desde 1994, cree que los trenes internacionales harían a Stratford aún más atractivo para las empresas: ‘Estoy segurísimo de que conseguiríamos más inversión y empresas’.

Los Eurostar pararían en Stratford en su camino a Kent y el continente, según la propuesta, y al regreso en dirección Londres.

Entrada ‘triunfal’ del Galeón Andalucía por el Támesis

Réplica del Galeón Andalucía, nave del siglo XVI, ingresó a Londres por Tower Bridge sobre el Támesis ayer, y podrá ser visitada en St Katherine Docks hasta el 6 de octubre

Titulares de la prensa británica

The Times – Internos ganarán puntos para salir antes
The Telegraph – Tropas israelíes listas para entrar en Líbano
The Guardian – Israel advierte de ofensiva terrestre a Líbano, piden alto al fuego
Metro – Laborismo alienta desaire a Starmer
Daily Mirror – Muere madre de 5 por cirugía de nalgas
Daily Express – Fuerte rebelión por pagas de invierno
Daily Mail – Starmer, el penthouse de £18m y números que no cierran
i news – Piden retirada a Netanyahu mientras Israel prepara invasión
Financial Times – FBI investiga acceso a secretos comerciales de Silicon Valley a firma china
The Sun – Sospechoso: Yo me llevé a Maddie

Europa será pesadilla vacacional para los británicos

MIÉRCOLES, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Británicos entregarán huellas digitales, escaneo facial y datos

Los británicos podrían terminar haciendo interminables colas en sus vacaciones de verano en ciertos puntos turísticos de Europa el próximo año, cuando entren en vigor las fronteras electrónicas.

Desde noviembre, el Sistema Europeo de Entradas y Salidas (SEE) de la UE exigirá a ciudadanos con pasaporte no comunitario, que entren en el espacio Schengen por primera vez, que registren sus huellas dactilares, efectúen un escaneado facial y respondan a preguntas sobre su estancia.

A la salida, los datos de los viajeros se comprobarán en la base de datos del SEE para confirmar el cumplimiento de las normas existentes sobre los límites de tiempo de estancia y el registro de la salida.

El SEE también eliminará el requisito de sellar manualmente los pasaportes en la frontera exterior de la UE, dado que en su lugar creará registros digitales que vinculan un documento de viaje a la identidad de una persona mediante biometría.

En Londres, causan preocupación las colas para el Eurostar en la estación St Pancras de Londres, el puerto de Dover y el Eurotúnel.

Primer ministro promete ‘un nuevo país’

Sir Keir Starmer promete también vivienda a veteranos sin hogar en primer discurso en una conferencia como primer ministro, diciendo que el dolor a corto plazo es ‘necesario’

Titulares de la prensa británica

The Times – Prepárense para lo que viene, advierte Starmer
The Telegraph – El estado recupera el control
The Guardian – Mantengan la fe y progresaremos, pide Starmer
Metro – 10 años para repotenciar el país
Daily Mirror – Amor duro
Daily Express – Kate vuelve al trabajo preparando concierto de Navidad
Daily Mail – Armada lista para evacuación masiva de britanicos del Líbano
Daily Star – Monstruo del lago Ness se divierte
i news – UE lista para recular sobre inmigración de menores de 30 años
The Sun – Phil Schofield vuelve a TV

Caos de transporte en Londres este fin de semana

VIERNES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Cortes viales y de dos líneas de metro mañana y pasado

Transport for London ha anunciado que este fin de semana dos líneas del metro de Londres cerrarán por obras en las vías: el sábado 21 y domingo 22 de septiembre, la Metropolitan Line no circulará entre Harrow-on-the-Hill y Uxbridge.

El noroeste de Londres también se verá afectado por el cierre de la Piccadilly Line en la misma zona, suspendiendo servicios entre Acton Town y Uxbridge.

En otras partes de la red de transporte de Londres, el Overground estará parcialmente cerrado el domingo por trabajos de mantenimiento de National Rail: no habrá servicio entre Gospel Oak y Barking Riverside hasta las 2:30pm, y se reducirá el servicio a solo de Gospel Oak a Woodgrange Park desde las 2:30pm.

El túnel de Blackwall volverá a cerrar para conductores en dirección sur mientras continúan las obras en el cercano túnel de Silvertown desde las 11pm del sábado; el tráfico en dirección sur se restablecerá a las 5am del lunes 23 de septiembre.

TfL recomienda al público planificar sus desplazamientos con antelación debido a los cortes.

Harrods, sistema de prostitución de Al-Fayed

‘Monstruo’ Mohamed Al Fayed tenía un ‘sistema de prostitución’ para abusar de mujeres jóvenes en su mundialmente famosa tienda, afirman abogados de las víctimas

Titulares de la prensa británica

The Times – Indican a Reeves anular recortes al recibir £10bn
The Telegraph – Todavía tengo el control, dice Starmer al surgir grieta
The Guardian – Jefe de Hezbolá promete ‘retribución’ contra Israel
Metro – Al Fayed ‘violador en serie’
Daily Mirror – La tienda de los horrores
Daily Express – Sobreviví bomba atómica y el cáncer, este invierno no sé
Daily Mail – Jenrick: Identidad inglesa bajo amenaza
Financial Times – Récord de S&P 500 por afluencia de inversores luego de rebaja de la Fed
i news – Oriente Medio se acerca a la guerra regional
The Sun – Ronnie y Laila rompen
Daily Star – Ministra defiende a Starmer

Oxford Street, totalmente peatonal

MIÉRCOLES, 18 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Prohibirán circular a autobuses urbanos y taxis por céntrica arteria

Sadiq Khan ha indicado que autobuses y taxis dejarán de circular por Oxford Street una vez que la zona se haya convertido en peatonal. Los autobuses serán desviados para recoger pasajeros en otros puntos cuando la calle esté cerrada al tráfico.

El alcalde de la capital dijo ayer que la falta de tráfico animará a más personas a comprar en tiendas ‘de referencia’, y sugirió al público utilizar las cercanas estaciones de metro y de la Elizabeth line en lugar de autobuses.

Khan dijo: ‘Lo que sabemos es que ahora tenemos en esta parte de Londres dos estaciones fantásticas y de primera como Bond Street y Tottenham Court Road, que sirven a una línea ferroviaria de primera como la Elizabeth line.’

‘Así que hay alternativas para que el público venga a esta zona de Londres. En el pasado había que conducir, tomar taxi o tomar autobús. Esto los ayuda.’

El alcalde añadió que hablaría con residentes discapacitados para instalar ‘rutas alternas’ de taxi para dejar y recoger pasajeros, y que el público podría aprovechar la tarifa múltiple de autobús Hopper para ahorrar.

Kate vuelve a actividad pública

Princesa de Gales ha vuelto a la función pública presidiendo una reunión benéfica en el castillo de Windsor, después de terminar su quimioterapia hace unos días

Titulares de la prensa británica

The Times – Dispositivos explosivos causan caos en Hezbolá
The Telegraph – Miles de dispositivos bomba sacuden a Hezbolá
The Guardian – Hezbolá jura vengar ataque de Israel con dispositivos bomba
Metro – Valerosa víctima de ataque con arco y flecha
Daily Mirror – Infierno explosivo en Líbano
Daily Express – 1.7 millones de hogares no tendrán calefacción
Daily Mail – Dispositivos explosivos ‘israelíes’ azotan Oriente Medio
Financial Times – 8 muertos al explotar dispositivos en Líbano
Daily Record – Edwards me arruinó la vida y merece cárcel