CrƩdito de imagen: Simon Dawson / No 10 Downing Street
Mayores de 40 y jĆ³venes de 16 y 17 aƱos podrĆ”n recibir vacuna de refuerzo desde maƱana
Sajid Javid ha minimizado la necesidad de introducir mĆ”s restricciones en las prĆ³ximas semanas, diciendo a Sky News que Inglaterra estĆ” Ā«firmemente en el Plan AĀ» en este momento.
Hablando en el programa dominical de Trevor Phillips en la cadena de televisiĆ³n, el secretario de sanidad britĆ”nico dijo que los ministros deben Ā«permanecer cautelosos, de ninguna manera complacientesĀ», pero dijo que espera que la gente pueda Ā«pasar la Navidad juntosĀ».
Javid agregĆ³ que el Gobierno tomarĆ” medidas si es necesario hacerlo, ya que las tasas de contagio aumentan en otros paĆses europeos: Ā«Si tuviĆ©ramos que tomar mĆ”s medidas con un Plan B, lo harĆamos, pero no estamos en ese punto.Ā»
A principios de esta semana, el gobierno austriaco anunciĆ³ un confinamiento en todo el paĆs y dispuso que las vacunas contra el coronavirus sean obligatorias por ley el prĆ³ximo aƱo, culpando de las altas cifras de contagio del paĆs a aquellos que no se han vacunado.
El bloqueo a nivel nacional en ese paĆs comenzarĆ” el lunes e inicialmente tendrĆ” una duraciĆ³n de 10 dĆas antes de ser reevaluado, y tendrĆ” una duraciĆ³n mĆ”xima de 20 dĆas.
Javid dijo que cree que Inglaterra ha tomado las Ā«medidas adecuadasĀ» para frenar los contagios, pero advirtiĆ³ que el virus Ā«puede ser muy impredecibleĀ» y los ministros Ā«deben estar preparadosĀ» para actuar.
El miembro del Gabinete dijo a Sky News: Ā«Mientras esperamos la Navidad es muy triste ver el aumento de casos, un aumento en partes de Europa. Siempre hemos sabido que este virus ama el invierno, le gusta el frĆo y los dĆas oscuros que trae el invierno, y debemos asegurarnos de que estamos haciendo todo lo posible para protegernos contra eso.Ā»
Ā«Lo que marcĆ³ una diferencia real aquĆ en Reino Unido es nuestro programa de refuerzo, enormemente exitoso, ya que se han administrado casi 15 millones de inyecciones de refuerzo cubriendo una cuarta parte de la poblaciĆ³n mayor de 12 aƱos.Ā»
Ā«Eso es 400.000 vacunas al dĆa en todo Reino Unido, y eso estĆ” marcando la diferencia. Lo sabemos porque esta semana se publicaron mĆ”s datos sobre mĆ”s estudios que muestran que el refuerzo casi duplica la protecciĆ³n ā de 50% a mĆ”s del 90%Ā».
Ā«Todos nosotros tenemos un papel en esta campaƱa y en nuestro programa nacional de vacunaciĆ³n. Y si usted reĆŗne los requisitos para recibir la primera, la segunda, la tercera, por favor, acĆ©rquese y esperemos la Navidad juntos.Ā»
Cuando se le preguntĆ³ si el Gobierno deberĆa activar su Plan B e implantar pasaportes de vacunaciĆ³n y requisitos obligatorios de recubrimiento facial, Javid agregĆ³: Ā«Bueno, lo primero que dirĆa es que hemos tomado una decisiĆ³n difĆcil desde el principio del verano.Ā»
Ā«Otros paĆses no siguieron nuestro rumbo y decidimos que, por supuesto, queremos empezar a abrirnos, y si Ćbamos a hacerlo era mejor en verano, porque es mucho mĆ”s seguro hacerlo en verano.Ā»
Ā«Lamentablemente, otros paĆses de Europa no lo hicieron. Pero mirando hacia el futuro, hacia el invierno, debemos asegurarnos de ser cautelosos, y de no ser complacientes de ninguna manera.Ā»
Ā«He mencionado la importancia del programa de refuerzo, pero en tĆ©rminos de cualquier otra medida potencial, hemos dicho todo el tiempo que estamos en el Plan A, y ahĆ es donde nos mantenemos firmemente en este momento.Ā»
La semana pasada, el primer ministro Boris Johnson estuvo de acuerdo en que Ā«no habĆa nada en los datosĀ» que sugiriera que el Gobierno deba avanzar con el Plan B.
Mientras tanto la cientĆfica del comportamiento, profesora Linda Bauld, dijo a Sky News que aceptar ofertas de vacunas de refuerzo y seguir demostrando un comportamiento cauteloso ayudarĆ” a evitar que el invierno sea un Ā«desastreĀ» y una repeticiĆ³n de la Navidad pasada.
Ā«Si realmente podemos continuar aplicando vacunas de refuerzo a gran escala, podemos seguir siendo cautelosos en nuestro comportamiento e intentar adoptar comportamientos protectores, incluso si no son obligatorios en todas partes. Realmente espero que podamos, a pesar de lo que Chris (Hopson) dijo sobre las enormes presiones en el NHS, pasar este invierno sin que sea un desastre y sin que tengamos la situaciĆ³n que tuvimos la Navidad pasada,Ā» dijo a Trevor Phillips esta maƱana.
Anteriormente, el director ejecutivo de NHS Providers, Chris Hopson, habĆa dicho en Sky News que el servicio britĆ”nico de salud estĆ” experimentando Ā«niveles muy, muy altos de personas que ingresan a UrgenciasĀ» y que Ā«los servicios de ambulancia estĆ”n bajo presiĆ³n realĀ».
El secretario de sanidad tambiĆ©n confirmĆ³ a Trevor Phillips que aproximadamente 5,9 millones de personas estĆ”n en la lista de espera del NHS y que este nĆŗmero Ā«va a subirĀ».
A partir del lunes, las personas mayores de 40 aƱos serĆ”n elegibles para recibir su vacuna de refuerzo, y Javid instĆ³ a quienes puedan a aceptar la oferta de una tercera inyecciĆ³n, para ayudar a mantener a sus familiares y amigos a salvo durante el perĆodo navideƱo.
Los jĆ³venes de 16 y 17 aƱos tambiĆ©n podrĆ”n reservar su segunda vacuna a partir del lunes.
Alemania y Eslovaquia son paĆses que, junto con Austria, han introducido mĆ”s medidas estrictas en las semanas previas a la Navidad ā a medida que se intensifica el debate sobre si las vacunas por sĆ solas son suficientes para combatir el coronavirus.
La canciller alemana Angela Merkel ha anunciado nuevas restricciones a la vida pĆŗblica en su paĆs para quienes no hayan recibido una vacuna, en Ć”reas donde los hospitales se llenan peligrosamente rĆ”pido de pacientes con coronavirus.
Y la semana pasada, Europa representĆ³ mĆ”s de la mitad del promedio de siete dĆas de contagios a nivel mundial y aproximadamente la mitad de las Ćŗltimas muertes, segĆŗn un recuento de la agencia de noticias Reuters.
Grecia tambiƩn ha impuesto mƔs restricciones a los no vacunados tras un reciente aumento de casos, excluyƩndolas de todos los espacios interiores como cines, museos y gimnasios.
Javid dijo que Reino Unido nunca considerarĆa la obligatoriedad de vacunas para la poblaciĆ³n en general, luego de las protestas contra ellas en Europa.
Otro destacado cientĆfico dijo el domingo que cree Ā«poco probableĀ» que Reino Unido experimente el fuerte aumento en los casos de coronavirus en los prĆ³ximos meses registrado en algunas partes de Europa.
El profesor Sir Andrew Pollard, director del Grupo de Vacunas de Oxford, dijo en el programa dominical de Andrew Marr en BBC: Ā«Tuvimos una propagaciĆ³n (del virus) desde el verano, por lo que creo que es poco probable que veamos el fuerte aumento en los prĆ³ximos meses que se acaba de ver. Ya estamos por delante de eso con este virus, en particular sobre la variante Delta.Ā»
El sĆ”bado, Reino Unido reportĆ³ 40.941 nuevos casos de COVID y 150 muertes mĆ”s en las Ćŗltimas 24 horas.
El nĆŗmero de casos presentĆ³ una ligera baja respecto a las cifras del viernes, en que se registraron 44.242.
El nĆŗmero total de muertes por COVID-19 en Reino Unido desde el inicio de la pandemia asciende ahora a 143.866.
ā
ArtĆculo deĀ Sophie Morris
Publicado/actualizado enĀ Sky NewsĀ elĀ domingo, 21 de noviembre de 2021
Traducido al espaƱol por Alejandro TellerĆa-Torres
Enlace al artĆculo original en inglĆ©s:Ā https://news.sky.com/story/covid-19-sajid-javid-says-government-are-firmly-keeping-to-plan-a-at-the-moment-but-would-increase-measures-if-needed-12474404
HOY 