Londres – Página 11

Canciller Reeves echa la reversa sobre jubilados

JUEVES, 5 DE JUNIO DE 2025

Gobierno pagará combustible en invierno a millones de jubilados

Millones de jubilados más recibirán pagas por combustible en invierno este año, ha confirmado Rachel Reeves.

La ministra de hacienda había restringido la asignación invernal por combustible a quienes recibían el Pension Credit o ‘benefits’ similares, lo que significa que 10 millones de ellos se vieron perjudicados.

Sin embargo, se ha visto obligada a recular tras la reacción negativa de los electores, diputados laboristas, activistas e incluso en las elecciones locales de mayo, donde Reform UK obtuvo una serie de victorias. Tras un discurso en Manchester, donde anunció proyectos de transporte para el Norte y las Midlands, Reeves confirmó que la flexibilización de la controvertida medida se implementaría a tiempo para entregar los pagos este invierno.

‘Hemos atendido el reclamo sobre la prueba de recursos, por lo que implementaremos cambios para que los pensionistas reciban sus pagos este invierno,’ dijo Reeves.

No se ha revelado cuántos pensionistas más recibirán el pago este año, pero es probable que sean millones para evitar el resurgimiento del partido ultraderechista de Nigel Farage.

Fin de semana pasado por agua

Tormentas eléctricas traerán más granizo, rayos y lluvia a todo el país en 6 horas este fin de semana que en toda Inglaterra y Gales durante mayo, dice la Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Jubilados pagarían tasa por retorno de paga de combustible
The Telegraph – Reeves forzada a dejar de lado recortes ‘net zero’
Metro – £15bn para movilizar al país
The Guardian – Temen caos por retorno de pagas por combustible
Financial Times – Medidas de Trump inflan deuda de EEUU en $2.4tn
Daily Mail – Más dureza con la inmigración
Daily Express – Farage apoya llamado a retroceso total
i news – Jubilados recibirán paga de combustible
Daily Mirror – Comidas escolares gratis
The Sun – Inyección para perder peso causaría problemas de gestación
Daily Star – Santo Grial está aquí

‘Buen padre de familia’ atropelló a más de 50

JUEVES, 29 DE MAYO DE 2025

Empresario de 53 años atropelló a 50 en la rúa del Liverpool

El sospechoso de haber atropellado a más de 50 aficionados en la rúa del Liverpool FC es un ‘encantador padre de familia’ que tiene su propio negocio, se ha conocido hoy.

El hombre de 53 años está siendo interrogado por detectives bajo sospecha de múltiple intento de asesinato, conducir bajo efectos de drogas y conducción temeraria. Es casado y tiene tres hijos menores, según el Daily Mail.

Los vecinos del director comercial, que vive en una elegante casa unifamiliar de cuatro habitaciones, valorada en £300.000 y en una zona exclusiva, le describieron como ‘un padre de familia con hijos bien educados que debe haber entrado en pánico. Él no es así. Son una familia agradable, los niños se portan bien. Es un tío estupendo. Quizás sufrió una crisis nerviosa, quizás simplemente tuvo un ataque de pánico en ese momento’.

Otro vecino añadió que era ‘una buena persona’ y un ‘hombre de familia tranquilo’.

Hoy, dos furgonetas policiales custodiaban la calle y el exterior de la residencia, en un tranquilo callejón del suburbio de West Derby, al norte del centro de Liverpool. Al tocar a su puerta no se obtuvo respuesta.

Vuelve el veranito londinense

Mini ola de calor regresa a Londres días después de que fuertes lluvias pusieran fin a una primavera seca récord con 26°C — más calurosa que Atenas, Ibiza o Kos

Titulares de la prensa británica

The Times – Huelgas retrasarán recuperación del NHS
The Telegraph – Ejército de hackers atacará a Putin
Metro – £123 millones al agua
The Guardian – Indignación por caos de vivienda puede generar tensión social
Financial Times – Lagarde quiso irse antes del BCE para trabajar en Davos
Daily Mail – Sospechoso de Liverpool es director de empresa
Daily Express – Viajes de héroes estarán asegurados
i news – BBC amnistiará licencia a mayores de 75
The Independent – Trump culpa a UE de recortes de ayuda
Daily Mirror – Conductor detenido es ‘tierno padre de familia’
Daily Star – Hay ratas inmensas
The Sun – Rose West se muere

¿Tan temprano quieren echarlo?

LUNES, 26 DE MAYO DE 2025

Advierten a Primer Ministro que retrocesos no recuperan electores

Sir Keir Starmer ha sido advertido de que anunciar grandes cambios en políticas contro-vertidas podría no revertir su menguante popularidad ni recuperar a votantes perdidos.

Expertos en encuestas afirman que la flexibilización de la semana pasada en los recortes a las pagas por combustible de invierno, así como la posible retirada del límite a la prestación por dos hijos, corren el riesgo de hacerlo parecer ‘inseguro’ y podrían desatar aún más rumores de problemas de liderazgo.

La advertencia llega al mandatario mientras lucha por ganarse el apoyo de electores que dieron la espalda al Partido Laborista luego de su histórica victoria en las elecciones de julio.

El primer ministro también enfrenta a sus propios diputados por los controvertidos recortes a la asistencia social, y por la creciente inquietud sobre el rumbo del partido.

El encuestador Sir John Curtice advirtió que cualquier cambio de política, incluso si es popular para los parlamentarios y el público, puede no calmar las preocupaciones sobre su liderazgo, y agregó que ‘han surgido dudas’ entre los laboristas sobre si Sir Keir podrá llevar al partido a la victoria en 2029.

Mañana martes, día de paraguas

Mapas meteorológicos predicen lluvias torrenciales en gran parte del sur del país desde las 12 del mediodía, que subirán al norte hasta Manchester

Titulares de la prensa británica

The Times – Ministros valoran posponer recortes para suavizarlos
The Telegraph – Trump presiona a PM por Connolly
Metro – Starmer cede Chagos
The Guardian – Décadas de inacción sobre casos de racismo deja al país en caos
Financial Times – Petroleras: fin del ‘boom’ del ‘shale gas’ por caída de precios y mucha oferta
Daily Mail – Escándalo: NHS pagaba retiros millonarios
Daily Express – Retorceso laborista es un caos
i news – Nuevo caos: fraude en el tren rápido HS2
The Independent – Advierten a Starmer que retroceso no recuperará electores
Daily Mirror – El silencio de Trump permitió ataque a Kiev
Daily Star – Pilotos RAF no hablan de OVNIs

La inmigración ha sido reducida a la mitad

VIERNES, 23 DE MAYO DE 2025

Emiten solo 50% de visados por trabajo y estudio a extranjeros

La inmigración a Reino Unido ha reducido su cifra a casi 50%, la mayor caída desde la pandemia, por la caída en la emisión de visados de trabajo y estudio a extranjeros.

El número de personas que llegaron al país, en comparación con las que salieron, se situó en aproximadamente 431.000 en el año fiscal a diciembre de 2024, informó la Oficina Nacional de Estadística (ONS) ayer, lo que representa una disminución del 49,9% respecto de las 860.000 del año anterior.

Se trata de la mayor caída en un año natural desde la primera parte de la pandemia, de 184.000 en diciembre de 2019 a 93.000 en diciembre de 2020. La ministra del interior Yvette Cooper dijo: ‘La disminución de 300.000 personas en la migración neta desde las elecciones es significativa, en comparación con casi 1 millón en la última legislatura.’

‘Estas cifras muestran un gran aumento en el retorno de solicitantes de asilo y delincuentes extranjeros, niveles récord de sanciones por trabajo ilegal, y una agilización de solicitudes de asilo y uso de hoteles.’

Asimismo, el número de personas que dejan el país ha vuelto a niveles de junio de 2017.

Caos en islas Chagos

Confirman la cesión británica de las Islas Chagos a Mauricio, a pesar de una dramática maniobra legal de última hora para detener el acuerdo

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer entrega Chagos a Mauricio
The Telegraph – Chagos nos costará £30bn
Metro – Starmer cede Chagos
The Guardian – Temen nuevas huelgas del NHS por quejas de aumentos ‘irrisorios’
Financial Times – Legisladores EEUU aprueban impuesto de Trump por un voto
Daily Mail – Laborismo liberará vio-ladores y asesinos antes de tiempo
Daily Express – Libertad anticipada a asesinos ‘insulta’ a víctimas
i news – Plan ‘net zero’ de Miliband amenaza seguridad nacional
Daily Mirror – ManU en alerta roja
Daily Star – Old Trafford en venta
The Sun – Exterminan a un Dr. Who

Rey habla de su ‘aterrador’ cáncer

JUEVES, 1 DE MAYO DE 2025

Carlos III compartió su experiencia con familias afectadas

El rey Carlos III ha enviado un personal y sentido mensaje a otros pacientes de cáncer como él, hablando de la ‘desalentadora y a veces aterradora experiencia’ de quienes lo padecen y sus seres queridos.

En emotivas palabras a los invitados a una recepción en el palacio de Buckingham para organizaciones benéficas contra el cáncer, el monarca habló sobre convertirse en una ‘estadística’, haciendo referencia a los más de 1000 nuevos casos en Reino Unido cada día.

Carlos afirmó que su experiencia con la enfer-medad le ha demostrado que ‘sus momentos más oscuros pueden verse iluminados por la mayor compasión’. El mensaje no informa de avances del tratamiento oncológico del soberano, pero fuentes reales afirman que continúa en la dirección correcta.

El rey fue diagnosticado un tipo de cáncer no revelado en febrero de 2024 y continúa recibiendo tratamiento que, se informa, está teniendo éxito y que está mejorando.

Carlos ha intentado abrirse sobre sus problemas de salud, y su último mensaje refleja una experiencia compartida con muchas otras familias afectadas por el cáncer.

Mucho calor hasta el lunes

Hoy será el 1 de mayo más caluroso registrado en el país con máximas de 29°C en el sureste, 10 grados sobre la media, volviendo a la normalidad el lunes

Titulares de la prensa británica

The Times – Paneles solares para todos
The Telegraph – No olvidemos el petróleo, advierte Noruega
Metro – Mensaje de esperanza del rey por el cáncer
The Guardian – Caída en EEUU por aranceles hace temer desaceleración global
Financial Times – Guerra comercial de Trump distoriosna su economía
Daily Mail – Ahora gremios rechazan locura verde de Ed
Daily Express – Gratitud del rey por ‘comunidad de cariño’ contra el cáncer
Daily Star – Trump quiere ser Papa
Daily Mirror – Rey: Tomen riesgos y amen mucho
The Sun – Rey se inspira en Deb Jones
i news – Mensaje del rey a pacientes de cáncer

Von der Leyen ‘es una amiga’

VIERNES, 25 DE ABRIL DE 2025

Comisión Europea anticipa ‘gran reinicio’ del Brexit

Sir Keir Starmer se ha mostrado muy satisfecho de que Reino Unido y la Unión Europea hayan avanzado en ‘reiniciar’ su relación, trabajando una ‘colaboración’ en polí-tica energética y un nuevo pacto de defensa.

El Primer Ministro recibió en Downing Street a Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, llamándola ‘amiga mía’: ‘Estoy muy satisfecho de que nos hayamos comprometido a reiniciar nuestra relación, una relación realmente importante que creo será enormemente beneficiosa para ambos».

La UE ha estado presionando a Reino Unido para que se adhiera a un programa de movilidad juvenil que permita a ciudadanos de la UE entre 18 y 30 años permanecer y trabajar en Gran Bretaña hasta cuatro años como precio por el ‘reinicio’.

Los jóvenes británicos podrán hacer lo mismo en toda la UE. Quienes apoyan el programa, entre quienes estaría la canciller Rachel Reeves, niegan que suponga el regreso a la libertad de circulación entre ambas partes.

Sir Keir se ha comprometido a trabajar más cerca de la UE en materia de energía, para proteger a los hogares británicos de aumentos.

Ahí viene el calor

Met Office predice una mini ola de calor en camino hacia la capital, con temperaturas que alcanzarán en Londres los 26°C a mediados de la próxima semana

Titulares de la prensa británica

The Times – Plan ‘uno entra, uno sale’ para abrir UE a jóvenes
The Telegraph – Starmer desafía paz de Trump
Metro – Tecnológicas seguirán matando a niños
The Guardian – Trump, sobre Kiev: ‘Vladimir, PARA!’
Financial Times – China dice a Casa Blanca que ‘cancele todo arancel unilateral’ para negociar
Daily Mail – Nueva seguridad de internet ‘pondrá en peligro a niños’
Daily Express – ‘Nuestras hijas siempre estarán con nosotros’
Daily Star – Caca en zapatos de árbitro
Daily Mirror – Justicia para Jill Dando
The Sun – £700 millones por alojar a solicitantes de asilo
i news – Cárcel si fallan: prisión a ejecutivos por caos de desagües

Mírate la próstata

MIÉRCOLES, 9 DE ABRIL DE 2025

Ministro de sanidad apoya campaña de pruebas de detección del NHS

El ministro de sanidad Wes Streeting ha sugerido que apoyaría un programa nacional de detección del cáncer de próstata para hombres con mayor riesgo de padecerlo si está respaldado por la evidencia.

El Comité Nacional de Detección evalúa actualmente la implementación de un programa nacional de detección. El análisis de sangre utilizado se denomina antígeno prostático específico (PSA) y detecta daño prostatico por cáncer o agrandamiento.

En este momento el NHS no ofrece actualmente la prueba de PSA de rutina, pero se puede ofrecer a los pacientes si un médico de cabecera sospecha que tiene cáncer de próstata; los hombres mayores de 50 años pueden solicitar una prueba de PSA a su médico de cabecera incluso sin síntomas.

Hay cada vez más peticiones para implementar la prueba en todo el NHS, pero se teme que hacerlo identifique casos que podrían no causar problemas ni necesitar tratamiento.

Cuando se le preguntó si le gustaría un programa de detección del cáncer de próstata, Streeting dijo: ‘Me gustaría, pero antes tenemos que ver evidencia’.

Huelga en aeropuerto de Gatwick esta Semana Santa

Usuarios del aeropuerto de Gatwick podrían tener retrasos, cancelaciones y largas colas de facturación en Semana Santa, por huelga de personal de tierra

Titulares de la prensa británica

The Times – Londres baja en lista de residentes millonarios
The Telegraph – Es un tonto de capirote
Metro – Dejan de lado a Harry
The Guardian – EEUU y China se enfrentan en guerra comercial total
Financial Times – Trump hará estallar guerra comercial total con los peores aranceles en un siglo
Daily Mail – Streeting apoya pruebas de próstata
Daily Express – Prohibición municipal a fiesta de Veteranos por ‘elitista’
The Sun – Harry, quéjate solo
i news – Trump escala guerra comercial y aplica arancel de 104% a China
Daily Star – Clonan lobos de hace 10.000 años
Daily Mirror – Una vida cruel

Bolsa de Londres abre en calma

MARTES, 8 DE ABRIL DE 2025

FTSE y Nikkei225 se recuperan a pesar de amenazas de Trump

Los compradores han regresado hoy a la bolsa de valores de Londres tres días después del desplome provocado por las amenazas de guerra comercial de Donald Trump, tras una noche tranquila en Asia a pesar de la creciente guerra comercial Estados Unidos-China.

En las primeras operaciones de hoy el índice bursátil FTSE 1000 subió casi 100 puntos, 1,24%, hasta 7.797,49 tras bajar 4,38% hasta 7.702,08 ayer, en el tercer día de una caída de US$10 trillones en los mercados mundiales.

Dos de las acciones que más subieron son el fabricante aeronáutico Rolls-Royce con 4,5%, e IAG, propietaria de British Airways, con 4%.

La esperanza de que pronto se alcancen acuerdos comerciales con países concretos, incluso Reino Unido, ayudó a mejorar el tono, aunque también se teme que luego de la breve pausa vengan más ventas masivas.

Matt Britzman, de Hargreaves Lansdown, afirmó: ‘Los inversores despiertan con mercados positivos abriendo al alza en varias plazas europeas. Pero esto no soluciona el problema, sobre todo porque Trump sigue creyendo que hay desequilibrio comercial con China, ya que les ha aplicado más aranceles’.

Nace primer bebé en el país gracias a trasplante de útero

Amy Isabel Davidson es la primera bebé nacida en Reino Unido por trasplante del útero de la hermana de su madre, lo que da esperanza a miles de mujeres

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump promete no bajar aranceles mientras bolsas caen
The Telegraph – Trump: No seas débil y estúpido
Metro – ‘Medicina’ de Trump colapsa economía mundial
The Guardian – Trump amenaza con 50% más de arancel a China ante pánico bursátil
Financial Times – Trump amenaza con nuevo arancel a China
Daily Mail – Nace primer bebé británico con transplante de útero
Daily Express – Primer bebé británico nace con transplante de útero
The Sun – Fan del United abofetea a Grealish
i news – Pérdidas billonarias en pensiones por caos bursátil mundial
Daily Star – Trump, peor que Liz Truss
Daily Mirror – Regalo de vida

Gobierno ayudará a industria con aranceles

LUNES, 7 DE ABRIL DE 2025

Starmer interviene para apoyar a industrias esenciales

Sir Keir Starmer ha asegurado que el Gobierno intervendrá para que la industria británica pueda lidiar con la crisis económica desatada por los aranceles globales de Trump.

Mientras el Gobierno intenta contrarrestar el impacto de la imposición por parte de la Casa Blanca de 10% a las exportaciones a Estados Unidos, el primer ministro prometerá proteger a los sectores vulnerables e implementará partes clave de la estrategia industrial con meses de antelación.

En su primera intervención significativa desde que Trump inició una nueva era económica la semana pasada, Starmer anunciará planes para otorgar a los fabricantes de automóviles mayor flexibilidad en los objetivos ecologistas de no vender nuevos vehículos de gasolina y diésel para 2030.

Fabricantes más pequeños como Aston Martin estarán exentos del objetivo, y la venta de vehículos híbridos seguirá hasta 2035 dando a la industria más tiempo para transicionar al creciente sector de vehículos eléctricos.

El Gobierno también dará a grandes marcas británicas como Rolls-Royce y Land Rover un nivel de estabilidad en las próximas semanas.

Cae la bolsa de valores de Londres

Política arancelaria ‘nuclear’ de Trump desploma bolsa de valores de Londres y causa hoy pérdidas de más de £90bn a las principales empresas británicas

Titulares de la prensa británica

The Times – Relajan reglas ecológicas para proteger industria automotriz
The Telegraph – NHS a la puerta para combatir crisis sanitaria
Metro – Musk se rebela a Trump por aranceles
The Guardian – Laborismo ‘ayudará industrias clave’ por aranceles
Financial Times – Tesoro diluye reglas para fondos de pensión y hedge funds
Daily Mail – 90% de GPs pide pruebas de próstata al NHS
Daily Express – Ayudarán a héroes a honrar a los caídos
The Sun – RAF detecta aviones rusos
i news – Starmer rebaja metas ecológicas para protegernos de guerra comercial
Daily Star – ¡Veranillo!
Daily Mirror – España, verano de descontento

Reeves: ¡no recortes tanto!

JUEVES, 27 DE MARZO DE 2025

Repudian reducción de asistencia social para los necesitados

La ministra de Hacienda ha insistido en estar ‘totalmente segura’ de que los recortes de ‘benefits’ no agravarán las dificultades, a pesar de que la propia evaluación del Gobierno indica que 250.000 personas enfrentarán pobreza relativa como resultado.

El miércoles se publicó una evaluación del impacto de los cambios radicales en el estado de bienestar, junto con la Declaración de Primavera de Rachel Reeves.

En esta declaración se advierte que 50.000 niños podrían caer en pobreza relativa como resultado del recorte drástico de casi £5.000 millones en ‘benefits’ a trabajadores.

Existe un creciente malestar entre los diputados laboristas por el plan, y algunos acusan a Reeves de intentar equilibrar las cuentas del país a costa de los más pobres.

Debbie Abrahams, presidenta laborista del comité selecto de trabajo y pensiones, declaró: ‘Los recortes a prestaciones de salud y discapacidad aumentarán la pobreza, incluida la pobreza extrema, y empeorarán las condiciones de salud. ¿Cómo impulsaremos la economía o conseguiremos empleo, con más enfermedad y empobrecimiento?’

Piden implantar #AskForAngela para eliminar violencia doméstica

Hollie, hija de la víctima de violencia doméstica Angela Crompton, pide que se implante oficialmente la frase en todo el país, clave para que mujeres en riesgo pidan ayuda en caso de emergencia

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump arrincona a Reeves
The Telegraph – 5 años de récord de impuestos
Metro – Furia por manejo económico laborista
The Guardian – Acusan a Reeves de balancear cifras a expensas de los pobres
Financial Times – Temor a aumento fiscal nubla trabajo de Reeves
Daily Mail – Reeves, ilusa
Daily Express – Brutal Reeves estanca economía matando crecimiento
Daily Star – Caca de gaviotas
Daily Mirror – Balanceas libros a expensas de los pobres
The Sun – William y Clarkson en TV