¿Cómo cambiarán en Inglaterra las restricciones por Covid a partir del 12 de abril?

Foto: Agustín Moral / HOY

Próxima etapa de flexibilización del confinamiento permitirá reapertura de comercio minorista no esencial, entre otros cambios

Inglaterra se está preparando para la próxima etapa de las restricciones al coronavirus que se aliviarán a partir del 12 de abril. Hasta ahora, se ha completado el Paso 1 de la hoja de ruta propuesta: el 8 de marzo, escolares y estudiantes universitarios regresaron a las aulas, y los residentes del hogares de ancianos pudieron recibir un visitante regular designado; luego, el 29 de marzo, se permitieron las reuniones al aire libre de hasta dos seis personas, o dos hogares, los deportes al aire libre continuaron y el consejo oficial de “quedarse en casa” llegó a su fin.

Hay un mínimo de cinco semanas entre cada etapa, con cuatro semanas para recopilar y evaluar datos y luego una semana para que personas y empresas se preparen para el siguiente paso.

Todos los cambios se implementarán en Inglaterra sin retorno a los niveles regionales. Sin embargo, se pueden implementar esfuerzos localizados si se detecta una nueva variante del virus, como pruebas adicionales.

Fin del Paso 1 — 9 de abril

  • Todos en Inglaterra tendrán derecho a realizar una prueba rápida gratuita de coronavirus dos veces por semana. Esto incluye incluso a quienes no presentan síntomas.
  • Las pruebas de flujo lateral estarán disponibles para uso doméstico o en centros de pruebas, lugares de trabajo y escuelas. Los resultados tardan tan solo 30 minutos.

Paso 2 — 12 de abril

  • La mayor parte de las tiendas minoristas reabrirán en esta fecha, incluidas las no esenciales, centros comunitarios, bibliotecas, peluquerías y salones de belleza.
  • También se reabrirán gimnasios y otras instalaciones de ocio bajo techo, así como atracciones al aire libre como zoológicos, parques temáticos y autocines.
  • Los campamentos, alquileres de vacaciones y otras formas de alojamiento autónomo deben reabrir siempre que las instalaciones interiores no se compartan con otros hogares.
  • Los pubs y restaurantes podrán reabrir para atender al aire libre, y los clientes ya no tendrán que pedir una ‘comida sustancial’ para consumir una bebida alcohólica.
  • Los grupos de padres e hijos (sin contar a niños menores de 5 años) pueden reunirse bajo techo.
  • El número de invitados permitidos en una boda podrá aumentar a 15. Los funerales continuarán con el número actual de invitados, limitado a 30.
  • Se permitirá que los pacientes de residencias de ancianos tengan dos visitantes habituales en el interior.
  • Las vacaciones internacionales siguen siendo ilegales y todavía aplican las reglas de distanciamiento social.

16 de abril

  • Comenzarán ensayos piloto para eventos en vivo seguros de Covid en Inglaterra, con el objetivo de mostrar cómo los eventos grandes pueden tener lugar sin un requisito de distanciamiento social.
  • El Hot Water Comedy Club en Liverpool será uno de los eventos que tendrá lugar como parte del ensayo el 16 de abril. Otros eventos que se llevarán a cabo como parte del plan incluyen la semifinal de la FA Cup en el estadio de Wembley el 18 de abril y su partido final el 15 de mayo.
  • Ha habido cierta confusión en cuanto a si los denominados ‘certificados de Covid’ se probarían en estos eventos. Los lugares involucrados han desmentido un comunicado de prensa del Gobierno que sugiere que ese es el caso.

Paso 3 — Desde el 17 de mayo

  • Hasta 30 personas de diferentes hogares podrán reunirse al aire libre.
  • Sin embargo, para reuniones en interiores, se seguirá aplicando la regla de 6 o dos hogares.
  • Se reabrirá la hostelería en interiores, así como los lugares de entretenimiento bajo techo como cines, hoteles, áreas de juego para niños y deportes grupales, y clases de gimnasia.
  • El límite de invitados que asistan a bodas, recepciones y velatorios aumentará a 30.
  • El Gobierno también ha dicho que actualizará los consejos sobre el distanciamiento social entre amigos y familiares a más tardar en el Paso 3.
  • Esta también será la fecha más temprana en la que se puedan reanudar los viajes internacionales, sujeto a una revisión del Gobierno.

Paso 4 — Desde el 21 de junio

  • Se eliminarán todos los límites legales de reunión y se volverán a abrir los últimos sectores que permanezcan cerrados, como los clubes nocturnos. Pueden tener lugar grandes eventos.

Pendiente de anuncio — Implementación general del programa de certificados de Covid

  • El Gobierno ha dicho que se desarrollará un sistema de certificación de estado de Covid en los próximos meses, en un esfuerzo por permitir que los entornos de mayor riesgo se abran de manera segura.
  • El sistema tendrá en cuenta tres factores potenciales: vacunación, una prueba negativa reciente o inmunidad natural.


Artículo de Tobi Thomas
Publicado en The Guardian el 
lunes, 5 de abril de 2021

Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres

Enlace al artículo original en inglés: https://www.theguardian.com/world/2021/apr/05/how-will-covid-restrictions-be-changing-england-12-april-roadmap

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s