Distanciamiento es innecesario en grandes eventos

THE DAILY TELEGRAPH — VIERNES, 30 DE ABRIL DE 2021

Reporte informará a Johnson que eventos pueden regresar el 21 de junio después de que pruebas con público no encontraran aumento de casos de Covid

Boris Johnson será informado la próxima semana de que el distanciamiento social para grandes eventos podrá ser eliminado a partir del 21 de junio, después de que los resultados iniciales de un programa piloto no encontraran un aumento en los casos de Covid entre los asistentes.

Un reporte provisional sobre las pruebas de reapertura informará al primer ministro británico que el público puede regresar de manera segura y sin distanciarse siempre que se tomen medidas, como ingreso escalonado y buena ventilación.

Científicos del Gobierno han estado monitoreando el impacto de permitir que los fanáticos asistieran a la semifinal de la FA Cup, la final de la Copa Carabao y el Campeonato Mundial de Snooker.

Las conclusiones de los primeros datos están contenidas en el informe y una nota de presentación que se entregará a los ministros la próxima semana, detalles de los cuales The Telegraph ha tenido conocimiento.

La junta científica del Programa de Investigación de Eventos — a cargo del Ministerio de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte — ha descubierto que muchas de las medidas de protección implementadas en los eventos de prueba parecen haber funcionado.

Es la indicación más clara — desde que Johnson reveló su hoja de ruta para salir de las restricciones en febrero — de que los encuentros deportivos, teatros y cines podrán reabrir masivamente al público en junio.

Una fuente familiarizada con el reporte dijo que se informará a los ministros que las pruebas piloto han demostrado que “hay algunas formas efectivas de gestionar el riesgo que podrían eliminar la necesidad de distanciamiento social en eventos”.

Las medidas de mitigación que se mencionarán en el trabajo incluyen ingreso escalonado, comunicación clara con los asistentes y mejor ventilación en interiores.

Las conclusiones se presentarán como “apreciación inicial” de los científicos y habrá más pruebas piloto el próximo mes — además de resaltar los bajos niveles actuales de Covid en el país.

Se espera una serie de decisiones sobre la forma de vida en Gran Bretaña durante el resto del año, a medida que la pandemia remita en los próximos dos meses.

Ya se están produciendo discusiones sobre cuándo y cómo se reabrirá las fronteras para las vacaciones de verano, porqué las personas vacunadas no pueden disfrutar de más libertades, y hasta qué punto se deben utilizar los “pasaportes” de Covid.

El jueves se supo que los británicos y extranjeros que presenten pruebas de vacunación o una prueba de PCR negativa podrán visitar Francia nuevamente a partir del 9 de junio, según planes que se han filtrado a la prensa.

Quedan dos hitos importantes en la hoja de ruta de Johnson: el 17 de mayo — en que se permitirá nuevamente la interacción en interiores y podría levantarse la prohibición de vacaciones en el extranjero, y el 21 de junio — en que se espera que finalice la gran mayoría de las restricciones restantes.

El Gobierno ha estado probando la reapertura de eventos con gran afluencia de público, tanto en interiores como en exteriores, con la esperanza de permitir reaperturas completas a partir de junio.

Los eventos fueron diseñados en conjunto con científicos del Gobierno que monitorean todos los vectores, desde niveles de casos de Covid y flujos de aire hasta el comportamiento de la multitud y los puntos de reunión.

Cuatro mil personas asistieron a la semifinal de la FA Cup entre Leicester City y Southampton, mientras 8.000 seguidores presenciaron a la final de la Copa Carabao entre el Manchester City y el Tottenham, jugados en Wembley este mes.

Hasta 1.000 personas por día han venido asistiendo al Campeonato Mundial de Snooker en el Crucible Theatre de Sheffield, desde el 17 de abril pasado. Se espera que Oliver Downden, el ministro de cultura y deportes, presencie el viernes la fecha semifinal.

Se entiende que — si bien los datos aún están llegando y se llevarán a cabo más eventos en las próximas semanas — no ha habido un aumento alarmante en los casos de virus entre los participantes.

El informe provisional de la junta científica que monitorea los eventos analiza los datos que han surgido, detallando los hallazgos y los posibles aprendizajes.

Se ha puesto gran énfasis en las pruebas, y para cada prueba, los participantes deben hacerse tanto una PCR como una prueba de flujo lateral antes y después del evento.

Se entiende que el informe deja en claro que es probable que las pruebas sean una parte clave de la reapertura de grandes eventos. Todavía se está resolviendo cómo se llevarían a cabo.

Se ha expresado preocupaciones acerca de que las personas tengan que someterse a pruebas de flujo lateral el día anterior a los eventos, con el temor de que sea una barrera demasiado alta para algunos. Cuando finalmente se produzcan las reaperturas, los asistentes no tendrían que realizar pruebas de PCR; esa característica solo está disponible para los ensayos para garantizar que no se pierdan nuevos casos.

Las recomendaciones a los ministros del Gobierno ofrecen una pista de lo que podría esperar el público cuando reabran los partidos de fútbol, ​​los teatros y las conferencias de negocios. Su entrada a los lugares podría escalonarse por el tiempo para evitar la posibilidad de concentración de personas en pasillos y puertas, y se podrían colocar ventiladores alrededor de los lugares para garantizar que el flujo de aire permanezca alto.

La ventaja es que las personas podrían sentarse juntas en grupos grandes — lo cual devuelve la sensación de cohesión que muchos fanáticos del fútbol dicen echar en falta por el confinamiento. Sin embargo, es posible que aún se tenga que llevar mascarillas faciales.

Se está llevando a cabo una revisión por separado de las reglas de distanciamiento social más amplias para otros grandes eventos, la cual se dará a conocer antes del 21 de junio.

David Ross, fundador de la cadena de tiendas Carphone Warehouse, y Sir Nicholas Hytner, director teatral, están asesorando a Johnson sobre la reapertura de grandes eventos.

En última instancia las decisiones finales recaerán en Johnson, quien probablemente esperará los datos de los eventos piloto que se realizarán el próximo mes antes de anunciar el camino a seguir.

‘Es increíblemente seguro que dos vacunados se reúnan libremente’

THE DAILY TELEGRAPH — JUEVES, 29 DE ABRIL DE 2021

Subdirector médico del Gobierno dice que dos vacunas ofrecen protección, pero insta a seguir las reglas ‘un poco más’ para vencer a la pandemia

Las reuniones entre personas completamente vacunadas son “increíblemente seguras”, ha dicho el subdirector médico británico, ante los crecientes pedidos de que se permita abrazar a seres queridos que hayan recibido la vacuna.

El profesor Jonathan Van-Tam dijo que estaba “muy seguro científicamente” de que no habría riesgos si dos personas que habían recibido ambas vacunas se encontraran al menos dos semanas después de su segunda dosis — pero instó al público a no hacerlo todavía.

Las declaraciones se producen luego que datos oficiales mostraran que 7 de cada 10 adultos ya tienen anticuerpos contra la covid, con un incremento en la protección durante el último mes gracias al despliegue del programa de vacunación.

Funcionarios de salud fueron interrogados repetidamente el miércoles sobre el enfoque de Gran Bretaña para dicho despliegue, dado que otros países como Estados Unidos han otorgado más libertades a quienes ya han recibido sus vacunas.

La doctora Mary Ramsay, jefa de inmunización del regulador sanitario Public Health England (PHE), dijo a los parlamentarios que una de las razones del enfoque británico era una “perspectiva cultural” más que científica “en el sentido de que tendemos a hacer todo juntos”.

Ramsay sugirió que el Gobierno estaba reconsiderando este enfoque para abrir la posibilidad de diferentes reglas a aquellos que hayan sido vacunados, dada la creciente evidencia sobre la efectividad de incluso una inyección.

Cuando se le preguntó acerca de los comentarios, el profesor Van-Tam dijo en una conferencia de prensa en Downing Street: “Si dos personas que recibieron dos dosis de la vacuna y ambas han cumplido al menos 14 días de recibir sus segundas dosis, entonces yo estaría muy seguro científicamente de que — si fueran vacunas de buena reputación — entonces, de hecho, sería increíblemente seguro que esas dos personas se reunieran.”

Sobre cuándo podría suceder eso en Reino Unido, dijo: “Pronto, realmente espero que sea pronto, pero no del todo ahora.”

Señaló que las personas menores de 42 años — aparte de trabajadores sanitarios y personas con afecciones preexistentes — aún no han recibido la primera dosis.

“Sé que esto se siente tentadora, extremadamente cercano y que a veces será frustrante, particularmente para aquellos que han recibido sus dos dosis, pero solo debemos asegurarnos de no tener que retroceder nuevamente en nada de esto,” agregó, instando a la gente a “aguantar un poquito más”.

Por su parte, el titular de sanidad Matt Hancock dijo que los ministros habían tomado la decisión de que “todos nos movemos como uno solo” a medida que avanza la hoja de ruta, contrastando la política con la decisión de permitir diferentes libertades en diferentes áreas geográficas en el otoño.

Durante una reunión del Comité de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes, la doctora Ramsay dijo que la política de dejar hasta 12 semanas entre las dos dosis de la vacuna — una medida que, según ella, ha salvado vidas — significaba que el país recién ahora está llegando al punto en el que un número significativo de personas ha sido completamente vacunado.

“Creo que Estados Unidos dice que tienen que pasar al menos dos o tres semanas después de su segunda dosis antes de que pueda liberar esas restricciones, y en realidad recién estamos alcanzando eso ahora,” dijo a los parlamentarios. “Creo que pueden permitirse ser menos cautelosos que nosostros, tal vez, porque más personas han recibido dos dosis, lo que deseablemente brindará una protección aún mejor contra el contagio.”

“Nuestros datos ahora muestran que incluso una sola dosis es muy buena [contra el contagio], así que creo que podemos comenzar a analizar esos factores. Creo que la otra cosa es que tenemos una perspectiva cultural ligeramente diferente en este país por la cual tendemos a hacer todo juntos. Empezamos a vacunar segundas dosis realmente hacia finales de abril, así que es muy temprano.”

“Pero creo que sobre la hoja de ruta y la decisión política que ha tomado el Gobierno — no el PHE — se trata de hacer todo como un todo. Estamos tratando de decir que se trata de la población en su conjunto y no de los individuos, los privilegiados que ya han recibido dos dosis, de alguna manera pueden hacer cosas que otras personas no pueden.”

Dijo que “puede ser que, dentro de la hoja de ruta futura, podamos seleccionar a las personas,” y enfatizó que las decisiones de política eran asunto del Gobierno.

El miércoles, el doctor Mike Tildesley — miembro del Grupo científico de modelado de influenza pandémica (Spi-M) de Sage — dijo que tenía cada vez más esperanzas de que las personas pudieran abrazar a sus seres queridos después del 21 de junio.

Hablando después de la publicación de un estudio de PHE — que encontró que solo una dosis de vacuna reduce el contagio al 50% — dijo que no estaba claro qué reglas u indicaciones estarían vigentes después de esa fecha, cuando las reglas de distanciamiento social deben levantarse.

“Creo que la clave es que si ambos están vacunados, por supuesto, se reduce el riesgo de que alguien enferme gravemente. Mi esperanza es que a medida que avancemos hacia esa fecha de junio, estaremos en una posición en la que no solo podemos ver a nuestros seres queridos, sino también abrazarlos, porque ha pasado mucho tiempo desde que pudimos hacerlo,” dijo a Times Radio.

El miércoles, el Gobierno anunció que la aplicación del NHS se convertirá en el pasaporte de vacunas de los británicos para viajes internacionales.

Grant Shapps, el ministro de transportes, confirmó que la aplicación — que actualmente se usa para reservar citas médicas y pedir repetición de recetas — será utilizada por los turistas para demostrar su condición vírica en los países de destino.

Los ministros anunciaron que habían obtenido 60 millones de dosis más de la vacuna Pfizer/BionNTech, que se utilizarán como inyecciones de refuerzo para proteger contra nuevas variantes de Covid este otoño. Los ensayos están examinando combinaciones de “mezclar y combinar” diferentes vacunas para establecer el mejor enfoque.

El profesor Van-Tam dijo que las últimas cifras sugirieron que el país estaba ahora “en, o cerca de” niveles mínimos de Covid, con “niveles muy bajos” de personas con prueba positiva, comparable a los niveles de septiembre pasado en que había alrededor de 2.000 casos por día. Agregó que los números en el hospital pueden caer aún más pero estando actualmente la cifra en 1.634 — desde un máximo de casi 38.000 — se está cerca del nivel más bajo que podría alcanzar.

Hancock también sugirió que el Gobierno podría relajar pronto las reglas que requieren que los pacientes de residencias de ancianos se aíslen durante dos semanas después de un viaje.

Dijo que esperaba tener “buenas noticias pronto”, y agregó: “Estamos en ello en este momento, y de hecho tuve una reunión sobre esto ayer, para asegurarnos de que indiquemos las reglas correctas y que la gente pueda salir de forma segura, cuidando de su hogar y regresando sin llevar con ellos el coronavirus a casa.”