Trabaja o paga

VIERNES, 17 DE NOVIEMBRE DE 2023

Sanidad advierte a ‘vagos’ que pueden perder recetas gratuitas

El canciller Jeremy Hunt ha advertido que aquellos que ‘estafen’ al Gobierno con los ‘benefits’ perderán las ayudas si se niegan a aceptar un trabajo.

Los solicitantes considerados aptos para trabajar que no busquen empleo no podrán acceder a beneficios como recetas y tratamiento dental gratuito, y ayudas con facturas de energía y telefonía.

Hunt dijo que la medida, lanzada pocos días antes de la declaración de otoño de la próxima semana, era necesaria para impedir que ‘se desperdicie el arduo trabajo de los contribuyentes’.

Sin embargo, la jefa del organismo de control de igualdad de Gran Bretaña, baronesa Kishwer Falkner, presidenta de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos, dijo: ‘Los derechos humanos universales no pueden discriminar. No se puede discriminar a personas dándoles un trato desigual.’

Mel Stride, ministro de trabajo y pensiones, dijo que también se ampliarían las ayudas a la reincorporación al trabajo, pero añadió que el endurecimiento de las sanciones haría perder a quienes intenten ‘estafar’ al contribuyente.

Piccadilly line estrena flota nueva desde 2025

Titulares de la prensa británica

The Times – Busca trabajo o perderás medicinas gratuitas
The Telegraph – Braverman: Mi plan para habilitar los vuelos a Ruanda
The Guardian – Personal femenino reporta acoso sexual en Defensa
Metro – Policía admite errores en caso Gracie
i news – Nueva ofensiva de ‘benefits’ para quienes no quieran trabajar
Daily Express – Acabemos con el desprecio a nuestros héroes de guerra
Daily Mail – Lores no electos quieren bloquear plan de Ruanda
Daily Mirror – Hijo de Christine Keeler limpiará su nombre
Financial Times – Hunt insinúa recortes fiscales para mejorar imagen ‘tory’
The Sun – Decirle ‘policía’ a alguien es ilegal

Los ‘benefits’, para quien los necesite

MARTES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2023

DWP revisará cuentas bancarias de sospechosos de fraude

Las personas que reciben ‘benefits’ como el Crédito Universal (UC) tendrán que permitir que se revisen sus cuentas bancarias todos los meses para verificar cuánto dinero poseen, según nuevos planes del Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP).

La reforma propuesta tiene como objetivo intentar acabar con el fraude post-covid, y el Gobierno estima que podría ahorrarse £500 millones en los primeros 5 años.

Actualmente, el DWP debe solicitar acceso a la cuenta bancaria del receptor de benefits, si sospecha que está cometiendo fraude. Según The Telegraph, ahora los bancos podrán realizar comprobaciones mensuales o incluso semanales, en un intento por detectar información que pueda sugerir riesgo de fraude, y luego tendrán que entregar dicha información al Gobierno.

Se entiende que el ministro de trabajo y pensiones Mel Stride considera el fraude de prestaciones como algo ‘profundamente incorrecto’. Por su parte una fuente gubernamental dijo al diario: ‘Cada libra robada por los estafadores de prestaciones podría gastarse en nuestros servicios públicos o en los más necesitados.’

Gobierno prepara plan anti-huelgas

Nuevas leyes garantizarán un mínimo de 40% de cobertura durante las huelgas de personal de ambulancias, ferroviarios y empleados de fronteras antes de Navidad

Titulares de la prensa británica

The Times – Miles evitarán cáncer con pastilla diaria de 4p
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cáncer de mama
Metro – 300.000 reciben medicina para evitar cáncer de mama
i news – Rey ‘verde’ forzado a anunciar retirada de política ecológica
Daily Express – Policía: Cancelen protestas del Día del Armisticio para evitar violencia
Daily Mail – Manifestantes golpean a vendedor de ‘poppies’ de 78 años
Daily Mirror – Baronesa Mone admite conexión con estafa de covid
Daily Star – Ladridos del más allá
The Sun – ‘Eco-Harry’ vuela en avión de magnate petrolero

Sueldos alcanzan a la inflación

MIÉRCOLES, 18 DE OCTUBRE DE 2023

Últimas cifras son ‘buenas noticias’ para la economía

El canciller Jeremy Hunt ha recibido con agrado ‘buenas noticias’ para la economía, ya que últimas cifras oficiales muestran que los salarios en Reino Unido están superando la inflación por primera vez en casi dos años.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) dijo que los ingresos regulares aumentaron un récord del 7,8%. Esto significa que los salarios aumentan ahora más rápido que los precios por primera vez desde octubre de 2021, el apogeo de la crisis del costo de vida.

Será un alivio para los trabajadores, que han visto sus paquetes salariales erosionados por el aumento de los precios y para Rishi Sunak, quien se comprometió a principios de 2023 a reducir la inflación a la mitad para fin de año.

‘Es una buena noticia que la inflación esté ca-yendo y los sueldos aumentando. Así la gente tiene más dinero en el bolsillo,’ dijo Hunt.

El salario regular aumentó a un máximo revisado al alza del 7,9% en los tres meses hasta julio, según la ONS. La inflación también ha retrocedido al 6,7% en agosto, después de alcanzar un máximo de 41 años (11,1%) en octubre pasado. Se espera que la cifra oficial del miércoles caiga al 6,6%.

Migran los ‘benefits’

71.000 receptores de ‘benefits’ en Irlanda del Norte pasarán al Universal Credit por el proceso de ‘migración gestionada’ para unir a receptores de prestaciones antiguas

Titulares de la prensa británica

The Times – Furia por ataque a hospital
The Telegraph – Biden visita Israel mientras cientos mueren en hospital de Gaza
The Guardian – Temen la muerte de cientos en ataque a hospital de Gaza
Metro – Devuélvanme a mi niña
i news – Cientos mueren refugiándose en hospital mientras Israel niega ataque aéreo
Financial Times – Ministro de Gaza dice que cientos murieron en ataque aéreo israelí a hospital
Daily Express – Mueren cientos en gran explosión en hospital de Gaza
Daily Mail – Horror en el hosiptal: ¿de quién es la culpa?
The Sun – En la casa donde chica británica de 13 años fue ejecutada

Canciller endurece los ‘benefits’

MARTES, 3 DE OCTUBRE DE 2023

Canciller Hunt endurece ‘benefits’ y aumenta sueldo mínimo

El canciller Jeremy Hunt ha reiterado el compromiso del Gobierno de endurecer las sanciones en materia de ‘benefits’, y se ha comprometido a aumentar el sueldo mínimo a nivel nacional a más de £11 la hora.

El Gobierno ha estado considerando cambios en el sistema de bienestar social como una forma de reducir el gasto, y también de alentar a la gente a volver a trabajar en un intento por hacer crecer la economía.

La intervención de Hunt se produce unas seis semanas antes de su declaración financiera de otoño. Si bien no fue tan tumultuosa como el discurso de su predecesor en la conferencia del año pasado, ell canciller sigue bajo presión.

Muchas voces dentro del Partido Conservador piden reducción fiscal, incluso varios ministros del Gabinete. El secretario de igualdad Michael Gove dijo que le gustaría ‘bajar la carga fiscal en las próximas elecciones. El Gobierno no está en condiciones de hablar de recortes de impuestos en absoluto,’ pero esto suele cambiar en las conferencias del partido.

En cuanto al sueldo mínimo vital, Hunt dijo que el Gobierno elevará el sueldo base, al menos, a £11 por hora desde abril de 2024.

Desgracia nacional

Protestas contra Rishi Sunak ayer al insinuar eliminación del tramo norte del tren de alta velocidad HS2 durante conferencia conservadora en Manchester

Titulares de la prensa británica

The Times – PM corta el HS2 para el norte
The Telegraph – Mujeres trans, vetadas de pabellones de mujeres
The Guardian – Acusan a Sunak de ‘cancelar el futuro’ por retroceso sobre HS2
Metro – Es un robo a Manchester
i news – Rebelión Tory crece mientras PM elimina HS2 para el Norte
Daily Mirror – Imperdonable
Daily Mail – Este es el mejor país para ser negro, dice Kemi
Daily Express – ‘Camino a la victoria’ de Rishi trae lo mejor para el país
The Sun – Shirley: tengo miedo de salir de casa

¿Quieres recibir ‘benefits’? Baja de peso

JUEVES, 9 DE MARZO DE 2023

NHS podría poner a millones vacuna dietética de famosos

El NHS podría ofrecer vacunas para perder peso a millones de personas en el NHS, mientras los funcionarios de salud buscan formas rentables de abordar la crisis de obesidad de Gran Bretaña.

El impulso es otro esfuerzo para aumentar la productividad y reducir el número de solicitantes de ‘benefits’ dada la mala salud de las personas en edad laboral. Se estima que la obesidad cuesta al NHS unos £6 mil millones al año, un coste de £27 mil millones para el contribuyente.

Uno de estos tratamientos ya ha sido autorizado por el Instituto Nacional de Excelencia en Salud y Atención (NICE) para los pacientes de clínicas de obesidad.

Esto limitará el tratamiento a aquellos a quienes se dé un ‘referral’, restringiendo el uso del medicamento semaglutida en el NHS a los más pesados del espectro.

El medicamento, comercializado como Wegovy, ya es popular entre celebridades globales, y aunque médicos privados esperan una demanda récord, funcionarios de salud quieren ir mucho más allá, haciendo que las farmacéuticas bajen los precios.

Más frío en todo el país

Tormentas de nieve azotan hoy franjas del centro y norte de Inglaterra, mientras el frente frío del Ártico continúa afectando a todo el país

Títulos de la prensa británica

The Times – Medicinas para obesidad bajaría coste de ‘benefits’
The Telegraph – Censuran filtraciones de Hancock sobre laboratorio chino
The Guardian – Sunak se enfrenta a UE por ‘ilegales’ planes de asilo
Metro – Nuestra pequeña princesa
The Independent – Batalla de las pateras
i news – Ley de pateras de Sunak ‘arriesga paz con UE’
Daily Express – Rishi acuerda con Francia terminar crisis de pateras
Daily Mirror – Lineker: nunca me callarán
Daily Mail – ¿Echarán a Lineker de la BBC?

Quitarán ‘benefits’ por ‘hacer novillos’

MIÉRCOLES, 1 DE MARZO DE 2023

Ministro sugiere penalizar a padres cuyos hijos falten a clases

Se debe retirar los ‘benefits’ a los padres y tutores de alumnos que se ausenten con frecuencia de sus clases en la escuela, ha sugerido el ministro de igualdad Michael Gove.

Hablando en un evento organizado por el grupo de expertos de centro-derecha Onward, el miembro del Gabinete dijo que la idea fue considerada originalmente por el gobierno de coalición de David Cameron, pero fue bloqueada por el Partido Liberal-Demócrata.

Sindicatos docentes y activistas contra la pobreza también se han opuesto antes a esta propuesta, pero Gove dijo que ‘debe reconsiderarse’ para tomar medidas enérgicas contra el comportamiento antisocial.

‘Necesitamos, especialmente después de la pandemia, volver a un enfoque absolutamente riguroso en la asistencia escolar, apoyando a los niños para que asistan a clases,’ dijo.

‘Suele ocurrir que el ausentismo persistente o injustificado conducen a la participación en comportamientos antisociales. Por lo tanto, una de las ideas que manejamos es que si los menores se ausentan de forma persistente, entonces se debería detener la prestación a los padres por los hijos que tienen a su cargo.’

Los ayuntamientos ya pueden multar a los padres con £60 si sus hijos faltan a la escuela.

Otra vez de huelga

No habrá servicio de metro por 24 horas el 15 de marzo, luego que el sindicato RMT anunciara que irá a la huelga el día de presentación de los presupuestos

Titulares de la prensa británica

The Times – Acuerdo es innegociable, dice Sunak al DUP
The Telegraph – Hancock rechazó consejo de Whitty sobre tests en residencias
The Guardian – Plan de £14bn para recuperar al NHS no llega a sus metas
Metro – ‘Asesinado’ por su descuido
i news – Sunak se juega carrera política desafiando a críticos de su Brexit
Daily Express – Brexit de Rishi impulsará al país
Daily Mirror – Brazos de amor
Daily Mail – Policía teme que el bebé esté herido
Financial Times – Tata pide £500mn de ayuda para construir planta de baterías

Heathrow, en huelga hasta el domingo

VIERNES, 18 DE NOVIEMBRE DE 2022

Huelga de tres días en Heathrow desde hoy

Unos 350 trabajadores de tierra del aeropuerto de Heathrow iniciarán una huelga de 72 horas desde hoy por disputas salariales, ha anunciado el sindicato Unite.

La huelga de los empleados de la prestataria de servicios Menzies afectará a varias aerolíneas e interrumpirá vuelos desde las Terminales 2, 3 y 4 del aeropuerto más transitado de Gran Bretaña, indicó el gremio.

El sindicato dijo también que las aerolíneas que serán especialmente afectadas son Air Canada, American Airlines, Lufthansa, Swissair, Air Portugal, Austrian Airlines, Qantas, Egypt Air, Aer Lingus y Finnair.

Sharon Graham, secretaria general de Unite, dijo: ‘Nuestros miembros en Menzies desempeñan un papel fundamental para garantizar que los aviones operen de manera segura en Heathrow. Menzies es una empresa rica y puede pagar un aumento salarial decente. Es la codicia, no la necesidad, lo que les impide hacer una oferta de pago justa.’

Kevin Hall, vocero regional de Unite, agregó: ‘La huelga causará retrasos importantes en Heathrow, pero Menzies pudo hacer una oferta de pago justa. No han querido.’

Más impuestos, pero suben los ‘benefits’

Canciller anuncia en su declaración de otoño que subirán los impuestos para quienes ganen más de £125.000, y que ‘benefits’ subirán con la inflación

Titulares de la prensa británica

The Times – Años de dolor tributario por delante
Daily Telegraph – El discurso de Osborne y las políticas de Brown
The Guardian – De Guatemala a guatepeor
Metro – Nunca estuviste peor
Daily Mail – ‘Tories’ gravan a los que más luchan
i news – La década perdida de Reino Unido
Daily Mirror – Una carnicería
Daily Express – ¡Ganamos!
Financial Times – Hunt prepara el camino para años de dolor
The Independent – ‘Varios años oscuros por delante’
City AM – La pesadilla de Jeremy Hunt por Navidad

No me toques los ‘benefits’… y relaja la ley migratoria

LUNES, 10 DE OCTUBRE DE 2022

Gabinete quiere facilitar trámite a trabajadores extranjeros

Liz Truss estaría ‘pasando por alto’ a su propia ministra del interior para facilitar el ingreso al país de más trabajadores extranjeros.

El diario The Independent dice que se ha indicado a autoridades empresariales interesadas en contratar trabajadores extranjeros que presionen a otros ministros, pero no a Suella Braverman.

Fuentes dijeron al medio que se les mandó a consultar con el titular de comercio Jacob Rees-Mogg o al de la Oficina del Gabinete, Nadhim Zahawi, sobre el tema. Un conocido empresario dijo: ‘Parece que Downing Street quiere pasar por alto a la ministra del interior que nombró hace un mes.’

Se habría instado a las empresas que hagan esto para que Truss hable finalmente con Braverman, quien estaría revisando el sistema de visados.

Hace un mes el diario Financial Times informó que Truss quiere hacer cambios en la lista de carreras que necesitan trabajadores para que las industrias puedan traer más personal, como quitar el límite de 6 meses de permanencia en el país.

Liz, no me toques los benefits…

Primera ministra Liz Truss recibe orden de su propio Gabinete de cancelar su proyecto de quitar beneficios vitales a 5.7 millones de personas en situación de pobreza

Titulares de la prensa extranjera

The Times – Truss recurre a la diplomacia
Daily Telegraph – Putin: Voladura de puente es terrorismo
The Guardian – Rebeldes estrechan cerco sobre la PM por benefits
Metro – Furia de Putin
Daily Express – Instan a rebeldes a dejar de complotar y mostrar lealtad
Daily Mail – Universidades ceden ante activistas
The Independent – ‘Familias enteras’ en fosas comunes en Ucrania
i news – PM busca salvar su puesto y ‘Tories’ advierten de ‘derrota brutal’

Cambia el DWP Universal Credit

MIÉRCOLES, 21 DE SEPTIEMBRE DE 2022

Modificación puede hacer perder ‘benefits’ a miles

Los solicitantes de ‘Universal Credit’ deberán estar atentos a los cambios que entrarán en vigor la próxima semana, y que podrían tener que hacer más esfuerzos para mantener sus ‘benefits’.

A partir de la próxima semana aumentará el Umbral Administrativo de Ingresos (AET), que decide en qué ‘grupo de trabajo’ se coloca a quienes reciben el Universal Credit, y a cuántos trabajos deben presentarse para seguir recibiendo sus pagos.

Alrededor de 114.000 personas pasarán del grupo de trabajo de «toque ligero» al grupo de «búsqueda intensiva de trabajo» la próxima semana: a partir del 26 de septiembre, la tasa aumentará de £355 a £494 por mes, o de £567 a £782 por mes para parejas solicitantes, informa el diario The Mirror.

Los ingresos que superen estas cifras – trabajando 12 horas a la semana, o 19 para parejas – estarán en el grupo de ‘toque ligero’, no obligado a buscar trabajo y con poco contacto con el Jobcentre.

Los que no, caerán en el grupo de «búsqueda intensiva de trabajo», en que se les podría exigir encontrarlo para no perder el beneficio.

Impopular

Primera ministra británica Liz Truss, sucesora de Boris Johnson, aprobará recorte tributario del stamp duty a pesar del alto riesgo económico y político

primera ministra liz truss, sucesora de boris johnson, aprobairá recorte tributario del ‘stamp duty’ a pesar del alto riesgo económico y político

Títulos de la prensa británica

The Times – Truss recorta ‘stamp duty’ buscando bienestar
Daily Telegraph – Putin declarará ‘tierra ocupada’ partes de Rusia
The Guardian – Biden rechaza políticas ‘de Reagan’ de primera ministra
Metro – Regreso a Balmoral
Daily Express – Público respalda reducción de la monarquía
Daily Mail – La libertad comienza con los recortes
i news – Shock hipotecario por recortes de Truss
Daily Mirror – Una monarquía totalmente moderna