MĂ©dicos residentes, a la huelga

MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2025

Temen hasta seis meses de interrupciones en el NHS

El NHS podría enfrentar hasta seis meses de interrupciones luego que los médicos residentes en Inglaterra votaran a favor de ir a la huelga.

Downing Street dijo que no reabrirá las negociaciones salariales porque el Gobierno ‘no puede ser más generoso’ de lo que ya ha sido.

La votación otorga a los médicos residentes un mandato de huelga hasta enero de 2026. Un 90% de ellos en Inglaterra afirmaron que dejarían sus estetoscopios y participarían en piquetes en medio de una disputa salarial en curso; la Asociación Médica Británica (BMA) informó de una participación del 55%.

El gremio ha declarado que los profesionales necesitan un aumento salarial del 29,2% para revertir la ‘erosiĂłn salarial’ desde 2008/09. El secretario de sanidad Wes Streeting dijo que es ‘decepcionante’ que los mĂ©dicos amenacen con la huelga, afirmando que ‘la mayorĂ­a de ellos no votĂł a favor de la huelga’.

Los doctores Melissa Ryan y Ross Nieuwoudt, copresidentes del comitĂ© de mĂ©dicos residentes de la BMA, declararon: ‘Solo necesitamos una oferta salarial creĂ­ble, y nadie necesita una huelga. Ahora le toca al Gobierno.’

Empieza tercera ola de calor

Gran Bretaña empieza a usar ropa ligera a partir de hoy en la tercera ola de calor en un mes, que podría durar hasta seis días, con máximas de 28°C a 33°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo descarta pagar más a mĂ©dicos para evitar huelga
The Telegraph – Macron culpara al PM por crisis de pateras
The Guardian – Limiten juicios con jurado para evitar colapso judicial
Metro – 13 suicidios vinculados al escándalo Post Office
Financial Times – OBR: Endeudamiento es ‘temible’ peligro para finanzas pĂşblicas
i news – Fin del ‘triple lock’ de pensiones, a la vista
Daily Mail – Post Office tiene sangre en sus manos: 13 suicidios
Daily Express – Escándalo Horizon serĂ­a responsable de 13 suicidios
The Sun – BBC y Gregg, en guerra
Daily Star – Gregg: 50 ‘vĂ­ctimas’ más
City AM – Estamos en quiebra

Sin fronteras, junto a Francia

MARTES, 8 DE JULIO DE 2025

Rey Carlos destaca vĂ­nculo social y econĂłmico con ParĂ­s

El Rey Carlos destacará el vital rol de la colaboraciĂłn entre Francia y Reino Unido ante ‘tantas amenazas complejas’ en el banquete de estado en honor a Emmanuel Macron.

Carlos y la Reina reciben hoy al líder francés y a su esposa Brigitte en el castillo de Windsor, al inicio de una visita de estado de tres días a Reino Unido.

Por la noche, en un suntuoso banquete en el histĂłrico monumento de Berkshire, el monarca pronunciará un discurso en el que destacará cĂłmo los desafĂ­os en defensa, tecnologĂ­a y cambio climático ‘no conocen fronteras: ninguna fortaleza nos protegerá de ellos esta vez’.

Sin embargo, dirá a Macron que Gran Bretaña y Francia pueden liderar la lucha contra dichos problemas, afirmando: ‘Nuestras dos naciones comparten no solo valores, sino tambiĂ©n la incansable determinaciĂłn de actuar del mismo modo globalmente.’

Carlos y Camila recibirán a Macron y a la primera dama en la histórica residencia real. Serán agasajados con un paseo en carruaje por la ciudad, una ceremonia de bienvenida y una opulenta cena oficial.

Khan y Starmer conmemoran ataques al metro de Londres

Alcalde de Londres y Primer Ministro presentan ofrendas en el memorial del 7/7 en Hyde Park ayer, recordando ataque terrorista de 2005 que matĂł a 52 personas

Titulares de la prensa británica

The Times – PM presionará a Macron para pactar ‘uno entra, uno sale’
The Telegraph – Rey dirá a Macron: ‘no hay fronteras entre nosotros’
The Guardian – Prohibirán NDAs que silencien a vĂ­ctimas de abuso
Metro – Asesina de los hongos intentĂł matarme 4 veces
Financial Times – Trump da pausa de 3 semanas a cambio de aranceles ‘recĂ­procos’
i news – 50.000 niños saldrán de la pobreza por rebeliĂłn laborista
Daily Mail – Macron, devuelve los ÂŁ771 millones s’il vous plait
Daily Express – ‘HipocresĂ­a’ de plan de vivienda laborista
The Sun – PrĂ­ncipe AndrĂ©s podrá volar de nuevo
Daily Star – Curaron la resaca
Daily Mirror – Trump cierra juicio de Epstein

Londres, el transporte más caro de Europa

MARTES, 24 DE JUNIO DE 2025

TfL aumentará precios durante 4 años, advierte regulador

Londres seguirá teniendo el título de la ciudad con las tarifas de transporte más caras de Europa al ordenar cuatro años de aumentos, advirtió el regulador de transporte de la capital.

El viernes pasado la secretaria de transporte Heidi Alexander había ordenado al alcalde de Londres, Sadiq Khan, que suba las tarifas según la tasa de inflación más un 1%, el próximo año y durante los tres años siguientes.

Esto se hizo a cambio de que Transport for London recibiera casi ÂŁ2200 millones en fondos gubernamentales para invertir en infraestructura entre 2026 y 2030.

Esto implicaría aumentos de tarifas sobre el 5% anual hasta el final de la década en el metro de Londres, London Overground y la Elizabeth Line, así como un aumento del 4,6% en las tarifas de TfL en marzo, también ordenado por el Gobierno a cambio de la subvención de £485 millones el año pasado.

Michael Roberts, CEO de London Travel-Watch, dijo: ‘El acuerdo de 4 años de TfL se basa, en parte, en el supuesto de que sus tarifas suban anualmente más que la inflaciĂłn, siguiendo principios de financiaciĂłn fiscal’.

Hermanos acusan a madre de muerte de hermana

Hijos de la conspiranoica Kate Shemirani acusan a su madre de causar la muerte de su hermana Paloma, de 23 años, por impedir su quimioterapia contra el cáncer

Titulares de la prensa británica

The Times – Irán lanza misiles a bases EEUU en Oriente Medio
The Telegraph – Trump: Irán acepta cese al fuego
The Guardian – Oriente Medio en alerta por ataque de Irán a bases aĂ©reas EEUU
Metro – Derroquen a los ayatolás
Financial Times – Teherán lanza ataque de misiles a base EEUU en Catar
i news – Gobierno ‘listo para defender a nuestros aliados’
Daily Mail – ÂżDe quĂ© lado está, Sir Keir?
Daily Mirror – Juegos de guerra
Daily Star – Tristes vacaciones
Daily Express – Trump: Hora de la paz luego de ‘dĂ©bil’ ataque de Irán
The Sun – Nos toman por tontos

Nuevos trenes de Piccadilly Line tardarán un año más

VIERNES, 20 DE JUNIO DE 2025

Metro de alta tecnología, recién a mediados de 2026

El lanzamiento de la revolucionaria flota de la línea Piccadilly del metro de Londres, avaluada en £30bn, se retrasará hasta un año, lo que es un duro golpe para el transporte.

La esperada flota de 94 nuevos trenes será la primera del metro ‘de profundidad’ con aire acondicionado, 10% más de capacidad, puertas más anchas para embarque rápido, vagones conectados y circuito cerrado de televisiĂłn.

Reemplazarán la ya obsoleta flota de trenes de la línea Piccadilly que data de 1973, lo que permitió aumentar la frecuencia en hora punta de 24 a 27 y luego a 36 trenes por hora, como actualmente circula la línea Victoria.

Transport for London habĂ­a prometido que el primer tren nuevo de la Piccadilly entrarĂ­a en servicio a finales de 2025.

Sin embargo, TfL decidió confirmar públicamente hoy que no se espera a los nuevos trenes antes de la segunda mitad de 2026, debido a dificultades inesperadas para llevarlos de funcionar bien en pruebas controladas a las duras condiciones reales de la infraestructura del metro de Londres. Con ello, muchos pasajeros enfrentarán un verano más de altas temperaturas en la Piccadilly Line.

Estar cerca de parques, ríos o lagos reduce el calor hasta 8°C

Se inicia ayer una ola de calor con temperaturas este fin de semana de hasta 33°C el sábado según la Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump sale del riesgo de bombardear Irán
The Telegraph – Proyecto de muerte asistida divide a MPs laboristas
Metro – CacerĂ­a del PhD violador
Financial Times – Trump aumenta posibilidad de dialogo con Irán
The Independent – PM insta a Trump: calma, no aumentes el conflicto
i news – Justicia para as vĂ­ctimas de escándalo Post Office
Daily Mirror – Gary Glitter: AĂşn soy un peligro
Daily Star – Arde Royal Ascot
The Sun – Naga hizo bullying en la BBC
Daily Express – DĂ©nnos la opciĂłn de elegir una buena muerte
Daily Mail – Jenrick: VotarĂ© ‘no’ a muerte asistida por mi abuela

Presupuesto se queda corto para Londres

JUEVES, 12 DE JUNIO DE 2025

RevisiĂłn de gastos del Gobierno solo apoya a TfL

Transport for London (TfL) recibirá su mayor acuerdo plurianual en más de una década, ha dicho Rachel Reeves mientras enfrenta crecientes disputas municipales por la baja financiación.

TfL recibirá £2.2bn hasta 2029 para su programa de renovación, confirmó ayer la Canciller en su Revisión de Gastos.

El Tesoro tambiĂ©n revelĂł que se destinarĂ­an ÂŁ25.3bn para ayudar a construir el tren de alta velocidad HS2 desde Birmingham Curzon Street hasta London Euston, pero Sir Sadiq Khan se mostrĂł ‘preocupado’ por la posibilidad de que la mayor fuerza policial de Gran Bretaña quede con menos agentes debido a los recortes.

Si bien la ministra de hacienda afirmó que el cuerpo obtendría un aumento medio de poder adquisitivo de 2,3% anual según sus planes, el presupuesto general del Ministerio del Interior se reducirá, según el Gobierno. También se ha advertido de un probable impacto fuerte en el impuesto municipal para financiar los planes.

El alcalde de Londres también expresó su decepción por la negativa del Tesoro a destinar fondos a proyectos como las ampliaciones del DLR y de la línea Bakerloo.

A los 60 años, Liz Hurley se desnuda

Elizabeth Hurley, modelo inglesa e icono de Hollywood, celebra su cumpleaños por todo lo alto, compartiendo una atrevida imagen tal y como llegó al mundo

Titulares de la prensa británica

The Times – Canciller abre grifos de impuestos y gasto
The Telegraph – Reeves quita a la policĂ­a y defensa para dar al NHS
Metro – El gasto de la austeridad
The Guardian – Reeves apuesta a ‘renovar el paĂ­s’ para ganarse a electores
Financial Times – Reeves anuncia ÂŁ113bn para ‘renovaciĂłn’
Daily Express – Ahora vienen los impuestos para pagar tanto gasto
i news – Subida fiscal inevitable para pagar gasto de ÂŁ2tn
Daily Mirror – Devuelvan los ÂŁ122m que robaron en la covid
Daily Star – Muere Beach Boy Brian
The Sun – Caos migratorio en el Canal
Daily Mail – Estaremos pagando este dispendio por años

Canciller Reeves echa la reversa sobre jubilados

JUEVES, 5 DE JUNIO DE 2025

Gobierno pagará combustible en invierno a millones de jubilados

Millones de jubilados más recibirán pagas por combustible en invierno este año, ha confirmado Rachel Reeves.

La ministra de hacienda habĂ­a restringido la asignaciĂłn invernal por combustible a quienes recibĂ­an el Pension Credit o ‘benefits’ similares, lo que significa que 10 millones de ellos se vieron perjudicados.

Sin embargo, se ha visto obligada a recular tras la reacciĂłn negativa de los electores, diputados laboristas, activistas e incluso en las elecciones locales de mayo, donde Reform UK obtuvo una serie de victorias. Tras un discurso en Manchester, donde anunciĂł proyectos de transporte para el Norte y las Midlands, Reeves confirmĂł que la flexibilizaciĂłn de la controvertida medida se implementarĂ­a a tiempo para entregar los pagos este invierno.

‘Hemos atendido el reclamo sobre la prueba de recursos, por lo que implementaremos cambios para que los pensionistas reciban sus pagos este invierno,’ dijo Reeves.

No se ha revelado cuántos pensionistas más recibirán el pago este año, pero es probable que sean millones para evitar el resurgimiento del partido ultraderechista de Nigel Farage.

Fin de semana pasado por agua

Tormentas eléctricas traerán más granizo, rayos y lluvia a todo el país en 6 horas este fin de semana que en toda Inglaterra y Gales durante mayo, dice la Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Jubilados pagarĂ­an tasa por retorno de paga de combustible
The Telegraph – Reeves forzada a dejar de lado recortes ‘net zero’
Metro – ÂŁ15bn para movilizar al paĂ­s
The Guardian – Temen caos por retorno de pagas por combustible
Financial Times – Medidas de Trump inflan deuda de EEUU en $2.4tn
Daily Mail – Más dureza con la inmigraciĂłn
Daily Express – Farage apoya llamado a retroceso total
i news – Jubilados recibirán paga de combustible
Daily Mirror – Comidas escolares gratis
The Sun – InyecciĂłn para perder peso causarĂ­a problemas de gestaciĂłn
Daily Star – Santo Grial está aquĂ­

‘Buen padre de familia’ atropellĂł a más de 50

JUEVES, 29 DE MAYO DE 2025

Empresario de 53 años atropelló a 50 en la rúa del Liverpool

El sospechoso de haber atropellado a más de 50 aficionados en la rĂşa del Liverpool FC es un ‘encantador padre de familia’ que tiene su propio negocio, se ha conocido hoy.

El hombre de 53 años está siendo interrogado por detectives bajo sospecha de múltiple intento de asesinato, conducir bajo efectos de drogas y conducción temeraria. Es casado y tiene tres hijos menores, según el Daily Mail.

Los vecinos del director comercial, que vive en una elegante casa unifamiliar de cuatro habitaciones, valorada en ÂŁ300.000 y en una zona exclusiva, le describieron como ‘un padre de familia con hijos bien educados que debe haber entrado en pánico. Él no es asĂ­. Son una familia agradable, los niños se portan bien. Es un tĂ­o estupendo. Quizás sufriĂł una crisis nerviosa, quizás simplemente tuvo un ataque de pánico en ese momento’.

Otro vecino añadiĂł que era ‘una buena persona’ y un ‘hombre de familia tranquilo’.

Hoy, dos furgonetas policiales custodiaban la calle y el exterior de la residencia, en un tranquilo callejĂłn del suburbio de West Derby, al norte del centro de Liverpool. Al tocar a su puerta no se obtuvo respuesta.

Vuelve el veranito londinense

Mini ola de calor regresa a Londres días después de que fuertes lluvias pusieran fin a una primavera seca récord con 26°C — más calurosa que Atenas, Ibiza o Kos

Titulares de la prensa británica

The Times – Huelgas retrasarán recuperaciĂłn del NHS
The Telegraph – EjĂ©rcito de hackers atacará a Putin
Metro – ÂŁ123 millones al agua
The Guardian – IndignaciĂłn por caos de vivienda puede generar tensiĂłn social
Financial Times – Lagarde quiso irse antes del BCE para trabajar en Davos
Daily Mail – Sospechoso de Liverpool es director de empresa
Daily Express – Viajes de hĂ©roes estarán asegurados
i news – BBC amnistiará licencia a mayores de 75
The Independent – Trump culpa a UE de recortes de ayuda
Daily Mirror – Conductor detenido es ‘tierno padre de familia’
Daily Star – Hay ratas inmensas
The Sun – Rose West se muere

ÂżTan temprano quieren echarlo?

LUNES, 26 DE MAYO DE 2025

Advierten a Primer Ministro que retrocesos no recuperan electores

Sir Keir Starmer ha sido advertido de que anunciar grandes cambios en polĂ­ticas contro-vertidas podrĂ­a no revertir su menguante popularidad ni recuperar a votantes perdidos.

Expertos en encuestas afirman que la flexibilizaciĂłn de la semana pasada en los recortes a las pagas por combustible de invierno, asĂ­ como la posible retirada del lĂ­mite a la prestaciĂłn por dos hijos, corren el riesgo de hacerlo parecer ‘inseguro’ y podrĂ­an desatar aĂşn más rumores de problemas de liderazgo.

La advertencia llega al mandatario mientras lucha por ganarse el apoyo de electores que dieron la espalda al Partido Laborista luego de su histĂłrica victoria en las elecciones de julio.

El primer ministro también enfrenta a sus propios diputados por los controvertidos recortes a la asistencia social, y por la creciente inquietud sobre el rumbo del partido.

El encuestador Sir John Curtice advirtiĂł que cualquier cambio de polĂ­tica, incluso si es popular para los parlamentarios y el pĂşblico, puede no calmar las preocupaciones sobre su liderazgo, y agregĂł que ‘han surgido dudas’ entre los laboristas sobre si Sir Keir podrá llevar al partido a la victoria en 2029.

Mañana martes, día de paraguas

Mapas meteorológicos predicen lluvias torrenciales en gran parte del sur del país desde las 12 del mediodía, que subirán al norte hasta Manchester

Titulares de la prensa británica

The Times – Ministros valoran posponer recortes para suavizarlos
The Telegraph – Trump presiona a PM por Connolly
Metro – Starmer cede Chagos
The Guardian – DĂ©cadas de inacciĂłn sobre casos de racismo deja al paĂ­s en caos
Financial Times – Petroleras: fin del ‘boom’ del ‘shale gas’ por caĂ­da de precios y mucha oferta
Daily Mail – Escándalo: NHS pagaba retiros millonarios
Daily Express – Retorceso laborista es un caos
i news – Nuevo caos: fraude en el tren rápido HS2
The Independent – Advierten a Starmer que retroceso no recuperará electores
Daily Mirror – El silencio de Trump permitiĂł ataque a Kiev
Daily Star – Pilotos RAF no hablan de OVNIs

La inmigraciĂłn ha sido reducida a la mitad

VIERNES, 23 DE MAYO DE 2025

Emiten solo 50% de visados por trabajo y estudio a extranjeros

La inmigraciĂłn a Reino Unido ha reducido su cifra a casi 50%, la mayor caĂ­da desde la pandemia, por la caĂ­da en la emisiĂłn de visados de trabajo y estudio a extranjeros.

El número de personas que llegaron al país, en comparación con las que salieron, se situó en aproximadamente 431.000 en el año fiscal a diciembre de 2024, informó la Oficina Nacional de Estadística (ONS) ayer, lo que representa una disminución del 49,9% respecto de las 860.000 del año anterior.

Se trata de la mayor caĂ­da en un año natural desde la primera parte de la pandemia, de 184.000 en diciembre de 2019 a 93.000 en diciembre de 2020. La ministra del interior Yvette Cooper dijo: ‘La disminuciĂłn de 300.000 personas en la migraciĂłn neta desde las elecciones es significativa, en comparaciĂłn con casi 1 millĂłn en la Ăşltima legislatura.’

‘Estas cifras muestran un gran aumento en el retorno de solicitantes de asilo y delincuentes extranjeros, niveles rĂ©cord de sanciones por trabajo ilegal, y una agilizaciĂłn de solicitudes de asilo y uso de hoteles.’

Asimismo, el nĂşmero de personas que dejan el paĂ­s ha vuelto a niveles de junio de 2017.

Caos en islas Chagos

Confirman la cesión británica de las Islas Chagos a Mauricio, a pesar de una dramática maniobra legal de última hora para detener el acuerdo

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer entrega Chagos a Mauricio
The Telegraph – Chagos nos costará ÂŁ30bn
Metro – Starmer cede Chagos
The Guardian – Temen nuevas huelgas del NHS por quejas de aumentos ‘irrisorios’
Financial Times – Legisladores EEUU aprueban impuesto de Trump por un voto
Daily Mail – Laborismo liberará vio-ladores y asesinos antes de tiempo
Daily Express – Libertad anticipada a asesinos ‘insulta’ a vĂ­ctimas
i news – Plan ‘net zero’ de Miliband amenaza seguridad nacional
Daily Mirror – ManU en alerta roja
Daily Star – Old Trafford en venta
The Sun – Exterminan a un Dr. Who

Rey habla de su ‘aterrador’ cáncer

JUEVES, 1 DE MAYO DE 2025

Carlos III compartiĂł su experiencia con familias afectadas

El rey Carlos III ha enviado un personal y sentido mensaje a otros pacientes de cáncer como Ă©l, hablando de la ‘desalentadora y a veces aterradora experiencia’ de quienes lo padecen y sus seres queridos.

En emotivas palabras a los invitados a una recepciĂłn en el palacio de Buckingham para organizaciones benĂ©ficas contra el cáncer, el monarca hablĂł sobre convertirse en una ‘estadĂ­stica’, haciendo referencia a los más de 1000 nuevos casos en Reino Unido cada dĂ­a.

Carlos afirmĂł que su experiencia con la enfer-medad le ha demostrado que ‘sus momentos más oscuros pueden verse iluminados por la mayor compasiĂłn’. El mensaje no informa de avances del tratamiento oncolĂłgico del soberano, pero fuentes reales afirman que continĂşa en la direcciĂłn correcta.

El rey fue diagnosticado un tipo de cáncer no revelado en febrero de 2024 y continúa recibiendo tratamiento que, se informa, está teniendo éxito y que está mejorando.

Carlos ha intentado abrirse sobre sus problemas de salud, y su último mensaje refleja una experiencia compartida con muchas otras familias afectadas por el cáncer.

Mucho calor hasta el lunes

Hoy será el 1 de mayo más caluroso registrado en el país con máximas de 29°C en el sureste, 10 grados sobre la media, volviendo a la normalidad el lunes

Titulares de la prensa británica

The Times – Paneles solares para todos
The Telegraph – No olvidemos el petrĂłleo, advierte Noruega
Metro – Mensaje de esperanza del rey por el cáncer
The Guardian – CaĂ­da en EEUU por aranceles hace temer desaceleraciĂłn global
Financial Times – Guerra comercial de Trump distoriosna su economĂ­a
Daily Mail – Ahora gremios rechazan locura verde de Ed
Daily Express – Gratitud del rey por ‘comunidad de cariño’ contra el cáncer
Daily Star – Trump quiere ser Papa
Daily Mirror – Rey: Tomen riesgos y amen mucho
The Sun – Rey se inspira en Deb Jones
i news – Mensaje del rey a pacientes de cáncer